Toshiba HDTQ112ECWF1 User guide [sv]

Download

User’s Manual

CANVIO AEROMOBILE

Användarhandbok

Bestämmelser

CE-märkning

Toshiba Europe GmbH förklarar härmed att Canvio AeroMobile uppfyller väsentliga krav och andra bestämmelser i direktivet 1999/5/EU. Ansvarig för CE-märkning är Toshiba Europe GmbH, Hammfelddamm 8, 41460 Neuss, Tyskland. En kopia av försäkran om överensstämmelse hittar du på följande webbplats: http://epps.toshiba-teg.com.

Arbetsmiljö

Den här produkten har utformats för att uppfylla EMC-standarder (Electromagnetic Compliance) för hemmiljö, kommersiell miljö och lätt industri. Övriga arbetsmiljöer har inte kontrollerats av Toshiba vilket medför att användning av produkten i dessa miljöer kan omfattas av begränsningar eller inte kan rekommenderas. Om produkten används i icke-kontrollerade miljöer kan konsekvenserna vara: Störningar av andra produkter eller i den här produkten med temporära tekniska fel eller dataförluster som följd. Exempel på icke bekräftade arbetsmiljöer och relevanta råd:

■ Industrimiljöer (dvs. miljöer där 3-fas 380 V används). Här kan

störningar i produkten skapas på grund av de starka elektromagnetiska fälten speciellt i närheten av stora maskiner eller kraftanläggningar.

■ Medicinska miljöer: Toshiba har inte kontrollerat om produkten uppfyller

kraven i det medicintekniska direktivet. Detta medför att produkten inte får användas som en medicinteknisk produkt utan ytterligare verifikationer. All användning i vanliga kontorsmiljöer, t.ex. på sjukhus, ska inte vara något problem om det inte finns lokala bestämmelser som motsäger detta.

■ Fordonsmiljöer: Kontrollera ägarhandboken för det aktuella fordonet om

det finns något om användning av produkter i den här kategorin.

■ Flygplansmiljöer: Följ flygpersonalens anvisningar gällande

begränsningar i användningen.

CANVIO AEROMOBILE

Ytterligare miljöer som inte omfattas av EMC-specifikationerna

■ Explosiva miljöer: Det är inte tillåtet att använda den här produkten i

explosiva miljöer.

Användarhandbok SE-1

CANVIO AEROMOBILE

Följande information gäller endast för EU:s medlemsstater:

REACH – Uttalande om uppfyllelse

Den 1 juni 2007 började EU:s förordning REACH (Registration, Evaluation, Authorization and Restriction of Chemicals) gällande kemikalier att gälla.

Toshiba har för avsikt att uppfylla alla krav enligt REACH och kommer att ge kunderna information om kemiska ämnen i produkterna enligt bestämmelserna i REACH.

Deponering av produkter

Symbolen används för att ange att den här produkten inte kan hanteras som hushållsavfall. Genom att kassera denna produkt på rätt sätt hjälper du till att skydda miljön och människors hälsa från eventuella negativa konsekvenser, som kan uppkomma genom felaktig kassering av denna produkt.

Om du vill ha mer detaljerad information om återvinning av denna produkt kontaktar du de lokala myndigheter som sköter avfallshanteringen där du bor eller den affär där du köpte produkten.

Deponering av batterier och/eller ackumulatorer

Symbolen med den överkorsade soptunnan visar att batterier och/ eller ackumulatorer måste samlas in och deponeras åtskilt från hushållsavfallet. Genom att delta i separat insamling av batterier ser du till att dessa kasseras på ett säkert sätt och hjälper då till med att eliminera negativa konsekvenser för miljö och hälsa. Mer information för ditt land om insamling och återvinning får du om du kontaktar kommunen eller affären där du köpte produkten.

Följande information gäller endast för Turkiet:

Uppfyller villkoren i AEEE-reglementet.

Användarhandbok SE-2

Säkerhetssymboler

FARA

VARNING

TÄNK PÅ

OBS!

Den här handboken innehåller säkerhetsanvisningar som du måste följa för att undvika personskador, skador på utrustningen eller förlust av data. Säkerhetsvarningarna har klassificerats enligt hur allvarliga de kan vara, och följande symboler används för att göra dig uppmärksam på instruktionerna:

Varningstexter Innebörd

Anger en omedelbar fara som, om anvisningarna inte följs, resulterar i dödsfall eller allvarliga skador.

Anger en potentiell fara som, om anvisningarna inte följs, kan resultera i dödsfall eller allvarliga skador.

Visar en potentiell riskfylld situation som, om den inte undviks, kan resultera mindre eller måttlig skada.

Anger en potentiell fara som, om anvisningarna inte följs, kan resultera i egendomsskador.

Innehåller viktig information.

Andra symboler

Ytterligare symboler används för att markera hjälp som går att få:

CANVIO AEROMOBILE

Användarhandbok SE-3

TEKNISKA ANVISNINGAR: Med den här symbolen visas att det finns teknisk information om enheten.

TIPS: Med den här symbolen visas att det finns tips att tillgå.

DEFINITION: Den här symbolen visar att det finns en definition av ett begrepp som används i texten.

Säkerhetsföreskrifter för

FARA

VARNING

TÄNK PÅ

batterierna

Utsätt inte enheten (med det interna batteriet isatt) för vätska som exempelvis vatten, drycker eller annat i flytande form.

Batteriet (inklusive skyddande kopplingar) kan fatta eld, rökutveckling kan uppstå, det kan explodera eller bli mycket hett på grund av oönskad elektrisk belastning.

Se till att enheten (med det interna batteriet isatt) inte blir för varm eller hamnar i elden.

Hög värme skadar batteriet och kan generera stark hetta, rök, eldsvåda eller explosion.

Montera inte isär enheten och det interna batteriet. Nedmontering eller förändringar av batteriet kan skada de skyddande

kopplingarna. Detta kan medföra att batteriet genererar stark hetta, rök, eldsvåda eller att det exploderar.

Håll enheten utom räckhåll för små barn. Håll batteriet utom räckhåll för små barn. Om batteriet eller någon av

komponenterna av misstag sväljs ska du omedelbart söka medicinsk hjälp.

CANVIO AEROMOBILE

Stoppa uppladdningen om laddningsprocessen inte kan slutföras. Om batteriet inte kan laddas upp inom den angivna tiden ska du stoppa

uppladdningen. Det finns risk för att batteriet kan generera stark hetta, rök, eldsvåda eller att det exploderar.

I enheten finns ett uppladdningsbart batteri. Släng inte förbrukade batterier bland hushållssoporna.

Lämna in dem till en återvinningsanläggning eller i en speciell låda för bärbara uppladdningsbara batterier. Om förbrukade batterier kastas med hushållssoporna finns det risk för att detta kan leda till att soporna fattar eld eller att rökutveckling uppstår.

Ladda endast batterierna i en temperatur mellan 5º C och 35º C. Om uppladdning sker utanför detta temperaturintervall finns det risk för att batteriet kan läka, generera hetta eller orsaka allvarlig skada. Det kan också medföra att batteriets prestanda och livslängd minskar.

Användarhandbok SE-4

CANVIO AEROMOBILE

TÄNK PÅ

Säkerhetsinformation samt föreskrifter och regleringar för trådlösa nätverk

Enheter för trådlösa nätverk kan orsaka störningar av medicinsk utrustning som exempelvis hjärtstimulatorer. Om du använder en medicinsk utrustning ska du konsultera din läkare och läsa anvisningarna för utrustningen innan du börjar använda produkten. Produkten får inte användas i miljöer där medicinsk utrustning förekommer, till exempel på sjukhus och läkarmottagningar, eller i närheten av personer som använder medicinsk utrustning, eftersom användning av denna produkt kan orsaka skador i sådana miljöer.

Stäng alltid av de trådlösa funktionerna om datorn är i närheten av automatiskt styrd utrustning och apparatur som automatiska dörrar och brandsensorer. Radiovågor kan orsaka fel på sådan utrustning, vilket kan orsaka skador.

■ Använd inte de trådlösa funktionerna i närheten av en mikrovågsugn

eller på platser med radiostörningar eller magnetfält. Mikrovågsugnar eller andra källor kan störa de trådlösa funktionerna.

