Kannettavan henkilökohtaisen TOSHIBA TECRA R10 -tietokoneen
käyttöohje
Ensimmäinen painos, syyskuu 2008
Musiikin, elokuvien, tietokoneohjelmien, tietokantojen ja muun aineettoman
omaisuuden tekijäinoikeudet kuuluvat näiden teosten tekijöille tai
tekijänoikeuden omistajille. Tekijänoikeussuojaa nauttivaa aineistoa voi
toisintaa vain omaan tai kotikäyttöön. Muu käyttö, kuten muuntaminen
digitaaliseen muotoon, muunteleminen tai kopioidun aineiston siirtäminen
tai jakeleminen verkossa ilman tekijäinoikeuden omistajan lupaa, rikkoo
tekijän tai tekijänoikeuden omistajan oikeuksia ja voi johtaa rikos- tai
siviilioikeudellisiin toimiin. Noudata tekijäinoikeuslainsäädännön
määräyksiä toisintaessasi tätä käyttöopasta.
Vastuunpoistolauseke
Tämän käyttöoppaan tiedot on tarkistettu. Käyttöopas on laadittu
kannettavalle TOSHIBA TECRA R10 -tietokoneelle. Sen ohjeet ja
kuvaukset olivat oikein käyttöoppaan tuotantohetkellä. Oikeus muutoksiin
pidätetään. Toshiba ei vastaa vahingoista, jotka suorasti tai epäsuorasti
johtuvat oppaan tai sen tietosisällön käytöstä tai niiden mahdollisista
teknisistä, typografisista tai muista puutteista tai virheistä tai käyttöoppaan
ja tuotteen välisistä eroista.
TECRA R10
Tavaramerkit
IBM on rekisteröity tavaramerkki. IBM PC International Business Machines
Corporationin rekisteröity tavaramerkki.
Intel, Intel SpeedStep, Intel Core ja Centrino ovat Intel Corporationin
tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.
Microsoft, Windows ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin
rekisteröityjä tavaramerkkejä.
Bluetooth-tavaramerkki kuuluu sen oikeudenomistajille. TOSHIBA käyttää
sitä lisenssin suomin oikeuksin.
Photo CD on Eastman Kodak Companyn tavaramerkki.
ExpressCard on PCMCIAn tavaramerkki.
ConfigFree on Toshiba Corporationin tavaramerkki.
Wi-Fi on Wi-Fi Alliancen tavaramerkki.
Secure Digital ja SD ovat SD Card Associationin tavaramerkkejä.
Käyttöoppaassa voi esiintyä myös tavaramerkkejä ja rekisteröityjä
tavaramerkkejä, joita ei ole mainittu tässä luettelossa.
Käyttöopasv
Page 6
TECRA R10
Vakuutus EU-normien täyttämisestä
Tälletuotteelle on myönnetty CE-merkintä asianomaisen direktiivin
mukaisesti. Merkintää on hakenut Toshiba Europe, GmbH,
Hammfelddamm 8, 41460 Neuss, Germany.
Täydellinen ja virallinen EU:n vaatimustenmukaisuusvakuutus on
nähtävissä TOSHIBAn sivustossa osoitteessa http://epps.toshiba-teg.com.
CE-vaatimukset
Tässä laitteessa on CE-merkintä, joten se täyttää eurooppalaisten
direktiivien vaatimukset, varsinkin kannettavia tietokoneita ja muita
sähkölaitteita, kuten muuntajaa, koskevan direktiivin 89/336/ETY
vaatimukset, radio- ja tietoliikennelaitteita koskevan direktiivin 1999/5/ETY
vaatimukset tietoliikennelaitteiden osalta ja matalajännitedirektiivin 73/23/
ETY vaatimukset muuntajan osalta.
Tämä tuote ja sen alkuperäiset lisävarusteet täyttävät sähkömagneettista
säteilyä ja turvallisuutta koskevat määräykset. Toshiba ei voi kuitenkaan
ottaa vastuuta muiden kuin itse valmistamiensa lisälaitteiden, johtojen tai
kaapelien määräystenmukaisuudesta. Niiden valmistajien on vakuutettava,
että niiden tietokoneeseen liittämisen jälkeenkin kokonaisuus täyttää kaikki
vaatimukset. Sähkömagneettisen säteilyn määrän vähentämiseksi on
toimittava seuraavasti:
■ Käytä vain CE-merkittyjä lisälaitteita
■ Käytä vain parhaiten suojattuja kaapeleita.
GOST
viKäyttöopas
Page 7
Seuraavat tiedot on tarkoitettu vain EU-jäsenmaiden
asukkaille:
Tuotteiden hävittäminen
Rastilla varustetun jäteastiankuva ilmaisee, että tuotteet on toimitettava
kierrätykseen. Niitä ei saa hävittää talousjätteen mukana. Tuotteen sisällä
olevat akut ja paristot voidaan hävittää tuotteen mukana. Ne irrotetaan
tuotteesta sitä kierrätettäessä.
Musta palkki ilmaisee, että tuote on tuotu markkinoille 13.8.2005 jälkeen.
Toimittamalla tuotteet ja akut kierrätykseen autat estämään niitä
vaikuttamasta haitallisesti ympäristöön ja ihmisten terveyteen.
Lisätietoja on sivustossamme (http://eu.computers.toshiba-europe.com).
Saat lisätietoja myös ottamalla yhteyden paikallisiin viranomaisiin tai
tuotteen ostopaikkaan.
Akkujen hävittäminen
Rastilla varustetun jäteastiankuva ilmaisee, että akut on toimitettava
kierrätykseen. Niitä ei saa hävittää talousjätteen mukana.
Jos akku sisältää lyijyä, elohopeaa ja/tai kadmiumia enemmän kuin
akkudirektiivissä (2006/66/EU) on ilmoitettu, tämän symbolin alla näkyy
lyijyn, elohopean tai kadmiumin kemiallinen merkki (Pb, Hg tai Cd).
Toimittamalla akut kierrätykseen autat estämään niitä vaikuttamasta
haitallisesti ympäristöön ja ihmisten terveyteen.
Lisätietoja on sivustossamme (http://eu.computers.toshiba-europe.com).
Saat lisätietoja myös ottamalla yhteyden paikallisiin viranomaisiin tai
tuotteen ostopaikkaan.
TECRA R10
Näitä symboleja ei ole kaikissa tietokoneissa ostopaikan mukaan.
Tietokoneen ja sen akkujen hävittäminen
■ Hävitä tietokone paikallisten säännösten mukaisesti. Kysy lisätietoja
paikallisilta viranomaisilta.
■ Tietokoneessa käytetään ladattavia akkuja. Toistuvassa käytössä
akkujen kyky säilyttää varaus heikkenee ja ne täytyy vaihtaa. Akkujen
hävittäminen talousjätteiden mukana voi olla laitonta.
■ Huolehdi yhteisestä ympäristöstämme. Paikallisilta viranomaisilta saat
lisätietoja akkujen kierrätyksestä ja niiden asianmukaisesta
hävittämisestä.
Käyttöopasvii
Page 8
TECRA R10
ENERGY STAR® -ohjelma
Tietokoneesi voi olla ENERGY STAR® -yhteensopiva. Tällöin siinä on
ENERGY STAR® -logo ja seuraavat tiedot ovat voimassa.
TOSHIBA osallistuu Yhdysvaltojen ympäristöministeriön (EPA) ENERGY
®
STAR
-ohjelmaan. Tämä tietokone on suunniteltu täyttämään uusimmat
ENERGY STAR
vakaat ja mahdollisimman suuren suorituskyvyn tarjoavat sekä virtaa
säästävät asetukset sekä käytettäessä tietokonetta akun varassa että
kytkettynä verkkovirtaan.
Virran säästämiseksi tietokoneesi siirtyy lepotilaan, jos se on käyttämättä
15 minuuttia. Tällöin tietokoneesta ja näytöstä sammutetaan virta.
TOSHIBA suosittelee, että jätät tämän ja muutkin virransäästöominaisuudet
käyttöön, jotta tietokone säästää energiaa mahdollisimman teh okkaasti.
Voit herättää tietokoneen lepotilasta painamalla virtapainiketta.
ENERGY STAR
kasvihuonekaasupäästöjä täyttämällä Yhdysvaltojen ja EU:n
ympäristöviranomaisten tiukat vaatimukset. Yhdysvaltojen
ympäristöviranomaisten mukaan ENERGY STAR
tietokone säästää energiaa 20 - 50 % sen käyttötavasta riippuen.
Lisätietoja ENERGY STAR -ohjelmasta on osoitteessa
http://www.eu-energystar.org tai http://www.energystar.gov.
Lisätietoja ENERGY STAR -ohjelmasta on osoitteessa
http://www.eu-energystar.org tai http://www.energystar.gov.
®
-vaatimukset. Tietokoneeseesi on määritetty valmiiksi
®
-merkinnän saaneet tuotteet vähentävät
®
-vaatimukset täyttävä
viiiKäyttöopas
Page 9
Optisen aseman turvaohjeet
Tarkis ta tämän luvun lopussa mainitut kansainväliset varotoimet.
Panasonic Communications
DVD Super Multi -asema, jossa kahden kerroksen
tallennuksen tuki (UJ-862)
■ DVD Super Multi -asemamallissa käytetään lasersädettä. Lue tämä
käyttöopas ja säilytä se. Jos laite tarvitsee huoltoa, ota yhteys
valtuutettuun huoltopisteeseen.
■ Asetusten muuttaminen ja ohjeidenvastainen käyttö voivat altistaa
lasersäteelle.
■ Älä myöskään yritä purkaa laitetta, jottet altistuisi lasersäteelle.
TECRA R10
Kansainväliset varotoimet
VAROITUS: Tämä asema käyttää
lasersädettä, ja se on luokiteltu “LUOKAN
1 LASERLAITTEEKSI”. Lue tämä
käyttöopas ja säilytä se. Anna vain
valtuutetun huoltopisteen suorittaa
mahdolliset huoltotyöt. Älä myöskään yritä
purkaa laitetta, jottet altistuisi lasersäteelle.
VAROITUS: LAITTEEN
OHJEENVASTAINEN KÄYTTÖ
SAATTAA ALTISTAA LASERSÄTEELLE.
Käyttöopasix
Page 10
TECRA R10
Alkusanat
Onnittelut TECRA R10 -tietokoneen hankinnan johdosta. Tässä
kannettavassa tietokoneessa on loistavat laajennusmahdollisuudet aina
multimedialaitteita myöten, ja se on suunniteltu tarjoamaan luotettavaa ja
tehokasta käyttöä vuosien ajaksi.
Tässä käyttöoppaassa kerrotaan TECRA R10 -tietokoneen käytöstä.
Lisäksi siinä opastetaan tekemään tietokoneen asetukset, sen peruskäyttö
ja huolehtiminen tietokoneesta, lisälaitteiden käyttö ja ongelmanratkaisu.
Jos olet uusi tietokoneiden tai kannettavien tietokoneiden käyttäjä, lue
ensin luku 1, Aloittaminen ja luku 3, Laitteisto, apuohjelmat ja lisävarusteet.
Niissä kerrotaan tietokoneen ominaisuuksista, osista ja laitteista. Luku 1,
Aloittaminen, opastaa määrittämään tietokoneen asetukset.
Jos olet tottunut tietokoneiden käyttäjä, lue nämä alkusanat perehtyäksesi
käyttöoppaan rakenteeseen. Selaile se sitten läpi. Perehdy jaksoon
Erikoisominaisuudet luvussa 3, Laitteisto, apuohjelmat ja lisävarusteet, sillä
tässä tietokoneessa on joukko erityisominaisuuksia. Lue myös luku kohta
luvusta 7, HW Setup -ohjelma (laitteistoasetukset). Siinä kerrotaan näiden
ominaisuuksien asetusten määrittämisestä.
Jos yhdistät tietokoneen oheislaitteisiin, lue luku 3, Laitteisto, apuohjelmat
ja lisävarusteet.
Merkintätavat
Käyttöoppaassa käytetään seuraavia merkintätapoja.
Lyhenteet
Kun lyhenne esiintyy tekstissä ensimmäistä kertaa, se kirjoitetaan
kokonaan auki. Esimerkki: ROM-muisti (Vain luku -muisti, Read Only
Memory). Lyhenteet ovat myös sanastossa.
Kuvakkeet
Kuvakkeet merkitsevät liitäntöjä, säätimiä ja tietokoneen muita
rakenneosia. Merkkivalopaneelissakin on kuvakkeita, jotka viittaavat
niihin tietokoneen komponentteihin, joista merkkivalot kertovat.
xKäyttöopas
Page 11
Näppäimet
Käyttöoppaan teksti viittaa monin paikoin näppäimistöön. Silloin käytetään
erilaista kirjasintyyppiä. Esimerkiksi ENTER merkitsee Enter-näppäimen
painallusta.
Näppäintoiminnot
Joissakin tapauksissa on painettava samanaikaisesti kahta tai useampaa
näppäintä. Silloin näytetään näppäimet, mutta niiden välissä on (+).
Esimerkiksi CTRL + Cmerkitsee, että on pidettävä CTRL painettuna ja
painettava samanaikaisesti C. Jos näppäinyhdistelmä koostuu kolmesta
näppäimestä, pidä ensin kahta ensimmäistä näppäintä painettuna ja paina
tämän jälkeen kolmatta näppäintä.
TECRA R10
ABC
Jos on napsautettava kuvaketta tai kirjoitettava
tekstiä, kuvakkeen nimi tai syötettävä teksti on
kuvattu tällä kirjasintyypillä.
Näyttö
SABC
Tietokoneen luomien ikkunoiden tai kuvakkeiden
nimet tai teksti kuvataan tällä kirjasintyypillä.
Viestit
Viestit kiinnittävät huomiosi tärkeisiin asioihin. Ne on kuvattu näin.
Ota huomioon! Varoittaa, että tietokoneen ohjeiden vastainen käyttö voi
johtaa tietojen tai laitteiston vaurioitumiseen.
Ole hyvä ja lue. Vihje tai neuvo, joka auttaa saamaan tietokoneesta kaiken
hyödyn irti.
Jos ohjeita ei noudateta, on olemassa mahdollisen hengen- tai vakavan
vaaran mahdollisuus.
Termistö
Tämän asiakirjan termeillä on seuraavat merkitykset:
Käynnistä
KiintolevyasemaJoissakin malleissa on Solid St ate (SSD) -asema
SanaKäynnistä viittaa -näppäimeen
Microsoft® Windows Vistassa®.
kiintolevyn sijasta.
Tässä käyttöohjeessa kiintolevyasema-ilmaus
viittaa myös SSD-asemaan, ellei toisin ole
mainittu.
Käyttöopasxi
Page 12
TECRA R10
Yleiset varotoimet
Toshiba-tietokoneet on suunniteltu turvallisiksi ja kestämään
kannettavuuden aiheuttamat rasitukset. Henkilö- ja omaisuusvahinkoje n
välttämiseksi on kuitenkin syytä noudattaa seuraavia turvaohjeita.
Lue ne läpi.
Ilmanvaihto
■ Varmista tietokoneen ja verkkolaitteen riittävä ilmanvaihto sekä
ylikuumenemissuojaus, kun tietokoneeseen kytketään virta tai kun
verkkolaite kytketään seinäpistorasiaan (vaikka tietokoneesi olisi
valmiustilassa). Ota siis huomioon seuraavat seikat:
■ Älä peitä tietokonetta tai verkkolaitetta millään esineellä.
■ Älä aseta tietokonetta tai verkkolaitetta lämmönlähteen kuten
sähköhuovan tai sähkölämmittimen lähelle.
■ Älä tuki tai peitä tietokoneen pohjassa sijaitsevia
ilmanvaihtoaukkoja.
■ Käytä tietokonetta aina kovalla tasaisella alustalla. Jos käytät
tietokonetta matolla tai muun pehmeän materiaalin päällä,
tuuletusaukot voivat tukkeutua.
■ Tietokoneen ympärillä on oltava riittävästi tilaa.
■ Tietokoneen tai verkkolaitteen ylikuumeneminen voi aiheuttaa
järjestelmävian, tietokone tai verkkolaite voi vaurioitua tai voi syttyä
tulipalo, mikä voi johtaa vakavaan henkilövahinkoon.
xiiKäyttöopas
Page 13
Oikean työympäristön luominen
Aseta tietokone tasaiselle alustalle ja varmista, että oheislaitteet,
esimerkiksi tulostin, mahtuvat kätevästi tietokoneen lähelle.
Ylikuumenemisen välttämiseksi tietokoneen ympärille on jätettävä tilaa,
jotta ilma voi kiertää vapaasti. Riittävä ilmanvaihto estää kuumenemisen.
Varo, ettei tietokone joudu alttiiksi seuraaville tekijöille:
■ Pöly, kosteus ja suora auringonpaiste
■ Laitteet, jotka aiheuttavat voimakkaan magneettikentän, esimerkiksi
kookkaita kaiuttimia
■ Nopeat lämpötilan tai ilmankosteuden vaihtelut, eikä näitä aiheuttavat
tekijät kuten ilmastointilaite tai voimakas lämmönlähde
■ Liiallinen kuumuus, kylmyys tai kosteus
■ Nesteet ja syövyttävät kemikaalit.
Kehon rasittuminen
Perehdy turvaoppaaseen. Siinä neuvotaan, miten käsien ja ranteiden
rasittuminen vältetään. Turvaopas sisältää tietoja työpisteen suunnittelusta,
istuma-asennosta ja valaistuksesta.
Kuumeneminen
TECRA R10
■ Vältä koskemasta kuumentuneeseen tietokoneeseen. Pohja voi
pitkäaikaisessa käytössä kuumentua haitallisesti. Vaikka sitä voi
edelleen koskettaa, lämmin pohja voi aiheuttaa lievän ihovamman
pitkäaikaisessa kosketuksessa, esimerkiksi tietokoneen ollessa sylissä
tai käsien levätessä kämmentuen päällä.
■ Jos tietokone on ollut käytössä pitkän yhtäjaksoisen ajan, vältä
koskemasta myös sen liittimien metallilevyihin.
■ Muuntajan pinta voi kuumentua käytön aikana. Tämä on kuitenkin
täysin normaalia. Jos muuntajaa on siirrettävä, irrota pistoke
sähköpistorasiasta ja anna muuntajan ensin jäähtyä.
■ Älä aseta muuntajaa lämpöherkälle pinnalle. Pinta voi muutoin
vaurioitua.
Paino ja iskut
Varo, ettei tietokone joudu raskaan painon alle eikä voimakkaiden iskujen
kohteeksi, sillä paino tai isku voivat vaurioittaa tietokonetta tai aiheuttaa
toimintahäiriöitä.
Käyttöopasxiii
Page 14
TECRA R10
Matkapuhelimet
Matkapuhelimen käyttö tietokoneen läheisyydessä voi häiritä sen
äänijärjestelmää. Vaikka tietokone ei vaurioidukaan, puhelinta ei pitäisi
käyttää 30 cm lähempänä tietokonetta.
Turvaopas, jossa kerrotaan käyttömukavuudesta ja turvallisuudesta
Lue myös tämän tietokoneen mukana toimitettu Turvaopas. Lue se ennen
tietokoneen käyttämistä.
xivKäyttöopas
Page 15
Aloittaminen
Tässä luvussa on toimitussisällön tarkistusluettelo ja perustietoja
tietokoneen käyttämisen aloittamisesta.
Jotkin tässä käyttöoppaassa kuvatuista ominaisuuksista eivät toimi
kunnolla, jos otat käyttöön jonkin muun kuin Toshiba n esiasentaman
käyttöjärjestelmän.
Toimitussisällön tarkistusluettelo
Pura tietokone pakkauksesta varovaisesti. Säilytä pakkausmateriaali
mahdollista myöhempää käyttöä varten.
Laitteisto
Tarkista, että toimitus sisältää nämä:
■ Kannettava henkilökohtainen TECRA R10 -tietokone
■ Muuntaja (kaksi- tai kolmekoskettiminen pistoke)
■ Akku (asennettu valmiiksi tietokoneeseen)
TECRA R10
Luku 1
Käyttöopas1-1
Page 16
TECRA R10
Ohjelmisto
Seuraava Windows®-käyttöjärjestelmä ja apuohjelmat on asennettu
valmiiksi.
■ Microsoft Windows Vista™
■ TOSHIBA Value Added Package
■ TOSHIBA Recovery Disc Creator
■ TOSHIBA DVD -soitin
■ TOSHIBA SD Memory -apuohjelmat
■ TOSHIBA SD Memory Boot -apuohjelma
■ CD/DVD-aseman Acoustic Silencer
■ TOSHIBA Assist
■ TOSHIBA ConfigFree™
■ TOSHIBA HDD Protection
■ TOSHIBA Disc Creator
■ TOSHIBA Face Recognition*
■ TOSHIBA PC Health Monitor*
■ TOSHIBA USB Sleep and Charge -apuohjelma*
■ Bluetooth Stack for Windows by TOSHIBA*
■ FingerPrint-apuohjelma
■ Windowsin siirrettävyyskeskus
■ Sähköinen käyttöopas
* Tämä ohjelma on asennettu valmiiksi tiettyihin malleihin
Kirjallinen aineisto
■ TECRA R10 -tietokoneen käyttöohje
■ TECRA R10 -pikaopas
■ Turvaopas, jossa kerrotaan käyttömukavuudesta ja -turvallisuudesta
■ Takuutiedot
Jos jotakin puuttuu, ota yhteys Toshiba-kauppiaaseesi.
1-2Käyttöopas
Page 17
Aloittaminen
■ Kaikkien käyttäjien kannattaa perehtyä huolellisesti Tietokoneen
■ Lue myös tämän tietokoneen mukana toimitettu Turvaopas. Siinä
Tässä luvussa kerrotaan perustiedot tietokoneen ottamisesta käyttöön.
Siinä kerrotaan seuraavista aiheista:
■ Muuntajan kytkeminen
■ Näytön avaaminen
■ Virran kytkeminen tietokoneeseen
■ Tietokoneen käynnistäminen ensimmäistä kertaa
■ Virran sammuttaminen
■ Tietokoneen käynnistäminen uudelleen
■ Järjestelmän palautusvaihtoehdot ja esiasennettujen ohjelmien
■ Käytä viruksentorjuntaohjelmia ja varmista, että ne päivitetään
■ Älä alusta tallennusvälineitä tarkistamatta ensin niiden sisältöä.
■ On suositeltavaa ottaa säännöllisesti varmuuskopio kiintolevyn tai
■ Ennen kuin asennat uuden laitteen tai sovellusohjelman, tallenna kaikki
TECRA R10
käynnistäminen ensimmäistä kertaa -jaksoon.
kerrotaan tietokoneen turvallisesta ja oikeasta käyttämisestä. Tämä
julkaisu helpottaa tietokoneen käyttämistä ja lisää käyttömukavuutta.
Voit ehkäistä käsien, käsivarsien, olkapäiden ja niskan kipeytymisen tai
vahingoittumisen noudattamalla tämän julkaisun ohjeita.
palauttaminen
säännöllisesti.
