
TOSHIBA'S
for
all
motor
event
1
data
TEMPERATURE
.
.
Every motor
temperature
protection
2
.
Relay
.
SIMPLE
programming
easytofollow
with
integral
MOTOR
TOSHIBA
motor
applications.It
application
similation
OPERATION
programmer,
protection
SIMILATION
is
used
is
made
instructions,
relay,
all
FOR
the
OVERLOAD
has
protected
overload
for
simple
large
or
LCD
computer
by
PROTECTION
MODEL
Model
by
by
S2E21,isa
protective
FEATURES
clear,
display
.
features
total
motor
necessary,
MAINTENANCE
4
.
Rotor
and
starts,
before
S
.
MONITORING
Built-in
tenance
RELAY
S2E21
protection
includingadisplay
stator
running
trip,
running
memory
procedures
monitoring
and
DATA
temperatures,
historyofkey
time,
event
SYSTEM
card
data
supports on-going
.
of
number
parameters
.
package
running
of
main-
ALL
TYPES
overload,
3
.
Thermal
overcurrent,
locked
PROTECTIVE
Feature
Overload
Short
Instantaneous
Overcurrent
Current
Unbalance
Stator
Bearing
Overtemperature
Undercurrent
Zero
Ground
Locked
Starting
Repeated
Two
Inputs
Fault
rotor,
Circuit
-
Phase
and/or
Sequence
Fault
Rotor
Time
Starting
Auxiliary
for
External
Relays
and
OF
PROTECTION
instantaneous
current
repeated
FUNCTIONS
Overcurrent
Failure
unbalance,
starting
DeviceNo.
49
50
51
46
38/49
37
50G/51
48
66
overcurrent,
undercurrent,
ground
and
ITEMS
Control
Rated
frequency
Rated
current
Applicable
environment
Performance
G
Output
fault
power
Contact
.
supply
Ambient
Humidity
Altitude
Dielectric
Current
withstand
Vibration
withstand
Shock
G
.
COMMUNICATIONS
Standard
dard
for
temp
.
strength
withstand
RS485
all
relays
RATINGS
DESCRIPTION
AC
DC
50/60
1A/5A
-10to+60°C
-20to+60°Cinstorage
20to85%
2000m
AC
1.3x
40xrated current
16.7Hz,
(3
10G3directions,
TRIP
LOCK
ALARM
ERROR
communication
.
100V-120V
100V-125V
Hz
CT
secondary
RH
(6600ft)
2000V,
directions,2hours)
rated
total
for1min
current
1C
1
C
1
C
1C
portisstan
current
and
transportation)
condensation)
no
max
.
.
continuously
1
sec
for
amplitude
2 hours
(FAIL-SAFE/NON-FAIL-SAFE)
(FAIL-SAFE/NON-FAIL-SAFE)
(FAIL-SAFE/NON-FAIL-SAFE)
(FAIL-SAFE/NON-FAIL-SAFE)
.
.
3mm

OPERATION
Simple,
Standard
drawn
Memory
RunningMonitor
OverloadDetection
Error
straightforward
relayisdrawout
out
.
cardisincludedasa
Stop-Lightisoff
Run-Lightison
Starting-Light
Light
blinks3times/second
Indicator
Lighted
when
blinksin1
relay
operation
(steady)
detects
.
construction.CT
standard
(red)
second
(red)
self-checking
accessory
intervals
connections
.
error
are
shorted
automatically
when
relay
is
Trip
Indicator
Lighted
relaytotrip.LCD
trip
occurred
when
any
.
