Toshiba MS-6234-CD, MS-6235-CD Service manual

MANUAL DE SERVIÇO

HI-FI MINI COMPONENT SYSTEM

MS-6234CD / MS-6235CD

ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA

SEÇÃO RÁDIO

AM

- Faixa de Freqüência ................................... 530 ~ 1610 kHz

- Sensibilidade Prática ..........................................

- Relação Sinal Ruído .................................................

- Distorção Harmônica Total .......................................... ≤ 2 %

FM

- Faixa de Freqüência ............................... 87,5 ~ 108,0 MHz

- Sensibilidade Prática ................................................≤ 15 dB

- Relação Sinal Ruído ................................................ ³ 59 dB

- Distorção Harmônica Total ....................................... ≤ 1,5 %

- Separação Estéreo .................................................. ≥ 20 dB

SEÇÃO TAPE

- Resposta em Freqüência ........... 125 Hz ~ 8 kHz ( ± 6 dB)

- Relação Sinal Ruído ................................................. ≥ 40 dB

- Distorção Harmônica Total ....................................... ≤ 4,0 %

- Relação de Apagamento ...................................... ≥ 50 dB

- Wow & Flutter ........................................................... ≤ 0,35 %

SEÇÃO CD

- Resposta em Freqüência ............. 40 Hz ~20 kHz ≤ - 6 dB

- Relação Sinal Ruído ................................................. ≥ 65 dB

- Distorção Harmônica Total ........................................ ≤ 0,5%

As especificações acima estão sujeitas a alterações sem prévia notificação.

≤≤

≤ 60 dB µV

≤≤

≥≥

≥ 31 dB

≥≥

SEÇÃO ÁUDIO

- Potência de Saída:

MS6234CD..................................... 50 X 2 W RMS (10% DIST)

MS6235CD.................................. 100 X 2 W RMS (10% DIST )

- Relação Sinal Ruído ................................................. ≥ 78 dB

ENTRADAS

- Auxiliar ................................................................ 400 ± 50 mV

- Microfone.............................................................. 3,5 ± 1 mV

GERAL

- Alimentação AC .................. 110 ~127/220VAC,50 / 60 Hz

- Consumo de Potência MS6234CD .......................... 235 W

- Consumo de Potência MS6235CD .......................... 490 W

- Dimensões Aparelho

- MS6234CD e MS6235CD ............ 273 X 380 X 325 L x P x A

- Dimensões Caixa Acústica

MS6234CD.................................... 220 X 248 X 325 L x P x A

- Dimensões Caixa Acústica

MS6235CD.................................... 240 X 340 X 445 L x P x A

TOSHIBA

1

1. ÍNDICE

ESPECIFICAÇÕES CAPA

1. Índice 2

2. Precauções de segurança 3

3. Comandos e Funções 4-7

4. Calibração e Ajustes - Cassete 8

- CD Mecanismo 9

5. Reparação de defeitos - Áudio e Display 10-12

- Radio 13-14

- Cassete 15-17

- CD 18-22

6. Diagrama de blocos 23

7. Vistas Explodidas - Aparelho Completo 24

- Mecanismo Cassete 25

- Mecanismo CD 26

- Pick-up do CD 27

- CAIXA ACÚSTICA 28

8. Esquemas Elétricos - MS-6234CD - PCI Principal 29-30

- MS-6235CD 32-33

- MS-6234CD - PCI Frontal 31

- MS-6235CD 34

- PCI CD 35

- Controle Remoto 36

9. Diagrama de Fiação 37

10. Lay out das PCI´s - MS-6234CD - PCI Principal 38

- MS-6235CD 40

- MS-6234CD - PCI Frontal 39

- MS-6235CD 41

- PCI CD 42

11. Lista de peças de reposição 43-44

2

2. PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA

2.1.) ITENS DE PRECAUÇÃO DE SEGURANÇA:

Antes de retornar o aparelho ao cliente, sempre faça uma checagem dos seguintes itens do aparelho:

2.1.1.) Certifique-se de que não haja nenhum componente de proteção danificado antes ou depois do serviço,
no aparelho.

2.1.2.) BLINDAGENS PROTETORAS (Capas plásticas, isoladores, termo retrateis, espumas de borracha, etc.),
são colocadas nos aparelhos para proteção do cliente e do técnico. Recoloque ou substitua essas

blindagens protetoras no mesmo local em que foram retiradas, deixando o aparelho nas condições

originais.

2.1.3.) Não manuseie ou permita o manuseio de aparelhos sem que todos os componentes de proteção

estejam corretamente instalados e funcionando.

2.2.) ACESSO AO AP ARELHO:

Certifique-se que não haja aberturas no gabinete ( após montado ), onde crianças ou adultos possam ter
acesso e tocar em partes “vivas”( energizadas eletricamente ), causando choques. Tomar cuidado para não
deixar áreas de ventilação muito largas e não substituir o gabinete ou partes dele pôr peças não originais.

2.3.) RESISTÊNCIA DE ISOLAÇÃO

2.3.1.) Desconecte o cabo de força da tomada e curto-circuite seus terminais.

2.3.2.) Ligue a chave power( Liga/Desliga ) do aparelho se houver ou ligue alguma função. Radio por exemplo.

2.3.3.) Meça com megohmetro, a resistência entre os terminais do cabo de força curto-circuitados e todas as

partes metálicas expostas do aparelho, tais como parafusos, antena telescópica, contato para pilhas,
terminal de saída para fones e etc. Se a parte metálica tem retorno de corrente pelo chassis, devemos
encontrar valores entre 1 e 5,2 megohms. Se a parte metálica não tem retorno de corrente pelo
chassis, o instrumento deverá indicar valores muito acima destes.
Se nenhum desses limites for atendido, existe alguma parte metálica em curto-circuito com o chassis,
podendo provocar choques elétricos, estouros ou até incêndios.