■ Överföringshastigheten i ett trådlöst nätverk och avståndet som det

trådlösa nätverket täcker varierar beroende på den omgivande elektromagnetiska miljön, eventuella hinder, åtkomstpunktens utformning och konfiguration samt klientutformning och program-/ maskinvarukonfigurationer. De överföringshastigheter som beskrivs är teoretiska maximivärden enligt aktuell standard. Den faktiska överföringshastigheten kommer att vara lägre än den teoretiska.

Användarhandbok SE-5

CANVIO AEROMOBILE

Meddelande

All information i den här handboken kan ändras utan föregående varning. TOSHIBA EUROPE GMBH LÄMNAR INGA GARANTIER MED

AVSEENDE PÅ DEN HÄR HANDBOKEN ELLER ANNAN INFORMATION SOM FINNS HÄRI, OCH AVSÄGER SIG HÄRMED ALLA UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER OM SÄLJBARHET ELLER LÄMPLIGHET FÖR ETT SPECIELLT ÄNDAMÅL. TOSHIBA PÅTAR SIG INGET ANSVAR FÖR SKADOR SOM UPPKOMMIT DIREKT ELLER INDIREKT SOM ETT RESULTAT AV TEKNISKA ELLER TYPOGRAFISKA FEL ELLER AV FÖRSUMMELSER I DENNA HANDBOK. TOSHIBA PÅTAR SIG INTE HELLER NÅGOT ANSVAR FÖR AVVIKELSER MELLAN PRODUKTEN OCH HANDBOKEN. UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER ÄR TOSHIBA ANSVARIGA FÖR SKADOR, FÖLJDSKADOR ELLER SÄRSKILDA SKADOR, SOM ORSAKATS AV OAKTSAM HANTERING, KONTRAKT ELLER ANNAT, SOM HÄRLEDS TILL DEN HÄR HANDBOKEN ELLER ANNAN INFORMATION SOM LEVERERATS TILL DIG ELLER ANVÄNDNINGEN DÄRAV.

GPL (GNU GENERAL PUBLIC LICENSE)

Inbyggd programvara i denna produkt kan innehålla upphovsrättskyddad programvara som omfattas av GPL- eller LGPL-licensavtal (Lesser General Public License, ofta benämnt ”program med öppen källkod”) och inte av Toshibas slutanvändaravtal. En kopia av denna licens finns på http://www.gnu.org och www.toshiba.eu/externalstorage/support. Med avseende endast på program med öppen källkod (GPL-program) lämnas inga garantier i den utsträckning som är tillåtet enligt gällande lag. Förändringar eller förvanskning av programvaran sker endast på egen risk och detta kommer att annullera produktgarantin. Toshiba ansvarar inte för sådana förändringar eller förvanskningar. Toshiba kommer inte att ge stöd för någon produkt om du har förändrat eller försökt förändra den programvara som levererats av Toshiba.

Upphovsrätt

Den här handboken får inte återges i någon form utan ett i förväg inhämtat skriftligt godkännande från Toshiba. Inga förpliktelser gäller för användandet av informationen som finns i denna handbok.

Användarhandbok SE-6

Varumärken

Canvio AeroMobile är ett registrerat varumärke som tillhör Toshiba America Information Systems, Inc. och/eller Toshiba Corporation.

Google, Google Play och Android är varumärken som tillhör Google Inc. Mac, Mac OS, iPad, iPhone och Time Machine är varumärken som tillhör

Apple Inc., registrerade i USA och andra länder. IOS är ett är ett varumärke eller registrerat varumärke som tillhör Cisco i

USA och andra länder, och som används med licens. WiFi® är ett registrerat varumärke som tillhör WiFi Alliance®. Windows är ett registrerat varumärke som tillhör Microsoft Corporation i

USA och i andra länder. Övriga märken och produktnamn är varumärken eller registrerade

varumärken som ägs av respektive företag.

CANVIO AEROMOBILE

Användarhandbok SE-7

Innehållsförteckning

Inledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Översikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Komponenter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Maskinvaruspecifikationer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Programvaruspecifikationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Kapitel 1

Kapitel 2

Kapitel 3

Kapitel 4

Komma igång . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Ladda upp Canvio AeroMobile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Fuktionslägen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

DAS-läget (Direct-Attached Storage) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Trådlöst läge (trådlös lagring) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Funktioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Programvara för AeroMobile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Inloggning i AeroMobile. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Trådlös anslutning till en dator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Inloggning med webbläsare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Klientinloggning med iPhone

Klientinloggning med Android™-enhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Gränssnittet i AeroMobile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Webbgränssnittet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Programgränssnittet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Gränssnittet för bildhanteringen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Gränssnittet för bildvisaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

Gränssnittet för videohantering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Gränssnittet för videouppspelning (endast iPhone

Gränssnittet för musikhantering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Gränssnittet för musikspelaren (endast iPhone

Gränssnittet för dokumenthantering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

Gränssnittet för dokumentvisaren (endast iPhone

Gränssnittet för fil-/mapphantering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

, iPad® och Android™-enheter). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

, iPad® och Android™-enheter). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

, iPad® och Android™-enheter). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

eller iPad®. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

SD™-korthantering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Unmount SD card (Mata ut SD-kort) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

Använda SD-kortet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Hantering av säkerhetskopia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Använda SD™-kortet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Manuell säkerhetskopiering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Automatisk säkerhetskopiering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

Använda säkerhetskopian . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

CANVIO AEROMOBILE

Användarhandbok SE-8

CANVIO AEROMOBILE

Kapitel 5

Inställningshantering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Använda inställningshantering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Configurations (Konfigurationer) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

Inställningar för trådlöst nätverk – programmet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Inställningar för trådlöst nätverk – webbläsaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Internetinställningar (program) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Internetinställningar (webbläsare). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Systeminställningar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

DHCP-inställningar (endast webbläsare) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Användarbild och namn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Cache-minne (endast program) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Språk (endast program). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Logout (Logga ut) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Support för TOSHIBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Användarhandbok SE-9

Inledning

Översikt

Med Toshiba Canvio AeroMobile får du trådlös åtkomst till dina musikfiler, videofilmer, bilder och data. Du kan dessutom strömma innehållet direkt till din iPad behöva tänka på sladdar eller kablar. Med den interna SSD-lagringen behöver du inte bekymra dig om att utrymmet på den mobila enheten tar slut och den interna USB 3.0-porten gör filöverföringen enklare och mycket snabbare.

Komponenter

Canvio AeroMobile innehåller följande komponenter:

■ Nätadapter

■ USB 3.0-sladd

■ Snabbstarthandbok

■ Ficka

Maskinvaruspecifikationer

Produktens mått: 123,5 mm (L) x 63,0 mm (B) x 12,5 mm (H)

, iPhone®, surfplatta, smart telefon och dator, och inte längre

CANVIO AEROMOBILE

Vikt: cirka 120 g

Batteri: 3100 mAh litiumjonbatteri

(Laddningstid: max. 3 tim.)

Omgivningskrav:

Trådlösa nätverk

Standard: 802.11b/g/n

Frekvens: 2,4 GHZ

Hastighet: 1 T1R upp till 150 Mbit/s

Temperatur

Vid användning: 5 till 35º C

Lagring: -20 till 60º C

Luftfuktighet

Vid användning: 20-80 %

Lagring: 8-90 %

Användarhandbok SE-10

Programvaruspecifikationer

Kompatibla filtyper:

Videofilmer: mp4, 3gp, m4v, mov, avi

Musik: mp3, m4a, aac, wav

Bilder: jpg, bmp, png, gif, tif

Dokument: pdf, doc, docx, ppt, pptx, xls, xlsx, txt, rtf

Övrigt: Öppnas i externt program

Systemkrav:

Operativsystem

Windows

Mac OS: X 10.7, 10.8

Operativsystem för

iPhone

eller iPad®:

Android™: 2.3 till 4.2

5.1 till 7

CANVIO AEROMOBILE

: Windows® 7, Windows 8,

Windows 8.1

Användarhandbok SE-11

Komma igång

Nätadapter

USB 3.0-port

USB -kabel

Ladda upp Canvio AeroMobile

Canvio AeroMobile kan laddas med nätadaptern eller USB-kabeln. Ladda Canvio AeroMobile när batterilampan lyser med gult sken (anger att

batteriladdningen är låg).