Alustaminen poistaa aina kaikki tallennetut tiedot.
muiden tärkeimpien tallennusvälineiden sisällöstä jollekin ulkoiselle
tallennusvälineelle. Tallennusvälineet eivät ole kestäviä tai vakaita
hyvin pitkäaikaisessa käytössä, ja tietyissä oloissa tietoja voi kadota.
muistissa olevat tiedot kiintolevylle tai muulle tallennusvälineelle.
Muuten tietoja voi kadota.
Käyttöopas1-3
Page 18
TECRA R10
Muuntajan kytkem inen
Yhdistä tietokoneeseen muuntaja, kun akku on ladattava tai haluat
työskennellä tietokone kytkettynä verkkovirtaan. Se on myös nopein tapa
aloittaa, sillä akku on ladattava ennen tietokoneen käyttämistä akun
varassa.
Muuntaja voidaan kytkeä mihin tahansa pistorasiaan, joka antaa
100–240 voltin ja 50 tai 60 hertsin vaihtovirtaa. Lisätietoja muuntajan
käyttämisestä ja akun lataamisesta on luvussa 6, Virta ja käynnistystilat.
■ Käytä aina tietokoneen mukana toimitettua Toshiban verkkolaitetta tai
■ Älä kytke verkkolaitetta virtalähteeseen, joka ei vastaa laitteen
■ Hanki ja käytä aina virtajohtoja, jotka täyttävät laitteen käyttömaan
■ Virtajohdon valmistaja vakuuttaa, että se täyttää tuotteen ostopaikassa
■ Kun yhdistät tietokoneeseen muuntajan, toimi aina tarkalleen
■ Älä sijoita tietokonetta tai muuntajaa puiselle pinnalle, huonekalun
■ Sijoita tietokone tai muuntaja aina kovalle, tasaiselle ja lämpöä
Lue tietokoneen mukana toimitetusta turvaoppaasta lisätietoja varotoimista
ja akun käsittelemisestä.
käytä vastaavia Toshiban suosittelemia malleja välttääksesi
tulipalovaaran tai muut tietokonevauriot. Sopimattoman verkkolaitteen
käyttö voi aiheuttaa tulipalon tai vaurioittaa tietokonetta, mikä voi johtaa
vakavaan henkilövahinkoon. TOSHIBA ei vastaa tällaisesta
vahingosta.
tyyppikilvessä määritettyä jänni te ttä ja taajuutta. Muutoin voi aiheutua
tulipalo tai sähköisku ja mahdollisesti vakava henkilövahinko.
lainmukaiset jännite- ja taajuusmääritykset ja vaatimukset. Muutoin voi
aiheutua tulipalo tai sähköisku ja mahdollisesti vakava henkilövahinko.
voimassa olevat säännöt, mutta sitä ei pidä käyttää tämän alueen
ulkopuolella. Hanki muita alueita varten virtajohto, joka täyttää siellä
voimassa olevat turvallisuusmääräykset.
muuttavaa sovitinta.
käyttöoppaassa kuvatulla tavalla. Yhdistä pistoke sähköpistorasiaan
vasta lopuksi. Muutoin muuntajaan voi jäädä sähköinen varaus. Vältä
koskemasta metalliosiin. Tämä on yleinen turvaohje.
päälle tai muulle sellaiselle pinnalle, joka voi kärsiä kuumuudesta, sillä
tietokoneen pohjan tai muuntajan lämpötila nousee normaalikäytössä.
kestävälle alustalle.
1-4Käyttöopas
Page 19
TECRA R10
1. Kytke virtajohto muuntajaan.
Kuva 1-1 Muuntajan liittäminen (2-nastainen pistoke)
Kuva 1-2 Muuntajan liittäminen (3-nastainen pistoke)
Toimitukseen voi sisältyä mallin mukaan kaksi- tai kolmekoskettiminen
pistoke.
2. Kytke muuntajan liitin tietokoneen oikealla puolella olevaan
DC IN 15V -liittimeen.
Virransyöttöliitäntä
Virtajohdon paikka
Kuva 1-3 Virransyöttöjohdon liittäminen tietokoneeseen
3. Yhdistä pistoke toimivaan sähköpistorasiaan. Valojen Akku ja
Virransyöttö tietokoneen etupaneelissa pitäisi hehkua.
Käyttöopas1-5
Page 20
TECRA R10
Näytön avaaminen
Näyttö voidaan asettaa parhaaseen mahdolliseen katselukulmaan.
Paina rannetukea toisella kädellä, jotta tietokoneen runko ei nouse. Nosta
■ Älä avaa näyttöä liikaa, sillä sen saranat voivat vaurioitua.
■ Älä paina tai työnnä tietokoneen näyttöä.
■ Älä nosta tietokonetta sen näytöstä.
■ Kun suljet näytön, varmista, että sen ja näppäimistön väliin ei jää
esimerkiksi kynää.
■ Kun avaat tai suljet näyttöä, pidä toisella kädellä kiinni rannetuesta
tietokoneen pitämiseksi paikoillaan ja avaa tai sulje näyttö hitaasti
toisella kädellä. Älä käytä liikaa voimaa näytön avaamiseen tai
sulkemiseen.
1-6Käyttöopas
Page 21
Virran kytkeminen tietokone eseen
Tässä osassa kerrotaan virran kytkemisestä. Virta-merkkivalo kertoo
tietokoneen virtatilasta. Lisätietoja on kohdassa Virtatilan tarkkaileminen
luvussa 6, Virta ja käynnistystilat.
■ Kun kytket tietokoneeseen virran ensimmäisen kerran, älä sammuta
siitä virtaa, ennen kuin olet määrittänyt käyttöjärjestelmän asetukset.
Lisätietoja on kohdassa Tietokoneen käynnistäminen ensimmäistä
kertaa.
■ Äänenvoimakkuutta ei voi säätää Windows-asennuksen aikana.
1. Avaa näyttö.
2. Paina virtapainiketta ja pidä sitä pohjassa muutaman sekunnin ajan.
Virtapainike
TECRA R10
Kuva 1-5 Virran kytkeminen tietokoneeseen
Tietokoneen käynnistämin en ensimmäistä kertaa
Kytkiessäsi virran näyttöön tulee Microsoft Windows Vista käynnistysikkuna. Asenna käyttöjärjestelmä noudattamalla näkyviin tulevia
ohjeita.
Lue Windowsin loppukäyttäjälisenssisopimus huolellisesti, kun
se tulee näkyviin.
Virran sammuttaminen
Virta voidaan kytkeä tai katkaista kolmella tavalla: katkaisemalla virta tai
siirtämällä tietokone valmius- tai lepotilaan.
Virran sammuttaminen kokonaan
Kun katkaiset virran kokonaan, mitään tietoja ei tallenneta, ja kun kytket
virran seuraavan kerran, tietokoneen käynnistäminen avaa
käyttöjärjestelmän päänäytön.
1. Muista tallettaa tiedot kiintolevyyn tai tallennusvälineeseen.
2. Varmista, että kaikki levytoiminta on pysähtynyt. Sitten voit poistaa
DVD/CD-levyn tai levykkeen.
Käyttöopas1-7
Page 22
TECRA R10
■ Varmista, että kiintolevyn merkkivalo on sammunut. Jos sammutat
koneesta virran, kun levyä käytetään, voit menettää tietoja tai
vahingoittaa levyä.
■ Älä katkaise tietokoneesta virtaa ohjelman käytön aikana. Se voi johtaa
tietojen katoamiseen.
■ Älä katkaise tietokoneesta virtaa äläkä irrota tai poista ulkoista
tallennusvälinettä tietojen luvun/kirjoituksen aikana. Se voi johtaa
tietojen katoamiseen.
3. Napsauta Käynnistä-painiketta.
4. Napsauta nuolipainiketta , joka näkyy virranhallintapainikkeissa
. Valitse avattavasta valikosta
Uudelleenkäynnistys-vaihtoehto.
5. Sammuta virta kaikista tietokoneeseen kytketyistä oheislaitteista.
Älä käynnistä tietokonetta tai oheislaitteita välittömästi uudelleen, vaan
odota hetki.
Valmiustila
Jos joudut keskeyttämään työsi, voit sammuttaa tietokoneesta virran
tarvitsematta poistua sovelluksesta siirtämällä tietokoneen valmiustilaan.
Tiedot tallennetaan tietokoneen muistiin. Kun tietokone siirtyy
valmiustilasta normaalitilaan, voit jatkaa työskentelyä kohdasta, jossa olit
ennen valmiustilaan siirtymistä.
Jos tietokoneesta on sammutettava virta lentokoneessa tai paikoissa,
joissa elektronisia laitteita ei saa käyttää, katkaise tietokoneesta virta
kokonaan. Katkaise virta myös kaikista langattomista tietoliikennelaitteista.
Poista käytöstä asetukset, jotka käynnistävät tietokoneen automaattisesti,
kuten ajastus. Jos tietokone on valmiustilassa, se voi käynnistyä itsestään
ajastettujen tehtävien suorittamiseksi tai tallentamattomien tietojen
tallentamiseksi. Se voi tällöin häiritä ilmailu- tai muita järjestelmiä ja
aiheuttaa vakavan vaaran.
■ Tallenna tiedot ennen valmiustilaan siirtymistä.
■ Älä lisää tietokoneeseen muistimoduuleita äläkä poista niitä, jos
tietokone on valmiustilassa. Sekä tietokone että muistipiiri saattavat
vahingoittua.
■ Älä irrota akkua, jos tietokone on valmiustilassa, eikä tietokonetta ole
kytketty muuntajaan. Muistin sisältö menetetään.
1-8Käyttöopas
Page 23
TECRA R10
■ Kun muuntaja on yhdistetty, tietokone siirtyy valmiustilaan, jos tämä
vaihtoehto on otettu käyttöön virta-asetuksissa. Voit määrittää ne
valitsemalla Käynnistä -> Ohjauspaneeli -> Järjestelmä ja ylläåito
-> Virta-asetukset).
■ Voit palauttaa tietokoneen valmiustilasta normaalitilaan painamalla
virtapainiketta tai jotain näppäintä. Käynnistäminen näppäintä
painamalla toimii vain, jos käynnistys jonkin näppäimen painamisesta
on otettu käyttöön HW Setup -ohjelmassa.
■ Jos jokin verkkolaite oli toiminnassa tietokoneen siirtyessä lepotilaan,
sovellus ei ehkä palaudu käyttöön siirryttäessä normaalitilaan.
■ Voit estää tietokonetta siirtymästä valmiustilaan automaattisesti
poistamalla valmiustilan käytöstä. Voit määrittää tämän asetuksen
valitsemalla Käynnistä -> Ohjauspaneeli -> Järjestelmä ja kunnossapito -> Virta-asetukset).
■ Voit käyttää yhdistettyä valmiustilaa ottamalla sen käyttöön
virta-asetuksissa.
Valmiustilan etuja
Valmiustila tarjoaa seuraavat edut:
■ Palauttaa edellisen työskentely-ympäristön nopeammin kuin lepotila.
■ Tietokone voi mennä automaattisesti lepotilaan säästääkseen virtaa.
■ Voit siirtää tietokoneen lepotilaan sulkemalla näytön.
Valmiustilaan siirtyminen
Voit siirtää tietokoneen lepotilaan myös antamalla näppäinyhdistelmän
FN + F3. Lisätietoja on luvussa 5, Näppäimistö.
Voit siirtää tietokoneen valmiustilaan neljällä tavalla:
■ Valitse Käynnistä ja napsauta virtapainiketta (), joka sijaitsee
virranhallintapainikkeiden ryhmässä ().
Huomaa, että tämä ominaisuus on otettava käyttöön virta-asetuksissa.
Voit käyttää näitä asetuksia valitsemalla Käynnistä -> Ohjauspaneeli
-> Järjestelmä ja kunnossapito -> Virta-asetukset).
■ Valitse Käynnistä. Napsauta nuolipainiketta () ja valitse valikosta
Valmiustila.
■ Sulje näyttö. Huomaa, että tämä ominaisuus on otettava käyttöön
virta-asetuksissa. Voit käyttää näitä asetuksia valitsemalla
Käynnistä -> Ohjauspaneeli -> Järjestelmä ja kunnossapito ->
Virta-asetukset).
■ Paina virtakytkintä. Huomaa, että tämä ominaisuus on otettava
käyttöön virta-asetuksissa. Voit käyttää näitä asetuksia valitsemalla
Käynnistä -> Ohjauspaneeli -> Järjestelmä ja ylläpito ->
Virta-asetukset).
Käyttöopas1-9
Page 24
TECRA R10
Kun tietokone siirtyy valmiustilasta normaalitilaan, voit jatkaa työskentelyä
kohdasta, jossa olit ennen valmiustilaan siirtymistä.
■ Kun tietokone on valmiustilassa, Virta-merkkivalo sykkii oranssina.
■ Jos käytät tietokonetta akun varassa, voit pidentää akun kestoaikaa
siirtämällä tietokoneen valmiustilan sijasta lepotilaan. Valmiustila
kuluttaa enemmän virtaa.
Lepotilan rajoitukset
Va lmiustila ei toimi seuraavissa tapauksissa:
■ Tietokoneeseen kytketään virta välittömästi sulkemisen jälkeen.
■ Muistipiirit altistuvat staattiselle sähköisyydelle tai esimerkiksi
matkapuhelimen aiheuttamalla sähköiselle melulle.
Lepotila
Kun tietokone asetetaan lepotilaan, muistin sisältö talletetaan kiintolevyyn.
Kun tietokone taas käynnistetään, työskentelyä voidaan jatkaa edellisestä
kohdasta. Oheislaitteiden tilaa ei tallenneta lepotilassa.
■ Tallenna tiedot. Kun siirrytään lepotilaan, tietokoneen muistin sisältö
tallennetaan kiintolevyyn. On kuitenkin suositeltavaa tallentaa tiedot
myös manuaalisesti.
■ Tietoja katoaa, jos irrotat akun tai muuntajan, ennen kuin tallennus on
valmis. Odota, että kiintolevyaseman merkkivalo sammuu.
■ Älä lisää tietokoneeseen muistimoduuleita äläkä poista niitä, jos
tietokone on lepotilassa. Muutoin tietoja katoaa.
Lepotilan etuja
Lepotila tarjoaa seuraavat edut:
■ Jos akku uhkaa tyhjentyä, tiedot tallennetaan kiintolevyyn.
■ Tilaan, josta lepotilaan siirryttiin, on nopea palata.
■ Tietokone voi mennä automaattisesti lepotilaan säästääkseen virtaa.
■ Voit siirtää tietokoneen lepotilaan sulkemalla näytön.
Lepotilaan siirtyminen
Voit siirtää tietokoneen lepotilaan myös antamalla näppäinyhdistelmän
FN + F4. Lisätietoja on luvussa 5, Näppäimistö.
Voit siirtää tietokoneen lepotilaan toimimalla seuraavasti.
1. Napsauta Käynnistä-painiketta.
2. Napsauta nuolipainiketta (), joka näkyy virranhallintapainikkeissa
Tietokone siirtyy automaattisesti lepotilaan, kun painat virtapainiketta tai
suljet kannen. Voit määrittää nämä asetukset tekemällä seuraavat toimet.
1. Valitse Käynnistä - Ohjauspaneeli.
2. Valitse Järjestelmä ja ylläpito ja avaa Virranhallinta-asetukset.
3. Valitse Valitse virtapainikkeen toiminta tai Valitse, mitä tapahtuu suljettaessa kansi.
4. Määritä haluamasi lepotila-asetukset valitsemalla Kun painan virtapainiketta tai Kun suljen kannen.
5. Napsauta Tallenna muutokset -painiketta.
Tietojen tallentaminen lepotilassa
Kun tietokone siirretään lepotilaan, muistin sisällön tallentaminen
kiintolevyyn kestää jonkin aikaa. Kiintolevyn merkkivalo palaa
tallentamisen ajan.
Kun tietokone on sammutettu ja muistin sisältö tallennettu kiintolevyyn,
sammuta virta myös oheislaitteista.
Kun olet sammuttanut virran tietokoneesta, älä käynnistä sitä välittömästi
uudelleen. Odota hetki ja käynnistä vasta sitten.
Tietokoneen käynnistäminen uudelleen
Joissakin tilanteissa tietokone on käynnistettävä uudelleen, esimerkiksi jos
■ muutat tietokoneen asetuksia
■ ilmaantuu virhe, eikä tietokone vastaa näppäimistökomentoihin.
Jos tietokone on käynnistettävä uudelleen, sen voi tehdä kolmella tavalla.
■ Napsauta Käynnistä ja napsauta nuolipainiketta ()
virranhallintapainikkeissa () ja valitse valikosta
Käynnistä uudelleen.
■ Valikko tulee näkyviin, kun annat näppäinyhdistelmän CTRL, ALT ja
DEL. Valitse Sammuta-valikosta Käynni stä uudelleen.
■ Paina virtapainiketta ja pidä sitä painettuna viisi sekuntia. Kun
tietokoneesta on sammutettu virta, odota 10-15 sekuntia ja käynnistä
laite uudestaan virtanäppäimestä.
TECRA R10
Käyttöopas1-11
Page 26
TECRA R10
Järjestelmän palautusvaihtoehdot Esiasennettujen ohjelmien
palauttaminen
Kiintolevyssä on 1,5 Gt:n piilotettu osio järjestelmän palautusta varten.
Tähän osioon tallennetaan tiedostot, joita käytetään järjestelmää
korjattaessa tai ongelman ilmaantuessa.
Järjestelmän palautusvaihtoehdot eivät ole käytössä, jos tämä osio
poistetaan.
Järjestelmän palautusvaihtoehdot
Järjestelmän palautusvaihtoehdot -ominaisuus asennetaan kiintolevyyn jo
tehtaalla. Järjestelmän palautusvaihtoehdot -valikko sisältää työkaluja
käynnistysongelmien korjaamiseksi, itsetestauksen tekemiseksi ja
järjestelmän palauttamiseksi.
Lisätietoja on Käynnistyksen korjaaminen -kohdassa Windowsin ohjeessa.
Järjestelmän palautusvaihtoehdot voidaan myös suorittaa manuaalisesti
ongelmien korjaamiseksi.
1. Sammuta tietokoneesta virta.
2. Paina F8-näppäintä ja pidä se pa in ettuna. Käynnistä tietokone.
3. Advanced Boot Options -valikko tulee näkyviin. Valitse
nuolinäppäimien avulla Repair Your Computer (Tietokoneen korjaaminen) ja paina Enter.
4. Seuraa näytön ohjeita.
Windows Vistan™ varmuuskopiointiominaisuus on käytettävissä vain
Business Edition- ja Ultimate Edition -versioissa.
Esiasennettujen ohjelmistojen p alauttaminen
Esiasennettujen ohjelmistojen palauttaminen vaihtelee mallikohtaisesti.
■ Optisten palautuslevyjen luominen
■ Esiasennettujen ohjelmien palauttaminen käyttäjän laatimilta
Tässä jaksossa kerrotaan palautuslevyjen luomisesta.
■ Kytke tietokone muuntajan avulla verkkovirtaan laatiessasi
palautuslevyjä.
■ Sulje muut ohjelmat paitsi Recovery Disc Creator.
■ Älä käytä mitään tietokoneen prosessoria kuormittavaa ohjelmistoa,
esimerkiksi näytönsäästäjää.
■ Käytä tietokonetta Täysi teho -virtatilassa.
■ Älä käytä virransäästöominaisuuksia.
■ Älä tallenna tietoja optisiin levyihin virustorjuntaohjelman ollessa
toiminnassa. Poista tallentamisen ajaksi käytöstä kaikki ohjelmat, jotka
tarkistavat tiedostoja automaattisesti taustatyönä.
■ Älä käytä mitään apuohjelmia, älä myöskään kiintolevyn nopeutta
parantavia ohjelmia. Muussa tapauksessa on olemassa epävakaan
toiminnan tai tietojen vahingoittumisen vaara.
■ Älä sammuta tietokoneesta äläkä käytä valmius- tai lepotilaa
tallentaessasi tietoja tai tallentaessasi niitä uudelleen.
■ Aseta tietokone tasaiselle alustalle. Älä tallenna tietoja paikoissa, joissa
esiintyy tärinää, kuten lentokoneessa, junassa tai autossa.
■ Älä aseta tietokonetta epävakaalle alustalle.
Tietokoneen palautuskopio on tallennettu kiintolevyyn. Voit kopioida sen
DVD-levylle toimimalla seuraavasti.
1. Varaa valmiiksi tyhjä DVD-levy.
2. Voit käyttää DVD-R-, DVD-RW-, DVD+R- tai DVD+RW-levyä.
Huomaa, että kaikkia näitä levyjä ei ehkä voi käyttää tietokoneesi
levyasemassa Varmista, että optinen asema tukee valitsemaasi
levytyyppiä.
Käynnistä tietokone j
3.
a anna Windows Vista™ -käyttöjärjestelmän latautua
normaalisti.
4. Aseta ensimmäinen tyhjä levy optiseen asemaan.
5. Kaksoisapsauta Windows Vistan™ työpöydällä näkyvää palautuslevyn
luomisen käynnistyskuvaketta tai valitse sovellus Käynnistävalikosta.
6. Kun palautuslevyn luontiohjelma käynnistyy, valitse levytyyppi ja levylle
kopioitavat tiedot. Napsauta lopuksi Create (Luo) -painiketta.
7. Seuraa näytön ohjeita.
Palautuslevyt laaditaan.
Käyttöopas1-13
Page 28
TECRA R10
Esiasennettujen ohjelmien palauttaminen käyttäjän
laatimilta palautuslevyiltä
Palaita BIOS-asetukset alkuperäiseen tilaan ennen tietokoneen
palauttamista tehdasasetuksiin.
Jos esiasennetut tiedostot vaurioituvat, ne voidaan palauttaa luomiesi
palautuslevyjen avulla. Tietokone voidaan näin palauttaa tilaan, jossa se oli
vastaanottaessasi sen. Voit palauttaa tiedostot toimimalla seuraavasti.
Jos ääni on mykistetty näppäinyhdistelmällä FN + ESC, poista mykistys
ennen palauttamista. Lisätietoja on luvussa 5, Näppäimistö.
Jos joudut asentamaan Windowsin uudelleen, kiintolevy alustetaan ja
kaikki sen tiedot pyyhitään pois.
1. Aseta palautuslevy asemaan ja sammuta tietokoneesta virta.
2. Pidä F12-näppäintä painettuna ja kytke tietokoneeseen virta. Kun
TOSHIBA-logo tulee näkyviin, vapautaF12-näppäin.
3. Valitse CD-ROM-kuvake valikosta. Lisätietoja on kohdassa
Palaita BIOS-asetukset alkuperäiseen tilaan ennen tietokoneen
palauttamista tehdasasetuksiin.
Kiintolevyssä voi olla HDDRecovery-kansio. Tähän kansioon tallennetaan
tiedostot, joita käytetään palautettaessa tietokone alkuperäisiin
tehdasasetuksiin.