(yellow)
protective
display
will
function
show
what
causes
type
of

LCD
DISPLAY
OPERATION
Each
information
cellisassignedaseparate
displayisperformed
cursor
Auto-shutoff
4
Set
changed,
key
minutes
points
.
feature
.
are
protectedbyPASSWORD
exceptbypersonnel
by pressing
LCD
.
displayisturned
`Page'
and
authorized
LCD
DISPLAY
page
display.Selecting
then
either
off
automaticallyifno
ID
security
with
the
feature.Settings
correct
the
page
password
SAMPLES
the
number
new
LCD
may
.
view
or
the
Down
page
or
the
to
Up
screenisselected
be
viewed,
but not
desired
within
INDICATION
Function
Ammeter
Calculated
temperature
stator,
Unbalanced
ratio
RTD
temperature
3
Phase
starting
Average
starting
Starting
Average
starting
rotor
current
current
time
time
rise
Display
Page
P2
P2
P2
P3
P4
P4
P4
P4
Description
Range
Accuracy
Updated
Digital
2diits
3
digits,
Type:Pt
Ni
100
Range:-20to200°C,1°C
Len
the
IRst Starting
ISst
ITst
Ist
Tst
TAVst
Three Phase
0.05-17 x
CT
+2
.5%atCT&ZCT
0.5sec
and
analog
8 channel counter 14
100
ohm,Ni120
1000m3300ft
bar
ohm,Pt100
ohm
last
start
Average
last5starts
Starting
Average
last5starts
.
ohm
step
current
value
time
value
(JIS),
of
of
of last
of
Zero
0
.005-1
Rating
start
Function
.7 x
ZCT
INDICATION
Function
Running
Maximum
current
Start
Total
time
Event
Daily
Maximum
starts
Trip
Current
Machine
Date/Time
value
counter
running
display
start
day
data
trend
Display
Page
Time P4
ID PO
P4
P4
P4
P10
P5
P6
P50
P51
P52
P53
PO
Code
Trun
I
MAX
Nst
Ttrun
-
-
-
-
-
MACH
ID
-
Description
Running
Timeoflast
Maximum
monitored
Countertocount
numberofstarts
Total
of
Displays
Start
Dayand
maximum
(highest
Data
Current
1to10 sec.before
Individual
or
DATE
running
motor
counter
days
display
motor
and
current
time
last
14 events
for
of operation
number
starts
3 days)
at trip
value
display
codeofS2E21
TIME
value
the
last
starts
trip
start
of

PROTECTION
Overload
tific
calculation
The
measured
protection,
temperature
line
stant.These
method
If
RTD's
heating
heating
be
offers
are
and
and
calculatedbythe
locked
performed
simulation
currents,
values
are
complete
presentinthe
cooling time
cooling time
relayinauto-learning
rotor
protection,
by the
relay,
protection
the
motor
constantly
protection
motor
thermal
monitored
for
the
constantofany
constants
START
by
and
simulating
method
calculates
heating time
by
the
all
motor
applications
auto-learning
typeofmotor,
an
operator.Starting
mode
.
repeat
start
real-world
constant,
relay
function
eliminating
protection
temperatures
the
rotor
and
and
andcompared
.
will
allow the
the
currents
are
.
stator
the
motor
to
relaytoread
need
and
acceleration
accomplished
heat
rise
cooling
the set
trip
the
for
programming
time
byascien-
based
time
on
con-
points.This
actual
the
may
also
Ambient
(temperature)
Time
t

1
Function
PROTECTION
Overload
Instantaneous
Over
current
Overcurrent
Phase
unbalance
Under
current
Ground
Locked
Repeated
fault
rotor
start
External
fault
input
Description
Rated
curren
Heat
time constant
Cooling
Allowable
Operating
Operating
Operating
Operating
Operating
time
temperature
current
time
current
time
current
(Minimum)
Unbalance
Operating
Operating
Operating
Operating
Operating
Starting
Starting
Allowable
ratio
time
current
time
current
time
current
time
locked
Automatically
conditions
2
external
and
fault
:
:
constant
:
:
:
t
:
:
:
:
:
:
:
:
set
:
set
:
rotor
calculated
thermal
input
ports
:
rise
of
stator:60
time
:
based
on motor
capabilityofmotor
2A
-
2000A
10
-
165
Min
.
10
-
500
Min
.
-
125°C
5-17 x
50ms
1.5-10x
0.3- 1
0.5x
(3Q)
Rated
or
less
Rated
Sec
.