2.4.) COMPONENTES DE SEGURANÇA:

Alguns componentes elétricos e mecânicos possuem características especiais para atender à exigência de
segurança, não são identificados apenas por inspeção visual.
Estes componentes não podem ser trocados por similares de maior tensão, potência, ou dissipação de calor,
etc.
Deve se identificar o componente mediante um esquema elétrico ou desenho mecânico normalizado ( que
indicará se o componente é ou não de segurança ) do aparelho, e assim substitui-lo. Esta medida evitará danos
ao aparelho, ao técnico e ao cliente.
Componentes de segurança estão sendo continuamente revisados e novas especificações são divulgadas.

2.5) PRECAUÇÕES DE ASSISTÊNCIA TÉCNICA:

ATENÇÃO: Antes de efetuar qualquer manutenção mencionado neste Manual de Serviços, leia e siga o item 1.

ITENS DE PRECAUÇÃO DE SEGURANÇA. NOTA: Se por qualquer razão haja conflito ou dúvidas entre PRECAUÇÃO
DE ASSISTÊNCIA TÉCNICA e ITENS DE PRECAUÇÃO DE SEGURANÇA, siga sempre os ITENS DE PRECAUÇÃO DE

SEGURANÇA.

2.5.1.) Desconecte o cabo de força do aparelho da tomada sempre que:

- Remover ou instalar qualquer componente, placa de circuito, módulo ou outro conjunto.

- Desconectar ou conectar qualquer conector do aparelho.

2.5.2.) Ao conectar um instrumento de medição, sempre conecte primeiro o terminal de terra do instrumento
ao terra da placa que será medida. Sempre retire o terminal de terra do instrumento pôr último.

2.5.3.) Quando terminar a manutenção de um aparelho, coloque a chave seletora de tensão ( se houver ), na
posição de 220V .

3

3. COMANDOS E FUNÇÕES

3.1- P AINEL FRONTAL

1

2

3

4

5

6

7
8

9

10

11

12

13

14

15

16

EJECT

MS 6234CD
HI-FI MINI COMPONENT SYSTEM

DIMMER

MDSS

EQ. PATT.

PLAY MODE

TAPE 1/2

CD SYNC

NOR DUBB.

HI-DUBB.

A. TUNING ( - ) PRESET

TAPE 1

MODE/RIF

REC/

HIGH SPEED DUBBING

PROG./MEMO.

3 DISC CARROUSEL CHANGER

PLAY

PRESET ( + ) A. TUNING

REC/PLAY

AUTO REVERSE

DISC
SKIP

CD /SET
COUNTER

STOP/
CLEAR

CLOCK

CD

DISC

DISC

DISC

31

30

VOLUME

UP

DOWN

TIMER

1

2

3

MIC VOL

FUNCTION
SELECTOR

29

28

27
26

25

24

MIC

23

22

TAPE 2

EJECT

21

20

17

18

P AINEL FRONTAL

1. TECLA PROGRAM/MEMORY

2. TECLA RECORD/P AUSE

3. TECLA MODE/RIF

4. SENSOR DO CONTROLE REMOTO

5. INDICADOR MDSS

6. TECLA MDSS

7. TECLA DIMMER

8. TECLA EQ. P A TTERN

9. TECLA PLAY MODE/DEMO

10. TECLA POWER ON/ST ANDY

11. TECLA TAPE 1/2

12. TECLA CD SYNCHRO/NORMAL DUBBING

13. SAÍDA P ARA FONE DE OUVIDO

14. TECLA HI-SPEED DUBBING

15. EJECT TAPE DECK 1

16. TECLA AUTO TUNNING

19

17. TECLA PRESET

18. TECLA BOTÃO JOG DIAL

19. TECLA PRESET

20. TECLA AUTO TUNNING

21. EJECT T APE DECK 2

22. TECLA DISC DIRECT PLAY

23. ENTRADA PARA MICROFONE

24. BOTÃO FUNCTION SELECT

25. TECLA CD OPEN/CLOSE:

26. TECLA DISC SKIP

27. BOTÃO MIC VOL

28. TECLA STOP/CLEAR

29. TECLA CD P AUSE/SET COUNTER

30. BOTÃO DE VOLUME

31. COMP ARTIMENTO DE CD

4

3. COMANDOS E FUNÇÕES

3.2- VISTA TRASEIRA

AM

FM

ANTENNA

GND

RL

Conector para
antena externa (AM e FM)

A
U
X

Entrada AUXILIAR

Seletor de Voltagem

110 - 220 VAC

Cabo de Energia

POWER IN

VOLTAGE

SELECTOR

120 V

220 V

HI-FI MINI COMPONENTSYSTEM
MODELO: MS 6234CD

ALIMENTAÇÃO:..................110~127/220VAC

FREQUÊNCIA:..................................50/60Hz

CONSUMO MÁXIMO:.............................235W

CUIDADO

NÃO ABRA: PERIGODE CHOQUE ELÉTRICO

SEMP TOSHIBA AMAZONAS S.A.