Jos muutat kiintolevyn asetuksia, älä vaihda, lisää tai poista osioita muuten
kuin käyttöohjeessa kuvatulla tavalla. Muutoin kiintolevyssä ei ehkä ole
riittävästi tilaa tarvittavia ohjelimia varten.
Jos käytät kolmannen osapuolen osiointiohjelmaa kiintolevyn osien
muuttamisessa, tietokoneen uudelleenasentaminen ei välttämättä onnistu.
Jos ääni on mykistetty näppäinyhdistelmällä FN + ESC, poista mykistys
ennen palauttamista. Lisätietoja on luvussa 5, Näppäimistö.
Kytke tietokone muuntajan avulla verkkovirtaan. Akusta voi loppua virta
laatiessasi palautuslevyjä.
Jos joudut asentamaan Windowsin uudelleen, kiintolevy alustetaan ja
kaikki sen tiedot pyyhitään pois.
1. Sammuta tietokoneesta virta.
2. Käynnistä tietokone. Kun TOSHIBA-ikkuna tulee näkyviin, paina
F8-näppäintä.
1-14Käyttöopas
Page 29
TECRA R10
3. Advanced Boot Options -valikko tulee näkyviin. Valitse
nuolinäppäimien avulla Repair Your Computer (Tietokoneen korjaaminen) ja paina Enter.
4. Valitse haluamasi näppäimistöasettelu ja napsauta Next (Seuraava) -
painiketta.
5. Esiasennettujen ohjelmien palauttaminen edellyttää, että sinulla on
riittävät käyttöoikeudet.
6. Napsauta System Recovery Options -ikkunassa TOSHIBA HDD
Recovery -painiketta.
7. Seuraa TOSHIBA HDD Recovery -ikkunaan tulevia ohjeita.
Tietokone palautetaan nyt tehdasasetuksiin.
Käyttöopas1-15
Page 30
TECRA R10
1-16Käyttöopas
Page 31
Tutustuminen
Tässä luvussa perehdytään tietokoneen osiin. On suositeltavaa tutustua
niihin ennen tietokoneen käyttämistä.
Käyttämättömiä kuvakkeita koskeva huomautus*1
Saat lisätietoja käyttämättömistä kuvakkeista H-liitteen Huomautuksetkohdasta tai napsauttamalla edellä näkyvää *1-painiketta.
Käsittele tietokonetta varovaisesti, jotta pinta ei naarmuunnu tai vaurioidu.
Näkymä edestä näyttö suljettuna
TECRA R10
Luku 2
Tietokone näyttää tältä katsottuna edestä silloin, kun sen näyttö on suljettu.
Järjestelmämerkkivalot
SD-korttipaikka
Kuva 2-1 Tietokone nähtynä edestä näyttö suljettuna
Järjestelmämerkkivalot
SD-korttipaikkaTähän paikkaan mahtuu yksi SD/SDHC-
Käyttöopas2-1
Merkkivalot kertovat tietokoneen toiminnasta.
Niistä on lisätietoja osassa
Järjestelmämerkkivalot.
muistikortti tietojen siirtämiseksi tietokoneeseen
helposti muista laitteista, esimerkiksi
digitaalikameroista.
Page 32
TECRA R10
Vasen kylki
Tietokoneen vasen kylki näyttää tältä.
Ulkoisen näytön liitäntä
Jäähdytysaukot
eSATA/USB
combo -liitäntä
Äänenvoimakkuuden säädin
Mikrofoniliitäntä
Universal Serial Bus -väylä
(USB 2.0)
Kuulokeliitäntä
Ulkoisen näytön
liitäntä
Turvavaijeripaikka
Kuva 2-2 Tietokoneen vasen kylki
Tässä on 15-nastainen analoginen VGA-liitäntä.
Ulkoinen näyttö liitetään tähän liitäntään.
Tämän tietokoneen ulkoisen näytön liitännässä ei ole paikkoja liittimen
kiinnitysruuveille. Siihen voidaan kuitenkin yhdistää liitin, jossa on
kiinnitysruuvit.
JäähdytysaukotJäähdytysaukot estävät prosessoria
ylikuumentumasta.
Varmista, että jäähdytysaukkoja ei tukita. Älä päästä metalliesineitä,
kuten ruuveja, niittejä tai paperiliittimiä, ilmanvaihtoaukkoihin. Vieraat
metalliesineet voivat aiheuttaa oikosulun, mikä voi vaurioittaa tietokonetta
ja aiheuttaa tulipalon ja mahdollisesti vakavan henkilövahingon.
TurvavaijeripaikkaTähän kiinnitetään turvavaijeri, joka puolestaan
kiinnitetään pöytään tai muuhun kookkaaseen
esineeseen tietokoneen varastamisen
estämiseksi.
eSATA/USB
combo -liitäntä
Tietokoneen vasemmalla puolella on USB 2.0 yhteensopiva eSATA/USB-yhdistelmäliitäntä.
Tässä liitännässä on eSATA-toiminto (lyhenne
sanoista External Serial ATA). Kuvakkeella ()
varustetussa liitännässä on USB-valmiustila ja
lataus.
2-2Käyttöopas
Page 33
TECRA R10
Älä päästä metalliesineitä, kuten ruuveja, niittejä tai paperiliittimiä,
eSATA/USB-yhdistelmäliitäntään. Vieraat metalliesineet voivat aiheuttaa
oikosulun, mikä voi vaurioittaa tietokonetta ja aiheuttaa tulipalon ja
mahdollisesti vakavan henkilövahingon.
Huomaa, että kaikkien saatavilla olevian USB-laitteiden toimintaa ei ole
testattu. Tämän vuoksi kaikkien laitteiden kaikki toiminnot eivät ehkä ole
käytettävissä.
Universal Serial Bus
-väylä (USB 2.0)
Tietokoneen USB-liitäntä on USB 2.0 yhteensopiva. Se sijaitsee tietokoneen
vasemmassa kyljessä.
Älä päästä metalliesineitä, kuten ruuveja, niittejä tai paperiliittimiä,
USB-liitäntöihin. Vieraat metalliesineet voivat aiheuttaa oikosulun, mikä voi
vaurioittaa tietokonetta ja aiheuttaa tulipalon ja mahdollisesti vakavan
henkilövahingon.
Huomaa, että kaikkien saatavilla olevian USB-laitteiden toimintaa ei ole
testattu. Tämän vuoksi kaikkien laitteiden kaikki toiminnot eivät ehkä ole
käytettävissä.
MikrofoniliitäntäTähän 3,5 mm:n liitäntään yhdistetään mikrofoni
tai jokin muu äänilähde.
Kuulokeliitäntä3,5 mm:n kuulokeliitäntään liitetään
stereokuulokkeet.
Äänenvoimakkuuden
säädin
Säädä tästä stereokaiuttimen tai -kuulokkeiden
äänenvoimakkuus.
Voit lisätä äänenvoimakkuutta siirtämällä
säädintä vasemmalle ja vähentää sitä siirtämällä
säädintä oikealle.
tietokoneeseen ja verkkovirtaan. Käytä vain
tietokoneen mukana toimitetun mallista
muuntajaa. Muutoin tietokone voi vaurioitua.
LähiverkkoliitäntäLähiverkon kaapeli liitetään tähän. Verkkokortti
on Ethernet- (10 megabittiä sekunnissa,
10BASE-T), Fast Ethernet- (100 megabittiä
sekunnissa, 100BASE-Tx) ja Gigabit Ethernet
(1000 megabittiä sekunnissa, 1000BASE-T) yhteensopiva. Lisätietoja on luvussa 4, Käytön
perusteet.
■ Kytke lähiverkkoliitäntään vain lähiverkkokaapeli. Muutoin laite voi
vahingoittua tai siinä voi ilmetä toimintahäiriöitä.
■ Älä kytke lähiverkkokaapelia virtalähteeseen. Muutoin laite voi
vahingoittua tai siinä voi ilmetä toimintahäiriöitä.
Yhteyden
merkkivalo (vihreä)
Lähiverkon
aktiivisuuden
merkkivalo
Palaa vihreänä, kun tietokone on yhdistetty
toimivaan lähiverkkoon.
Merkkivalo palaa oranssina, kun tietokone
lähettää tietoja lähiverkkoon tai noutaa niitä
sieltä.
(oranssi)
Universal Serial Bus
-väylä (USB 2.0)
Tietokoneen USB 2.0 -yhteensopiva USB-liitäntä
se sijaitsee tietokoneen oikeassa kyljessä.
ExpressCardkorttipaikka
Voit asettaa yhden ExpressCard-kortin tähän
korttipaikkaan.
Joissakin malleissa on ExpressCard-korttipaikka.
2-4Käyttöopas
Page 35
TECRA R10
Älä päästä ExpressCard-korttipaikkaan metalliesineitä, kuten ruuveja,
niittejä tai paperiliittimiä. Vieraat metalliesineet voivat aiheuttaa oikosulun,
mikä voi vaurioittaa tietokonetta ja aiheuttaa tulipalon ja mahdollisesti
vakavan henkilövahingon.
Langattoman
tietoliikenteen
kytkin
Voit poistaa Bluetooth™-toiminnot sekä
langattoman lähiverkon ja WAN-verkon käytöstä
vetämällä tätä kytkintä vasemmalle. Voit ottaa
toiminnot käyttöön vetämällä sitä oikealle.
Joissakin malleissa on langaton lähiverkko- ja
WAN-verkko- sekä Bluetooth-toiminnot.
■ Älä käytä langattoman verkon (Wi-Fi®) tai Bluetooth-laitteita
mikroaaltouunin läheisyydessä tai alueilla, joissa ne ovat alttiina
radiotaajuisille häiriöille tai magneettikentille. Mikroaaltouunin tai muun
säteilylähteen häiriöt voivat estää Wi-Fi- tai Bluetooth-tietoliikenteen.
■ Poista kaikki langattomat toiminnot käytöstä ollessasi lähellä
sydämentahdistajan tai muun elektronisen lääketieteellisen laitteen
käyttäjää. Radioaallot voivat häiritä tahdistimen tai muiden
lääkinnällisten laitteiden toimintaa, mikä voi johtaa vakavaan
henkilövahinkoon. Noudata lääketieteellisen laitteesi käyttöohjetta
käyttäessäsä langattomia toimintoja.
■ Katkaise langattomista laitteista virta aina, jos tietokone on
automaattisten valvontalaitteiden tai -välineiden, esimerkiksi
automaattiovien tai palohälyttimien läheisyydessä. Radioaallot voivat
johtaa tällaisen laitteen toimintahäiriöön, mikä voi aiheuttaa vakavan
henkilövahingon.
Optinen asemaTässä tietokoneessa on DVD Super Multi -
asema.
ToimikorttipaikkaTähän paikkaan mahtuu yksi toimikorttilaite.
Joissakin malleissa on toimikorttipaikka.
Älä päästä metalliesineitä, kuten ruuveja, niittejä tai paperiliittimiä,
toimikorttiaukkoon. Vieraat metalliesineet voivat aiheuttaa oikosulun, mikä
voi vaurioittaa tietokonetta ja aiheuttaa tulipalon ja mahdollisesti vakavan
henkilövahingon.
Käyttöopas2-5
Page 36
TECRA R10
Edellinen
Pohja
Tietokoneen takakylki näyttää tältä.
Akku
Kuva 2-4 Tietokone nähtynä takaa
AkkuAkku syöttää tietokoneeseen virtaa, kun sitä ei
ole kytketty muuntajaan. Lisätietoja akun
käyttämisestä on luvussa 6, Virta ja
käynnistystilat.
Tietokone näyttää tältä alapuolelta katsottuna. Varmista, että kansi on
lukittu, ennen kuin käännät tietokoneen ylösalaisin.
TelakointiliitäntäTähän liitäntään yhdistetää n lisävarusteena
hankittava TOSHIBA Express -porttitoistin tai
Slice-lisäakku, josta kerrotaan luvussa 3,
Laitteisto, apuohjelmat ja lisävarusteet.
■ Tähän tietokoneeseen voidaan yhdistää vain TOSHIBA Express Port
Replicator. Älä yritä käyttää muita porttitoistimia.
■ Varo, ettei telakointiliitäntään pääse vieraita esineitä. Esimerkiksi neula
voi sinne jouduttuaan vahingoittaa tietokonetta.
■ Älä käytä tietokoneen omaa ulkoisen näytön liitäntää, kun tietokone
yhdistetään TOSHIBA Express Port Replicator -porttitoistimeen.
Muistimoduulipaikka Siihen voidaan asentaa lisämuistia. Moduuleita
voidaan myös vaihtaa tai poistaa.
Lisätietoja on kohdassa Lisämuistimoduuli
luvussa 3, Laitteisto, apuohjelmat ja
lisävarusteet.
Akun vapautussalp aV oit vapautt aa akun irrottamista varten vetämällä
akun lukon vapaa-asentoon ja pitämällä sen
siellä. Lisätietoja akun irrottamisesta on luvussa
6, Virta ja käynnistystilat.
Akun lukitin Voit vapauttaa akun irrottaamista varten
liu’uttamalla tätä salpaa.
Käyttöopas2-7
Page 38
TECRA R10
Näkymä edestä näyttö avattuna
Tietokone näyttää tältä näyttö avattuna. Avaa näyttö nostamalla näyttö
ylös. Aseta se mukavaan katselukulmaan.
Langattoman lähiverkon antennit (eivät näy)
Langattoman WAN-verkon antennit (eivät näy)
Näyttö
Näytön saranat
Langattoman lähiverkon antenni (ei näy)
Web-kamera
Web-kameran merkkivalo
Näytön saranat
Stereokaiutin (oikea)
Näppäimistö
Sormenjälkitunnistin
Stereokaiutin (vasen)
Virtapainike
Nestekidenäytön tunnistin
(ei näy kuvassa)
TOSHIBA Assist -painike
TOSHIBA Presentation -pain ike
Kosketuslevy
Mikrofoni
Bluetooth-antenni
(ei näy)
Kosketuslevyn
ohjauspainikkeet
Kuva 2-6 Tietokone näyttää tältä edestä päin katsottuna näyttö avattuna.
Näytön saranatSaranat pitävät näytön mukavassa
katselukulmassa.
NäyttöKun tietokone on kytkettynä verkkovirtaan,
näyttö on hieman kirkkaampi kuin
työskenneltäessä akun varassa. Tämä
pidentää akkukäyttöaikaa. Näytöstä on
lisätietoja kohdassa Näytönohjain ja näyttötila
liitteessä B.
Web-kameran
merkkivalo
Web-kameran merkkivalo osoittaa,
onko Web-kamera käytössä.
2-8Käyttöopas
Page 39
TECRA R10
Web-kameraWeb-kameran avulla voit tallentaa videokuvaa
tai ottaa valokuvia tietokoneen avulla. Voit
käyttää sitä osana verkkojuttelemista tai
videoneuvotteluissa esimerkiksi Windows Live Messengerissä. Kameran apuohjelma auttaa
lisäämään erilaisia videotehosteita videokuvaan
tai valokuviin.
Voit lähettää videokuvaa ja käyttää sitä osana
verkkojuttelua.
Tämän kameran tehollisten kuvapisteiden määrä
on 0.3 miljoonaa (suurin valokuvan koko:
640 x 480 kuvapistettä).
Joissakin malleissa on Web-kamera.
Lisätietoja on kohdassa Web-kamera luvussa 4,
Käytön perusteet.
KosketuslevyKosketuslevy on rannetuen keskellä. Voit ohjata
osoitinta sen avulla. Lisätietoja on kohdassa
Kosketuslevyn käyttäminen luvussa 4, Käytön
perusteet.
Kosketuslevyn
ohjauspainikkeet
Ohjainpainikkeet toimivat yhdessä kosketuslevyn
kanssa. Voit niiden avulla valita
valikkovaihtoehtoja, tekstiä tai kuvia.
MikrofoniVoit nauhoittaa ääntä tietokoneeseen sisäisen
mikrofonin avulla. Lisätietoja on kohdassa
Äänijärjestelmä osassa 4, Käytön perusteet.
NäppäimistöSisäisessä näppämistössä on
numeronäppäimistö, nuolinäppäimet sekä - ja
-näppäimet. Tässä tietokoneessa on IBM®yhteensopiva näppäimistö. Lisätietoja on
luvussa 5, Näppäimistö.
StereokaiuttimetKaiuttimet toistavat ohjelmien tuottamat äänet ja
järjestelmän varoitus- ja hälytysäänet,
esimerkiksi akun tyhjenemisestä ilmoittavat.
VirtapainikeVirtapainike käynnistää ja sammuttaa
tietokoneen.
TOSHIBA Assist painike
Painamalla tätä näppäintä voit käynnistää
ohjelman automaattisesti. Painamalla tätä
painiketta voit käynnistää tietokoneen ja
ohjelman virran ollessa sammutettuna tai
tietokoneen ollessa lepo- tai valmiustilassa.
Käyttöopas2-9
Page 40
TECRA R10
TOSHIBA
Presentation painike
TOSHIBA Presentation painike toimii samalla
tavalla kuin Mobility Center -toiminnon Connectnäytöllä. Kun tätä painiketta painetaan ulkoisen
näytön ollessa yhdistettynä, Windows Vista TMM
(Transient Multimon Manager) -ikkuna tulee
näkyviin.
Sormenjälkitunnistin Tämä tunnistin mahdollistaa kirjautumisen ja
sormenjäljen tunnistamisen.
Lisätietoja sormenjälkitunnistimesta on luvussa
4, Sormenjälkitunnistimen käyttäminen.
Nestekidenäytön
tunnistin
Tämä katkaisin tunnistaa, kun näyttö avataan tai
suljetaan, ja se aktivoi tietokoneen
käynnistymisen tai virran sammumisen
suljettaessa näyttö. Jos esimerkiksi suljet näytön,
tietokone siirtyy lepotilaan ja sammuttaa
itsestään virran. Kun taas avaat näytön,
tietokone käynnistyy automaattisesti ja palaa
tilaan, jossa se oli siirtyessään lepotilaan.
Voit määrittää asetukset Virranhallinnassa. Voit
käyttää virta-asetuksia valitsemalla Käynnistä ->
Ohjauspaneeli -> Järjestelmä ja ylläpito ->
Virta-asetukset.
Älä tuo mitään magneettisia esineitä tämän kytkime n lähelle. Muutoin
tietokone siirtyy automaattisesti lepotilaan silloinkin, kun siirtyminen
lepotilaan näyttö suljettaessa on poistettu käytöstä.
Bluetooth-antenniJoissakin tämän sarjan tietokoneissa on
Bluetooth-antenni.
Langattoman
lähiverkon antennit
Langattoman WANverkon antennit
2-10Käyttöopas
Joissakin tämän sarjan tietokoneissa on
langattoman lähiverkon antennit.
Joissakin tämän sarjan tietokoneissa on
langattoman WAN-verkon antennit.
Page 41
Merkkivalot
Tässä jaksossa on tietoja merkkivaloista.
Järjestelmämerkkivalot
Merkkivalot palavat, kun tietokone suorittaa erilaisia tehtäviä.
TECRA R10
Kuva 2-7 Järjestelmämerkkivalot
VirransyöttöVirransyöttömerkkivalo palaa tavallisesti
VirtaVirta-merkkivalo palaa tavallisesti vihreänä, kun
KiintolevyKiintolevy-merkkivalo palaa vihreänä, kun
vihreänä, kun muuntaja syöttää virtaa
tietokoneeseen. Oranssina vilkkuva merkkivalo
kertoo epänormaalista jännitteestä tai muuntajan
toimintahäiriöstä.
tietokoneeseen on kytketty virta. Jos tietokone
siirretään valmiustilaan, tämä merkkivalo vilkkuu
oranssina: palaa sekunnin, sammutettuna kaksi
sekuntia, kun tietokoneesta on sammutettu virta.
Vihreä merkkivalo tarkoittaa, että akku on ladattu
täyteen. Oranssi merkkivalo ilmoittaa, että akkua
ladataan. Vilkkuva oranssi merkkivalo puolestaan
ilmoittaa, että akku on tyhjenemässä. Lisätietoja
on luvussa 6, Virta ja käynnistystilat.
latauksen tilan. Vihreä merkkivalo tarkoittaa, että
se on ladattu täyteen. Oranssi merkkivalo
ilmoittaa, että Slice-lisäakkua ladataan. Vilkkuva
oranssi merkkivalo puolestaan ilmoittaa, että se
on tyhjenemässä.
Lisätietoja on luvussa 6, Virta ja käynnistystilat.
kiintolevyä käytetään.
SD-korttiSD-kortin merkkivalo palaa vihreänä, kun
Käyttöopas2-11
SD-korttipaikassa olevaa laitetta käytetään.
Page 42
TECRA R10
Langaton
tietoliikenne
Langattoman tietoliikenteen merkkivalo palaa,
kun Bluetoothin tai langattoman lähiverkon
toiminnot ovat käytössä.
Joissakin malleissa on langaton lähiverkko- ja
Bluetooth-toiminnot.
Langaton WANLangattoman WAN -verkon merkkivalo palaa tai
vilkkuu sinisenä, kun langattoman WAN-verkon
toiminnot ovat käytössä.
Tämä merkkivalo palaa tai vilkkuu langattoman
tietoliikenteen tilan merkkinä.
Tämä toiminto edellyttää langattoman WANmoduuloin asentamista. Joissakin malleissa on
langaton WAN-moduuli.
Näppäimistömerkkivalot
Seuraavissa kuvissa esitetään näppäimistötilojen ja CapsLock-tilan
merkkivalot.
■ Kun CapsLock-merkkivalo palaa, voit kirjoittaa vain SUURAAKKOSIA.
■ Kun nuoltilan merkkivalo palaa, nuolinäppäimistö on käytössä.
■ Kun numerotilan merkkivalo palaa, numeronäppäimistö on käytössä.
CAPS LOCK -merkkivalo
Kuva 2-8 CAPS LOCK -merkkivalo
CAPS LOCKPalaa vihreänä, kun kirjainnäppäimet on lukittu
SUURAAKKOSTILAAN.
2-12Käyttöopas
Page 43
TECRA R10
Nuolitilan merkkivalo
NuolitilaNuolitilan merkkivalo palaa vihreänä, kun osa
NumeronäppäintilaNumerotilan merkkivalo palaa vihreänä, kun
Optiset asemat
Tässä tietokoneessa on DVD Super Multi -asema. Sarjamuotoinen
ATAPI-ohjain ohjaa aseman toimintaa. Kun tietokone käyttää
CD/DVD-levyä, merkkivalo palaa.
Lisätietoja levyjen asettamisesta asemaan ja poistamisesta asemasta on
kohdassa Optisten asemien käyttäminen luvussa 4, Käytön perusteet.
Numeronäppäintilamerkkivalo
Kuva 2-9 Numero- ja nuolinäppäimistötilojen merkkivalot
näppäimistä toimii nuolinäppäiminä. Lisätietoja
on kohdassa Nuolinäppäimistö luvussa 5,
Näppäimistö.
osa näppäimistä toimii nuolinäppäiminä.