CANVIO AEROMOBILE

Kapitel 1

(Exempel) Uppladdning av Canvio AeroMobile

Så här laddar du Canvio AeroMobile:

1. Sätt in USB-kabeln i nätadaptern.

2. Anslut USB-kabeln till USB 3.0-värdporten på Canvio AeroMobile.

3. Anslut nätadaptern till ett fungerade vägguttag. Under uppladdningen blinkar batterilampan långsamt med ett intervall

på två sekunder.

Fuktionslägen

Det finns två funktionslägen för Canvio AeroMobile. Du kan antingen ansluta den direkt med den medföljande USB-kabeln (DAS-läge) eller ansluta den trådlöst (trådlöst läge).

DAS-läget (Direct-Attached Storage)

Om du vill använda DAS-läget ansluter du Canvio AeroMobile till datorns USB-port med den medföljande USB-kabeln.

Användarhandbok SE-12

CANVIO AEROMOBILE

USB 3.0-port

USB-port

USB -kabel

Router

För Mac®-användare: Om du vill skapa filer i DAS-läge måste du installera drivrutinen

”NTFS driver for Mac

” på Mac-datorn. Se handboken som finns på

SSD-minnet på din Canvio AeroMobile.

(Exempel) Canvio AeroMobile, DAS-läge

Så här ansluter du Canvio AeroMobile till datorn:

1. Kontrollera att Canvio AeroMobile-enheten är avslagen.

2. Anslut den medföljande USB 3.0-kabeln till Canvio AeroMobile.

3. Anslut den andra änden av USB 3.0-kabeln till datorns USB-port.

Du kan nu starta överföringen av data till och från produkten.

Trådlöst läge (trådlös lagring)

Canvio AeroMobile kan nås trådlöst från Windows®-, Mac®-, iPhone®-,

iPad

- och Android™-enheter via klienten AeroMobile Client™.

(Exempel) Trådlöst läge för Canvio AeroMobile

Tryck på På/Av-knappen för att sätta på systemet. Canvio AeroMobile fungerar automatiskt i trådlöst nätverksläge så snart

Användarhandbok SE-13

AeroMobile Client™ har ställts in. Se ”Trådlös anslutning till en dator” på

sidan 16.

Funktioner

USB 3.0-värd

SD™-kortplats

Återställningsknapp

På/Av-knapp

Batterilampa

Wi-Fi®/SSD-lampa

SD™-kortlampa

OBS!

■ Två tillgängliga lägen:

■ DAS-läge (Direct-Attached Storage)

■ Trådlöst läge (trådlös lagring)

■ Åtkomst till strömmande musik, videofilmer, bilder och data med gratis

programvara från enheter med följande operativsystem: iPhone och Android™.

■ Upp till åtta timmar batteritid för kontinuerlig uppspelning av

strömmande video.

■ Sökfunktion för att hitta och få åtkomst till filer snabbt.

■ Trådlös internetåtkomst via protokollet 802.11 b/g/n.

■ Intern SSD-enhet på 128 GB med NTFS-format.

■ Stöd för SD™, SDHC™, är Class 10-kompatibel.

CANVIO AEROMOBILE

, iPad®

(Exempel) Funktioner på Canvio AeroMobile

På/Av-knapp:

■ Tryck ned knappen i 2 sekunder, (trådlöst läge aktiveras).

■ Tryck ned knappen i 2 sekunder, (trådlöst läge inaktiveras).

Om batteriladdningen är låg kan du inte sätta på AeroMobile-enheten. Batterilampan blinkar med rödgult sken i 6 sekunder och släcks sedan.

Återställningsknapp:

■ Tryck i trådlöst läge ned i 5 sekunder. Systemet återställs till

fabriksinställningarna.

Användarhandbok SE-14

CANVIO AEROMOBILE

USB 3.0-värd:

■ Kompatibel med USB 3.0 och USB 2.0.

■ Tillåter dataöverföring mellan datorn Canvio AeroMobile, när den

är ansluten.

■ Används för uppladdning av batteriet i enheten när den är ansluten till

nätadaptern.

SD™-kortplats:

■ Class 10-kompatibel, stöd för SD™- och SDHC™-kort.

■ Du kan komma åt SD™-kortet i trådlöst läge.

Batterilampa:

■ Grön: Batterikapaciteten är ≥ 30 %.

■ Gul: Batterikapaciteten är < 30 % och > 10 %.

■ Rödgul (blinkar snabbt): Batterikapaciteten är slut eller

driftstemperaturen är för hög. Enheten kommer att stängas av efter 30 sekunder.

■ Grön eller gul (blinkar långsamt): Batteriet laddas.

■ Grön (blinkar ej): Uppladdning klar.

■ Grön eller gul (blinkar snabbt): Enheten stängs av eller sätts på.

■ Lampan är släckt: Enheten är avslagen.

Lampa för trådlöst nätverk/SSD:

■ Trådlöst läge

■ Blå: Det trådlösa nätverket är aktiverat (ingen dataåtkomst).

■ Blå (blinkande): Det trådlösa nätverket är aktiverat (åtkomst

till minnet).

■ Blå (släckt): Det trådlösa nätverket är inaktiverat.

■ DAS-läge

■ Vit: Ingen dataåtkomst.

■ Vit (blinkande): Läser data.

■ Vit (släckt): ”Säker borttagning”, ”Strömsparläge” eller ”Vänteläge”.

Lampa för SD™-kort:

■ Lyser endast i trådlöst läge

■ Violett: Ingen åtkomst till SD™-kortet.

■ Violet (blinkande): Läser data på SD™-kortet.

■ Violett (släckt): SD™-kortet försätts i vänteläge.

Användarhandbok SE-15

CANVIO AEROMOBILE

Kapitel 2

Programvara för AeroMobile

Inloggning i AeroMobile

Trådlös anslutning till en dator

1. Tryck på På/Av-knappen för att sätta på systemet.

2. När Wi-Fi trådlösa nätverket på datorn och öppna den trådlösa nätverksanslutningen.

3. Välj den trådlösa anslutningen Toshiba wssd xxxx (standard-SSID: Toshiba wssd xxxx) och ange sedan standardlösenordet 12345678.

Inloggning med webbläsare

1. När du har anslutit Canvio AeroMobile ska du öppna webbläsaren och ange webbadressen ”http://10.10.10.254” eller ”http://wirelessssd/”.

-lampan slutar blinka ska du aktivera funktionen för det

(Exempel) Adressfält i webbläsare

Om det inte finns någon internetanslutning ska du ange en valfri adress för att öppna ovanstående sida i webbläsaren.

(Exempel) Inloggningsskärm

2. Ange följande inloggningsuppgifter på inloggningsskärmen:

■ User Name (Användarnamn): admin

■ User Password (Användarlösenord): Låt fältet vara tomt

Användarhandbok SE-16

CANVIO AEROMOBILE

3. Klicka eller peka på knappen Log In (Logga in) för att öppna webbgränssnittet.

Klientinloggning med iPhone® eller iPad

Installera programmet för iPhone® och iPad

1. Sök efter den kostnadsfria TOSHIBA-appen ”Wireless SSD” på Apple®Store.

2. Installera appen ”Wireless SSD” och följ installationsanvisningarna på skärmen.

3. Ikonen Wireless SSD visas på skrivbordet när installationen är klar.

Ansluta trådlöst till en iPhone® eller iPad

1. Tryck på På/Av-knappen för att sätta på systemet.

2. När Wi-Fi

-lampan slutar blinka ska du välja Setting (Inställningar) och

sedan alternativet för det trådlösa nätverket på din iPad

3. Klicka eller peka på Toshiba wssd xxxx.

4. Ange standardlösenordet 12345678.

Programinloggning

1. Kör ”Wireless SSD” och logga sedan in på ”Wireless SSD”.

eller iPhone®.