RUAIÇÁ, 500 MANAUS(AM)
PRODUZIDONO PÓLO INDUSTRIAL DE MANAUS
CNPJ: 04.400.552/0001-48 IND.BRASILEIRA

L

R

SPEAKERS (6 )Ω

Conectores para
Caixas Acústicas

5

3- COMANDOS E FUNÇÕES

3.3- DISPLAY DE FUNÇÕES - MS 6234 CD

Indicador de Nível

Indicador TIMER

Indicador CD REPEAT

Indicador RECORD/

Indicador RECORD/

RECORD PAUSE

RECORD PAUSE

Indicador PLAY MODE

Display de Funções, Nível de Volume,

Relógio, Freqüência, Contador do Tape,

CD Playing, Time, MDSS e EQ.Pattern

Indicador MUTE

Indicador
TAPE DIRECTION

Indicador AUTO TUNER

RECEIVING

Indicador R.I.F.

Indicador de
PLAY/PAUSE do CD

Indicador de Nível

Indicador FM STEREO

Indicador FM MONO

Indicador da
presença de CD/DISC Nº

DISPLAY DE FUNÇÕES - MS 6235 CD

Indicador Mic Mix Karaokê Indicador Mic Mix Karaokê

Indicador de Nível

1

ALL
DISC

Indicador

CD REPEAT

Indicador

PLAY/PAUSE do CD

RECORD/RECORD PAUSE

Indicador

Display de Funções

Nível de Volume, Relógio,

Freqüência, Contador do Tape

CD Playing, Time

MONO

2

CD MUSIC

Calendário

1

3

Indicador

DISC Nº

Indicador

REC

TIMER

VOLUME

Indicador

FM MONO

Indicador

VOLUME

OVER

Indicador

FM STEREO

REC

123456789 10111213141516

Indicador de Nível

kHz
MHz

Indicador R.I.F

Indicador
de excesso do
calendário

Indicador

TAPE MODE

Indicador

MUTE

6

3.4- CONTROLE REMOTO

11

ER

POW

SLEEP

1

MUTE

D

N

A

/B

R

E

N

TU

2
3
4

AUX

D.SKIP

5

TAPE1

EQ.PATT.

TAPE2

PRESET

DIS.M

REPEAT

CD.

REC

10

9

ODE

8

6

E

M

U

L

O

DECK

V

7

Tecla POWER ON/ STANDY: Liga e desliga o aparelho.

1

TECLA TUNER/BAND: Pressione-a para selecionar o rádio e

2

trocar a faixa de recepção AM/FM.

TECLA AUX: Pressione-a para selecionar a fonte conectada.

3

Tecla EQ. PATTERN: Pressione-a para selecionar equalizações

4

pré-programadas de acordo com a sua preferência.

FUNÇÕES DO CD:

5

D.SKIP

- Seleciona-se o disco a ser reproduzido ou para

colocação de um disco na bandeja.

- Play para iniciar a reprodução ou pause para pausar

temporariamente o disco.

Stop - Para parar a reprodução.

/ - Para pular faixa do disco para frente ou para

trás.
4-2-)6 - Para repetir uma faixa, um disco ou todos os discos.

FUNÇÕES DO TAPE:

6

TAPE 1 / 2

- Pressione-a para selecionar o TAPE 1 ou 2.

REC

- Pressione-a para iniciar a gravação ou para parar

a gravação temporariamente.

/ - Para iniciar a reprodução para frente ou para trás.

Stop - Para parar a reprodução.

/ - Para avanço ou retrocesso da fita.

TECLAS VOLUME: Usado para ajustar o volume.

7

TECLA DIS. MODE (SOMENTE PARA O MODELO MS 6235CD):

8

Usado para mudar o modo de exibição do display.

Tecla PRESET /

9

Pressione-a para selecionar estações de rádio memorizadas.

Tecla MUTE: Permite emudecer o som temporariamente.

10

Tecla SLEEP: Pressione-a para ajustar o desligamento

11

automático.

7

4- CALIBRAÇÃO E AJUSTES

4.1- AJUSTES DO T APE DECK:

4.1.1 - Ajuste da velocidade:

a) Montar o circuito da fig. 1.
b) Reproduza a fita 3KHz -10dB (MTT -111) no Tape-1 e ajustar a velocidade através do trimpot VR201 no

MS6234CD e VR201 no MS6235CD para obter uma freqüência de 2970 ~ 3060Hz e Wow & Flutter, < 0,35%

Wrms).

c) Coloque a fita 3kHz -10dB (MTT- 111) no T ape-2 e verifique a freqüência, deve estar no intervalo de 2970~

3060Hz, e Wow & Flutter < 0,35 % (Wrms).

d) Com a fita 3kHz -10dB (MTT -111) no T ape-1 e uma fita virgem no T ape-2, grave em Hi-Speed.
e) Enquanto ocorre a gravação em Hi-Speed, verifique se a freqüência encontra-se entre 5000Hz e 6300Hz.

4.1.2 - AJUSTE DE AZIMUTE:

a) Montar o circuito da fig. 1.
b) Reproduza a fita de 10kHz (MTT -114N) no T ape-1.
c) Ajuste o parafuso de azimute para obter sinais com mesma amplitude e mesma fase nos canais L e R;
d) Fixar o parafuso de azimute com adesivo tipo neji lock;
e) Colocar a fita de 10kHz no tape-2, reproduzir no sentido para frente e ajustar o parafuso direito do

cabeçote para obter a mesma fase e máxima amplitude no sinal, reproduzir a fita no sentido reverso e
ajustar o parafuso esquerdo do cabeçote para obter a mesma fase e máxima amplitude no sinal;

f) Fixar os parafusos do cabeçote com cola neji lock.

4.1.3 - NÍVEL DE REPRODUÇÃO (FIG. 1):

a) Reproduza a fita de 1kHz , 0dB (MTT -112B) no Tape-1 e no T ape-2 e verifique a diferença entre os canais,

normal 1dB, limite ± 3dB.