Lisätietoja on kohdassa Nuolinäppäimistö
luvussa 5, Näppäimistö.
DVD-asemien ja -levyjen aluekoodit
DVD Super Multi -asemat ja -levyt on jaettu kuuteen markkina-alueeseen.
Kun ostat esimerkiksi DVD-elokuvan, varmista, että se on yhteensopiva
tietokoneen aseman kanssa.
KoodiAlue
1 Kanada, Yhdysvallat
2 Japani, Eurooppa, Etelä-Afrikka, Lähi-itä
3 Kaakkois- ja Itä-Aasia
4 Australia, Uusi-Seelanti, Tyynen valtameren saaret,
Keski- ja Etelä-Amerikka, Karibia
5 Venäjä, Intian niemimaa, Afrikka, Pohjois-Korea, Mong o l ia
6 Kiina
Käyttöopas2-13
Page 44
TECRA R10
Levyt, joille voi t a llentaa tietoja
Tässä jaksossa on tietoja CD- ja DVD-levyistä, joille voi tallentaa tietoja.
Levyn teknisistä tiedoista käy ilmi, voiko sille tallentaa. Tallenna tietoja
CD-levyille TOSHIBA Disc Creator -ohjelman avulla. Lisätietoja on
luvussa 4, Käytön perusteet.
CD-levyt
■ CD-R-levyille voi tallentaa tietoja vain yhden kerran. Tallennettuja tietoja
ei voi pyyhkiä tai muuttaa.
■ CD-RW-levyjä, kuten moninopeuksisia CD-RW-levyjä, nopeita
CD-RW-levyjä ja erittäin nopeita CD-RW-levyjä, voidaan käyttää useita
kertoja tietojen tallennukseen.
levyille voi tallentaa tietoja vain yhden kerran. Tallennettuja tietoja ei voi
pyyhkiä tai muuttaa.
■ DVD-RW, -DVD+RW- ja-DVD-RAM-levyille voi tallentaa tietoja useita
kertoja.
Muodot
Tuetut muodot:
DVD Super Multi -asema, jossa kahden kerroksen tuki
Asema tukee seuraavia muotoja CD-ROM, DVD-ROM, DVD-Video,
CD-DA, CD-Text, Photo CD™ (single/multi-session), CD-ROM Mode 1,
Mode 2, CD-ROM XA Mode 2 (Form1, Form2), Enhanced CD (CD-EXTRA),
Addressing Method 2, CD-R, CD-RW, DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW,
DVD+R, DVD+R DL, DVD+RW ja DVD-RAM.
Kaikkia DVD-R DL- ja DVD+R DL -levyjä ei ehkä voi lukea.
2-14Käyttöopas
Page 45
DVD Super Multi -asema, jossa kahden kerroksen tuki
Voit täysikokoisen DVD Super Multi -aseman ansiosta tallentaa tietoja
uudelleenkirjoitettaville CD- ja DVD-levyille. Voit myös käyttää sekä
12 cm:n että 8 cm:n CD- tai DVD-levyjä ilman sovitinta.
Lukunopeus on hitaampi levyn keskellä kuin levyn ulkoreunassa.
Muuntaja tunnistaa jännitteen automaattisesti alueella 100–240 volttia ja
joko 50 tai 60 hertsin taajuuden, joten voit käyttää tietokonettasi lähes
missä vain. Muuntaja syöttää tietokoneeseen tasavirtaa.
Lataa akku yhdistämällä muuntaja tietokoneeseen ja verkkovirtaan.
Lisätietoja on luvussa 6, Virta ja käynnistystilat.
TECRA R10
Kuva 2-10 Muuntaja (kaksikoskettiminen pistoke)
Käyttöopas2-15
Page 46
TECRA R10
Kuva 2-11 Muuntaja (kolmekoskettiminen pistoke)
■ Toimitukseen voi sisältyä mallin mukaan kaksi- tai kolmekoskettiminen
■ Virtajohdon valmistaja vakuuttaa, että se täyttää tuotteen ostopaikassa
voimassa olevat säännöt, mutta sitä ei pidä käyttää tämän alueen
ulkopuolella. Hanki muita alueita varten virtajohto, joka täyttää siellä
voimassa olevat turvallisuusmääräykset.
Käytä aina tietokoneen mukana toimitettua Toshiban verkkolaitetta tai
käytä vastaavia Toshiban suosittelemia malleja välttääksesi tulipalovaaran
tai muut tietokonevauriot. Sopimattoman verkkolaitteen käyttö voi
aiheuttaa tulipalon tai vaurioittaa tietokonetta, mikä voi johtaa vakavaan
henkilövahinkoon. TOSHIBA ei vastaa tällaisesta vahingosta.
2-16Käyttöopas
Page 47
TECRA R10
Luku 3
Laitteisto, apuohjelmat ja lisävarusteet
Laitteisto
Tässä jaksossa on tietoja tietokoneen laitteista.
Todellinen kokoonpano vaihtelee mallin mukaan.
Prosessori
ProsessoriTässä -tietokoneessa on jokin seuraavista
prosessoreista. Prosessorin tyyppi vaihtelee
malleittain.
Voit tarkistaa tietokoneesi prosessorin tyypin
avaamalla TOSHIBA PC Diagnostic Tool apuohjelman. Valitse Käynnistä -> Kaikki
ohjelmat -> TOSHIBA -> Utilities -> TOSHIBA
PC diagnostic Tool.
Joissakin malleissa käytetään Intel® Centrino® 2 -prosessoritekniikkaa,
joka perustuu kolmeen erilliseen komponenttiin: Intel
prosessori, Intel
®
Wi-Fi Link 5100AGN ja Intel® GS45 Express -piirisarja.
®
Core™ 2 Duo -
Prosessoria koskeva huomautus*2
Saat lisätietoja prosessorista H-liitteen Huomautukset-kohdasta tai
napsauttamalla edellä olevaa *2-painiketta.
Käyttöopas3-1
Page 48
TECRA R10
Muisti
Muisti
Laajennuspaikat
NäyttömuistiNäytössä näkyvä kuva on tallennettu tietokoneen
Jos tietokoneessasi on muistia yli 3 Gt, muistin määränä voi näkyä vain
noin 3 Gt tietokoneen teknisten ominaisuuksien vuoksi.
Tämä ei ole virhe, sillä käyttöjärjestelmä näyttää tavallisesti käytettävissä
olevan muistin määrän eikä tietokoneen sisältämää fyysisen muistin
määrää.
Järjestelmän tietyt osat, kuten näytönohjaimen grafiikkaprosessori ja
langattoman lähiverkon kaltaiset PCI-laitteet varaavat muistista oman tilan.
Koska 32-bittinen käyttöjärjestelmä voi käyttää enintään 4 Gt muistia,
fyysisen muistin määrä ylitetään. Ylitetty muisti ei ole käyttöjärjestelmän
käytettävissä teknisen rajoituksen vuoksi.
Vaikka tietyt työkaluohjelmat voivat näyttää tietokoneeseen asennetun
fyysisen muistin määrän, käyttöjärjestelmä saa kuitenkin käyttöönsä vain
noin 3 Gt muistia.
Kahteen korttipaikkaan voidaan asentaa
512, 1024 tai 4096 megatavun muistimoduulit
(yhteensä enintään 8192 megatavua).
Tässä tietokoneessa voi olla enintään 8 192 Mt
muistia. Käytettävissä on vähemmän muistia
kuin tietokoneeseen on asennettu.
näytönohjaimeen.
Käytettävissä olevan näyttömuistin mä ärä
Voit tarkistaa näyttömuistin määrän
napsauttamalla Näytön asetukset -ikkunan
Lisäasetukset-painiketta.
Muistia koskeva huomautus*3
Saat lisätietoja päämuistista H-liitteen Huomautukset-kohdasta tai
napsauttamalla edellä olevaa *3-painiketta.
Virta
AkkuToimitukseen sisältyy yksi ladattava litium-
ioniakku.
Huomautus (akun kesto)*4
Saat lisätietoja akun kestosta H-liitteen Huomautukset-kohdasta tai
napsauttamalla edellä olevaa *4-painiketta.
3-2Käyttöopas
Page 49
TECRA R10
RTC-paristoReaaliaikakellon paristo (RTC) ylläpitää sisäistä
kelloa ja kalenteria.
MuuntajaMuuntaja antaa tietokoneelle virtaa ja lataa akun,
jos sitä on ladattava. Siinä on irrotettava
virtajohto, jossa on 2- tai 3-nastainen pistoke.
Muuntaja toimii 100 - 240 voltin jännitteellä.
Muista, että erimalliset muuntajat antavat ulos
erilaisen jännitteen. Vääränlainen muuntaja voi
vaurioittaa tietokonetta. Lisätietoja on kohdassa
Muuntaja luvussa 2, Tutustuminen.
Levyt
Kiintolevy tai Solid
State -levy
■ Tässä käyttöohjeessa kiintolevyasema-ilmaus viittaa myös
SSD-asemaan, ellei toisin ole mainittu. Mallistossa voidaan
tulevaisuudessa käyttää muitakin kiintolevyjä.
■ Suurikapasiteettisessa SSD-asemassa käyetään magneettisen levyn
sijasta Solid-State-muistia.
Tietyissä harvinaisissa tilanteissa SSD-aseman sisältämät tiedot voivat
vaurioitua, jos tietokone on ollut pitkään käyttämättä ja/tai altistunut
korkeille lämpötiloille.
Tässä tietokoneessa on jokin seuraavista kiintotai Solid State (SSD) -levyistä. Kiinto- ja SSDlevyillä on erilaiset kapasiteetit.
■ KIINTOLEVY
■ 120 Gt
■ 160 Gt
■ 200 Gt
■ 250 Gt
■ SSD
■ 64 Gt
■ 128 Gt
■ 256 Gt
Huomaa, että osa kiintolevynn tai Solid State aseman tilasta on varattu ylläpitotarkoituksiin.
Mallistossa voidaan tulevaisuudessa käyttää
muitakin kiintolevyjä.
Huomautus (kiintolevyn kapasiteetti)*5
Saat lisätietoja kiintolevyn kapasiteetista H-liitteen Huomautuksetkohdasta tai napsauttamalla edellä olevaa *5-painiketta.
Käyttöopas3-3
Page 50
TECRA R10
Optinen asema
AsemaTietokoneessa on seuraava optinen levyasema:
■ DVD Super Multi -asema, jossa kahden
kerroksen tuki
2,6 Gt:n ja 5,2 Gt:n DVD-RAM-levyjä ei voi käyttää.
Näyttö
Tietokoneen sisäinen LCD-näyttö on yhteensopiva tarkan videokuvan
kanssa. Näytölle voidaan valita mukavuuden ja luettavuuden kannalta
paras katselukulma.
Näyttöpaneeli14,1 tuuman XGA TFT -näyttö, 16 miljoonaa
väriä, tarkkuus:
■ WXGA, 1280 vaakasuoraa ja
800 pystysuoraa kuvapistettä
■ WXGA+, 1440 vaakasuoraa ja
900 pystysuoraa kuvapistettä
Näyttöä koskeva huomautus*6
Saat lisätietoja näytöstä H-liitteen Huomautukset-kohdasta tai
napsauttamalla edellä olevaa *6-painiketta.
Lisätietoja on liitteen B Näytönohjain ja näyttötila
- kohdassa.
Grafiikkaprosessoria koskeva huomautus*7
Saat lisätietoja grafiikkaprosessorista H-liitteen Huomautukset-kohdasta
tai napsauttamalla edellä olevaa *7-painiketta.
Ääni
ÄänijärjestelmäTietokoneen oma äänijärjestelmä sisältää
sisäisten kaiuttimien ja mikrofonin sekä liitännät
ulkoiselle mikrofonille ja kuulokkeille.
3-4Käyttöopas
Page 51
Multimedia
TECRA R10
Web-kameraWeb-kameran avulla voit tallentaa videokuvaa tai
ottaa valokuvia tietokoneen avulla. Voit käyttää
sitä osana verkkojuttelemista tai
videoneuvotteluissa esimerkiksi Windows Live Messengerissä. Kameran apuohjelma auttaa
lisäämään erilaisia videotehosteita videokuvaan
tai valokuviin.
Joissakin malleissa on Web-kamera.
Lisätietoja on kohdassa Web-kamera luvussa 4,
Käytön perusteet.
Tietoliikenne
LähiverkkoVerkkokortti on Ethernet- (10 megabittiä
sekunnissa, 10BASE-T), Fast Ethernet(100 megabittiä sekunnissa, 100BASE-Tx) ja
Gigabit Ethernet (1000 megabittiä sekunnissa,
1000BASE-T) -yhteensopiva.
BluetoothJoidenkin tämän malliston tietokoneiden
langaton Bluetooth-tekniikka mahdollistaa
langattomat yhteydet esimerkiksi tietokoneiden,
matkapuhelinten ja tulostimien välillä ilman
kaapeleita. Kun Bluetooth on käytössä, se
muodostaa turvallisen, nopean ja
helppokäyttöisen langattoman verkon.
Langaton
lähiverkko
Joissakin tämän sarjan tietokoneissa on
langattomalla tekniikalla toteutettu verkkokortti.
Se on yhteensopiva muiden lähiverkkotuotteiden
kanssa, jotka on toteutettu Direct Sequence
Spread Spectrum / Orthogonal Frequency
Division Multiplexing -radiotekniikalla. Se täyttää
IEEE 802.1 1 -standardin vaatimukset.
Huomautus (langaton lähiverkko)*8
Saat lisätietoja langattomasta lähiverkosta H-liitteen Huomautuksetkohdasta tai napsauttamalla edellä olevaa *8-painiketta.
Langaton WANLangaton WAN-kortti on HSP A-yhteensopiva.
Se varmistaa nopeamman tietoliikenteen kuin
vanhemmat langattomat WAN-kortit.
Joissakin tämän sarjan tietokoneissa on langaton
WAN-kortti.
Käyttöopas3-5
Page 52
TECRA R10
Erikoisominaisuudet
Tietokoneen erikoisominaisuudet kuvataan tässä jaksossa.
Voit käyttää toimintoja seuraavasti.
*1 Voit käyttää virta- asetuksia valitsemalla Käynnistä -> Ohjauspaneeli ->
Järjestelmä ja ylläpito -> Virta-asetukset.
TOSHIBA Assist painike
Painamalla tätä näppäintä voit käynni stää
ohjelman automaattisesti. Painamalla tätä
painiketta voit käynnistää tietokoneen ja
ohjelman virran ollessa sammutettuna tai
tietokoneen ollessa lepo- tai valmiustilassa.
TOSHIBA
Presentation painike
TOSHIBA Presentation painike toimii samalla
tavalla kuin Mobility Center -toiminnon
Connect-näytöllä. Kun tätä painiketta painetaan
ulkoisen näytön ollessa yhdistettynä, Windows
Vista TMM (T ransient Multimon Manager) -ikkuna
tulee näkyviin.
NäppäinyhdistelmätPikanäppäimet ovat näppäinyhdistelmiä, joiden
avulla voidaan muuttaa järjestelmän
kokoonpanoa suoraan näppäimistöstä
tarvitsematta käynnistää asetusohjelmaa.
Näytön
automaattinen
pimentäminen
*1
Jos tietokoneen näppäimistöä ei ole käytetty
aikaan, jonka pituuden voit valita, näyttö
sammutetaan. Näyttöön kytkeytyy virta, kun
jotain näppäintä painetaan. Voit määrittää
asetukset Virranhallinnassa.
Kiintolevyn
automaattinen
sammuttaminen
Jos kiintolevyä ei ole käytetty tiettyyn aikaan,
se pysäytetään. Se käynnistyy, kun sitä taas
*1
tarvitaan. Voit määrittää asetukset
Virranhallinnassa.
Järjestelmän
automaattinen
siirtäminen
valmius- tai
lepotilaan
*1
Jos tietokone on käyttämättä määritetyn ajan,
se voidaan asettaa siirtymään automaattisesti
valmius- tai lepotilaan. Voit määrittää asetukset
Virranhallinnassa.
NuolinäppäimistöNäppäimistöstä on 10 näppäimen
numeronäppäimistö. Lisätietoja tämän
ominaisuuden käyttämisestä on kohdassa
Nuolinäppäimistö luvussa 5 Näppäimistö.
KäynnistyssalasanaKäytettävissä on kaksi suojaustasoa: ylläpitäjän
ja käyttäjän salasanat. Voit estää niiden avulla
tietokoneen luvattoman käytön.
PikasuojausNäppäinyhdistelmä järjestelmä tietokoneen
automaattisesti parantaen tietoturvaa.
3-6Käyttöopas
Page 53
Älykäs virtalähde
Akunsäästötila
*1
Virran
katkaiseminen
sulkemalla näyttö
*1
Tietokoneen älykkään virtalähteen prosessori
tunnistaa akun varaustason ja arvioi jäljellä
olevan akkukäyttöajan. Se myös suojaa
elektronisia osia epänormaaleilta olosuhteilta,
kuten muuntajasta tulevilta jännitepiikeiltä. Voit
määrittää asetukset Virranhallinnassa.
Tämän ominaisuuden avulla voit määrittää
tietokoneen asetukset akun varauksen
säästämiseksi. Voit määrittää asetukset
Virranhallinnassa.
Tietokoneesta sammutetaan virta
automaattisesti, kun näyttö suljetaan. Tietokone
*1
käynnistetään uudelleen, kun näyttö avataan.
Voit määrittää asetukset Virranhallinnassa.
Kun akku uhkaa tyhjentyä, tietokone siirtyy
automaattisesti lepotilaan ja sammuttaa virtansa.
Voit määrittää asetukset Virranhallinnassa.
Prosessorissa on lämpötilatunnistin
ylikuumenemiselta suojaamiseksi. Kun lämpötila
nousee riittävästi, tietokoneen tuuletin käynnistyy
tai prosessorin nopeutta hidastetaan. Voit
määrittää asetukset Virranhallinnassa.
TOSHIBA HDD
Protection
Kiintolevyn suojaustoiminto tunnistaa tietokoneen
sisäisen kiihtyvyysanturin avulla tärinän ja iskut
sekä siirtää automaattisesti kiintolevyn luku- ja
kirjoituspään turvalliselle alueella, jolloin
kiintolevyn vahingoittumisen vaara pään osuessa
siihen vähenee. Lisätietoja on kohdassa
Kiintolevyn suojauksen käyttäminen luvussa 4,
Käytön perusteet.
■ Kiintolevyn suojaustoiminto ei takaa, että kiintolevy ei vahingoitu.
■ TOSHIBA HDD Protection ei voi käyttää SSD-levyllä varustetuissa
malleissa.
LepotilaVoit sammuttaa tietokoneest a virran tarvitsematta
lopettaa ohjelmia. Muistin sisältö tallennetaan
kiintolevyyn automaattisesti. Kun lepotilasta
palataan normaalitilaan, työskentelyä voidaan
jatkaa samasta paikasta. Lisätietoja on kohdassa
tietokoneesta virran tarvitsematta poistua
sovelluksesta. Tiedot tallennetaan tietokoneen
muistiin. Kun tietokone siirtyy valmiu stilasta
normaalitilaan, voit jatkaa työskentelyä kohdasta,
jossa olit ennen valmiustilaan siirtymistä.
Lataaminen USBväylän kautta
tietokoneen ollessa
lepotilassa
Tämän ominaisuuden ansiosta
USB-yhteensopivat ulkoiset laitteet, kuten
matkapuhelimet tai kannettavat digitaaliset
laitteet voidaan ladata USB-liitännästä myös
tietokoneen ollessa lepo- tai valmiustilassa tai
kun siitä on katkaistu virta.
USB Sleep and Charge -apuohjelma käyttää tätä
toimintoa. Lisätietoja on kohdassa TOSHIBA
USB Sleep and Charge -apuohjelman
käyttäminen luvussa 4, Käytön perusteet.
Saat lisätietoja akun lataamisesta tietokoneen ollessa valmius- tai
lepotilassa H-liitteen Huomautukset-kohdasta tai napsauttamalla edellä
olevaa *9-painiketta.
Käynnistäminen
USB-väylän kautta
tulevasta
komennosta
*9
Tämä toiminto käynnistää valmiustilassa olevan
tietokoneen USB-väylään yhdistetyn ulkoisen
laitteen antamasta komennosta.
Jos USB-väylään on yhdistetty esimerkiksi
USB-hiiri tai -näppämistö, hiiren liikuttaminen tai
näppäimistön käyttäminen käynnistää
tietokoneen.
Tämä toiminto edellyttää Windows Vista käyttöjärjestelmää, ja se toimii kaikissa
USB-liitännöissä.
TOSHIBA PC Health
Monitor
3-8Käyttöopas
TOSHIBA PC Health Monitor -ohjelma tarkkailee
tietokoneen toimintaa, kuten virrankulutusta,
jäähdytystä ja kiintolevyn pudotustunnistinta.
Se ilmoittaa tietyistä tapahtumista tuomalla
näyttöön ilmoituksen, Se myös seuraa
tietokoneen ja siihen liittyvien laitteiden toimintaa
sekä kirjaa tiedot lokiin tietokoneen kovalevyyn.
Lisätietoja on liitteessä G , TOSHIBA PC Health
Monitor.
Page 55
TOSHIBA Value Added Package
Tässä osassa kerrotaan tietokoneeseen valmiiksi asennetuista
TOSHIBA-ohjelmista.
TECRA R10
TOSHIBAvirransäästäjä
TOSHIBA-painiketuki T ämä apuohjelma ohjaa seuraavia tietokoneen
TOSHIBA Zooming apuohjelma
TOSHIBA PC
Diagnostic Tool
TOSHIBA Password
-apuohjelma
TOSHIBA Flash
Cards
HW Setup -ohjelma
(laitteistoasetukset)
Toshiba
Accessibility
-helppokäyttötoiminnot
TOSHIBA-virransäästäjä mahdollistaa
virrankäytön hallinnan käyttötarkoituksen
mukaan.
näppäintoimintoja.
■ TOSHIBA Assist
■ TOSHIBA Presentation
Voit vaihtaa painikkeen asetukset.
Tämän apuohjelman avulla voit laajentaa tai
pienentää kuvakkeidenkokoa työpöydällä tai
käyttää zoomausta sovellusikkunassa.
TOSHIBA PC Diagnostic Tool tuo näkyviin
tietokoneen perustiedot. Sen avulla voi testata
myös sisäisten laitteiden toiminnan.
Voit ottaa TOSHIBA Password -apuohjelman
avulla käyttöön tietokoneen käyttämistä
rajoittavan salasanan.
TOSHIBA Flash -kortit ovat nopea tapa muokata
tietokoneen tiettyjä toimintoja ja käynnistää
sovelluksia.
■ Näppäinyhdistelmät
■ Toshiba -a puohjelmien käynnistystoiminto
Voit määrittää mieleisesi laitteisto- ja
oheislaiteasetukset.
TOSHIBA Accessibility auttaa liikuntarajoitteisia
henkilöitä käyttämään TOSHIBA-pikanäppäimiä.