(Exempel) Inloggningsskärm för iPhone® eller iPad®

2. Ange följande inloggningsuppgifter på inloggningsskärmen:

■ User Name (Användarnamn): admin

■ User Password (Användarlösenord): Låt fältet vara tomt

3. Klicka eller peka på knappen OK för att öppna gränssnittet.

Användarhandbok SE-17

CANVIO AEROMOBILE

Klientinloggning med Android™-enhet

Installera Android™-programmet

1. Sök efter den kostnadsfria TOSHIBA-appen ”Wireless SSD” på Google Play™ Store.

2. Installera appen ”Wireless SSD” och följ installationsanvisningarna på skärmen.

3. Ikonen Wireless SSD visas på skrivbordet när installationen är klar.

Anslut trådlöst till en Android™-enhet

1. Tryck på På/Av-knappen för att sätta på systemet.

2. När Wi-Fi sedan alternativet för det trådlösa nätverket på din surfplatta eller smarta telefon.

3. Klicka eller peka på Toshiba wssd xxxx.

4. Ange standardlösenordet 12345678.

-lampan slutar blinka ska du välja Setting (Inställningar) och

Programinloggning

1. Kör ”Wireless SSD” och logga sedan in på ”Wireless SSD”.

(Exempel) Inloggningsskärm för Android™-enhet

2. Ange följande inloggningsuppgifter på inloggningsskärmen:

■ User Name (Användarnamn): admin

■ User Password (Användarlösenord): Låt fältet vara tomt

3. Klicka eller peka på knappen OK för att öppna gränssnittet.

Användarhandbok SE-18

Gränssnittet i AeroMobile

När du öppnar gränssnittet får du ett meddelande om att det finns en ny intern programvara (Firmware) för AeroMobile. Du har tre alternativ att välja mellan:

■ OK för att uppdatera

■ Cancel (Avbryt)

■ Do not prompt (Fråga inte igen)

(Exempel) Meddelande om uppdatering av inbyggd programvara

Om du väljer OK för att uppdatera får du ett meddelande om att processen kommer att ta fem minuter.

CANVIO AEROMOBILE

(Exempel) Uppdatering av inbyggd programvara – vänta fem minuter

Om du väljer Cancel (Avbryt) kommer du att få uppgraderingsfrågan nästa gång du loggar in och öppnar AeroMobile-gränssnittet.

Om du väljer Do not prompt (Fråga inte igen) kommer du i framtiden inte att få en fråga om uppdatering automatiskt, men du kan manuellt uppgradera programvaran på sidan Setting (Inställningar). Se ”Uppgradera

den inbyggda programvaran” på sidan 51.

Användarhandbok SE-19

CANVIO AEROMOBILE

Surfplatta/iPad

Smart telefon/iPhone

Webbgränssnittet

Här nedan visas ett exempel på AeroMobile-gränssnittet i en dators webbläsare.

(Exempel) Gränssnittet i AeroMobile – webbläsare

Programgränssnittet

Här nedan finns ett exempel på AeroMobile-gränssnittet på en iPhone®, iPad® eller Android™.

(Exempel) Gränssnittet i AeroMobile – program

Användarhandbok SE-20

CANVIO AEROMOBILE

Funktioner i AeroMobile-gränssnittet

Här nedan följer en beskrivning av varje knapp och ikon i AeroMobilegränssnittet:

Knapp/ikon Funktion

Öppnar bildvisaren. Klicka eller peka på knappen Picture (Bild) för att

öppna Pictures Management (Bildhantering). Visar en förhandsvisning av videofilmer.

Om det inte finns några videofilmer tillgängliga används standardbilden.

Klicka eller peka på knappen Videos (Videofilmer) för att öppna Video Management (Videohantering).

Visar en förhandsvisning av dokument. Om det inte finns några dokument tillgängliga används standardbilden.

Klicka eller peka på knappen Document (Dokument) för att öppna Documents Management (Dokumenthantering).

Klicka eller peka på knappen File/Folder (Fil/Mapp) för att öppna File/Folder Management Interface (Gränssnittet för fil-/mapphantering). Här skapar du mappar, kopierar filer/mappar, tar bort filer/mappar, delar filer/mappar, överför filer/mappar m.m.

Klicka eller peka på knappen Back up data (Säkerhetskopiera data) för att öppna säkerhetskopieringsmenyn. Se även ”Hantering av

säkerhetskopia” på sidan 39.

SD™-kortet är tillgängligt.

Internetanslutning är tillgänglig.

Ingen internetanslutning är tillgänglig.

Visar den aktuella batterikapaciteten för Canvio AeroMobile.

Klicka eller peka på knappen Settings (Inställningar) för att öppna systeminställningarna för Canvio AeroMobile.

Klicka eller peka på ikonen SSD Storage (SSD-lagring) för att växla till intern lagring på SSD-minnet i Canvio AeroMobile.

Klicka eller peka på knappen SD Card (SD-kort) för att växla till det isatta SD™-kortet i Canvio AeroMobile.

Användarhandbok SE-21

Gränssnittet för bildhanteringen

OBS!

Innan du använder den här funktionen ska innehåll överföras till Canvio AeroMobile-enheten via en direktanslutning till datorn, se ”DAS-läget

(Direct-Attached Storage)” på sidan 12.

När du klickar eller pekar på knappen Picture (Bild) öppnas fönstret Pictures Management (Bildhantering).

Här nedan finns ett exempel på gränssnittet i Pictures Management (Bildhantering).

CANVIO AEROMOBILE

(Exempel) Gränssnittet för bildhantering

Här nedan följer en beskrivning av varje knapp/ikon och dess funktion i gränssnittet AeroMobile Pictures Management (Bildhantering):

Knapp/ikon Funktion

Klicka eller peka på knappen Back (Bakåt) för att återgå till huvudfönstret.

När ikonen Sort by name (Sortera per namn) visas, visas listan i detta sorteringsläge.

När ikonen Sort by date (Sortera per datum) visas, visas listan i detta sorteringsläge.

Klicka eller peka på ikonen för att växla mellan olika lägen.

När ikonen Thumbnail (Miniatyr) visas, visas listan som miniatyrer.

När ikonen List (Lista) visas, visas listan i listaläget. Klicka eller peka på ikonen för att växla mellan

olika lägen.

Användarhandbok SE-22

Knapp/ikon Funktion

Du kan välja bildfiler på menyn Calendar (Kalender).

Skriv bokstäver eller siffror i sökrutan för att söka efter en speciell fil eller mapp.

Klicka eller peka på ikonen SSD Storage (SSD-lagring) för att växla till intern lagring på SSD-minnet i Canvio AeroMobile.

Klicka eller peka på knappen SD Card (SD-kort) för att växla till det isatta SD™-kortet i Canvio AeroMobile.

Klicka eller peka på knappen Local (Lokal) för att växla till den lokala iPhone Android™-enheten.

(Endast iPhone®-, iPad®- eller Android™-enheter.) När du växlat över till det interna SDD-minnet i

Canvio AeroMobile kan du välja bilder från en av fyra användare. De fyra standardnamnen är: Default, Owner1, Owner2 och Owner3.

CANVIO AEROMOBILE

-, iPad®- eller

Användarhandbok SE-23

CANVIO AEROMOBILE

Gränssnittet för bildvisaren

Klicka eller peka på bildfilen för att öppna gränssnittet för bildvisaren. Här nedan finns ett exempel på gränssnittet i Pictures Viewer (Bildvisaren).

(Exempel) Gränssnittet för bildvisaren

Här nedan följer en beskrivning av varje knapp/ikon och dess funktion i gränssnittet AeroMobile Pictures Management (Bildhantering):

Knapp/ikon Funktion

Klicka eller peka på knappen Back (Bakåt) för att återgå till gränssnittet för bildhanteringen.

Klicka eller peka på knappen Download (Ladda ned) för att hämta den aktuella bilden till det lokala albumet.

Klicka eller peka på knappen Upload (Ladda upp) för att överföra den aktuella bilden från den lokala enheten till AeroMobile-enheten.

Klicka eller peka på knappen Play/Pause (Spela upp/Pausa) för starta/stoppa bildspelet.

När ikonen Loop playback (Slinga) visas spelas bildspelet upp i en slinga.

När ikonen Sequential (Sekvens) visas spelas bildspelet upp i en sekvens.

Klicka eller peka på ikonen för att växla mellan olika lägen.

Klicka eller peka på knappen Share (Dela) för att dela den aktuella bilden på sociala medier eller via e-post.

Användarhandbok SE-24

Gränssnittet för videohantering

OBS!