4.1.4 - FREQÜÊNCIA DE BIAS:

a) Montar o circuito da fig. 2. conectar um frequêncímetro no conector do PN-202 no MS6234CD e MS6235CD

pino 7(GND) e pino 8 (positivo).

b) Coloque uma fita virgem para gravação no Tape-2. pr essione REC e PAUSE.
c) Através de L203 no MS6234CD e L203 no MS6235CD, ajuste para freqüência de 85kHz ± 5 kHz.

MS-6234/35CD

Cargas : 6

Ω

WOW & FLUTTER

VTVM Osciloscópio

Fita de Teste

Saída p/ cx.

Acústicas

FIG. 1

8

4- CALIBRAÇÃO E AJUSTES

MS-6234/35CD

Fita de Teste

PN-202

Pinos7E8

FIG. 2

4.2- PROCEDIMENTO DE AJUSTE DAS ENGRENAGENS DO MECANISMO CD.

4.2.1- MS-6234 / MS-6235CD

Frequencímetro

1- Como abrir a gaveta:

1.1- Se n ão houver alimentação, gire a engrenagem
D GEAR no sentido anti-horário visto pelo lado de
baixo.

1.2- Empurre as travas H para retirada da gaveta.

2- Com montar corretamente as engrenagens do

meca CD:

2.1- Posicionar a engrenagem “C” CAM GEAR com

o furo de guia de frente para Pick-Up, neste ponto a
Pick-Up deve estar abaixada como mostra a figura.

2.2- Posicionar a engrenagem ”B” MAIN GEAR com
o furo guia menor de frente para Pick-Up e confirmar
a posição do ponto “A” como mostra a figura.

3- Empurre a gaveta até o fim e confirme o

funcionamento.

9

5- REPARAÇÃO DE DEFEITOS

5.1- SEÇÃO ÁUDIO

5.1.1) DEFEITO EM POWER ON/OFF
MS-6234CD

PCI Frontal

IC 301, Pinos 18,

46, 72 com VDD

(5V) Normal

N

N

Verifique o

circuito da fonte

IC 704 (12V)

S

Verifique o circuito
da fonte D706/707/
D708/D709 medir a

tensão AC e o

conector CN701

S

PCI Frontal

X301 oscila

em 6 MHz

S

Há tensão de

5V no pino

12 do IC301?

S

Há tensão de

5V no pino

12 do IC301?

S

Substituir IC 704

N

N

N

PCI Frontal

IC301 Pino 11

com tensão

normal (4,5V) ?

N

Verifique Q302, R308 e C317

Verifique IC301, suas

conexões e periféricos

Verifique o circuito

do Power Sense, PCI

principal, ZD703, R767,

R768, C765,
D703, C770

Verifique IC703

10

5- REPARAÇÃO DE DEFEITOS

MS-6235CD

PCI Frontal

IC301, Pinos 18,

46, 72, com VDD

(5V) Normal

S

PCI Frontal
X301 oscila

em 6 MHz

S

Há tensão de

5V no pino

12 do IC301?

S

Há tensão de

5V no pino

12 do IC301?

N

Verifique o

circuito da fonte

Q408 (12V)

N

Verifique o circuito

da fonte D720/721/D722

/D723 medir a tensão AC

e o conector CN701

N

Substituir Q408

Verifique o circuito

N

PCI Frontal

IC301, Pino 11 com

tensão normal

(4,5V)?

N

do Power Sense,

PCI Principal,

C737,ZD701,R742,

R743,C738,D708

C765,D703,C770

N

Verifique Q302, R308 e C317

N

Verifique IC301, suas

conexões e periféricos

S

Verifique IC702

11

5- REPARAÇÃO DE DEFEITOS

5.2- SEÇÃO DISPLAY

5.2.1) FUNCIONAMENTO DO DISPLAY

12

5- REPARAÇÃO DE DEFEITOS

5.3- SEÇÃO RÁDIO

5.3.1) FUNCIONAMENTO DO AM/FM
MS-6234CD

Verificar

se a tensão

em D105

está OK.

S

Há tensão de

5V no Pino 9

do IC 102 ?

S

Há tensão
de 12V no

emissor de

Q102 ?

S

Tensão de

Sintonia VT varia

com a freqüencia

FM de 1,6V ~ 7,4V

AM de 1,4V ~7V

S

Verifique a saída

do IC703 está com

N

N

5,6V

IC103 está

com 5V no

Pino 17 ?

Verifique fonte (12V)
IC704 e diodos D706,

NN

S

N

N

S

D707, D708, D709

Verifique trilhas

entre o IC703 e D105

Verifique as conexões

entre D105 e IC103

Verifique Q706 e

periféricos

Verificar L109, C136

e ligações

Verificar Q107, Q108

e periféricos

Há sinal de

áudio nos

pinos 17 e 18

do IC102 ?

S

Há sinal de

áudio nos
pinos 2 e 5
do IC702 ?

NN

Verificar IC102

e periféricos

S

N

Há sinal de

áudio nos pinos

3 dos IC701 & 751

Verificar IC702,
Q701 e Q751 e

periféricos

Verificar IC102 e

periféricos

S

Verificar IC701,

751 e periféricos.

13

5- REPARAÇÃO DE DEFEITOS

MS-6235CD

14

5- REPARAÇÃO DE DEFEITOS

5.4- SEÇÃO CASSETE

5.4.1) REPRODUÇÃO
MS-6234CD

SEM SOM NA REPRODUÇÃO

Somente o

Tape 1

não reproduz ?

N

Há sinal nos
pinos 5 e 20

de IC202 ?