Tämän apuohjelman avulla voit määrittää
FN-näppäimen jäämään hetkeksi pohjaan.
Silloin painat sitä kerran, vapautat sen ja painat
jotain F-näppäintä. Tällöin FN-näppäin pysyy
aktiivisena, kunnes jotain toista painiketta
painetaan.
Käyttöopas3-9
Page 56
TECRA R10
Apuohjelmat ja sovellukset
Tässä jaksossa kuvataan esiasennetut apuohjelmat ja kerrotaan niiden
käynnistämisestä. Lisätietoja on niiden sähköisissä käyttöoppaissa,
ohjetiedostoissa ja README.TXT-tiedostoissa.
* Tämä ohjelma on asennettu valmiiksi tiettyihin malleihin.
FingerPrintapuohjelma
■ Sormenjälkitoimintojen käyttäminen edellyttää, että tietokoneessa on
sormenjälkimoduuli.
■ Kiintolevysalasana voidaan rekisteröidä BIOS Setup -ohjelmassa. Jos
unohdat kiintolevysalasanan, TOSHIBA EI voi auttaa, ja kiintolevystä
tulee PYSYVÄSTI TÄYSIN KÄYTTÖKELVOTON. TOSHIBA EI ole
vastuussa tietojen katoamisesta, kiintolevyn muuttumisesta
käyttökelvottomaksi tai muista henkilöiden tai organisaatioiden
kärsimistä menetyksistä, jotka aiheutuvat kiintolevyn muuttumisesta
käyttökelvottomaksi. Jos et halua ottaa tätä riskiä, älä ota
kiintolevysalasanaa käyttöön.
Tässä laitteessa on sormenjälkitunnistin
käyttäjän henkilöllisyyden varmistamiseksi.
Sormenjäljen tunnistus voi korvata
käyttäjätunnuksen ja salasanan antamisen
näppäimistön avulla. Kun asetat sormen
sormenjälkitunnistimeen, voit tehdä seuraavat
toiminnot:
■ Windows-sisäänkirjaus ja käyttäjätunnusta
edellyttävien sivustojen käyttäminen Internet
Explorer -selaimessa.
TOSHIBA Face Recognintion tunnistaa käyttäjän
kasvot kirjauduttaessa Windowsiin. Jos todennus
onnistuu, käyttäjä kirjautuu Windowsiin. Tällöin
käyttäjän ei tarvitse syöttää salasanaa, joten
sisäänkirjautuminen helpottuu.
TOSHIBA DVD soitin
DVD -videokuvaa voi katsella tämän ohjelman
avulla.
Sitä ohjataan näyttöön tulevan käyttöliittymän
avulla. Valitse Käynnistä -> Kaikki ohjelmat ->
TOSHIBA DVD PLAYER -> TOSHIBA DVD
PLAYER.
Lisätietoja on kohdassa TOSHIBA DVD PLAYER
luvussa 4, Käytön perusteet.
TOSHIBA DVD PLAYER -ohjelman
käyttämisestä on lisätietoja sen ohjeessa.
■ Joitakin DVD-videoesityksiä katseltaessa voi esiintyä ruutujen jäämistä
väliin, äänen katkeilemista tai äänen ja videokuvan synkronoinnin
häiriöitä.
■ Muista yhdistää tietokone muuntajan avulla verkkovirtaan katseltaessa
DVD-videokuvaa. Virransäästöominaisuudet voivat haitata videokuvan
toistamista.
Bluetooth Stack for
Windows by
Tämä ohjelmisto mahdollistaa tietokoneen ja
etä-Bluetooth-laitteiden välisen tietoliikenteen.
TOSHIBA*
Bluetooth-toimintojen käyttäminen edellyttää, että tietokoneessa on
Bluetooth-moduuli.
TOSHIBA SD
Memory Boot apuohjelma
TOSHIBA SD Memory Boot -apuohjelman avulla
voit laatia SD-muistikortin, jonka avulla
tieotkoneen voi käynnistää. Voit käynnistää
TOSHIBA SD Memory Boot -apuohjelman
valikkopalkista seuraavasti. Napsauta Käynnistä
■ SD Memory Card Format Utility ja muut SD-korttitoiminnot sisältyvät
TOSHIBA SD Memory -apuohjelmiin.
■ Voit laatia käynnistettäessä käytettävän SD-muistikortin vain SD
Memory Boot -apuohjelmassa.
Käyttöopas3-11
Page 58
TECRA R10
TOSHIBA SD
Memory Card Format
Tämä apuohjelma mahdollistaa SD/SDHCmuistikortin alustamisen SD-vakiomuotoon.
TOSHIBA AssistTOSHIBA Assist on graafinen käyttöliittymä,
jonka avulla voit käyttää erilaisia työkaluja,
apuohjelmia ja sovelluksia, jotka helpottavat
tietokoneen käyttämistä ja asetusten
määrittämistä.
TOSHIBA
ConfigFree
TOSHIBA ConfigFree on joukko apuohjelmia,
jotka helpottavat tietoliikennelaitteiden ja
verkkoyhteyksien hallintaa. ConfigFree auttaa
myös ratkaisemaan tietoliikenneongelmia ja
luomaan profiileita, joiden avulla on helppoa
vaihtaa sijainteja ja käyttää erilaisia verkkoja.
Voit käynnistää tämän apuohjelman valitsemalla
Käynnistä -> Kaikki ohjelmat -> TOSHIBA ->
ConfigFree.
TOSHIBA Mic
Effect
TOSHIBA Mic Effect -apuohjelma mahdollistaa
kaiunpoiston ja Microphone Array -toiminnot.
Lisätietoja on luvussa 4, Käytön perusteet,
kohdassa Äänijärjestelmä.
TOSHIBA Disc
Creator
Voit luoda eri tallennusmuodoissa olevia CD- ja
DVD-levyjä, esimerkiksi ääni-CD-levyjä, joita voi
kuunnella tavallisella CD-soittimella, ja tieto-CDtai DVD-levyjä, joihin voit tallentaa kiintolevyssäsi
olevia tiedostoja ja kansioita. Tätä ohjelmaa voi
käyttää malleissa, joissa on DVD Super Multi asema.
Tämän apuohjelman avulla voit alustaa ja
kirjoitussuojata DVD-RAM-levyn. Tämä
apuohjelma sisältyy TOSHIBA Disc Creator moduuliin. Voit käynnistää tämän apuohjelman
valitsemalla Käynnistä -> Kaikki ohjelmat ->
Tämän apuohjelman avulla voit säätää optisen
aseman lukunopeuden. Jos valitset Normal
Mode (Normaali tila) -vaihtoehdon, asema toimii
suurimmalla nopeudella ja tietojen siirtäminen
sujuu nopeasti. Jos valitset Quiet Mode (Hiljainen
tila) -vaihtoehdon, asema toimii hitaammin ja
äänettömämmin.
3-12Käyttöopas
Page 59
TECRA R10
Windowsin
siirrettävyyskeskus
TOSHIBA USB Sleep
and Charge apuohjelma*
Trusted Pla tform
Module (TPM)
Siirrettävyyskeskus mahdollistaa useiden
kannettavien tietokoneiden asetuksen
määrittämisen yhden ikkunan avulla.
Käyttöjärjestelmä tuo näkyviin enintään
kahdeksan ruutua. Lisäksi Mobility Center kohtaan lisätään kaksi tiedostoa.
■ Tietokoneen lukitseminen:
Voit lukita tietokoneen sammuttamatta siitä
virtaa. Tällä on sama vaikutus kuin
Käynnistä-valikon oikeanpuoleisen
ruudunLukitse-painikkeella.
■ TOSHIBA Assist:
Käynnistä TOSHIBA Assist, jos se on
asennettu tietokoneeseesi.
Tämä apuohjelma pystyy ottamaan USBliitäntään yhdistetyn laitteen lataamisen lepo- tai
valmiustilan aikana käyttöön tai poistamaan sen
käytöstä.
Näyttää USB-väylien sijainnit, joiden kautta
voidaan ladata lepo- tai valmiustilassa, ja näyttää
akun jäljellä olevan latauksen.
Voit käynnistää tämän apuohjelman valitsemalla
Käynnistä -> Kaikki ohjelmat -> TOSHIBA ->
Utilities -> USB Sleep and Charge.
TPM (lyhenne sanoista Trusted Platform Module)
on kiintolevyn salauslaite.
TPM:n käyttäminen edellyttää BIOS-asetusten ja
Infineon TPMSoftware Professional Package ohjelmiston määrittämistä.
Infineon TPM Installation Guide asennusohjeessa on lisätietoja tämän
apuohjelman käyttämisestä ja sen asetusten
määrittämisestä.
TPM:n ottaminen käyttöön BIOS-asetusapuohjelmassa:
Käyttöopas3-13
Page 60
TECRA R10
Voit vaihtaa TPM-asetusta, kun Hide TPM-asetuksena on Yes, vaihda
Hide TPM-asetus Yes-arvosta No-arvoon.
Lisälaitteet
Yhdistäessäsi tietokoneeseen lisälaitteita, kuten USB-laitteita tai ulkoisen
näytön, tarkista liittimen muoto ja suunta ennen sen yhdistämistä.
Lisälaitteet laajentavat tietokoneen ominaisuuksia. Tässä osassa kerrotaan
seuraavien lisälaitteiden asentamisesta.
6. Hyväksy muutokset painamalla End ja painamalla Y-näppäintä.
Tietokone käynnistyy uudelleen.
miniSD-kortti, microSD-kortti)
Oheislaitteet
■ Ulkoinen näyttö
■ USB-levykeasema
■ eSATA
■ TOSHIBA Express -porttitoistin
Muut
■ Turvavaijeri
3-14Käyttöopas
Page 61
ExpressCard
Tietokoneessa on yksi ExpressCard-korttipaikka, johon mahtuu mikä
tahansa teollisuusstandardin mukainen (Toshiban tai muun valmistajan
tuottama) ExpressCard-kortti. Tämä paikka tukee lennossa vaihtamista ja
käyttää PCI Express -liittymää, joka tukee tietojen lukemista ja tallentamista
teoreettisesti nopeudella 2,5 Gbps.
Tietyt ExpressCard-kortit voivat korttipaikkaan asetettuina estää optisen
aseman avaamisen. Jos näin käy, poist a ExpressCard-kortti avatessasi tai
sulkiessasi optisen aseman.
ExpressCard-kortin asettaminen paikoilleen
ExpressCard-kortti voidaan asentaa paikoilleen silloinkin, kun
tietokoneeseen on kytketty virta.
Älä aseta ExpressCard-korttia paikoilleen, jos tietokone on valmius- tai
lepotilassa. Kaikki kortit eivät toimi tällöin oikein.
Voit asettaa ExpressCard-kortin paikoilleen toimimalla seuraavasti.
1. Paina tyhjän kortin irrotuspainiketta. Kortti työntyy ulos osittain.
2. Vedä tyhjä kortti ulos.
3. Työnnä ExpressCard-kortti tietokoneen kyljessä olevaan
ExpressCard-korttipaikkaan.
4. Työnnä ExpressCard-kortti paikoilleen ja varmista, että se menee
pohjaan saakka.
TECRA R10
ExpressCardkorttipaikka
Kuva 3-1 ExpressCard-kortin asettaminen paikoilleen
ExpressCard
5. Kun olet asentanut ExpressCard-kortin paikoilleen, tutustu sen
käyttöoppaaseen ja tarkista, että Windows-käyttöjärjestelmän asetukset
on määritetty kortin kannalta sopivalla tavalla.
Käyttöopas3-15
Page 62
TECRA R10
ExpressCard-kortin irrottaminen
Voit poistaa ExpressCard-kortin toimimalla seuraavasti.
1. Avaa Windowsin tehtäväpalkissa näkyvä Laitteen poistaminen turvallisesti -kuvake.
2. Valitse ExpressCard-kortti ja napsauta kosketuslevyn vasenta
painiketta.
3. Paina ExpressCard-kortin irrotuspainiketta. Kortti työntyy ulos osittain.
4. Tartu ExpressCard-korttiin ja vedä se ulos.
ExpressCard
Kuva 3-2 ExpressCard-kortin irrottaminen
5. Aseta tyhjä kortti ExpressCard-korttipaikkaan.
Kun ExpressCard-kortti ei ole käytössä, aseta tyhjä kortti korttipaikkaan.
Toimikortti (määräytyy mallin mukaan)
Toimikortti on muovinen ja luottokortin kokoinen. Tiedot voidaan tallentaa
korttiin upotettuun erittäin ohueeseen integroituun piiriin. Näitä kortteja
käytetään moneen tarkoitukseen, esimerkiksi puhelinta käytettäessä ja
maksettaessa sähköisesti.
Tässä osassa on tietoja toimiko r tti paikan käyttämisestä. On erittäin
suositeltavaa lukea se ennen tietokoneen käyttämistä.
Joissakin malleissa on toimikorttipaikka.
Tämä tietokone on yhteensopiva asynkronisten ISO7816-3-korttien
kanssa. Tuetut protokollat ovat T=0 ja T=1. Jännite on 5 volttia.
3-16Käyttöopas
Page 63
TECRA R10
Toimikortin asettaminen paikoilleen
Toimikorttipaikka on tietokoneen oikeassa kyljessä. Toimikortti voidaan
asettaa paikoilleen silloinkin, kun tietokoneeseen on kytketty virta.
Voit asettaa toimikortin paikoilleen toimimalla seuraavasti.
1. Aseta toimikortti paikkaan siten, että sen metall iset liitti met ovat ylö späin.
2. Työnnä toimikortti paikoilleen ja varmista, että se menee pohjaan
saakka. Tietokone tunnistaa toimikortin. Sen kuvake näkyy Windowsin
tehtäväpalkissa.
■ Kun asetat toimikortin toimikorttipaikkaan, varmista että se menee
oikein päin.
■ T yönnä toimikortti korttipaikan pohjaan saakka. Toimikortista jää tällöin
noin 2 cm toímikorttipaikan ulkopuolelle. Älä yritä työntää sitä
pidemmälle.
■ Irrota toimikortti aina ennen tietokoneen siirtämistä.
■ Poista toimikortti käytön jälkeen.
Jos et noudata ohjetta, tietokone tai toimikortti voi vaurioitua.
Toimikortti
Kuva 3-3 Toimikortin asettaminen paikoilleen
3. Kun olet asentanut toimikortin paikoilleen, tutustu sen käyttöoppaaseen
ja tarkista, että Windows-käyttöjärjestelmän asetukset on määritetty
kortin kannalta sopivalla tavalla.
Toimikortin irrottaminen
Voit poistaa toimikortin toimimalla seuraavasti:
1. Avaa Windowsin tehtäväpalkissa näkyvä Laitteen poistaminen
turvallisesti -kuvake.
■ Varmista ennen toimikortin poistamista, että mikään ohjelma ja laite
eivät käytä sitä.
■ Älä taivuta toimikorttia poistaessasi sen tietokoneesta.
2. Valitse Toimikortti ja napsauta kosketuslevyn vasenta painiketta.
Käyttöopas3-17
Page 64
TECRA R10
3. Tartu toimikorttiin ja vedä se ulos.
SD/SDHC-muistikortti
Määritä SD-kortin tyypiksi SD- tai SDHC-muistikortit SD-korttipaikkaa varten.
SD/SDHC-muistikortteja käyttämällä voit siirtää tietoja helposti muista
laitteista, esimerkiksi digitaalikameroista tai PDA-laitteista, joissa käytetään
SD/SDHC-flash-muistikortteja. Näiden korttien sisältämät tiedot on suojattu
tarkoin.
Varo, ettei SD-korttipaikkaan pääse vieraita esineitä. Älä päästä
tietokoneen tai näppäimistön sisään metalliesineitä, kuten ruuveja, niittejä
tai paperiliittimiä. Vieraat metalliesineet voivat aiheuttaa oikosulun, mikä
voi vaurioittaa tietokonetta ja aiheuttaa tulipalon ja mahdollisesti vakavan
henkilövahingon.
Tietoja SD/SDHC-muistikortista
SD/SDHC-muistikortit ovat SDMI-yhteensopivia (lyhenne sanoista Secure
Digital Music Initiative). Tämä tekniikka pyrkii estämään digitaalisen
musiikin luvattoman kopioimise n tai toistamisen. Kopiointisuojatun
aineiston toistaminen sekä kopioiminen toiseen laitteeseen tai
tietokoneeseen on siksi estetty. Voit toistaa vain omaa kopiosuojattua
aineistoasi.
Tässä osassa kerrotaan SD- ja SDHC -mu is ti ko rtt i en ero i sta.
■ SD- ja SDHC-muistikortit näyttävät samanlaisilta. SD- ja SDHC-
Toimikortti
Kuva 3-4 Toimikortin irrottaminen
muistikorttien logot ovat erilaisia. Kiinnitä logoon huomiota ostaessasi
korttia.
■ SD-muistikortissa on tämä logo: .
■ SDHC-muistikortissa on tämä logo: .
■ SD-muistikortin suurin kapasiteetti on 2 Gt. SDHC-muistikortin suurin
■ Varmista, että SD-kortin merkkivalo on sammunut ennen
SD/SDHC-kortin poistamista tai virran sammuttamista tietokoneesta.
Jos poistat SD/SDHC-muistikortin tai sammutat koneesta virran,
kun SD/SDHC-muistikorttia käytetään, voit menettää tietoa tai
vahingoittaa korttia.
■ Älä poista SD/SDHC-muistikorttia, jos tietokone on valmius- tai
lepotilassa. Tietokone voi muuttua epävakaaksi, ja SD/SDHCmuistikortin sisältämät tiedot saattavat vahingoittua.
SD/SDHC-muistikortin alustaminen
SD/SDHC-muistikortit myydään tavallisesti valmiiksi alustettuina tietyn
standardin mukaan. Jos alustat SD/SDHC-kortin uudelleen, käytä
TOSHIBA SD -apuohjelmaa. Älä alusta sitä Windowsin alustustoimintojen
avulla.
TOSHIBA SD Memory Card Format -apuohjelma ei alusta SD/SDHCmuistikortin suojattua aluetta. Jos haluat alustaa kortin kokonaan, käytä
sovellusta, joka toimii oikein kopiosuojauksen kanssa.
■ Älä altista kortteja alttiiksi kosteudelle äläkä varastoi niitä kosteassa.
Älä säilytä niitä myöskään nesteastioiden läheisyydessä.
■ Älä koske kortin metalliosiin. Varo, etteivät ne kostu eivätkä likaannu.
■ Palauta kortti käytön jälkeen pakkaukseensa.
3-20Käyttöopas
Page 67
■ Kortti on suunniteltu niin, että sitä ei voi asettaa paikoilleen väärin päin.
Älä yritä pakottaa korttia paikoilleen.
■ Älä jätä korttia vain puolittain paikoilleen. Paina korttia, kunnes se
napsahtaa paikoilleen.
Muistikorteista huolehtiminen
■ Jos et halua tallentaa korttiin tietoja, ota kirjoitussuojaus käyttöön.
■ Muistikortit kuluvat käytössä. Varmista, että tärkeistä tiedoista on
olemassa varmuuskopiot.
■ Älä tallenna tietoja korttiin, jos akku on lähes tyhjä. Latauksen
väheneminen voi heikentää tallennustarkkuutta.
■ Älä poista korttia, kun tietoja tallennetaan tai luetaan.
Lisätietoja muistikorttien käytöstä on korttien käyttöoppaissa.
Lisämuistimoduuli
Tietokoneen muistia voidaan laajentaa asentamalla siihen lisämuistia.
Tässä jaksossa kerrotaan, miten muistimoduulit asennetaan tai irrotetaan.
■ Aseta tietokoneen alle pehmeä alusta, esimerkiksi kangasta, jotta sen
kansi ei naarmuunnu, kun muistimoduuleja asennetaan tai vaihdetaan.
Varo käyttämästä alustaa, johon kerääntyy staattista sähköä.
■ Kun asennat tai poistat muistimoduulia, varmista, ettet koske
tietokoneen muihin sisäosiin.
■ Aseta A- ja B-paikkaan kaksi muistimoduulia. Tietokone toimii
kaksikanavaisessa tilassa.
Tällöin muistimoduuleita voidaan käyttää kahden kanavan avulla.
TECRA R10
■ Käytä vain TOSHIBA-hyväksyttyjä muistimoduuleita.
■ Älä yritäkään asentaa tietokoneeseen uutta muistimoduulia
seuraavissa tapauksissa.
a. Tietokoneeseen on kytketty virta.
b. Tietokone suljettiin valmius- tai lepotilaan.
c. Käynnistys lähiverkosta tulevasta komennosta -toiminto on
käytössä
d. Käynnistys langattomasta lähiverkosta tulevasta komennosta -
toiminto on käytössä
e. Langaton tietoliikenne on otettu käyttöön kytkimen avulla.
■ Älä pudota ruuveja tai muita ylimääräisiä esineitä tietokoneen sisälle,
sillä se voi aiheuttaa tietokoneen toimintahäiriöitä tai sähköiskun.
■ Lisämuistimoduuli voi vaurioitua staattisesta sähköstä. Koska kehossa
on lievä sähköinen varaus, pura tämä staattinen sähkövaraus ennen
muistimoduulin asentamista tai siihen koskemista. Kosketa ensin
paljain käsin maadoitettua metalliesinettä, esimerkiksi vesijohtoa tai
lämpöpatteria.
Käyttöopas3-21
Page 68
TECRA R10
Tietoja muistimoduulivirheistä
Jos asennat tietokoneeseen yhteensopimattoman muistimoduulin,
virtamerkkivalo vilkkuu seuraavasti 0,5 sekunnin välein:
■ Jos virhe on vain paikassa A tai paikassa A ei ole muistimoduulia:
vilkkuu oranssina kaksi kertaa ja tämän jälkeen vihreänä.
■ Jos B-paikassa on virheellinen muistimoduuli: vilkkuu oranssina ja kaksi
kertaa vihreänä.
■ Jos A- ja B-paikassa on virheellinen muistimoduuli: vilkkuu oranssina
kaksi kertaa ja tämän jälkeen kaksi kertaa vihreänä.
Sammuta tietokoneesta virta ja poista yhteensopimattomat moduulit.
Käytä ruuvien irrottamiseen ja kiinnittämiseen 0-kokoista ristipäämeisseliä.
Väärän kokoinen ruuvimeisseli voi vaurioittaa ruuvien päitä.
1. Katkaise tietokoneesta virta normaaliin tapaan. Varmista, että
Virta-merkkivalo sammuu. Lisäti etoja on kohdassa Virran
sammuttaminen luvussa 1, Aloittaminen.
2. Irrota muuntaja sekä kaikki tietokoneeseen kiinnitetyt kaapelit ja
oheislaitteet.
3. Sulje näyttö.
4. Käännä tietokone ylösalaisin ja irrota akku. Lisätietoja on kohdassa
Akun vaihtaminen luvussa 6, Virta ja käynnistystilat.
5. Löysennä kahta ruuvia, jotka kiinnittävät muistimoduulipaikan kannen
paikoilleen. Ruuvit jäävät kiinni kanteen, jotta ne eivät katoa.