Innan du använder den här funktionen ska innehåll överföras till Canvio AeroMobile-enheten via en direktanslutning till datorn, se ”DAS-läget

(Direct-Attached Storage)” på sidan 12.

När du klickar eller pekar på knappen Videos (Video) öppnas fönstret Videos Management (Videohantering).

Här nedan finns ett exempel på gränssnittet i Videos Management (Videohantering).

CANVIO AEROMOBILE

(Exempel) Gränssnittet för videohantering

Här nedan följer en beskrivning av varje knapp/ikon och dess funktion i gränssnittet AeroMobile Video Management (Videohantering):

Knapp/ikon Funktion

Klicka eller peka på knappen Back (Bakåt) för att återgå till huvudfönstret.

När ikonen Sort by name (Sortera per namn) visas, visas listan i detta sorteringsläge.

När ikonen Sort by date (Sortera per datum) visas, visas listan i detta sorteringsläge.

Klicka eller peka på ikonen för att växla mellan olika lägen.

När ikonen Thumbnail (Miniatyr) visas, visas listan som miniatyrer.

När ikonen List (Lista) visas, visas listan i listaläget. Klicka eller peka på ikonen för att växla mellan

olika lägen.

Användarhandbok SE-25

Knapp/ikon Funktion

Skriv bokstäver eller siffror i sökrutan för att söka efter en speciell fil eller mapp.

Du kan välja bildfiler via menyn Calender (Kalender).

Klicka eller peka på ikonen SSD Storage (SSD-lagring) för att växla till intern lagring på SSD-minnet i Canvio AeroMobile.

Klicka eller peka på knappen SD Card (SD-kort) för att växla till det isatta SD™-kortet i Canvio AeroMobile.

Klicka eller peka på knappen Local (Lokal) för att växla till den lokala iPhone Android™-enheten.

(Endast iPhone®-, iPad®- eller Android™-enheter.) När du växlat över till det interna SDD-minnet i

Canvio AeroMobile kan du välja bilder från en av fyra användare. De fyra standardnamnen är: Default, Owner1, Owner2 och Owner3.

CANVIO AEROMOBILE

-, iPad®- eller

Användarhandbok SE-26

CANVIO AEROMOBILE

Gränssnittet för videouppspelning

(endast iPhone

Klicka eller peka på videofilmen för att öppna gränssnittet för videouppspelning. Här nedan finns ett exempel på gränssnittet i Videos Playback (Videouppspelning).

(Exempel) Gränssnittet för videouppspelning

Här nedan följer en beskrivning av varje knapp/ikon och dess funktion i gränssnittet AeroMobile Video Playback (Videouppspelning):

, iPad® och Android™-enheter)

Knapp/ikon Funktion

Klicka eller peka på knappen Back (Bakåt) för att återgå till huvudfönstret.

Klicka eller peka på knappen Zoom (Zooma) för att anpassa skärmstorleken för uppspelningen.

Klicka eller peka på knappen Previous (Förgående) för att växla tillbaka till den föregående videouppspelningen.

Klicka eller peka på knappen Next (Nästa) för att växla till nästa videouppspelning.

Klicka eller peka på knappen Rewind (Spola tillbaka) för att gå 20 sekunder bakåt i videon.

Klicka eller peka på knappen Forward (Spola framåt) för att gå 20 sekunder framåt i videon.

Klicka eller peka på knappen Play/Pause (Spela upp/Pausa) för att spela upp/pausa den aktuella videouppspelningen.

Användarhandbok SE-27

Knapp/ikon Funktion

OBS!

Klicka eller peka på knappen Download (Ladda ned) för att hämta den aktuella bilden till det lokala albumet.

Klicka eller peka touch the Upload button to upload the current picture from local to AeroMobile device.

Dra i uppspelningsförloppsfältet för att navigera till olika positioner i videouppspelningsfilen.

Dra i volymfältet för att ändra volymen för videouppspelningen. Volymen kan ställas in i fyra lägen: Quiet (Tyst), Small (Låg), Medium (Medel) och Maximum (Max).

Om det finns stöd i webbläsaren kan du använda den för att spela upp videofilmer, i annat fall kommer du att få en fråga om att ladda ned videon till en lokal enhet.

Gränssnittet för musikhantering

CANVIO AEROMOBILE

Innan du använder den här funktionen ska innehåll överföras till Canvio AeroMobile-enheten via en direktanslutning till datorn, se ”DAS-läget

(Direct-Attached Storage)” på sidan 12.

Användarhandbok SE-28

CANVIO AEROMOBILE

(Exempel) Gränssnittet för musikhantering

Här nedan följer en beskrivning av varje knapp/ikon och dess funktion i gränssnittet AeroMobile Music Management (Musikhantering):

Knapp/ikon Funktion

Klicka eller peka på knappen Back (Bakåt) för att återgå till huvudfönstret.

När ikonen Thumbnail (Miniatyr) visas, visas listan som miniatyrer.

När ikonen List (Lista) visas, visas listan i listaläget. Klicka eller peka på ikonen för att växla mellan

olika lägen. Skriv bokstäver eller siffror i sökrutan för att söka

efter en speciell fil eller mapp. Klicka eller peka på ikonen SSD Storage

(SSD-lagring) för att växla till intern lagring på SSD-minnet i Canvio AeroMobile.

Klicka eller peka på knappen SD Card (SD-kort) för att växla till det isatta SD™-kortet i Canvio AeroMobile.

Klicka eller peka på knappen Local (Lokal) för att växla till den lokala iPhone

-, iPad®- eller

Android™-enheten. (Endast iPhone®-, iPad®- eller Android™-enheter.) Klicka eller peka på knappen All Songs (Alla låtar)

för att visa alla ljudfiler i Canvio AeroMobile (standard).

Användarhandbok SE-29

CANVIO AEROMOBILE

Knapp/ikon Funktion

Klicka eller peka på knappen Albums (Album) för att visa alla ljudfiler per album.

Klicka eller peka på knappen Artist (Artist) för att visa alla ljudfiler per artist.

Klicka eller peka på knappen Favorites (Favoriter) för att visa alla dina favoritlåtar. Du kan lägga till nya låtar på favoritskärmen genom att klicka eller

peka på knappen ( ) på skärmen All music (All musik), Album eller Artist. Ta bort låtar från favoritskärmen genom att klicka eller peka på

knappen ( ) på favoritskärmen.

Gränssnittet för musikspelaren (endast iPhone

Klicka eller peka på musikfilen för att öppna gränssnittet för musikuppspelning. Här nedan finns ett exempel på gränssnittet i Music Player (Musikspelaren).

, iPad® och Android™-enheter)

(Exempel) Gränssnittet för musikspelaren

Här nedan följer en beskrivning av varje knapp/ikon och dess funktion i gränssnittet AeroMobile Music Player (Musikspelaren):

Knapp/ikon Funktion

Klicka eller peka på knappen Back (Bakåt) för att återgå till gränssnittet för musikhantering.

Ikonen Favorites (Favoriter) visas i gränssnittet för musikspelaren när du använder favoritläget.

Användarhandbok SE-30

Knapp/ikon Funktion

Återgå till början av musikspåret eller föregående musikspår.

Klicka eller peka på knappen Next (Nästa) för att växla till nästa låt.

Klicka eller peka på knappen Rewind (Spola tillbaka) för att gå 20 sekunder bakåt i låten.

Klicka eller peka på knappen Forward (Spola framåt) för att gå 20 sekunder framåt i låten.

Klicka eller peka på knappen Play/Pause (Spela upp/Pausa) för att spela upp/pausa den aktuella låten.

Dra i uppspelningsförloppsfältet för att navigera till olika positioner i musikfilen.

Dra i volymfältet för att ändra volymen för musiken.

CANVIO AEROMOBILE

Klicka eller peka på musiklägesknappen för att växla mellan följande fyra lägen: Shuffle ( ) (Blanda, standard), Loop Playback ( ) (Slinga), Order Play ( ) (I ordning) och Single Cycle ( ) (Repetera en gång).

Klicka eller peka på knappen Favorites (Favoriter) för att lägga till den låt som spelas i favoritlistan.

Om det finns stöd i webbläsaren kan du använda den för att spela upp musikfiler, i annat fall kommer du att få en fråga om att ladda ned musiken till en lokal enhet.