Rated
Average)
current
5-30%
4
sec.of
less
0.3-0.8xRated
1 -
5
sec.±
10%
0
.05-.40
0.1- 1
0
.1
Others:±
1.51 1 -
operation
.5
sec
sec
. :+40%-0%
20%
15 x
60
sec
130sec
x
ZCT
.
Rated
.
.
history,
.
current
±
current
±
10%
current±10%
Pri
.Rating±10%
current
present
15%
±
5%-
Curve
No
1
2
3
4
.
10,000
1,000
U
N
m
E
c
0
am
a
O
T
Overload
Heating
constant
(min)
10
10
165
165
Overload
Curve
4
Examples
3
1
2
C~i%::al
100
.rt
10
MOM
https://manualmachine.com/~IIIII~~~111111~~~~11111~~~111111
~1
N11
111110111
1
.
.lm
1I
a
WE!
Pl~~
ME_
.
...ll{
~~~IIIIII~~~IIIIII~~miIIIIMIIIII
0
.1
0
.1
time
1
--~
Multiples
Curve
Examples
Allowable
temperature
(IC)
125
125
125
125
10
Units
of
rise
100
Current
(Times)
Rated
temperature
(IC)
10
100
10
100
1,000
rise
Time
(sec)
Short-circuit,
1000
100
U
0)
am
E
c
0
a)
Q
O
j
0
0
.01
Unbalance
12
s
4
i
5 10 15
Underbalance
Overcurrent,
and
Undercurrent
c
m
®r.
Time
(sec)
I
.II
I
111111
10
Units
of
Current
Overcurrent
Short-Circuit
1111111
100
(Times)
Ground
0
.5
5 10
15
Zero
(Ratio
against
1111
1,000
Fault
20 25
square
ZCT
-
HI
Curve
30 35
current(~)
primary
40
rating)
45
~~
10
-_
~~
1
.
...r
II
. .
._____1111
l
.
nOE
M
.1
0
.1
1
Multiples
Curve
20 25
30 35
(%)

Set
Point
Item
CT
rating
ZCT
rating
Rated
current
Heating
constantofstator
Cooling
Allowable
temperature
Rated
INST
OC
OC
Unbalance
UC
UC
G.F.
G
Allowable
time
Starting
Starting
Data
communication
time
time constantofstator
stator
rise
stator
temperature
operating
operating
operating
operating
operating
operating
.F.operating
in
COLD
current
current
time
ratio
current
time
current
time
locked
condition
current
time
SET
rotor
rise
POINT
Page
P20
P20
P20
P21
P21
P21
P21
P22
P22
P22
P23
P23 IUC
P23
P24
P24
P25
P25
P25
P26
Code
ZCT
TR
TD
6SM
9SN
I
INST
IOC
TOC
TUC
IOCG
TOCG
TSC
IST
TST
CT
UB
IN
-
LIST
Value
5-2000
50-100
40-100%
10-165
10-500
60-125
125
10
-
5-17 x
1.5-
10 x
0.3- 1
SEC
5-30%
30-80%xIN
1 -5SEC
5-40%xZCT
0.1- 1.5SEC
1 -
130
1.5-
15 x
1 -60SEC
SlaveNo.:1
Parity:None,
Remote
A
A
MIN
MIN
DEG
(RISE)
DEG
RISE
IN
IN
SEC
IN
-31
Even
set:No/Yes
Factory
Set Point
5A
50A
40%
10
MIN
10
MIN
60
C
50
C
0
OFF
0
OFF
0.3SEC
0
OFF
0(OFF)
1
SEC
0
OFF
0.1SEC
0(OFF)
6 times
1
SEC
1
0
(NONE)
0 (NO)
IN
Description
Motor
protection
Motor
protection
Motor
protection
Motor
protection
Motor
protection
Motor
protection
Motor
protection
Monitor software
Converter
Memory
Reader
Memorycar
card
./Writer
d
relay
relay
relay
relay
relay
relay
relay
Memory
Alarm,
Output
configuration
Analog
RTD
Auto-learning
card
reset
output
ORDERING
Order
Code
S2E21-C1
S2E21-ClAA
S2E21
S2E21-C1
S2E21-C1
S2E21-C1
S2E21-C1 AF
S2E21
4D9E0054GOO1
4D9E
A
-C1AB
AC
AD
AE
-SE
4D9E0054GOO2
0057GOO
level
1
ModelNo.
ADP-6237B
MZA5001
MCA5101
AAA
BAA
P27
P28
P33
P29
P30
P31
P32
P34 P34
-
-
-
-
-
ATD
RTD1-8
INFORMATION
Function
Standard
WithDGfor
WithDGfor
WithDGfor
WithDGfor
WithDGof
WithDGof
3.5inch
Necessary,
Necessary,
from
S-RAM,
ungrounded
ungrounded
10A
10A
capacitory
capacitory
2HDFDD
when
when
computer
32-kbyte,40pin
grounded
grounded
data
memory
- -
Output
selection
fail-safe/non-fail-safe
Output
selection
RTD
selection
IST
:
Tst
:
TR
:
TD
:
system
system
system
system
voltage
voltage
communication
card
Off/On
50Hz
60Hz
60Hz
50Hz
division
type
50Hz
division
type
60Hz
(RS485)
usedinprogramming
used
OL
Trip
non-fail-safe
0
NONE
0
NONE
OFF
Accessory
Memory
Memory
Test
plug
Quantity
Cable
Cable
card
card
(Qty
(Qty
1
for
1)
1)
Items
DDG
(Qty
(Qty
1)
1)
(Qty
1)

MONITOR
SYSTEM
TOSHIBA'S
MONITOR
Easy
operation.All
MAIN
MENU
monitor
SYSTEM
system
items
can be
are
2
3
usedtoplan
selected
Relay
selection
Set
point
Information
from
the
and
menu
implement
w
.
a motor
Bon
Bo~
Boom
Boom
Boom
2
3
2
3
4
5
maintenance
PC:J3100,
CONVERTER:ADP-6237B
MEMORY
CARD:MCA5101BAA
READER/WRITER
Protection
RTD
Output
relay
configuration
ID
Relay
status
Event
history
Numberofstarts
Trip/alarm
Relay
information
selection
program
R
T3100
:
MZA5001AAA
.
History
5
Trip
Print
Relay
Initialize
9
Configuration
End
curves
out
operation
memory
card
2
3
4
2
3
2
3
Current
Temperature
RTD
Time
Data
Reset
Time
Parameter
Communication
Communication
Directory
MS-DOS
history
history
span
selection
clear
setting
setting
rise
history
selection
test

TOSHIBA
TOSHIBA
INDUSTRIAL
13131
(713)
Tel
:
U.S. :
World
TOSHIBA
1-1,
Shibaura
Telex:J22587
Fax:456-1631
OVERSEAS
Mexico
Wien,
Wellington,
TOSHIBA
Pty.Ltd.:
Toshiba
Limited:London
"
For
"
The
L-A-001-97
INTERNATIONAL
DIVISION
West
Little
466-0277
800-231-1412
Wide
Web
CORPORATION
1-Chome,
TOSHIBA
City,
Caracas,
Berlin,
Hong
Johannesburg,
INTERNATIONAL
Sydney,
International
further
data
giveninthis
YorkRd.,
Fax:(713)
CANADA:800-872-2192
Http
://www
Minato-Ku,
Cable:Toshiba Tokyo
OFFICES
information,
Rio de
Kong,
:
Bangkok,
Beijing,
Melbourne
Company
Houston,
.tic
Janiero,
catalog
CORPORATION
Texas
466-8773
.toshiba
Tokyo,
Buenos
Manila,
Tipei,
CORPORATION
please
77041
Telex
.co
m
105,
Phone
Aires,
Jakarta,
Guangzhou
contact
are
subject
COPYRIGHT
:
Japan
762078
457-4900
:
London,
Sydney,
your
nearestToshiba
to
change
©
1997
without
TOSHIBA
Representative
notice
.
INTERNATIONAL
.
COPORATION
PrintedinU.S.A
.