Käytä koon 0 ristipäämeisseliä.
6. Aseta kannen alle ohut esine ja nosta kansi irti.
Ruuvit
Lisämuistipaikan
kansi
Kuva 3-7 Muistimoduulipaikan kannen irrottaminen
3-22Käyttöopas
Page 69
TECRA R10
7. Kohdista muistimoduulin kolo muistipaikkaan ja aseta moduuli varovasti
paikkaansa noin 45 asteen kulmassa. Paina sitä, kunnes molemmat
kyljet napsahtavat paikoilleen.
A-paikka
B-paikka
Kuva 3-8 Muistimoduulin asettaminen
Kielekkeet
■ Älä päästä metalliesineitä, kuten ruuveja, niittejä tai paperiliittimiä,
tietokoneen sisään. Vieraat metalliesineet voivat aiheuttaa oikosulun,
mikä voi vaurioittaa tietokonetta ja aiheuttaa tulipalon ja mahdollisesti
vakavan henkilövahingon.
■ Varo koskemasta muistimoduulin tai tietokoneen liittimiin. Liittimiin
joutunut lika saattaa aiheuttaa ongelmia muistin toiminnassa.
■ Paikka A on varattu ensimmäiselle muistimoduulille. Asenna lisämuisti
paikkaan B. Jos asennat vain yhden moduulin, asenna se A-paikkaan.
liittimeen tiukasti. Jos muistimoduulin asentaminen on vaikeaa, taivuta
lukituskiinnikkeitä varovasti ulospäin sormenpäällä.
Tartu vain muistimoduulin uritettuihin kylkiin sormillasi.
8. Aseta muistimoduulin kansi paikoilleen ja kiinnitä se kahdella ruuvilla.
Varmista, että muistimoduulipaikan kansi sulkeutuu kunnolla.
Ruuvit
Lisämuistipaikan
kansi
Kuva 3-9 Muistimoduulipaikan asettaminen paikoilleen
9. Akun asentamisesta on lisätietoja kohdassa Akun vaihtaminen
luvussa 6, Virta ja käynnistystilat.
Käyttöopas3-23
Page 70
TECRA R10
10.Käännä tietokone ympäri.
11. Käynnistä tietokone ja varmista, että lisätty muisti tunnistetaan.
Voit var m istaa tämän valitsemalla Käynnistä -> Ohjauspaneeli ->
Järjestelmä ja ylläpito -> Järjestelmä.
Muistimoduulin poistaminen
Voit poistaa muistimoduulin toimimalla seuraavasti:
1. Katkaise tietokoneesta virta normaaliin tapaan. Varmista,
että Virta-merkkivalo sammuu. Lisätietoja on kohdassa Virran
sammuttaminen luvussa 1, Aloittaminen.
2. Irrota muuntaja sekä kaikki tietokoneeseen kiinnitetyt kaapelit ja
oheislaitteet.
3. Sulje näyttö.
4. Käännä tietokone ylösalaisin ja irrota akku. Lisätietoja on kohdassa
Akun vaihtaminen luvussa 6, Virta ja käynnistystilat.
5. Löysennä kahta ruuvia, jotka kiinnittävät muistimoduulipaikan kannen
paikoilleen. Ruuvit jäävät kiinni kanteen, jotta ne eivät katoa.
6. Aseta kannen alle ohut esine ja nosta kansi irti.
7. Vap auta moduuli painamalla salpoja sivuille. Jousi saa moduulin toisen
pään nousemaan ylös.
8. Tartu moduuliin sen kyljistä ja irrota se.
■ Jos käytät tietokonetta yhtäjaksoisesti kauan, muistimoduulit ja niitä
lähellä olevat piirit voivat kuumentua. Anna tässä tapauksessa
moduulien jäähtyä ennen niiden vaihtamista. Saat muuten
palovammoja, jos kosket niihin.
■ Varo koskemasta muistimoduulin tai tietokoneen liittimiin. Liittimiin
joutunut lika saattaa aiheuttaa ongelmia muistin toiminnassa.
Salvat
Kuva 3-10 Muistimoduulin irrottaminen
3-24Käyttöopas
Page 71
9. Aseta muistimoduulin kansi paikoilleen ja kiinnitä se kahdella ruuvilla.
Varmista, että muistimoduulipaikan kansi sulkeutuu kunnolla.
10.Akun asentamisesta on lisätietoja kohdassa Akun vaihtaminen
luvussa 6, Virta ja käynnistystilat.
1 1.Käännä tietokone ympäri.
Ulkoinen näyttö
Voit liittää analogisen näytön tietokoneen ulkoisen näytön liitäntään.
Yhdistä näyttö tietokoneeseen toimimalla seuraavasti.
Tämän tietokoneen ulkoisen näytön liitännässä ei ole paikkoja liittimen
kiinnitysruuveille. Siihen voidaan kuitenkin yhdistää liitin, jossa on
kiinnitysruuvit.
Kuva 3-11 Liitä näytön kaapeli ulkoisen näytön liitäntään.
3. Kytke ulkoiseen näyttöön virta.
4. Käynnistä tietokone.
Kun tietokoneeseen kytketään virta, se tunnistaa näytön automaatti sesti ja
määrittää sen tyypin. Jos kuva ei näy näytössä oikein, vaihda
näyttöasetusta antamalla näppäinyhdistelmä FN + F5. Jos irrotat ulkoisen
näytön, sisäinen näyttö saadaan aktiiviseksi tuolla samalla
näppäinyhdistelmällä FN + F5.
Lisätietoja näppäinyhdistelmän käyttämisestä on luvussa 5, Näppäimistö.
Älä irrota ulkoista näyttöä, kun tietokone on valmius- tai lepotilassa.
Sammuta tietokoneesta virta ennen ulkoisen näytön yhdistämistä.
Käyttöopas3-25
Page 72
TECRA R10
USB-levykeasema
Voit käyttää USB-levykeasemassa 3,5 tuuman 1,44 Mt:n tai 720 kt:n
levykettä. Tämä asema yhdistetään johonkin tietokoneen USB-väylistä.
USB-liitin
Levy käytössä -merkkivalo
Levykeaseman paikka
Poistopainike
Kuva 3-12 USB-levykeasema
USB-levykeaseman yhdistäminen tietokoneeseen
Liitä levykeasema tietokoneen USB-väylään.
Varmista, että liitin on kohdistettu liitäntään oikein. Älä yritä pakottaa liitintä
paikoilleen. Muutoin se voi vaurioitua.
USB-portti
USB-liitin
Kuva 3-13 USB-levykeaseman yhdistäminen tietokoneeseen
Jos yhdistät USB-levykeaseman tietokoneeseen, johon on kytketty virta,
levykeaseman tunnistaminen kestää noin 10 sekuntia. Älä irrota
levykeasemaa tietokoneesta ja yhdistä sitä tietokoneeseen uudelleen
ennen kuin olet odottanut 10 sekuntia.
3-26Käyttöopas
Page 73
USB-levykeaseman irrottaminen
Kun et enää tarvitse USB-levykeasemaa, irrota se tietokoneesta
seuraavasti.
1. Odota, että levykeaseman merkkivalo sammuu sen merkiksi, että
levykettä ei enää käytetä.
Jos sammutat tietokoneesta virran, kun USB-levykeasemaa käytetään,
voit menettää tietoa tai va hingoittaa levyä tai levykeasemaa.
2. Napsauta Windowsin tehtäväpalkissa näkyvää Laitteen poistaminen
Varmista, että liitin on kohdistettu liitäntään oikein.
Älä yritä pakottaa liitintä paikoilleen. Muutoin se voi vaurioitua.
TECRA R10
eSATA-kaapeli
Kuva 3-14 eSATA-kaapelin yhdistäminen eSATA/USB-yhdistelmäporttiin
eSATA/USB combo liitäntä
■ Tietokoneeseen yhdistettyä eSATA-laitetta ei ehkä tunnisteta, jos se on
yhdistetty eSATA/USB combo -liitäntään tietokoneen ollessa valmiustai lepotilassa. Jos näin käy, irrota eSATA-laite ja yhdistä laite
uudelteen, kun tietokoneeseen on kytketty virta.
■ Jos yhdistät eSATA-laitteen tietokoneeseen, johon on kytketty virta,
sen tunnistaminen kestää noin 10 sekuntia.
Älä irrota levykeasemaa tietokoneesta ja yhdistä sitä tietokoneeseen
uudelleen ennen kuin olet odottanut 10 sekuntia.
Käyttöopas3-27
Page 74
TECRA R10
eSATA-laitteen irrottaminen
Kun et enää tarvitse eSA TA-laitetta, irrota se tietokoneesta seuraavasti.
1. Odota, että eSATA-laitteen merkkivalo sammuu sen merkiksi, että
laitetta ei enää käytetä.
Jos irrotat eSATA-laitteen tai sammutat tietokoneesta virran,
kun eSATA-laitetta käytetään, voit menettää tietoa tai vahingoittaa
eSAT A-l aitetta tai asemaa .
2. Napsauta Windowsin tehtäväpalkissa näkyvää Laitteen poistaminen
turvallisesti -kuvaketta.
4. Irrota eSATA-laitteen eSATA/USB-yhdistelmäliitin tietokoneen
eSATA/USB-yhdiselmäliitännästä.
TOSHIBA Express -porttitoistin
Tietokoneen omien liitäntöjen lisäksi TOSHIBA Express -porttitoistimessa
on DVI-portti.
TOSHIBA Express -porttitoistin kytkeytyy suoraan tietokoneen pohjassa
olevaan telakointiliitäntään. Porttitoistin yhdistetään virtapistorasiaan sen
oman muuntajan avulla.
Lähiverkon käyttäminen edellyttää, että tietokoneeseen on määritetty
oikeat asetukset. Kirjautumisyritys lähiverkkoon tietokoneen
oletusasetuksilla saattaa häiritä verkon toimintaa. Tarkista asetukset
verkon pääkäyttäjältä
.
■ Muuntaja kytketään ennen laitteiden liittämistä TOSHIBA Express -
porttitoistimeen.
■ Jos tietokoneeseen on yhdistetty TOSHIBA Express -porttitoistin,
seuraavat tietokoneen liitännät eivät ole käytettävissä: Lähiverkko-,
virransyöttö- ja ulkoisen näytön liitäntä.
■ Yhdistä TOSHIBA Express -porttitoistimeen vain sen mukana toimitettu
muuntaja. Älä käytä tietokoneen muuntajaa.
TOSHIBA Express Port Replicator sisältää seuraavat liitännät:
■ RJ45-lähiverkkoliitäntä
■ Ulkoisen näytön liitäntä
■ Virransyöttöliitäntä
■ Turvavaijeripaikka
■ neljä Universal Serial Bus 2.0 -väylää
■ DVI-liitäntä.
3-28Käyttöopas
Page 75
■ Koska kaikkien DVI-näyttöjen (Digital Visual Interface) liittimet eivät
toimi samalla tavalla, jotkut DVI-näytöt eivät ehkä toimi oikein.
4, kun yhdistät porttitoistimen tietokoneeseen. TOSHIBA Express porttitoistimen käyttöohjeessa on lisätietoja yhdistämisestä.
Turvavaijeri
Tietokone voidaan turvavaijerin avulla ankkuroida esimerkiksi pöytään tai
lämpöpatteriin. Kiinnitä vaijerin toinen pää valitsemaasi raskaaseen
esineeseen ja toinen sille varattuun paikkaan tietokoneen vasemmalla
puolella. Kiinnitysmenetelmät vaihtelevat malleittain. Lisätietoja on
käyttöohjeessa.
Turvalukkon kiinnittäminen
Voit kiinnittää turvalukon toimimalla seuraavasti.
1. Käännä tietokoneen vasen kylki itseäsi kohti.
2. Kiinnitä turvakaapeli kiinnitysaukkoon ja kiinnitä se paikoilleen.
Turvavaijeripaikka
TECRA R10
Kuva 3-15 Turvavaijeri
Käyttöopas3-29
Page 76
TECRA R10
Lisälaitteet
Lisävarusteet auttavat saamaan tietokoneesta kaiken hyödyn irti.
Voit hankkia seuraavia lisävarusteita TOSHIBA-kauppiaalta:
DDR2-800muistisarja
MuuntajaJos käytät tietokonetta säännöllisesti monessa
AkkuVoit hankkia Toshiba-kauppiaaltasi lisäakun.
LisäakkuLisäakku täydentää pääakkua ja pidentää
Slice-lisäakun
sovitin
LatauslaiteAkun voi ladata paitsi tietokoneen sisällä myös
USB-levykeasemaV oit käyttää USB-levykeasemassa joko 1,44 Mt:n
TOSHIBA Express porttitoistin
1 024:n, 4 096:n tai 2 048 MB:n muistimoduuli
(DDR2-800) voidaan asentaa tietokoneeseen
helposti.
paikassa, hanki niihin omat muuntajat. Silloin
muuntajaa ei tarvitse kantaa mukana.
Lisätietoja on luvussa 6, Virta ja käynnistystilat.
tietokoneen akkukäyttöaikaa. Se yhdistetään
tietokoneen telakointiliitäntään.
Slice-lisäakun sovitinta käytetään ladattaessa
Slice-lisäakku latauslaitteen avulla.
erityisessä akkulaturissa.
tai 720 Kt:n levykkeitä yhdistämällä sen johonkin
tietokoneen USB-porteista. Huomaa, että
Windows Vista ei tue 720 Kt:n levykkeiden
alustamista, mutta voit käyttää valmiiksi
alustettuja levykkeitä.
TOSHIBA Express -porttitoistin täydentää
tietokoneen liitäntöjä DVI-liitännällä*, ulkoisen
näytön liitännällä, neljällä USB 2.0 -liitännällä ja
lähiverkkoliitännällä.
Yksityissyyssuodatin
3-30Käyttöopas
Kun kiinnität tietokoneeseen
yksityisyyssuodattimen, voit estää muita ihmisiä
katselemasta sen näyttöä salaa.
Page 77
Käytön perusteet
Tässä luvussa kuvataan tietokoneen käytön perusteet ja varotoimet sitä
käytettäessä.
Kosketuslevyn käyttäminen
Käytä kosketuslevyä koskettamalla sitä ja siirtämällä sormenpäätä
suuntaan, johon haluat siirtää näytössä olevaa osoitinta.
TECRA R10
Luku 4
Sormenjälkitunnistin
Kosketuslevyn
ohjauspainikkeet
Kosketuslevy
Kuva 4-1 Kosketuslevy ja sen painikkeet
Kosketuslevyn alla olevat kaksi painiketta toimivat kuin tavallisen hiiren
painikkeet. V asemmanpuoleisen painikkeen avulla voit valita
valikkokohteita tai käsitellä osoittimen kohdalla olevaa tekstiä tai kuvaa.
Oikeanpuoleista painiketta painamalla saat näkyviin valikon tai muun
toiminnon käyttämäsi ohjelmiston mukaan.
Voit suorittaa toiminnon napsauttamalla kosketuslevyä vasemman
ohjainpainikkeen painamisen sijasta.
Napsauttaminen:Napauta kosketuslevyä kerran
Kaksoisnapsauttaminen: Napsauta kahdesti
Vetäminen ja pudottaminen: Voit valita siirrettävän kohteen
napsauttamalla. Kun olet napsauttanut, jätä sormesi kosketuslevylle ja
siirrä kohde.
Käyttöopas4-1
Page 78
TECRA R10
Sormenjälkitunnistimen käyttäminen
Tässä laitteessa on sormenjälkitunnistin käyttäjän henkilöllisyyden
varmistamiseksi. Kun salasana annetaan sormenjälkitunnistimen avulla,
sitä ei tarvitse syöttää näppäimistön avulla. Sormenjälkitunnistuksen avulla
voit tehdä seuraavat toimet:
■ Windows-sisäänkirjaus ja käyttäjätunnusta edellyttävien sivustojen
käyttäminen Internet Explorer -selaimessa.
■ Tiedostot ja kansiot voidaan salata asiattoman käyttämisen
estämiseksi.
■ Voit antaa näytönsäästäjän salasanan tietokoneen palatessa
valmiustilasta
■ Voit antaa käyttäjäsalasanan ja kiintolevysalasanan tietokonetta
käynnistettäessä.
■ Kertakirjaus sormenjälkitunnistuksen avulla
Sormen liikuttaminen
Kun liikutat sormea seuraavasti tunnistamisen tai rekisteröinnin aikana,
virheet vähenevät.
Kohdista sormen ensimmäinen nivel tunnistimen keskelle. Kun kosketat
tunnistinta kevyesti, siirrä sormea itseesi päin kunnes tunnistimen pinta
paljastuu kokonaan. Varmista samalla, että sormen keskikohta kulkee
tunnistimen yli.
Seuraavissa kuvissa esitetään suositeltu tapa asettaa sormi tunnistimeen.
Tunnistin
Tunnistin
Kuva 4-2 Pyyhkäise sormella
■ Vältä sormella pyyhkäisemistä sormen ollessa jäykkänä. Varmista
samalla, että tunnistinta ei paineta liian kovaa ja että sormen
keskikohta kulkee tunnistimen yli. Muutoin tunnistaminen voi
epäonnistua.
■ Varmista, että sormenjäljen kaarre kulkee tunnistimen keskeltä.
■ Jos sormea liikutetaan liian nopeasti tai hitaasti, tunnistus voi
epäonnistua. Säädä nopeus näytössä näkyvä ohjeen mukaisesti.
4-2Käyttöopas
Page 79
Tietoja sormenjälkitunnistimen käyttämisestä
Ota huomioon seuraavat rajoitukset, kun käytät sormenjälkitunnistinta.
Jos näitä ohjeita ei noudateta, sormenjälkitunnistin voi vaurioitua sekä
tunnistaminen voi epäonnistua tai heiketä.
■ Älä naarmuta tunnistinta kynsillä tai millään kovilla tai terävillä esineillä.
■ Älä paina tunnistinta kovaa.
■ Varo koskemasta tunnistimeen märällä sormella tai märillä esineillä.
Älä altista tunnistimen pintaa kosteudelle tai höyrylle.
■ Varo koskemasta tunnistimeen likaisella sormella, sillä pöly- ja
likahiukkaset voivat naarmuttaa sitä.
■ Älä kiinnitä tarroja tunnistimen päälle äläkä kirjoita siihen.
■ Varo koskemasta tunnistimeen staattista sähköä sisältävällä sormella
tai muulla esineellä.
Ota huomioon seuraavat seikat ennen sormen asettamista tunnistimelle
tunnistettavaksi.
■ Voit kirjautua sisään tunnistamalla toisen sormen, jos ensimmäisen
sormen tunnistaminen epäonnistuu.
■ Tarkista sormen kunto. Sormenjälkitunnistus voi vaikeutua, jos sormen
ulkoasu muuttuu esimerkiksi vahingoittumisen, kuivumisen,
kastumisen, likaantumisen, rasvoittumisen tai turpoamisen
seurauksena. Sormenjälkitunnistus voi lisäksi vaikeutua, jos sormi
ohenee tai paksunee tai jos sormenjälki kuluu.
■ Käytä kirjautumiseen vain rekisteröityjä sormenjälkiä. Kaikkien sormien
sormenjälki on yksilöllinen.
■ Tarkista pyyhkäisyn sijainti ja nopeus. Lisätietoja on edellisessä kuvassa.
■ Sormenjälkitunnistin tunnistaa sormenjäljen erityispiirteet. Tietyissä
tilanteissa osa käyttäjistä ei pysty rekisteröimään sormenjälkiään, jos
niissä ei ole riittävästi yksilöllisiä eroja.
■ Tunnistamisen onnistuminen voi vaihdella käyttäjäkohtaisesti.
TECRA R10
Käyttöopas4-3
Page 80
TECRA R10
Asetusten määrittäminen
Voit tunnistaa sormenjäljen seuraavasti.
Sormenjäljen rekisteröiminen
Aloita rekisteröimällä tiedot ohjatun sormenjälkitoiminnon avulla.
■ Käyttöön otettu sormenjälkitunnistus käyttää Windowsin
käyttäjätunnusta ja salasanaa. Jos Windows-salasanaa ei ole otettu
käyttöön, ota se käyttöön ennen sormenjälkien rekisteröimisen
aloittamista.
■ Voit rekisteröidä sormenjälkitunnistimeen vähintään 21 sormenjälkeä.
Jos muistia tarvitaan vähemmän, voit rekisteröidä enemmän
sormenjälkiä.
1. Voit käynnistää tämän ohjelman valitsemalla Käynnistä -> Kaikki
ohjelmat -> TrueSuite Access Manager -> TrueSuite Access
Manager.
Voit käynnistää ohjatun sormenjälkitoiminnon myös seuraavasti.
2. Näkyviin tulee Vahvista-ikkuna. Syötä Windows-kirjaussalasana ja
napsauta Seuraava-painiketta.
3. Valitse käytettävä sormi User’s Fingers (Käyttäjän sormet) ikkunassa.
Jos aiemmin rekisteröity sormenjälki valitaan uudelleen, uudet tiedot
korvaavat vanhat.
4. Fingerprint Enrollment (Sormenjälki en re ki steröiminen) -ikkuna
tulee näkyviin, ja opastusohjelma käynnistyy. Napsauta ensin Replay
video (T oist a video uudelleen) -painiketta ja varmista, että rekisteröitävä
sormi liikkuu oikein. Kuittaa näkyviin tuleva viesti ja varmista, että Run Interactive Tutorial (Käynnistä vuorovaikutteinen opetusohjelma) ruudussa on valintamerkki. Kun olet valmis, valitse Next (Seuraava).
5. Scanning Practice (Skannauksen harjoittelu) -ikkunassa voit
harjoitella sormella pyyhkäisemistä kolme kertaa, jotta opit oikean
menetelmän. Voit yrittää uudelleen napsauttamalla Try again (Yritä
uudelleen) -painiketta. Kun olet harjoitellut, napsauta Next (Seuraava) painiketta.
6. Rekisteröi sormenjälki Fingerprint Image Capture (Tallen na sormenjälki) -ikkunassa.
Anna tietokoneen lukea rekisteröitävä sormenjälki kolme kertaa.
Sormenjäljen kuva tulee näkyviin aina, kun se on luettu onnistuneesti.
Kun sormenjälki on luettu onnistuneesti kolme kertaa, sen kuvan
alapuolelle tulee Successfully combined (Onnistui) -viesti.
Kun sormenjälkeä rekisteröidään ensimmäisen kerran, näkyviin tulee
We recommend enrolling at least two fingerprint images (On
suositeltavaa tallentaa vähintään kaksi sormenjälkeä) -viesti. Napsauta
OK-painiketta.
4-4Käyttöopas
Page 81
TECRA R10
7. Käyttäjän sormea kuvaava ikkuna tulee näkyviin. Voit viimeistellä
On erittäin suositeltavaa reksiteröidä vähintään kaksi sormenjälkeä. Voit
rekisteröidä toisen sormenjäljen toistamalla toimet vaiheesta 3 alkaen.