Användarhandbok SE-31

Gränssnittet för dokumenthantering

(Exempel) Gränssnittet för dokumenthantering

Här nedan följer en beskrivning av varje knapp/ikon och dess funktion i gränssnittet AeroMobile Documents Management (Dokumenthantering):

Knapp/ikon Funktion

Klicka eller peka på knappen Back (Bakåt) för att återgå till huvudfönstret.

När ikonen Sort by name (Sortera per namn) visas, visas listan i detta sorteringsläge.

När ikonen Sort by date (Sortera per datum) visas, visas listan i detta sorteringsläge.

Klicka eller peka på ikonen för att växla mellan olika lägen.

När ikonen Thumbnail (Miniatyr) visas, visas listan som miniatyrer.

När ikonen List (Lista) visas, visas listan i listaläget. Klicka eller peka på ikonen för att växla mellan

olika lägen. Du kan välja bildfiler via menyn Calender

(Kalender). Skriv bokstäver eller siffror i sökrutan för att söka

efter en speciell fil eller mapp. Klicka eller peka på ikonen SSD Storage

(SSD-lagring) för att växla till intern lagring på SSD-minnet i Canvio AeroMobile.

CANVIO AEROMOBILE

Användarhandbok SE-32

CANVIO AEROMOBILE

Knapp/ikon Funktion

Klicka eller peka på knappen SD Card (SD-kort) för att växla till det isatta SD™-kortet i Canvio AeroMobile.

Klicka eller peka på knappen Local (Lokal) för att växla till den lokala iPhone

-, iPad®- eller

Android™-enheten. (Endast iPhone

-, iPad®- eller Android™-enheter.)

Gränssnittet för dokumentvisaren (endast iPhone

Klicka eller peka på dokumentet för att öppna gränssnittet för dokumentvisaren. Här nedan finns ett exempel på gränssnittet i Document Viewer (Dokumentvisaren).

, iPad® och Android™-enheter)

(Exempel) Gränssnittet för dokumentvisaren

Här nedan följer en beskrivning av varje knapp/ikon och dess funktion i gränssnittet AeroMobile Document Viewer (Dokumentvisaren):

Knapp/ikon Funktion

Klicka eller peka på knappen Back (Bakåt) för att återgå till gränssnittet för dokumenthanteringen.

Klicka eller peka på knappen Share (Dela) för att skicka det aktuella dokumentet med e-post.

Om det finns stöd i webbläsaren kan du använda den för att visa dokument, i annat fall kommer du att få en fråga om att ladda ned dokumentet till en lokal enhet.

Användarhandbok SE-33

Gränssnittet för fil-/mapphantering

(Exempel) Gränssnittet för fil-/mapphantering – programfönstret

CANVIO AEROMOBILE

(Exempel) Gränssnittet för fil-/mapphantering – webbfönstret

Här nedan följer en beskrivning av varje knapp/ikon och dess funktion i gränssnittet AeroMobile File/Folder Management (Fil-/mapphantering):

Knapp/ikon Funktion

Klicka eller peka på knappen Back (Bakåt) för att återgå till huvudfönstret.

Användarhandbok SE-34

Knapp/ikon Funktion

Program Webbläsare

När ikonen Thumbnail (Miniatyr) visas, visas listan som miniatyrer.

När ikonen List (Lista) visas, visas listan i listaläget. Klicka eller peka på ikonen för att växla mellan

olika lägen. Skriv bokstäver eller siffror i sökrutan för att söka

efter en speciell fil eller mapp. Klicka eller peka på ikonen SSD Storage

(SSD-lagring) för att växla till intern lagring på SSD-minnet i Canvio AeroMobile.

Klicka eller peka på knappen SD Card (SD-kort) för att växla till det isatta SD™-kortet i Canvio AeroMobile.

Klicka eller peka på knappen Local (Lokal) för att växla till den lokala iPhone Android™-enheten.

(Endast iPhone®-, iPad®- eller Android™-enheter.) Klicka eller peka på knappen Refresh (Uppdatera)

för att uppdatera skärmen. Klicka eller peka på knappen Share (Dela) för att

skicka det aktuella dokumentet med e-post. (Endast i ett program.) En bockmarkering visar att filen eller mappen

är vald. Klicka eller peka på knappen Setting (Inställningar)

för att visa följande alternativ:

CANVIO AEROMOBILE

-, iPad®- eller

Användarhandbok SE-35

Knapp/ikon Funktion

Klicka eller peka på knappen Transmission (Överföring) för att öppna dialogrutan File transmission (Filöverföring).

När du vidtar någon åtgärd med en fil eller mapp (kopierar, klipper ut, laddar upp eller laddar ned) öppnas filöverföringsdialogrutan. Ett förloppsfält för varje överföring visas samt ett meddelande om den lyckades eller misslyckades.

(Endast program.)

Uppladdningsikonen ( ) visar förloppet för fil-/ mappuppladdningen.

Nedladdningsikonen ( ) visar förloppet för fil-/ mappnedladdningen.

Peka på Upp-/nedladdningsikonen för att pausa processen. Pausikonen ( ) visas.

Ikonen ( ) visar att en fil/mapp väntar på att laddas upp/ned. I detta program kan du ladda upp/ ned enskilda filer och mappar.

Peka på avbrytikonen ( ) för att avbryta alla köade filer.

Knapparna ovanför listan Queued Files (Köade filer) anger om överföringen lyckades (Transfer Complete) eller misslyckades (Transfer Failed).

CANVIO AEROMOBILE

(Exempel) Fönstret för köade dokumentfiler

Användarhandbok SE-36

CANVIO AEROMOBILE

OBS!

Om en överföring misslyckas och om du vill göra ett nytt försök klickar du på knappen ( ) Re-Transfer (Ny överföring).

Så här laddar du upp/ned filer och mappar i en webbläsare:

Uppladdningsikonen ( ) visar förloppet för uppladdning av filer och mappar från ett lokalt system.

(Exempel) Förloppsindikator för överföring – webbläsaren

När en markerad lokal fil laddas upp till Canvio AeroMobile, visas ett förloppsfält i webbläsarfönstret.

Nedladdningsikonen ( ) visar nedladdningsförloppet för filer och mappar från Canvio AeroMobile.

Nedladdningsmetoden kan variera mellan olika webbläsare.

Användarhandbok SE-37

SD™-korthantering

Unmount SD card (Mata ut SD-kort)

Klicka eller peka på knappen för SD-kortet så öppnas popup-menyn för att mata ut SD-kortet.

CANVIO AEROMOBILE

Kapitel 3

Använda SD-kortet

Klicka eller peka på knappen för SD-kortet för att komma åt kortet.

Användarhandbok SE-38

CANVIO AEROMOBILE

Kapitel 4

Hantering av säkerhetskopia

Använda SD™-kortet

Du kan säkerhetskopiera dina filer till en av fyra användarkataloger på SD™-kortet: Default, Owner1, Owner2 eller Owner3. Säkerhetskopieringen är inkrementell.

Du kan säkerhetskopiera SD™-kortet manuellt eller använda den automatiska säkerhetskopieringsfunktionen.

Om storleken på de säkerhetskopierade filerna är större än tillgängligt utrymme på SSD-minnet på Canvio AeroMobile, kommer du att få ett varningsmeddelande innan säkerhetskopieringen startar.

Manuell säkerhetskopiering

Du kan använda en användare för säkerhetskopieringen. Klicka eller peka på Start Copy (Starta kopiering). Videofilmer och bilder på SD™-kortet kommer att säkerhetskopieras till den valda användarkatalogen. Säkerhetskopieringsförloppet visas längst ned i fönstret.

Automatisk säkerhetskopiering

Du kan även välja att göra en automatisk säkerhetskopiering. Nästa gång du sätter in ett SD™-kort kommer alla videofilmer och bilder på SD™-kortet automatiskt att säkerhetskopieras till den valda användarkatalogen.

Använda säkerhetskopian

(Endast iPhone®-, iPad®- och Android™-enheter.)

Du kan säkerhetskopiera videofilmer och bilder på din iPhone Android™-enhet till en av följande användarkataloger på Canvio AeroMobile: Default, Owner1, Owner2 eller Owner3.