S

Verifique o sinal no PINO 19

do IC202. Este chaveamento

S

N

é controlado pelo IC203

através do pino 12 pelo sinal

DATA e CLK vindo dos pinos

10 e 11 do CN302 quando

há fita no Tape 1

Verifique a alimentação de

IC202 e periféricos, e

conexões das cabeças

magnéticas.

Verificar o circuito de Mute Q701/

Q702/Q751 circuito de saída

IC701 e IC751 e periféricos

N

Há tensão

de 4V no Pino 10

de IC701 e IC751?

N

S

sinal no IC702 entrada

pinos 7 e 28 OK?
Confirme a saída

nos Pinos 26

Há sinal

nos pinos 14 de

IC701 e IC751?

N

Verificar

e 27 OK?

N

SS

Isolar cada um dos pinos 10. Verificar

se aparece som na saída. Substituir o IC

que derruba a tensão do pino 10

Verifique alimentação

de IC702 e conexões

Verificar circuito

do relé RY741

Verificar IC701 e/ou

IC751

15

5- REPARAÇÃO DE DEFEITOS

MS-6235CD

SEM SOM NA REPRODUÇÃO

Somente o Tape 1

não reproduz ?

N

Verifique o sinal no pino 19 do

S

IC202. Este chaveamento é

controlado pelo IC203 através

do pino 12 pelo sinal DATA e CLK

vindo dos pinos 10 e 11 do CN302

quando há fita no Tape 1.

Verificar o circuito de mute Q401/

Q402 / Q451 circuito de

saída IC701

N

Há tensão

no pino1, 4, 5,

6, 7, 8 de

IC701 ?

N

S

S

Há sinal nos

pinos 18 e 22

de IC701 ?

Verificar sinal

no IC401 entrada

pinos 7 e 28 OK ?
Confirme a saída

nos pinos 26

N

Há sinal nos
pinos 5 e 20

de IC202 ?

S

e 27 OK ?

N

Verifique a alimentação de

IC202 e Periféricos, e Conexões

das cabeças magnéticas.

N

S

Verificar o IC de saída e seus periféricos,

após finalizar a avalização substituir o IC

Verifique alimentação

de IC401 e conexões

Verificar circuito do

relé RY601

Verificar IC701 e

periféricos

se necessário.

16

5.5- SEÇÃO CASSETE

5.4.1) GRAV AÇÃO

17

5- REPARAÇÃO DE DEFEITOS

5.6- SEÇÃO CD

CIRCUITO DO CD

Circuito está

ligado ?

S

Le o

TOC ?

S

Reproduz
o disco ?

S

Há saída

de Áudio ?

S

FIM

N

N

N

N

Verifique o circuito da fonte

Conector PN807

Verifique o circuito do

LASER

Verifique o circuito do

FOCO

Verifique o disco

Verifique o circuito do

servo de tracking

Verifique o circuito

de ÁUDIO

18

5- REPARAÇÃO DE DEFEITOS

19

5- REPARAÇÃO DE DEFEITOS

20

5- REPARAÇÃO DE DEFEITOS

LASER ACENDE

Verifique o sinal de focus

Lente

tenta tocar

o disco

S

Verifique sinal HF no

pino 1 de TP801

Está OK ?

S

N

N

search no pino 48 de

(FEO)

IC 801

Há sinal ?

S

Há o mesmo sinal

nos pinos 13 e 16

no conector CN 801 ?

S

N

Verifique IC 801, e seus

periférios

N

Verifique IC 803, e seus

periférios

Verifique curtos na unidade

ótica e suas conexões

Conexão aberta ou

defeito no IC 801

Verifique nível de sinal HF do

pino 1, do Tp801

0,5 ~ 1,5V

Verifique sinal HF no pino 1

do TP801 e pino 40 do IC801 (FOK)

RF

FOK

S

Verifique sinal no pino 59
de IC801

Verifique sinal FZC (sinal de

cruzamento zero do foco)

no pino 31 do IC801, terminal

ISTAT (SENSE)

N

Está OK ?

S

Está OK ?

S

N

N

N

Verifique altura do disco

e potência do Laser

Verifique IC 801

e periféricos

Verifique IC 801, Unidade

ótica e conexões

Verifique IC 801

ISTAT

S

Verifique sinal SMON no
pino 73 de IC802

Sinal

Há sinal SMPO no pino
75 de IC802

Verifique sa tensão no motor
do disco

No início

Está de acordo ?

S

Está de acordo ?

S

N

N

21

Verifique conexões entre pistas

de IC 801 e IC 802

Verifique IC 801, IC 803 e

circuitos periféricos

Verifique o motor do disco

e suas conexões

5- REPARAÇÃO DE DEFEITOS

FORMAS DE ONDA DO CD

1- Forma de Onda do sinal RF no TP801 durante

a reprodução normal.

0,5V/Div.

(

500nS/Div

0V

3- Forma de Onda na bobina de focus nos

pinos 1 e 2 do IC803.

• Quando há falha na leitura de focus ou
não há disco na gaveta.

0V

2- Forma de Onda no pino 33 do IC801 durante

a reprodução normal.

0,5V/Div.

(

500nS/Div

0V

• Forma de onda na bobina de focus no pino
1 e 2 do IC803 e sinal do FOK no pino 40 do
IC801 quando a procura está sendo feita.

0V
(CH1)

0V
(CH2)

4- Forma de onda no pino 26 e 27 do IC803 e

sinal TEO durante a leitura de
reconhecimento.

4.1- Quando a base de tempo é 20 nS/div.

0V
(CH1)

0V
(CH2)

CH1: TEO (TP801) 1V.div.
CH2: Sinal de track 2V/div.

4.3- Quando a base de tempo é 0,5nS/div.
durante a leitura de reconhecimento no
retorno do disco.

0V

0V
(CH2)

CH1:Sinal de focus 2V/div.
CH2:FOK

4.1. Quando a base de tempo 0,5 nS/div.
durante a leitura de reconhecimento no
avanço do disco.

0V
(CH1)

0V
(CH2)

CH1: TEO (TP801) 1V/div.
CH2: Sinal da bobina de tracking 2V/div.

0,5V/Div.

(

500nS/Div

0V

CH1: TEO (TP801) 1V .div.
CH2: Sinal na bobina de tracking 2V/div.

5. Forma de onda do motor de alimentação

pinos 11 e 12 IC803 durante a reprodução
normal.

22

A3

23

A3

24

A3

25

A3

26

7. VISTAS EXPLODIDAS

7.4- PICK-UP DO CD

27

A3

28

A3

29

A3

30

A3

31

A3

32

A3

33

A3

34

A3

35

8- ESQUEMA ELÉTRICO

8.8- PCI CONTROLE REMOTO

8.8.1- MS-6234CD/MS-6235CD

22

Z1

455KHz

23

osc2

osc1

K0

K1

K2

7

8

9

AUX

REW

F.F

PRESET-

D.

SKIP

TAPE1

3V

TR

D1

LED

C1

47uF

0,1 Fµ

R1

1Ω

C2

21

24

1

2

REM
OUT

VDD

RESET

GND

10

K3

3

4

5

PLAY/
PAUSE

STOP

-SKIP

R0

R1

GMS34140-RA200

R2

PLAY

PLAY

STOP

PRESET+

REC/

PAUSE

VOL-

POWER

MUTE

EQ.

PATT.

6

R3

D0

D8

D9

D1

D2

D3

D4

D5

D6

D7

+SKIP

11
12

13
14
15
16

17

18
19
20

VOL+

REPEAT

TUNER/

BAND

TAPE2 SLEEP

36

9- DIAGRAMA DE FIAÇÃO

37

A3

38

A3

39

A3

40

A3

41

A3

42

11- LISTA DE PEÇAS DE REPOSIÇÃO

11.1- MS-6234 CD

Posição N.E. Descrição completa

578333 PAINEL FRONTAL.
578253 PAINEL CENTRAL.
578280 TAMPA DO CASSETE DIR.
578271 TAMPA DO CASSETE ESQ.
578208 ORNAMENTO DECORATIVO.
578404 ORNAMENTO SUPERIOR
578431 VISOR TAMPA CST DIR.
578413 VISOR TAMPA CST ESQ
578397 VISOR DO DISPLAY.
578299 PAINEL DECORATIVO DO CD.
578565 TECLADO PRINCIPAL.
578574 TECLA DIMMER.
578609 BOTÃO JOG.
578583 BOTÃO DE FUNÇÕES.
578592 BOTÃO MIC.
578618 BOTÃO VOLUME.
578440 COBERTURA DECORATIVA CENTRAL
468746 ENGRENAGEM AMORT TAMPA K7
578235 CHASSIS INFERIOR
578342 PAINEL LATERAL L / R.
578217 TAMPA SUPERIOR.
578360 PAINEL TRASEIRO.
584736 CONTROLE REMOTO.
578734 MECA. CASSETE CWL44FR26 TP.
470582 MECANISMO CDM-H1303.
584610 PCI PRINCIPAL.
584665 PCI FRONTAL.
578333 PAINEL FRONTAL
578388 PAINEL FRONTAL CX. DIR. E ESQ.
578324 QUADRO TELAR DIR. E ESQ.
578716 ALTO FALANTE WOOFER.
578681 ALTO FALANTE TWEETER.
578477 ANEL DECORATIVO TWEETER .
486673 EIXO ROSCA-SEM-FIM DE PLÁST.
489046 CORREIA DE BORRACHA (CD).
489055 CORREIA DE BORRACHA (CD).
487182 MOTOR (P/ GAVETA).
487191 MOTOR DA BANDEJA.
486691 ENGRENAGEM P/ LEITOR ÓPTICO.
487217 MOTOR (P/ LEITOR ÓPTICO).
489126 CHAVE LÂMINAS DO LEITOR ÓPTICO.
487226 LEITOR ÓPTICO KSS-213C
591826 ROLO PRESSOR (TAPE 1).
591835 CORREIA DE BORR. (TAPE 2).
591844 CORREIA DE BORR. (TAPE 1 / 2).
591853 CORREIA DE BORR. (TAPE 1 / 2).
591862 CABEÇA GRAV. E REPRODUÇÃO
591871 MOTOR CASSETE.
591880 PCI CONTROLE MONTADO
489821 PCI CD.
489876 PCI CHAVE FECHADO DA GAVETA DO CD
489910 PCI CHAVE ABERTURA DA GAVETA CD.
489965 PCI CHAVE CONTR. DO CD.

489974 PCI SENSOR BANDEJA DO CD.
CF101 490052 FILTRO CERÂMICO SFE10.7 MS3GH.
CN302 487832 CONECTOR 30 VIAS TKC-V30X-A1
PN302 487841 CONECTOR 30 VIAS TKC-V30P-A1
C730 505082 CAP ELCO 2200M 35V.
C777 523029 CAP ELCO 2200M 50V
DSP301 578663 DISPLAY SVA-12MM23.
D105 487734 DIODO RET RL102-10C

Posição N.E. Descrição completa

D305 467765 DIODO RET 1SS133.
D720 487752 PONTE RET KBU6G-10C.
IC102 505091 CIRC. INT. LA1837
IC103 505100 CIRC. INT. LC72131
IC301 578164 CIRC. INT. LC866548V-5R67.
IC450 578137 CIRC. INT. KIA4559F 8P.
IC201 487495 CIRC. INT. BA3126N.
IC203 487529 CIRC. INT. BU2090F
IC202 480633 CIRC. INT. KIA6289N (KIA148N).
IC701 566266 CIRC. INT. TDA7295S/96S.
IC702 523785 CIRC. INT. TDA7440D.
IC703 571465 CIRC. INT. KIA7805API 5V.
IC704 571474 CIRC. INT. KIA7812API 12V.
IC705 487574 CIRC. INT. KA78R12.
IC801 487609 CIRC. INT. KB9223.
IC802 487618 CIRC. INT. KS9286.
IC803 505260 CIRC. INT. KA9258D.
IC804 487627 CIRC. INT. KA8301.
IC805 483293 CIRC. INT. KA3082.

487208 MECA. MONT. LEITOR ÓPTICO .
RM301 583309 SENSOR REMOTO TSOP1838 SJ1.
LD301 506571 DIODO LED LTL-307EE-112A (VM).
LD303 496751 DIODO LED LTL-307KE-112A TP (VD).
LD304 470216 DIODO LED LTL-1CHAS-112A (LR).
L106 505126 BOBINA DET FM.
L107 486502 BOBINA VARIÁVEL 634-700E.
L102 486218 BOBINA FIXA 33MH.
L203 523874 BOBINA OSCILADORA DE BIAS.
L101 486496 BOBINA VARIÁVEL KSNT-101I
Q101 483079 TRANSISTOR KTC3192-0
Q102 483088 TRANSISTOR KTA1267-Y.
Q103 483097 TRANSISTOR KRC102M.
Q107 483104 TRANSISTOR KTC3198-TP-GR.
Q305 488270 TRANSISTOR KTC3198-TP-Y
Q302 483097 TRANSISTOR KRC102M.
Q310 400275 TRANSISTOR KTA1273-TP.
Q314 487878 TRANSISTOR KTA1266-TP-Y.
Q201 478281 TRANSISTOR KTD1302.
Q205 400328 TRANSISTOR KTC3205-TP.
Q702 483113 TRANSISTOR KRA102M.
Q788 400266 TRANSISTOR KRC103M-TP.
Q801 487903 TRANSISTOR KTA1271.
Q405 578182 TRANSISTOR KTC20263 / KTD2058
RY741 523801 RELÊ OMI-SS-212LM.
SW701 480731 CHAVE SELET. DE TENSÃO.
TUN101 578725 SINT. FM KST-F400VA.
T701 506820 TRAFO DE FORÇA
VR450 496868 POTENCIÔMETRO ROTATIVO 100K
VR301 496859 CHAVE CODIFICADORA ROTATIVA
X104 487869 CRISTAL 7.2MHZ.
X301 488742 CRISTAL 6.0MHZ.
X302 488751 CRISTAL 32.768KHZ.
X801 488760 CRISTAL 16.934MHZ.
ZD302 506580 DIODO ZENNER MTZ6.8C-T-77 500mW.
ZD702 536192 DIODO ZENNER MTZJ13C 500mW
ZD703 536236 DIODO ZENNER MTZJ5.1B 500mW.
ZD704 536218 DIODO ZENNER MTZJ33D 500mW.
ZD801 488323 DIODO ZENNER GDZJ3.9B 500mW.
JK703 488243 TOMADA FONE HTJ-064-04B
JK701 536441 TERMINAL P/ CX VM/PR
JK101 488298 TOMADA ANT. AM/FM SP-02B2

43

11- LISTA DE PEÇAS DE REPOSIÇÃO

11.2- MS-6235 CD

Posição N.E. Descrição completa

578333 PAINEL FRONTAL.
578262 PAINEL CENTRAL.
578280 TAMPA DO CASSETE DIR.
578271 TAMPA DO CASSETE ESQ.
578208 ORNAMENTO DECORATIVO.
578385 ORNAMENTO SUPERIOR
578431 VISOR TAMPA CASSETE DIR.
578413 VISOR TAMPA CASSETE ESQ
578397 VISOR DO DISPLAY.
578299 PAINEL DECORATIVO DO CD.
578565 TECLADO PRINCIPAL.
578574 TECLA DIMMER.
578609 BOTÃO JOG.
578583 BOTÃO DE FUNÇÕES.
578592 BOTÃO MIC.
578618 BOTAO VOLUME.
578440 COBERTURA DECORATIVA CENTRAL
468746 ENGRENAGEM AMORT TAMPA K7
578235 CHASSIS INFERIOR
578342 PAINEL LATERAL L / R.
578217 TAMPA SUPERIOR.
578351 PAINEL TRASEIRO.
584736 CONTROLE REMOTO.
578734 MECA. CASSETE CWL44FR26 TP.
470582 MECANISMO CDM-H1303.
584969 PCI PRINCIPAL.
584978 PCI FRONTAL.
578333 PAINEL FRONTAL
578379 PAINEL FRONTAL CX. DIR. E ESQ.
578315 QUADRO TELAR DIR. E ESQ.
578707 ALTO FALANTE WOOFER.
578690 ALTO FALANTE TWEETER.
578672 ALTO FALANTE PIEZO
486673 EIXO ROSCA-SEM-FIM DE PLÁST.
489046 CORREIA DE BORRACHA (CD).
489055 CORREIA DE BORRACHA (CD).
487182 MOTOR (P/ GAVETA).
487191 MOTOR DA BANDEJA.
486691 ENGRENAGEM P/ LEITOR ÓPTICO.
487217 MOTOR (P/ LEITOR ÓPTICO).
489126 CHAVE LÂMINAS DO LEITOR ÓPTICO.
487226 LEITOR ÓPTICO KSS-213C
591826 ROLO PRESSOR (TAPE 1).
591835 CORREIA DE BORR. (TAPE 2).
591844 CORREIA DE BORR. (TAPE 1 / 2).
591853 CORREIA DE BORR. (TAPE 1 / 2).
591862 CABEÇA GRAV. E REPRODUÇÃO
591871 MOTOR CASSETE.
591880 PCI CONTROLE MONTADO
489821 PCI CD .
489876 PCI CHAVE FECHA/O DA GAVETA DO CD.
489910 PCI CHAVE ABERTURA DA GAVETA CD.
489965 PCI CHAVE CONTR. DO CD.

489974 PCI SENSOR BANDEJA DO CD.
CF101 490052 FILTRO CERÂMICO SFE10.7 MS3GH.
CN305 487832 CONECTOR 30 VIAS TKC-V30X-A1
PN302 487841 CONECTOR 30 VIAS TKC-V30P-A1
C728 523892 CAP ELCO 3300M 35V
C720 523909 CAP ELCO 3300M 75V

MS-6234 CD

Posição N.E. Descrição completa

FIP301 506839 DISPLAY FLUORESCENTE
D313 487734 DIODO RET RL102-10C
D303 467765 DIODO RET 1SS133.
D711 487752 PONTE RET KBU6G-10C.
IC102 505091 CIRC. INT. LA1837
IC103 505100 CIRC. INT. LC72131
IC301 578155 CIRC. INT. LC866548V-5R61.
IC401 578137 CIRC. INT. KIA4559F 8P.
IC303 496779 CIRC. INTEGRADO MSGEQ7
IC201 487495 CIRC. INT. BA3126N.
IC203 487529 CIRC. INT. BU2090F
IC202 480633 CIRC. INT. KIA6289N (KIA148N).
IC701 523954 CIRC. INT. STK411-220E 22P
IC401 523785 CIRC. INT. TDA7440D.
IC702 571465 CIRC. INT. KIA7805API 5V.
IC801 487609 CIRC. INT. KB9223.
IC802 487618 CIRC. INT. KS9286.
IC803 505260 CIRC. INT. KA9258D.
IC804 487627 CIRC. INT. KA8301.
IC805 483293 CIRC. INT. KA3082.

487208 MECA. MONT. LEITOR ÓPTICO .
LD302 506571 DIODO LED LTL-307EE-112A (VM).
LD301 496751 DIODO LED LTL-307KE-112A TP (VD).
LD304 578084 DIODO LED LTL-1CHKES-UA (VD).
L106 505126 BOBINA DET FM.
L107 486502 BOBINA VARIÁVEL 634-700E.
L102 486218 BOBINA FIXA 33MH.
L203 523874 BOBINA OSCILADORA DE BIAS.
L101 486496 BOBINA VARIÁVEL KSNT-101I
Q101 483079 TRANSISTOR KTC3192-0
Q409 487878 TRANSISTOR KTA1266-Y.
Q102 483088 TRANSISTOR KTA1267-Y.
Q103 483097 TRANSISTOR KRC102M.
Q107 483104 TRANSISTOR KTC3198-TP-GR.
Q302 483097 TRANSISTOR KRC102M.
Q310 400275 TRANSISTOR KTA1273-TP.
Q314 487878 TRANSISTOR KTA1266-TP-Y.
Q201 478281 TRANSISTOR KTD1302.
Q205 400328 TRANSISTOR KTC3205-TP.
Q402 483113 TRANSISTOR KRA102M.
Q410 400266 TRANSISTOR KRC103M-TP.
Q801 487903 TRANSISTOR KTA1271.
Q405 578182 TRANSISTOR KTC20263 / KTD2058
RM301 489171 SENSOR CR. RPM6938-V4 3P BK.
RY601 523801 RELÊ OMI-SS-212LM.
SW701 480731 CHAVE SELET. DE TENSÃO.
TUN101 578725 SINT. FM KST-F400VA.
T701 578654 TRAFO DE FORÇA
VR450 496868 POTENCIÔMETRO ROTATIVO 100K
VR301 496859 CHAVE CODIFICADORA ROTATIVA
X104 487869 CRISTAL 7.2MHZ.
X301 488742 CRISTAL 6.0MHZ.
X302 488751 CRISTAL 32.768KHZ.
X801 488760 CRISTAL 16.934MHZ.
ZD302 506580 DIODO ZENNER MTZ6.8C-T-77 500mW.
ZD707 536192 DIODO ZENNER MTZJ13C 500mW
ZD701 536236 DIODO ZENNER MTZJ5.1B 500mW.
ZD702 536218 DIODO ZENNER MTZJ33D 500mW.
ZD801 488323 DIODO ZENNER GDZJ3.9B 500mW.
ZD401 437030 DIODO ZENNER MTZ 12B 12V TP
JK602 488243 TOMADA FONE HTJ-064-04B
JK601 536441 TERMINAL P/ CX VM/PR
JK101 488298 TOMADA ANT. AM/FM SP-02B2

44

SEMP TOSHIBA

SEMP TOSHIBA S.A.

Administração Geral:

A v. João Dias, 2476 CEP 04724-003 - São Paulo - SP -PABX (0XX11) 5641-2100
Produzido na pólo Industrial de Manaus por Semp Toshiba Amazonas S.A.

NE 725.415

45