Sormenjälkitunnistimen tietojen poistaminen
Sormenjälkitiedot tallennetaan sormenjälkitunnistimen pysyvään muistiin.
Jos annat tietokoneen toisen henkilön käyttöön tai hävität sen, on
suositeltavaa poistaa sormenjälkitiedot tekemällä jokin seuraavista
toimista.
1. Voit poistaa nykyisen käyttäjän tiedot valitsemalla Käynnistä -> Kaikki
Voit poistaa kaikkien käyttäjien tiedot valitsemalla Käynnistä -> Kaikki
ohjelmat -> TrueSuite Access Manager -> TrueSuite Access
Manager with Admin Privileges.
2. Näkyviin tulee Vahvista-ikkuna. Pyyhkäise sormenjälkitunnistinta
rekisteröidyllä sormella tai syötä Windows-kirjaussalasana ja napsauta
Seuraava-painiketta.
3. Käyttäjän sormea kuvaava ikkuna tulee näkyviin.
■ Kaikkien rekisteröityjen sormenjälkien poistaminen nykyisen
käyttäjän
1. Napsauta Delete All Fingerprints (Poista kaikki sormenjäljet) -
painiketta.
2. “Are you sure you want to delete this fingerprint?” tulee näkyviin.
Napsauta Kyllä-painiketta.
■ Kaikkien käyttäjien kaikkien rekisteröityjen sormenjälkien
poistaminen
1. Napsauta Delete All Fingerprints (Poista kaikki sormenjäljet) -
painiketta. Näkyviin tulee käyttäjänvalintaikkuna.
2. Voit poistaa kaikkien käyttäjien kaikki sormenjäljet valitsemalla
Delete all users’ fingerprints (Poista kaikkien käyttäjien
sormenjäljet) ja napsauttamalla OK-painiketta.
Jos valitset Delete current user’s fingerprints (Poista nykyisen käyttäjän
sormenjäljet) -vaihtoehdon, vain parhaillaan sisään kirjautuneena olevan
käyttäjän sormenjälkitiedot poistetaan.
3. Näkyviin tulee vahvistuspyyntö. Napsauta Yes (Kyllä) -painiketta.
Käyttöopas4-5
Page 82
TECRA R10
Ota huomioon seuraavat rajoitukset, kun käytät sormenjälkitunnistinta.
■ Näkyviin tulee varoitusviesti, jos tunnistus ei onnistu tietyn ajan
kuluessa.
■ Sormenjälkitunnistin tunnistaa sormenjäljen erityispiirteet. Tietyissä
tilanteissa osa käyttäjistä ei pysty rekisteröimään sormenjälkiään, jos
niissä ei ole riittävästi yksilöllisiä eroja.
■ Tunnistamisen onnistuminen voi vaihdella käyttäjäkohtaisesti.
■ Toshiba ei takaa, että sormenjälkitunnistus toimii virheettömästi.
■ Toshiba ei takaa, että sormenjälkitunnistin tunnistaa käyttäjän
sormenjäljen aina virheettömästi. Toshiba ei vastaa
sormenjälkitunnistuksen epäonnistumisen aiheuttamista vahingoista.
Tietoja Fingerprint-apuohjelman käyttämisestä
Tal lennetut sormenjäljet ja niiden tiedot voidaan viedä tai tuoda
sormenjälkitietojen hallintaohjelmassa. Huomaa kuitenkin, että salattuja
tiedostoja ei voi varmuuskopioida tämän toiminnon avulla. Siksi on
suositeltavaa varmuuskopioida nämä tiedostot ulkoiseen tietovälineeseen.
Encrypting File System (EFS) on Windows Vista -ominaisuus.
Jos tiedosto salataan EFS-toiminnon avulla, sitä ei voi salata käyttämällä
sormenjälkisalaamista.
Window-kirjaus sormenjälkitunnistukse n avulla
Sormenjälkitunnistus mahdollistaa kirjautumisen Windowsin tarvitsematta
antaa käyttäjätunnusta ja salasanaa.
Tästä on hyötyä varsinkin silloin, kun tietokoneella on monta käyttäjää, sillä
käyttäjänvalintaruudun voi ohittaa.
Kirjautuminen sormenjälkitunnistuksen avulla
1. Käynnistä tietokone.
2. Valitse Windowsin Tervetuloa-ikkunassa jokin rekisteröity sormenjälki
ja vie sormi tunnistimeen. Jos tunnistus onnistuu, käyttäjä kirjautuu
WIndowsiin.
Jos sormenjälkitunnistus epäonnistuu, kirjaudu Windowsiin antamalla
käyttäjätunnus ja salasana. Käytä manuaalista kirjautumista, jos
sormenjälkitunnistus epäonnistuu kolme kertaa peräkkäin. Näkyviin tulee
varoitusviesti, jos tunnistus ei onnistu tietyn ajan kuluessa.
4-6Käyttöopas
Page 83
Sormenjälkisuojaus tietokonett a käynnistettäessä
Yleistä
Näppäimistöpohjaisen käyttäjäsalasanan voi korvata
sormenjälkitunnistuksen avulla käynnistettäessä tietokonetta.
Jos et halua antaa käynnistyssalasanaa sormenjälkitunnistuksen avulla
vaan haluat syöttää sen näppäimistön avulla, paina askelpalautinta kun
näkyviin tulee sormenjälkitunnistuksen ikkuna.
Salasana on nyt annettava näppäimistön avulla.
■ Käyttäjäsalasana on rekisteröitävä TOSHIBA Password -
apuohjelmassa ennen sormenjälkitunnistuksen käyttämistä
käynnistettäessä tietokone.
■ Jos sormenjälkitunnistus epäonnistuu viisi kertaa, asetettu aika ylittyy
tai painat askelpalautinta, näyttöön tulee Password = ja joudut
syöttämään käyttäjän tai pääkäyttäjän salasanan tietokoneen
käynnistämiseksi.
■ Liikuta sormea hitaasti ja tasaisella nopeudella. Jos tämä ei paranna
tunnistamisen onnistumista, säädä nopeutta.
■ Jos kirjautumisasetuksiin tehdään muutoksia, joudut antamaan
kirjautumistiedot, kuten salasanan ja mahdollisen kiintolevysalasanan.
Sormenjälkitunnistuksen ottaminen käyttöön tietokonetta
käynnistettäessä
Rekisteröi ensin sormenjälki ennen sormenjälkitunnistuksen ottamista
käyttöön tietokonetta käynnistettäessä. Tarkista, että sormenjälki on
rekisteröity ennen asetusten määrittämistä. Lisätietoja on tässä luvussa.
1. Voit käynnistää tämän ohjelman valitsemalla Käynnistä -> Kaikki
Tämän ominaisuuden avulla voit antaa käyttäjä-, BIOS-, kiintolevy-,
ja Windows-salasanan käyttämällä vain sormenjälkitunnistusta tietokonetta
käynnistettäessä.
Käyttäjä- eli BIOS- ja Windows-salasanat on rekisteröitävä ennen
sormenjälkitunnistuksen käyttämistä käynnistettäessä tietokone. Lisäksi on
otettava käyttöön Fingerprint Single-Swipe Sign-On (Kertakirjaus
sormenjälkitunnistuksella) -ominaisuus. Ota käyttäjä- eli BIOS-salasana
käyttöön TOSHIBA Password Utility -apuohjelmassa. Jos Windows-kirjaus
ei ole käytössä tietokoneessa, katso käyttöohjeesta tietoja Windowssalasanan rekisteröimisestä.
Voit korvata sormenjälkitunnistuksella käyttäjä-, BIOS-, kiintolevy-,
pääkäyttäjän ja Windows-salasanan.
Kertakirjauksen sormenjälkitunnistuksen avulla ottaminen
käyttöön
Rekisteröi ensin sormenjälki ennen sormenjälkitunnistuksen ottamista
käyttöön tietokonetta käynnistettäessä. Tarkista, että sormenjälki on
rekisteröity ennen asetusten määrittämistä. Lisätietoja on tässä luvussa.
1. Voit käynnistää tämän ohjelman valitsemalla Käynnistä -> Kaikki
5. Administrator Setting (Pääkäyttäjän asetukset) -ikkuna tulee näkyviin.
Valitse Enable Single Sign-On Fingerprint Authentication (Ota käyttöön
kertakirjaus sormenjälkitunnistulsella) ja napsauta OK.
TOSHIBA ei takaa, että sormenjälkitunnistin tunnistaa käyttäjän
sormenjäljen aina virheettömäst i ja et tä sorme n j äl ki tu n nis t us estää
asiattomia käyttämästä tietokoneta. TOSHIBA ei vastaa
sormenjälkitunnistuksen epäonnistumisen aiheuttamista vahingoista.
■ Sormenjälkitunnistin tunnistaa sormenjäljen erityispiirteet. Tietyissä
tilanteissa osa käyttäjistä ei pysty rekisteröimään sormenjälkiään, jos
niissä ei ole riittävästi yksilöllisiä eroja.
■ Tunnistamisen onnistuminen voi vaihdella käyttäjäkohtaisesti.
4-8Käyttöopas
Page 85
Web-kamera
Web-kameran avulla voit tallentaa videokuvaa tai ottaa valokuvia
tietokoneen avulla. Voit käyttää sitä osana verkkojuttelemista tai
videoneuvotteluissa esimerkiksi Windows Live Messengerissä. Kameran
apuohjelma auttaa lisäämään erilaisia videotehosteita videokuvaan tai
valokuviin.
Voit lähettää videokuvaa ja käyttää sitä osana verkkojuttelua.
Tämän kameran tehollisten kuvapisteiden määrä on 0.3 miljoonaa (suurin
valokuvan koko: 640 x 480 kuvapistettä).
Joissakin malleissa on Web-kamera.
Lisätietoja on sähköisessä kameran apuohjelman ohjeessa.
TECRA R10
Kuva 4-3 Web-kamera
Web-kameran
merkkivalo
Web-kamera
■ Älä osoita Web-kameralla suoraan aurinkoon.
■ Älä koske Web-kameran objektiivia tai paina sitä voimakkaasti.
Kuvanlaatu voi muutoin heiketä. Jos objektiivi likaantuu, puhdista se
silmälasien puhdistusaineen tai kankaan avulla.
Käyttöopas4-9
Page 86
TECRA R10
TOSHIBA Face Recognition -ohjelman käyttäminen
TOSHIBA Face Recognintion tunnistaa käyttäjän kasvot kirjauduttaessa
Windowsiin. Tällöin käyttäjän ei tarvitse syöttää salasanaa, joten
sisäänkirjautuminen helpottuu.
Joissakin malleissa on TOSHIBA Face Recognition -ohjelma.
■ TOSHIBA Face Recognition ei aina tunnista käyttäjää oikein.
Esimerkiksi hiustyylin vaihtaminen tai päähineen tai silmälasien
käyttäminen voi vaikuttaa tunnistukseen.
■ TOSHIBA Face Recognition voi tunnistaa rekisteröityneen käyttäjän
kasvoja muistuttavat kasvot.
■ TOSHIBA Face Recognition ei ole yhtä turvallinen kuin Windowsin
käyttäjätunnus ja salasana. Jos tietoturvalla on suuri merkitys, käytä
WIndosin käyttäjätunnusta ja salasanaa.
■ Kirkas vastavalo ja/tai varjot voivat haitata tunnistamista. Kirjaudu
sisään Windows-salasanan avulla. Jos rekisteröitynyttä käyttäjää ei
tunnisteta, tietokoneen käyttöohjeissa on lisätietoja tunnistamisen
parantamisesta.
■ TOSHIBA Face Recognition tallentaa kasvojen tiedot lokiin, jos
kasvojentunnistus epäonnistuu in a log when face recognition fails.
Jos luovutat tietokoneen tai toimitat sen kierrätettäväksi, poista tämän
ohjelman asennus tai kaikki sen tuottamat lokit. Toimintaohjeet ovat
ohjeessa.
■ TOSHIBA Face Recognition toimii ain Windows Vistassa.
Vas tuunp oisto lauseke
Toshiba ei takaa, että kavojentunnistus toimii virheettömästi. Toshiba ei
takaa, että kavojentunnistus ei tunnista luvattomia käyttäjiä. Toshiba ei
vastaa kasvojentunnistuksen epäonnistumisen aiheuttamista vahingoista.
TOSHIBA, SEN YHTEISTYÖKUMPPANIT JA TAVARANTOIMITTAJAT
EIVÄT OT A VASTUUTA TÄMÄN TUOTTEEN KÄYTTÄMISEN
LIIKETOIMINNALLE AIHEUTUNEISTA VAHINGOISTA, MENETYKSISTÄ
T AI TAPPIOISTA EIVÄTKÄ OHJELMIEN, TIETOJEN TAI
T ALLENNUSVÄLINEIDEN V AURIOITUMISESTA, VAIKKA TÄLLAISESTA
VAARASTA OLISI VARO ITET TUKI N.
4-10Käyttöopas
Page 87
Kasvojentunnistustietojen kirjaaminen
Ota tunnistettavista kasvoista valokuva ja tallenna sisään kirjauduttaessa
tarvittavat tiedot. Voit ta llentaa kirjauduttaessa tarvittavat tiedot toimimalla
seuraavasti:
1. Voit käynnistää tämän apuohjelman valitsemalla Käynnistä -> Kaikki
ohjelmat -> TOSHIBA -> Apuohjelmat -> TOSHIBA Face
Recognition.
■ Registration (Tallentaminen) -ikkuna tulee näkyviin, jos
kirjautuneen käyttäjän kasvoja ei tunnisteta.
■ Jos kirjautuneen käyttäjän kasvot on tunnistettu, näkyviin tulee
Management (Hallinta -ikkuna.
2. Jos tietosi on tallennettu, napsauta Management (Hallinta) -ikkunan
Register face (Tallenna kasvot) -painiketta. Muutoin näkyviin tulee
Registration (Tallennus) -ikkuna.
■ Jos haluat harjoitella, napsauta Registration (Tallennus) -
ikkunassa näkyvää Next (Seuraava) -painiketta.
■ Jos et halua harjoitella, napsauta Registration (Tallennus) -
ikkunassa näkyvää Skip (Ohita) -painiketta.
3. Voit aloittaa ohjatun toiminnon napsauttamalla Next (Seuraava) painiketta.
4. Ota ensin kuva kääntämällä päätäsä hieman vasemmalle ja oikealle.
5. Ota tämän jälkeen kuva kääntämällä päätäsi ylös ja alas.
■ Voit käyttää ohjattua toimintoa uudelleen napsauttamalla Back
(Edellinen) -painiketta.
6. Voit aloittaa kuvan tallentamisen napsauttamalla Next (Seuraava) painiketta. Siirrä päätäsi siten, että kasvosi sopivat kasvojenmuotoiseen
kehykseen.
7. T allennus alkaa, kun kasvosi ovat oikeassa asennossa. Käännä päätäsi
vasemmalle ja oikealle sekä ylös ja alas.
8. T allentaminen päättyy, kun olet kääntänyt päätäsi vasemmalle, oikealle,
ylös ja alas. Kun tallentaminen päättyy, näkyviin tulee
Registration successful (Tallennus onnistui) -ilmoitus. Nyt tarkistetaan. Napsauta Next (Seuraava) -painiketta.”.
Voit aloittaa tarkistuksen napsauttamalla Next (Seuraava) -painiketta.
9. Tee tarkistus. Katso näyttöä samalla tavalla kuin tietoja tallennettaessa.
■ Jos tarkistus epäonnistuu, voit tallentaa tiedot uudelleen
napsauttamalla Edellinen-painiketta. Lisätietoja on vaiheissa 6-8.
11.Tallenna tili.
Täytä tilin tallennuskentät.
Täytä kaikki kentät.
12.Management (Hallinta) -ikkuna tulee näkyviin.
Tallennetun tilin nimi tulee näkyviin. Kun napsautat sitä, kasvoistasi
otettu kuva tulee näkyviin vasemmalla.
TECRA R10
Käyttöopas4-11
Page 88
TECRA R10
Kasvojentunnistustietojen poistaminen
Voit poistaa kuvan, tilin tiedot ja omat tallennetut tiedot. Voit poistaa tiedot
toimimalla seuraavasti:
1. Voit käynnistää tämän apuohjelman valitsemalla Käynnistä -> Kaikki
ohjelmat -> TOSHIBA -> Apuohjelmat -> TOSHIBA Face
Recognition.
Management (Hallinta) -ik kun a t ule e näkyviin.
3. Napsauta Delete (Poista) -painiketta. “You are about to delete
the user data (Olet poistamassa käyttäjän tietoja).
Jatketaanko?” -ilmoitus tulee näkyviin.
■ Jos et halua poistaa tietoja, napsauta No (Ei) -painiketta. Palaat
Management (Hallinta) -ikkunaan.
■ Jos napsautat Yes (Kyllä) -painiketta, valittu käyttäjä poistetaan
Management (Hallinta) -ikkunasta.
Ohjetiedoston avaaminen
Tästä apuohjelmasta on lisätietoja ohjetiedostossa.
■ Voit avata ohjetiedoston valitsemalla Käynnistä -> Kaikki ohjelmat ->
TOSHIBA -> Apuohjelmat -> TOSHIBA Face Recognition Ohje.
Kirjautuminen Windowsiin TOSHIBA Face Recognition -ohjelman
avulla
Tässä osassa kerrotaan kirjaut umisesta Windowsiin TOSHIBA Face
Recognition -ohjelman avulla. Todennusmenetelmiä on kaksi.
■ AUTO Mode Login -ikkuna: Jos kasvojentunnistusruutu on valittu
oletusarvoisesti, voit kirjautua käyttämättä näppäimistöä tai hiirtä.
■ 1:1 Mode Login -ikkuna: Tämä tila vastaa AUTO-tilaa, mutta Select
Account (Valit se4 tili) -ikkuna tulee näkyviin ennen Display Captured
Image (Näytä tallennettu kuva) -ikkunaa. Voit aloittaa todentamisen
valitsemalla käyttäjätilin.
AUTO Mode Login -ikkuna
1. Käynnistä tietokone.
2. Select Tiles (Valitse ruudut) -ikkuna tulee näkyviin.
3. Valitse4 Start face recognition (Aloita kasvojentunnistus).
4. “Please turn your face to the camera (Käännä kasvot kameraan päin)” -viesti tulee näkyviin.
5. Tarkistus tehdään. Jos todennus onnistuu, vaiheessa 4 otetun kuvan
tiedot häivytetään ja asetetaan päällekkäin.
■ Jos todennuksessa tapahtuu virhe, palaat Select Tiles (Valitse
ruudut) -ikkunaan.
6. Windowsin aloitusikkuna tulee näkyviin. Kirjaud ut automaatti sesti
Windowsiin.
4-12Käyttöopas
Page 89
1:1 Mode Login -ikkuna
1. Käynnistä tietokone.
2. Select Tiles (Valitse ruudut) -ikkuna tulee näkyviin.
3. Valitse4 Start face recognition (Aloita kasvojentunnistus).
4. Select Account (Valitse tili) -ikkuna tulee näkyviin.
5. Valitse tili ja napsauta nuolipainiketta.
6. “Please turn your face to the camera (Käännä kasvot
kameraan päin)” -viesti tulee näkyviin.
7. Tarkistus tehdään. Jos tode nnus onnistuu, vaiheessa 6 otetun kuvan
tiedot häivytetään ja asetetaan päällekkäin.
■ Jos todennuksessa tapahtuu virhe, palaat Select Tiles (Valitse
ruudut) -ikkunaan.
8. Windowsin aloitusikkuna tulee näkyviin. Kirjaudut automaattisesti
Windowsiin.
Optisten asemien käyttäminen
Täysikokoinen asema varmistaa CD- tai DVD-ROM-asemaa käyttävien
sovellusten nopean toiminnan. Asemassa voi käyttää sekä 12:n cm:n että
8 cm:n levyjä. Sarjamuotoinen ATAPI-ohjain ohjaa aseman toimintaa.
Kun tietokone käyttää CD/DVD-levyä, merkkivalo palaa.
Voit katsoa DVD-videolevyjä DVD-toistosovelluksen avulla.
TECRA R10
Jos tietokoneessa on DVD Super Multi -asema, tutustu Tietojen
tallentaminen CD/DVD-levylle DVD Super Multi -aseman avulla -jaksossa
kuvattuihin varotoimiin.
Kun optiseen asemaan ei ole kytketty virtaa, voit käynnistää sen antamalla
näppäinyhdistelmän Fn + Sarkain. Tällöin asema käynnistyy ja levykelkka
työntyy ulos.
Käyttöopas4-13
Page 90
TECRA R10
Levyn asettaminen paikoilleen
Voit asettaa CD- tai DVD-levyn paikoilleen toimimalla seuraavasti:
1. Jos tietokone on käynnissä, voit avata levykelkan painamalla
poistopainiketta.
2. Vedä kelkka kokonaan ulos.
Kuva 4-4 Poistopainikkeen apianaminen ja levykelkan vetäminen auki
3. Aseta levy kelkkaan etiketti ylöspäin.
Poistopainike
Levykelkka
Laserlinssi
Kuva 4-5 Levyn asettaminen paikoilleen
Kun levykelkka on kokonaan ulkona, tietokoneen reuna ulottuu hieman
CD/DVD-kelkan päälle. Käännä siksi CD/DVD-levy kulmaan, jossa asetit
sen levykelkkaan. Kun olet asettanut CD/DVD-levyn paikoilleen, varmista,
että se on vaakasuorassa asennossa.
4-14Käyttöopas
Page 91
TECRA R10
■ Älä koske laserlinssiin tai sitä ympäröivään telineeseen. Linssi voi
muutoin siirtyä pois paikoiltaan.
■ Varo myös, ettei mikään vieras esine pääse asemaan. Tarkista ennen
aseman sulkemista levykelkan pinta, varsinkin sen etureunan takaa,
ettei siinä ole vieraita esineitä.
4. Paina levyä keskeltä, kunnes se asettuu paikoilleen. CD/DVD-levyn
tulisi olla tiukasti paikoillaan pidikkeessään.
5. Työnnä kelkka takaisin paikoilleen. Paina sitä, kunnes se lukittuu.
Jos levy ei ole kunnolla paikoillaan työnnettäessä kelkka aseman sisään,
levy voi vaurioitua. Saattaa myös olla, että kelkka ei avaudu kunnolla, kun
painat poistopainiketta.
Kuva 4-6 CD/DVD-kelkan sulkeminen
Levyn poistaminen
Voit poistaa CD- tai DVD-levyn toimimalla seuraavasti:
Älä paina poistopainiketta, kun levyä luetaan. Odota, että optisen aseman
merkkivalo sammuu ennen levykelkan avaamista. Jos CD- tai DVD-levy
pyörii, kun avaat kelkan, odota sen pysähtymistä ennen kuin poistat sen.
Kun kelkka on tullut osittain ulos, odota hetki varmistaaksesi, että levyn
pyöriminen on loppunut, ja vedä kelkka kokonaan ulos vasta sen jälkeen.
Käyttöopas4-15
Page 92
TECRA R10
2. Levyn reuna ulottuu kelkan reunojen yli, jotta voit tarttua siihen. Nosta
CD- tai DVD-levy ulos varovasti.
Kuva 4-7 Levyn poistaminen
3. Työnnä kelkka takaisin paikoilleen. Paina sitä, kunnes se lukittuu.
CD- tai DVD-levyn poistaminen, kun kelkka ei avaudu
Poistopainike ei toimi, jos tietokone on sammutettu. Jos tietokoneesta on
sammutettu virta, voit avata kelkan työntämällä poistopainikkeen lähellä
sijaitsevaan poistokoloon ohuen noin 15 mm pitkän esineen, esimerkiksi
aukitaivutetun paperiliittimen.
Poistokolo
Halkaisija 1,0 mm
Kuva 4-8 Manuaalinen avaaminen poistokolon avulla
Jos joudut käyttämään poistokoloa, sammuta tietokoneesta virta. Jos levy
pyörii, kun avaat kelkan, nopeasti kieppuva levy voi ponnahtaa paikoiltaan
ja aiheuttaa henkilövahinkoja.
4-16Käyttöopas
Page 93
TECRA R10
Tietojen tallentaminen CD/DVD-levylle DVD Super Multi aseman avulla
Voit tallentaa tietoja DVD Super Multi -asemassa CD-R-, CD-RW-,
DVD-R-, DVD-R (Dual Layer)-, DVD-RW-, DVD+R-, DVD+R (Double
Layer)-, DVD+RW- tai DVD-RAM-levyille. Tässä tietokoneessa on
TOSHIBA Disc Creator -tallentamisohjelma.
■ Tietoja tallentavista CD- tai DVD-levyistä, jotka ovat yhteensopivia
tämän tietokoneen kanssa, on kohdassa Levyt, joille voi tallentaa
tietoja luvussa 2.
■ Älä sammuta virtaa optisesta asemasta, kuin tietokone käyttää sitä.
Muutoin tietoja voi kadota.
■ Voit tallentaa tietoja CD-R/RW-levyille käyttämällä tietokoneeseen
asennettua TOSHIBA Disc Creator -ohjelmaa.
■ Jos optisen aseman virta on sammutettu, levykelkka ei avaudu, vaikka
poistopainiketta painetaan. Voit katkaista optisesta asemasta virran tai
kytkeä siihen virran optisen aseman virtakytkimen avulla. Lisätietoja on
luvussa 5, Näppäinyhdistelmät.
Kun tietoja tallennetaan optiseen asemaan, yhdistä tietokone aina
verkkovirtaan muuntajan avulla. Jos tietoja tallennettaessa tietokone toimii
akkuvirralla, tallennus voi joskus epäonnistua akun tyhjentyessä. Tällöin
tietoja katoaa.
Tärkeitä tietoja
Lue nämä tiedot ennen tietojen tallentamista levylle DVD Super Multi Drive
-asemassa. Noudata myös tämän jakson ohjeita. Jos ohjeita ei noudateta,
DVD Super Multi -asema ei ehkä toimi oikein, mikä saattaa johtaa tietojen
katoamiseen tai muihin vahinkoihin.
Vastu unpo istolause ke
TOSHIBA ei ole vastuussa seuraavista seikoista:
■ Tietojen katoaminen CD-R-, CD-RW-, DVD-R-, DVD-R (Dual Layer)-,
DVD-RW-, DVD+R-, DVD+R (Double Layer)-, DVD+RW- t ai DVD-RAMlevyltä, kun tietoja on tallennettu tämän tietokoneen avulla.
DVD+R (Double Layer)-, DVD+RW- tai DVD-RAM-levyn sisällön
katoaminen, kun tietoja on tallennettu tämän tietokoneen avulla, tai
taloudelliset menetykset tai liiketoiminnan katkokset tallennetun sisällön
katoamisen tai muuttumisen vuoksi.
■ Kolmannen osapuolen laitetta tai ohjelmaa käytettäessä aiheutuneet
vahingot
Käyttöopas4-17
Page 94
TECRA R10
Optisten levyjen tallennustekniikkaan liittyy omat rajoituksensa, joten
odottamattomia tallennus- tai uudelleentallennusvirheitä saattaa esiintyä
tallennusvälineiden laadun tai laitteisto-ongelmien seurauksena Tärkeistä
tiedoista kannattaa tehdä kaksi varmuuskopiota tietojen katoamisen
estämiseksi.
Ennen tietojen tallentamista tai uudelleentallentamista
■ TOSHIBA suosittelee tekemiensä testien perusteella seuraavien
valmistajien CD-R-, CD-RW-, DVD-R-, DVD-R (Dual Layer)-,
DVD-RW-, DVD+R-, DVD+R (Double Layer)- ja DVD+R W-levyjä. Levyn
laatu voi vaikuttaa tallentamisen tai uudelleentallentamisen
onnistumiseen. TOSHIBA ei kuitenkaan takaa minkään levyn toimintaa,
laatua tai suorituskykyä.
CD-R:
TAI Y O YUDE N CO., Ltd.
MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD.
Ricoh Co., Ltd.
Hitachi Maxell, Ltd.
CD-RW: Moni- ja suurinopeuksinen
MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD.
Ricoh Co., Ltd.
CD-RW: (Ultra-Speed)
MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD.
DVD-R:
DVD Specifications for Recordable Disc for General Version 2.0
TAIYO YUDEN Co., Ltd. (8x- ja 16x-nopeuksiset levyt)
MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD. (nopeudet 8x ja 16x)
Hitachi Maxell, Ltd. (nopeudet 8x ja 16x)
DVD-R (Dual Layer):
MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD. (nopeudet 4x ja 8x)
DVD+R:
MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD. (nopeudet 8x ja 16x)
Ricoh Co., Ltd. (nopeudet 8x ja 16x)
TAIYO YUDEN CO., Ltd. (nopeudet 8x ja 16x)
DVD+R (kaksi kerrosta):
MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD. (nopeudet 2,4x ja 8x)
4-18Käyttöopas
Page 95
TECRA R10
DVD-RW:
DVD Specifications for Recordable Disc -versio 1.1 tai
versio 1.2
Victor Company of Japan, Ltd. (JVC) (nopeudet 2x, 4x ja 6x)
MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD. (nopeudet 2x, 4x ja 6x)
DVD+RW:
Ricoh Co., Ltd. (nopeudet 2,4x, 4x ja 8x)
MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., L TD. (nopeudet 2,4x, 4x ja 8x)
DVD-RAM:
DVD Specifications for DVD-RAM Disc for Version 2.0, Version 2.1
tai Version 2.2
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. (3x- ja 5x-nopeuksiset levyt)
Hitachi Maxell, Ltd. (3x- ja 5x-nopeuksiset levyt)
■ DVD Super Multi -asemassa ei voi käyttää nopeamman kuin
16x-tallennuksen sallivia DVD-R- ja DVD+R-levyjä, nopeamman kuin
8x-tallennuksen sallivia DVD-R (Dual Layer)-, DVD+RW- tai DVD+R
(Double Layer) -levyjä, nopeamman kuin 6x-tallennuksen sallivia
DVD-RW-levyjä eikä nopeamman kuin 5x-tallennuksen sallivia
DVD-RAM-levyjä.
■ Kaikkia DVD-R (Dual Layer)- ja DVD+R (Double Layer) -levyjä ei ehkä
voi lukea.
■ 2,6 Gt:n ja 5,2 Gt:n DVD-RAM-levyjä ei voi käyttää.
■ Huonolaatuinen, likainen tai vaurioitunut levy saattaa aiheuttaa
tallennusvirheen. Tarkista ennen levyn käyttämistä, ette i siinä ole likaa
eikä vaurioita.
■ Levyn laatu ja niiden käyttäminen vaikuttavat CD-RW-, DVD-RW-,
DVD+RW- tai DVD-RAM-levyjen uudelleenkäyttämiskertojen määrään.
■ DVD-R-levyjä on kahdenlaisia: ammattikäyttöön ja yleiskäyttöön
tarkoitettuja. Tietokoneen asemassa voi tallentaa tietoja vain
yleiskäyttöön tehdylle levylle.
■ Voit käyttää sekä erillisessä pakkauksessa että ilman pakkausta
toimitettuja DVD-RAM-levyjä.
■ Joidenkin tietokoneiden DVD-asemat tai muut DVD-soittimet eivät ehkä
voi lukea DVD-R-, DVD-R (Dual Layer)-, DVD-RW- t ai DVD+R-, DV D+r
(Dual Layer)- tai DVD+RW-levyjä.
■ CD-R-, DVD-R-, DVD-R (Dual Layer)-, DVD+R- tai DVD+R (Double
Layer) -levyille tallennettuja tietoja ei voi poistaa kokonaan tai osaksi.
■ CD-RW-, DVD-RW-, DVD+R W- tai DVD-RAM-levyiltä poistettuja tietoja
ei voi palauttaa. Jos tietokoneeseen on yhdistetty useita tallentavia
asemia, varmista, että et poista väärässä asemassa olevia tietoja.
Käyttöopas4-19
Page 96
TECRA R10
■ Tallennettaessa tietoja DVD-R-, DVD-R (Dual Layer)-, DVD-RW-,
DVD+R-, DVD+R (Double Layer)-, DVD+RW- tai DVD-RAM-levylle
tiedostonhallinta tarvitsee hieman tilaa, joten levyn koko kapasiteettia ei
voi hyödyntää.
■ DVD-standardin mukaan levyn käyttämättä jäävä täytetään tyhjällä
tiedolla, jos levylle tallennetaan alle 1 Gt tietoa. Vaikka levylle
tallennettaisiin vain vähän tietoja, tallentamiseen kuluu aikaa tyhjien
tietojen tallentamisen vuoksi.
■ Jos tietokoneeseen on yhdistetty useita tallentavia asemia, varmista,
että et poista väärässä asemassa olevia tietoja.
■ Yhdistä tietokone muuntajan avulla verkkovirtaan ennen tietojen
tallentamista optiselle levylle.
■ Varmist a, että tiedot on t allennettu DVD-RAM-levylle ennen valmius- tai
lepotilaan siirtymistä. Tallentaminen on päättynyt, kun voit poistaa
DVD-RAM-levyn asemasta.
■ Varmista, että muita ohjelmia ei ole käytössä eikä mikään muu ohjelma
kuin tallennusohjelma käynnisty tallentamisen aikana.
■ Älä käytä mitään tietokoneen prosessoria kuormittavaa ohjelmistoa,
esimerkiksi näytönsäästäjää.
■ Käytä tietokonetta Täysi teho -virtatilassa. Älä käytä mitään
virransäästöominaisuuksia.
■ Poista tallentamisen ajaksi käytöstä kaikki ohjelmat, jotka tarkistavat
tiedostoja automaattisesti taustatyönä, kuten virustorjuntaohjelmat.
■ Poista kiintolevyapuohjelmat käytöstä, varsinkin ohjelmat, jotka
nopeuttavat kiintolevyn käyttämistä, sillä ne voivat muuttaa toiminnan
epävakaaksi ja vahingoittaa tietoja.
■ CD-RW (Ultra Speed +) -levyt eivät ole käytettävissä. Muutoin tietoja voi
kadota tai vaurioitua.
■ Tallenna tiedot CD- tai DVD-levylle tietokoneen kiintolevystä. Älä siirrä
tallennettavaa tietoa lähiverkon palvelimen tai muun verkkolaitteen
kautta.
■ Tietojen tallentamista muun kuin TOSHIBA Disc Creator -ohjelman
avulla ei suositella, sillä sitä ei ole testattu.
Tietojen tallentamisen tai uudelleentallentamisen aikana
Ota huomioon seuraavat seikat tallentaessasi tietoja CD-R-, CD-RW-,
DVD-R-, DVD-R (Dual Layer)-, DVD-RW-, DVD+R-, DVD+R (Double
Layer)-, DVD+RW- tai DVD-RAM-levylle.
■ Kopioi tiedot aina kiintolevystä optiselle levylle. Älä käytä leikkaamista
ja liittämistä. Jos tapahtuu tallennusvirhe, alkuperäiset tiedot katoavat.
■ Älä toimi seuraavasti:
■ Älä vaihda käyttäjää Windows Vista -käyttöjärjestelmässä.
■ Älä koske kosketuslevyyn tai hiireen äläkä käytä tietokonetta
mihinkään muuhun tarkoitukseen. Älä sulje äläkä avaa
nestekidenäyttöä.
■ Älä muodosta tietoliikenneyhteyttä esimerkiksi modeemin avulla.
4-20Käyttöopas
Page 97
■ Älä saata tietokonetta alttiiksi iskuille tai tärinälle.
■ Älä asenna, poista tai yhdistä ulkoisia laitteita, kuten ExpressCard,
SD/SDHC-muistikortti, miniSD/microSD-kortti, toimikortti, USB-laite,
ulkoinen näyttö ja optiset digitaaliset laitteet.
■ Älä käytä äänen tai videokuvan ohjauspainiketta musiikin tai äänen
kuuntelemiseksi.
■ Älä avaa optista asemaa.
■ Älä sammuta tietokoneesta virtaa, kirjaudu ulos käyttöjärjestelmästä
äläkä käytä valmius- tai lepotilaa tallentaessasi tietoja tai tallentaessasi
niitä uudelleen.
■ Varmista, että tallentaminen on päättynyt ennen tietokoneen siirtämistä
valmius- tai lepotilaan. Tallentaminen on päättynyt, kun voit poistaa
optisen levyn DVD Super Multi -asemasta
■ Huonolaatuinen, likainen tai vaurioitunut aihio saattaa aiheuttaa
tallennusvirheen.
■ Aseta tietokone tasaiselle alustalle. Älä tallenna tietoja paikoissa, joissa
esiintyy tärinää, kuten lentokoneessa, junassa tai autossa. Älä tallenna
tietoja tietokoneen ollessa epävarmalla alustalla.
■ Pidä matkapuhelimet ja muut langattomat tiedonsiirtolaitteet poissa
tietokoneen läheltä.
TOSHIBA Disc Creator
Ota huomioon seuraavat rajoitukset käyttäessäsi TOSHIBA Disc Creator ohjelmaa:
■ TOSHIBA Disc Creator -ohjelman avulla ei voi luoda DVD-videolevyä.
■ TOSHIBA Disc Creator -ohjelman avulla ei voi luoda DVD-äänilevyä.
toiminnolla ei voi tehdä varmuuskopioita DVD-ROM-, DVD Video-,
DVD-R-, DVD-R (Dual Layer)-, DVD-RW-, DVD+R-, DVD+R (Double
Layer)- tai DVD+RW-levyistä CD-R- tai CD-RW-levylle.
■ TOSHIBA Disc Creator -ohjelma ei voi tehdä pakettimuotoista
toiminnon avulla ei ehkä voi tehdä varmuuskopiota DVD-R-,
DVD-R DL-, DVD-RW-, DVD+R-, DVD+R DL- tai DVD+RW-levystä,
joka on tallennettu käyttämällä toista ohjelmaa ja asemaa.
■ Jos tietojen lisäämistä DVD-R-, DVD-R (Dual Layer)-, DVD+R- tai
DVD+R (Double Layer) -levylle jatketaan, lisättyjä tietoja ei voi lukea
joissakin tapauksissa. Lisättyjä tietoja ei voi lukea käytettäessä
16-bittistä käyttöjärjestelmää, kuten Windows 98SE tai Windows Me.
Lisättyjen tietojen lukeminen Windows NT4 -ympäristössä edellyttää
Service Pack 6:n tai uudemman asentamista. Windows 2000 ympäristössä tarvitaan Service Pack 2. Jotkut DVD-ROM-asemat ja
DVD-ROM- ja CD-R/RW-asemat eivät voi lukea lisättyjä tietoja
käyttöjärjestelmästä riippumatta.
■ TOSHIBA Disc Creator -ohjelma ei tue tallentamista DVD-RAM-levyille.
Voit tallentaa niille käyttämällä esimerkiksi Windowsin
Resurssienhallintaa.
■ Kun teet varmuuskopiota DVD-levystä, varmista, että lähdeasema
tukee tallentamista DVD-R-, DVD-R (Dual Layer)-, DVD-RW-, DVD+R-,
DVD+R (Double Layer)- tai DVD+RW-lev yille. Jos näin ei ole,
varmuuskopio ei ehkä toimi.
■ Kun teet varmuuskopioita DVD-R-, DVD-R (Dual Layer)-, DVD-RW-,
DVD+R-, DVD+R (Double Layer)- tai DVD+RW-levystä, käytä
samantyyppistä levyä.
■ CD-RW-, DVD-RW- tai DVD+RW-levylle tallennettuja tietoja ei voi
poistaa osittain.
Tietojen tarkistaminen
Voit tarkist aa, että tiedot on tallennettu oikein, toimimalla seuraavasti ennen
data-CD- tai DVD-levyn tallentamista.
1. Saat asetusikkunan näkyviin toimimalla jommalla kummalla seuraavista
tavoista:
■ Napsauta Tietolevy-tilassa päätyökalupalkin
Tallennusasetukset-painiketta ().
■ Valitse Settings (Asetukset) -valikossa Settings for Each
Mode(Kunkin tilan asetukset) -> Data CD/DVD (Tietolevy).
2. Merkitse Tarkista tallennetut tiedot -valintaruutu.
3. Valitse File Open (Avoin tiedosto)- tai Full Compare (Täysi vertailu) -
tila.
4. Napsauta OK -painiketta.
Lisätietoja TOSHIBA Disc Creator -ohjelmasta
Lisätietoja on TOSHIBA Disc Creator -ohjelman sähköisessä ohjeessa.
4-22Käyttöopas
Page 99
TOSHIBA DVD PLAYER
DVD -videokuvaa voi katsella tämän ohjelman avulla.
Sitä ohjataan näyttöön tulevan käyttöliittymän avulla. Valitse Käynnistä ->
Kaikki ohjelmat -> TOSHIBA DVD PLAYER -> TOSHIBA DVD PLAYER.
TOSHIBA DVD PLAYER -ohjelman käyttämisestä on lisätietoja sen
ohjeessa.
Ota huomioon seuraavat rajoitukset käyttäessäsi TOSHIBA DVD PLAYER
-ohjelmaa:
Tietoja käyttämisestä
■ Joitakin DVD-videoesityksiä katseltaessa voi esiintyä ruutujen jäämistä
väliin, äänen katkeilemista tai äänen ja videokuvan synkronoinnin
häiriöitä.
■ Tietoja TOSHIBA DVD PLAYER -ohjelman käyttämisestä Älä avaa
muita ohjelmia äläkä käytä tietokonetta mihinkään muihin tarkoituksiin
DVD -videokuvan toistamisen aikana. Toisto voi keskeytyä, tai se ei
ehkä toimi aina oikein.
■ Käytä DVD-videolevyjä, joiden aluekoodi on sama kuin DVD-aseman
tehdasasetus tai joilla ei ole aluekoodirajoitusta.
■ TOSHIBA DVD PLAYER ei pysty hyödyntämään kaikkien levyjen
tauko-ominaisuutta.
■ DVD-elokuvaa katseltaessa on suositeltavaa yhdistää tietokone
muuntajan avulla verkkovirtaan. Virransäästöominaisuudet voivat
haitata videokuvan toistamista. Jos katselet DVD-elokuvaa tietokoneen
saadessa virtaa vain akusta, aseta virransäästöasetukseksi Paras
suorituskyky.
■ Näytönsäästäjä ei toimi, kun TOSHIBA DVD PLAYER toistaa elokuvaa.
Tietokone ei myöskään siirry lepo- tai valmiustilaan eikä siitä katkaista
virtaa, kun TOSHIBA DVD PLAYER on toiminnassa.
■ Älä määritä näytön pimentämistä automaattisesti, kun TOSHIBA DVD
PLAYER toimii.
■ Älä siirrä tietokonetta lepo- tai valmiustilaan, kun TOSHIBA DVD
() + L tai Fn + F1, kun TOSHIBA DVD PLAYER on toiminnassa.
TECRA R10
Käyttöopas4-23
Page 100
TECRA R10
Tietovälineistä huolehtiminen
Tässä jaksossa kerrotaan, miten CD- tai DVD-levyille tai levykkeille
tallennetuista tiedoista huolehditaan. Käsittele tietovälineitä varovasti.
Nämä ohjeet pidentävät tietovälineiden ikää ja suojelevat niille tallennettuja
tietoja.
CD- ja DVD-levyt
1. Säilytä levyt laatikoissaan tai muissa tarkoitukseen varatuissa
koteloissa, jotta ne eivät pölyynny.
2. Älä vääntele levyjä.
3. Älä liimaa mitään etikettiä äläkä tee mitään merkintöjä sille puolelle,
joka luetaan.
4. Tartu levyyn vain sen keskustasta ja reunoilta. Levyllä olevat
sormenjäljet voivat estää tietojen lukemisen.
5. Älä altista CD- tai DVD-levyä suoralle auringonpaisteelle, äärimmäiselle
kuumuudelle tai kylmyydelle.
6. Älä jätä levyjä painon alle.
7. Puhdista likaantunut levy pyyhkimällä sitä keskustasta reunoihin päin
(ei ympyränmuotoisin liikkein) puhtaalla, kuivalla kankaalla. Jos on
aivan pakko, kankaan voi kostuttaa vedellä tai neutraalilla
puhdistusaineella (ei bentseenillä eikä alkoholilla).
Levykkeet
USB-levykeasema on saatavana lisävarusteena.
1. Säilytä levykkeet laatikoissaan tai muissa tarkoitukseen varatuissa
koteloissa, jotta ne eivät pölyynny. Jos levyke likaantuu, puhdista se
pehmeällä kostealla kankaalla. Älä käytä puhdistusaineita.
2. Älä avaa levykkeen luukkua tai koske sen magneettipintaan. Muutoin
levy voi vaurioitua, jolloin tietoja katoaa.
3. Käsittele levykkeitä aina huolellisesti, jotta tallennetut tiedot eivät katoa.
4. Kiinnitä levykkeen etiketti aina oikeaan paikkaan. Älä koskaan liimaa
uutta etikettiä entisen päälle. Muutoin etiketti voi irrota ja vaurioittaa
levykeasemaa.
5. Älä kirjoita levykkeen etikettiin lyijykynällä, sillä irtoava lyijy voi aiheuttaa
vian päästessään tietokoneen sisään. Käytä aina huopakynää. Kirjoita
etiketti ennen sen kiinnittämistä levykkeeseen.
6. Älä säilytä levykkeitä paikoissa, joissa ne voivat joutua kosketuksiin
kosteuden, veden tai muiden nesteiden kanssa. Tiedot voivat muuten
kadota.
7. Älä koskaan käytä märkää tai kosteaa levykettä Muutoin levyke tai
tietokoneen osat voivat vaurioitua.
8. Tietoja voidaan menettää, jos levykettä taivutetaan tai väännetään tai
jos se joutuu alttiiksi auringonvalolle, kuumuudelle tai kylmyydelle.
4-24Käyttöopas
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.