Användarhandbok SE-39

-, iPad®- och

CANVIO AEROMOBILE

Klicka eller peka på knappen Start Backup (Starta säkerhetskopiering) för att påbörja säkerhetskopieringsprocessen.

(Exempel) Fönstret för säkerhetskopiering

Säkerhetskoperingsförloppet visas längst ned i fönstret.

(Exempel) Fönstret för säkerhetskopiering

Användarhandbok SE-40

Inställningshantering

Använda inställningshantering

Klicka eller peka på knappen Setting (Inställningar) i det övre högra hörnet i huvudgränssnittet för att öppna fönstret med inställningar. Följande moduler är tillgängliga:

■ Configurations (Konfigurationer)

■ User image and name (Användarbild och namn)

■ Cache (Cache-minne, endast program)

■ Language (Språk, endast program)

■ About (Om)

■ Logout (Logga ut)

Configurations (Konfigurationer)

Här nedan finns ett exempel på fönstret Settings Configuration (Inställningar/konfigurationer) för programmet.

CANVIO AEROMOBILE

Kapitel 5

(Exempel) Inställningar/konfigurationer – programfönstret

Användarhandbok SE-41

CANVIO AEROMOBILE

Här nedan finns ett exempel på fönstret Settings Configuration (Inställningar/konfigurationer) för webbläsaren.

(Exempel) Inställningar/konfigurationer (webbläsare)

Inställningar för trådlöst nätverk – programmet

Klicka eller peka på knappen WiFi Setting (WiFi-inställningar) för att öppna fönstret för inställningar av det trådlösa nätverket.

(Exempel) Inställningar/konfigurationer – Wi-Fi®-fönstret

Följande tillbehör finns att tillgå:

■ SSID

■ Channel (Kanal)

■ Mode (Läge)

■ Security (Säkerhet)

SSID:

1. Klicka eller peka på knappen SSID (SSID) för att öppna fönstret med SSID-inställningar.

(Exempel) Inställningar/konfigurationer – fönstret för SSID-inställningar

Användarhandbok SE-42

CANVIO AEROMOBILE

2. Ange ditt SSID. Standard-SSID är ”Toshiba wssd xxxx”.

3. Klicka eller peka på knappen Save (Spara).

Channel (Kanal):

1. Klicka eller peka på knappen Channel (Kanal) för att öppna fönstret för det trådlösa läget.

2. Välj den önskade kanalen för det trådlösa lokala nätverket eller välj Auto.

3. Klicka eller peka på knappen Save (Spara).

Mode (Läge):

1. Klicka eller peka på knappen Mode (Läge) för att öppna fönstret för trådlösa lägesinställningar.

(Exempel) Inställningar/Konfigurationer – Fönstret för valt läge

2. Välj önskat trådlöst läge.

3. Klicka eller peka på knappen Save (Spara).

Security (Säkerhet):

1. Klicka eller peka på knappen Security (Säkerhet) för att öppna fönstret för säkerhetsinställningar i det trådlösa nätverket.

(Exempel) Inställningar/konfigurationer – säkerhetsfönstret

Användarhandbok SE-43

CANVIO AEROMOBILE

OBS!

2. Välj den önskade säkerhetsinställningen för det trådlösa lokala nätverket.

Lösenordsautentisering krävs om du väljer WPA-PSK, WPA2-PSK eller Mixed WPA/WPA2- PSK. Standardlösenordet är ”12345678”.

Inget lösenord krävs om du väljer None (Inget).

3. Ange ett lösenord om det krävs.

4. Klicka eller peka på knappen Save (Spara).

Inställningar för trådlöst nätverk – webbläsaren

Inställningarna för webbläsarversion påminner om inställningar för det lokala nätverket i programversionen, men det finns designskillnader.

I webbläsaren kan du välja att visa eller dölja SSID-inställningarna.

1. Du visar SSID-inställningarna genom att flytta omkopplaren uppe i det högra hörnet till positionen ON (På). Du döljer SSID-inställningar genom att flytta omkopplaren till positionen OFF (Av).

(Exempel) Inställningar/konfigurationer – SSID-fönstret

2. Klicka eller peka på knappen Save (Spara).

Användarhandbok SE-44

CANVIO AEROMOBILE

LAN Settings (Inställningar för lokalt nätverk):

1. Klicka eller peka på LAN (Lokalt nätverk) för att öppna fönstret för inställningar för det lokala nätverket.

(Exempel) Inställningar/konfigurationer – fönstret för lokala nätverksinställningar (program)

(Exempel) Inställningar/konfigurationer – fönstret för lokala nätverksinställningar (webbläsare)

■ MAC address (MAC-adress: Detta är för din referens och den kan

inte ändras.

■ IP Address (IP-adress): Klicka eller peka på fältet för att ändra

enhetens IP-adress.

■ Subnet Mask (Nätmask): Klicka eller peka på fältet för att ändra

enhetens nätmask.

2. Klicka eller peka på knappen Save (Spara).

Användarhandbok SE-45

CANVIO AEROMOBILE

OBS!

Internetinställningar (program)

Klicka eller peka på Internet Settings (Internetinställnigar) för att öppna fönstret med internetinställningar.

Du kan konfigurera nätverksanslutningen mellan Canvio AeroMobile och den trådlösa routern för det trådlösa lokala nätverket.

(Exempel) Inställningar/konfigurationer – fönstret för internetinställningar (program)

1. Markera routern i listan Access Points (Åtkomstpunkter).

Du måste kanske ange ett lösenord för anslutningen.

(Exempel) Internetinställningar – lösenord

Om anslutningen lyckas visas en bockmarkering intill åtkomstpunkten.

2. Ange den dynamiska eller statiska IP-adressen i internetinställningarna.

Användarhandbok SE-46

3. Klicka eller peka på OK.

OBS!

(Exempel) Fönstret för dynamiska IP- eller statiska IP-inställningar

Var försiktig när du ansluter till nätverk på offentliga platser. Andra personer kan ansluta till din enhet.

Internetinställningar (webbläsare)

Inställningarna för webbläsarversion påminner om inställningar för nätverksinställningarna i programversionen, men det finns designskillnader.

CANVIO AEROMOBILE

(Exempel) Inställningar/konfigurationer – fönstret för internetinställningar (webbläsare)

Användarhandbok SE-47

CANVIO AEROMOBILE

Systeminställningar

I systeminställningarna kan du ändra användarens lösenord, ändra värdnamn och kontrollera hur mycket minneskapacitet som förbrukats och hur mycket som finns kvar i SSD-minnet i Canvio AeroMobile samt uppgradera den interna programvaran.

(Exempel) Fönstret för systeminställningar

Modify Admin Password (Ändra administrationslösenord):

1. I fönstret System Settings (Systeminställningar) pekar eller klickar du på Modify Admin Password (Ändra administratörslösenord) för att öppna fönstret Modify Admin Password (Ändra administratörslösenord).

(Exempel) Fönstret för att ändra administratörslösenord

2. Ange den nya inloggningsinformationen i följande fält:

■ User Name (Användarnamn)

■ User Password (Användarlösenord)

■ Confirm Password (Bekräfta lösenord)

3. Klicka eller peka på knappen Save (Spara).

Användarhandbok SE-48

CANVIO AEROMOBILE

Host Name (Värdnamn):

1. I fönstret System Settings (Systeminställningar) klickar eller pekar du på Host Name (Värdnamn) för att öppna fönstret Host Name (Värdnamn).

(Exempel) Fönstret för värdnamn

2. Ange det nya värdnamnet.

3. Klicka eller peka på knappen OK.

Time Settings (Tidsinställningar, endast webbläsare):

Du kan manuellt välja tidszon, datum och tid för din AeroMobile-enhet. Du kan även ställa in AeroMobile så att datum och tid synkroniseras med

din mobila enhet eller med internet.

1. I fönstret System Settings (Systeminställningar) klickar eller pekar du på Time Settings (Tidsinställningar) för att öppna fönstret Time Settings (Tidsinställningar).

(Exempel) Fönstret för tidsinställningar

2. Klicka eller peka på knappen Time Zone (Tidszon) för att välja en plats.

3. Flytta omkopplaren till positionen ON/OFF (På/Av) för att välja rätt inställning för Daylight Saving Time (Anpassa till sommartid).

Användarhandbok SE-49

CANVIO AEROMOBILE

TÄNK PÅ

4. Flytta omkopplaren till positionen ON/OFF (På/Av) för att välja Automatically synchronize with an internet time server (Automatisk synkronisering med en internettidsserver).

5. I Date-fälten (Datum) anger du år, månad och dag.

6. I Time-fälten anger du timmar, minuter och sekunder.

7. Klicka eller peka på knappen Save (Spara).

Disc Information (Diskinformation):

I fönstret System Settings (Systeminställningar) klickar eller pekar du på Disk Information (Diskinformation) för att öppna fönstret (Disk Information) (Diskinformation).

(Exempel) Fönstret för diskinformation

I detta fönster visas hur mycket minne som finns kvar i din AeroMobile.

Återställ fabriksinställningarna (endast webbläsare):

1. I fönstret System Settings (Systeminställningar) klickar eller pekar du på Reset Settings (Återställ inställningar) för att öppna fönstret Reset Settings (Återställ inställningar).

(Exempel) Fönstret för att återställa inställningar

All information som finns på din AeroMobile kommer att raderas i samband med formateringen.

Spara dina data på ett annat lagringsmedium innan du utför denna operation.

2. Återställ din AeroMobile till fabriksinställningarna genom att flytta omkopplaren till positionen ON (På).

3. Klicka eller peka på knappen Save (Spara).

Användarhandbok SE-50

CANVIO AEROMOBILE

Uppgradera den inbyggda programvaran

1. I fönstret System Settings (Systeminställningar) klickar eller pekar du på Upgrade Firmware (Uppdatera internt program) för att öppna fönstret Upgrade Firmware (Uppdatera internt program).

2. Klicka eller peka på knappen Online Upgrade (Onlineuppgradering). Om den nya inbyggda programvaran är tillgänglig visas följande skärm.

(Exempel) Fönstret för att uppgradera inbyggd programvara

3. Klicka eller peka på knappen OK. Om ingen ny inbyggd programvara är tillgänglig visas följande skärm.

(Exempel) Fönstret för ej upptäckt inbyggd programvara

Om du använder en webbläsare kan du välja att göra uppgraderingen manuellt via skärmen här nedan.

(Exempel) Fönstret för manuell uppgradering

4. Klicka eller peka på knappen Upgrade (Uppgradera). Följande skärm visas.

(Exempel) Fönstret för vänta i 5 minuter

5. Återanslut AeroMobile.

Användarhandbok SE-51

DHCP-inställningar (endast webbläsare)

Du kan ställa in information för DHCP-servern.

1. Klicka eller peka på Settings (Inställningar).

2. Klicka eller peka på Configuration (Konfiguration) och sedan på DHCP server (DHCP-server).

CANVIO AEROMOBILE

(Exempel) Fönstret för DHCP-servern

3. Ange den information som krävs. Du kan även kontrollera klientlistan.

(Exempel) Fönstret för klientlista

Användarhandbok SE-52

Användarbild och namn

Ange användarsymbol och namn för att öppna fönstret nedan.

(Exempel) Fönstret för hantering av användarbild och namn

På följande skärm kan du ändra ikon och namn för de fyra användarna. Förändringen kommer att visas på skärmarna för bildhanteraren, videohanteraren, SD™-kortet och säkerhetskopiering.

CANVIO AEROMOBILE

(Exempel) Fönstret för hantering av användarbild och namn

Det finns total 12 ikoner att välja mellan. Du kan även ge varje användare ett nytt namn.

1. Klicka eller peka på Settings (Inställningar).

2. Klicka eller peka på ikonen User (Användare) och sedan på Name (Namn). I detta fönster kan du ändra användarikonen och användarnamnet ”Default” till exempelvis ”Pappa”.

Användarhandbok SE-53

Cache-minne (endast program)

Om du ändrar cache-inställningarna på den lokala enheten kan du förbättra svarstiderna för Canvio AeroMobile. Du kan ändra storleken på cache-minnet vilket förbättrar prestandan.

1. Klicka eller peka på Settings (Inställningar).

2. Klicka eller peka på Cache (Cache-minne).

(Exempel) Fönstret för cache-minnet

3. Välj den önskade storleken på cache-minnet.

Språk (endast program)

Du kan välja vilket språk du vill använda för Canvio AeroMobile. Standardspråket är engelska.

CANVIO AEROMOBILE

(Exempel) Språkfönstret

Användarhandbok SE-54

Logout (Logga ut)

Gå till inloggningsskärmen för att logga ut den aktuella användaren. Av säkerhetsskäl måste du ange ett lösenord, om du ställt in något, när du

loggar in igen.

Support för TOSHIBA

Behöver du hjälp?

Kontakta TOSHIBAs supportwebbplats för hårddiskar och lagringsprodukter:

www.toshiba.eu/externalstorage/support

Om det gäller garantianspråk går du till:

computers.toshiba.eu/options-warranty

CANVIO AEROMOBILE

Användarhandbok SE-55

CANVIO AEROMOBILE

AeroMobile

systeminloggning . . . . . . . . 16

AeroMobile-gränssnitt

webbläsare . . . . . . . . . . . . 20

AeroMobile-gränssnittet

funktioner . . . . . . . . . . . . . . 21

program . . . . . . . . . . . . . . . 20

Android™-enhet

anslut trådlöst . . . . . . . . . . 18

installera program . . . . . . . 18

programinloggning . . . . . . . 18

Cache-minne. . . . . . . . . . . . . . . 54

Canvio AeroMobile

funktioner . . . . . . . . . . . . . . 14

funktionslägen . . . . . . . . . . 12

uppladdning . . . . . . . . . . . . 12

DHCP-inställningar . . . . . . . . . . 52

Fuktionslägen

DAS-läge . . . . . . . . . . . . . . 12

trådlöst läge . . . . . . . . . . . . 13

Gränssnittet för

bildhanteringen . . . . . . . . . . . . . 22

Gränssnittet för bildvisaren . . . . 24

Gränssnittet för

dokumenthantering . . . . . . . . . . 32

Gränssnittet för

dokumentvisaren. . . . . . . . . . . . 33

Gränssnittet för fil-/

mapphantering . . . . . . . . . . . . . 34

Gränssnittet för

musikhantering . . . . . . . . . . . . .28

Gränssnittet för musikspelaren .30 Gränssnittet för videohantering .25 Gränssnittet för

videouppspelning. . . . . . . . . . . .27

Hantering

användarbild. . . . . . . . . . . .53

namn. . . . . . . . . . . . . . . . . .53

Ikon

säkerhet . . . . . . . . . . . . . . . .3

Inställningar

hantering. . . . . . . . . . . . . . .41

Inställningshantering

internetinställningar

(webbläsare). . . . . . . . . . . .47

internetinställningar

(program) . . . . . . . . . . . . . .46

konfigurationer . . . . . . . . . .41

trådlöst nätverk (program) .42 trådlöst nätverk

(webbläsare). . . . . . . . . . . .44

iPhone

eller iPad

anslut trådlöst . . . . . . . . . . .17

klientinloggning. . . . . . . . . .17

programinloggning . . . . . . .17

och iPad

installera program. . . . . . . .17

Klientinloggning

Android™ . . . . . . . . . . . . . .18

Komponenter . . . . . . . . . . . . . . .10

Kontakta TOSHIBA . . . . . . . . . .55

Användarhandbok SE-56

Logout (Logga ut) . . . . . . . . . . . 55

Maskinvaruspecifikationer. . . . . 10

Programvara för AeroMobile

gränssnittet . . . . . . . . . . . . 19

Programvaruspecifikationer . . . 11

SD™-kort

använda. . . . . . . . . . . . . . . 39

automatisk

säkerhetskopiering. . . . . . . 39

manuell

säkerhetskopiering. . . . . . . 39

Språk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Systeminloggning

inloggning med

webbläsare . . . . . . . . . . . . 16

Säkerhet

ikoner. . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Säkerhetskopiering

hantering . . . . . . . . . . . . . . 39

CANVIO AEROMOBILE

Trådlös anslutning

dator. . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Varumärken . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Översikt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Användarhandbok SE-57

Toshiba HDTQ112ECWF1 User guide [sv]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual