Toshiba HDTQ112ECWF1 User guide [fi]

Download

User’s Manual

CANVIO AEROMOBILE

Käyttöohje

Asetusten vaatimat ilmoitukset

CE-vaatimukset

Toshiba Europe GmbH vakuuttaa, että Canvio AeroMobile täyttää direktiivin 1999/5/EU olennaiset vaatimukset. Merkintää on hakenut Toshiba Europe, GmbH, Hammfelddamm 8, 41460 Neuss, Germany. CE-vaatimusten täyttövakuutus on luettavissa osoitteessa

http://epps.toshiba-teg.com.

Työskentely-ympäristö

Tämä tuote on suunniteltu täyttämään sähkömagneettista yhteensopivuutta koskevat vaatimukset (EMC) asuinympäristöissä, kaupallisissa ympäristöissä ja kevyen teollisuuden ympäristöissä. Toshiba ei ole perehtynyt tämän laitteen käyttämiseen muualla. Käyttämistä muualla ei suositella, ja tällainen käyttäminen voi olla rajoitettua. Tämän laitteen käyttäminen muualla voi voi aiheuttaa häiriöitä muille lähellä oleville laitteille, toimintavirheitä tai tietojen katoamista. Laitteen käyttämistä ei ole tutkittu esimerkiksi seuraavissa ympäristöissä:

■ Teollinen ympäristö (käytetään lähinnä 3-vaiheista 380 voltin virtaa):

Suurien koneiden aiheuttamat voimakkaat sähkömagneettiset kentät voivat häiritä tämän laitteen toimintaa.

■ Lääketieteellinen ympäristö: Toshiba ei ole tarkistanut tämän laitteen

toimintaa lääketieteellisten tuotteiden direktiivin mukaisesti, joten sitä ei pidä käyttää lääketieteellisenä laitteena ilman tarvittavia tarkistuksia. Laitteen käyttäminen esimerkiksi sairaalan toimistotiloissa ei aiheuta ongelmia, jos sitä ei ole kielletty.

■ Autot: Tarkista auton käyttöohjeesta, mitä siinä sanotaan tällaisten

tuotteiden käyttämisestä.

■ Ilmailu: Noudata matkustamohenkilöstön antamia ohjeita käyttämisestä

lennon aikana.

Muut ympäristöt

■ Käyttäminen räjähtävien aineiden lähellä: Tämän tuotteen käyttäminen

ei ole sallittua paikoissa, joissa vallitsee räjähdysvaara.

Käyttöohje FI-1

CANVIO AEROMOBILE

Seuraavat tiedot on tarkoitettu vain EU-jäsenmaiden asukkaille:

REACH-vaatimustenmukaisuusvakuutus

Euroopan unionin (EU) uusi REACH-kemikaaliasetus (lyhenne sanoista Registration, Evaluation, Authorization and Restriction of Chemicals) tuli voimaan 1.6.2007.

Toshiba täyttää kaikki REACH-vaatimukset ja sitoutuu antamaan asiakkailleen tietoja tuotteissaan käytettävistä kemikaaleista REACH-määräysten mukaisesti.

Tuotteiden hävittäminen

Tämä merkki ilmaisee, että tätä tuotetta ei saa hävittää kotitalousjätteiden mukana. Autat estämään tämän tuotteen epäasianmukaisen hävittämisen aiheuttamia mahdollisia vahingollisia seurauksia ympäristölle ja ihmisten terveydelle varmistamalla, että tämä tuote kierrätetään oikein.

Lisätietoja tuotteen kierrättämisestä saa asianmukaisilta viranomaisilta, kotitalousjätteen kierrätyspalvelulta tai liikkeestä, josta tuote ostettiin.

Akkujen hävittäminen

Rastilla varustetun jäteastian kuva ilmaisee, että akut on toimitettava kierrätykseen. Niitä ei saa hävittää talousjätteen mukana. Toimittamalla akut ja/tai paristot kierrätykseen autat estämään niitä vaikuttamasta haitallisesti ympäristöön ja ihmisten terveyteen. Saat lisätietoja kierrätyksestä ottamalla yhteyden paikallisiin viranomaisiin tai tuotteen ostopaikkaan.

Seuraavat tiedot koskevat vain Turkkia:

Täyttää AEEE-säädöksen määräykset.

Käyttöohje FI-2

Turvallisuuskuvakkeet

HENGENVAARA

VAARA

HUOMIO

HUOMAUTUS

Tämän käyttöohjeen turvaohjeita on noudatettava henkilö- tai omaisuusvahinkojen sekä tietojen katoamisen välttämiseksi. Ne on jaettu vaaran mukaan seuraaviin luokkiin:

Varoitussymboli Merkitys

Ilmoittaa, että on olemassa hengen- tai vakava vaara.

Ilmoittaa, että on olemassa hengen- tai vakavan vaaran mahdollisuus.

Ilmoittaa mahdollisesta vaaratilanteesta, joka saattaa johtaa vähäiseen tai melko vakavaan loukkaantumiseen, jos sitä ei vältetä.

On olemassa omaisuusvahingon mahdollisuus.

Sisältää tärkeitä lisätietoja.

Muut kuvakkeet

Hyödylliset lisätiedot on merkitty seuraavilla kuvakkeilla:

CANVIO AEROMOBILE

Käyttöohje FI-3

TEKNINEN HUOMAUTUS: Tämä kuvake viittaa laitteen teknisiin tietoihin.

VIHJE: Tämä kuvake viittaa hyödyllisiin vihjeisiin ja neuvoihin.

MÄÄRITELMÄ: Tällä kuvakkeella merkityssä kohdassa on tekstissä käytetyn termin määritelmä.

Varotoimet

HENGENVAARA

VAARA

HUOMIO

Älä upota laitetta tai sen akkua veteen, juomaan tai muuhun nesteeseen.

Jos akkuun kohdistyy odottamaton sähköinen kuormitus, se ja suojapiiri voi syttyä tuleen, savuta, räjähtää tai kuumentua.

Pidä laite ja sen akku poissa kuumuudesta ja tulen läheltä. Kuumuus vaurioittaa akkua. Kuumuus voi saada akun kuumenemaan,

savuamaan, syttymään tuleen tai räjähtämään.

Älä pura laitetta tai sen akkua. Jos akku puretaan tai siihen tehdään muutoksia, suojapiiri voi

vaurioitua. Tällöin akku voi kuumentua, savuta, syttyä tuleen tai räjähtää.

Pidä poissa pienten lasten ulottuvilta. Pidä akku poissa lasten pienten ulottuvilta. Jos akku tai sen osa

niellään, ota heti yhteys lääkäriin.

Lopeta lataaminen, jos se ei pääty itsestään. Jos akun lataaminen ei pääty ilmoitetun ajan kuluessa, lopeta

lataaminen. Muutoin akku voi kuumentua, savuta, syttyä tuleen tai räjähtää.

CANVIO AEROMOBILE

Laitteen sisällä on ladattava akku, Älä hävitä käytettyjä akkuja kotitalousjätteenä.

Toimita ne kierrätykseen. Jos käytetyt akut hävitetään kotitalousjätteenä, ne voivat syttyä tuleen roska-astiassa tai savuta.

Lataa akku vain lämpötilan ollessa 5–35 ºC. Jos akku ladataan tämän lämpötila-alueen ulkopuolella, se voi vuotaa, kuumentua tai vaurioitua vakavasti. Lisäksi akun suorituskyky voi heikentyä ja käyttöikä lyhentyä.

Käyttöohje FI-4

CANVIO AEROMOBILE

HUOMIO

Langattoman lähiverkon turvaohjeet ja käyttösäännöt

Langattomat lähiverkkolaitteet voivat häiritä lääketieteellisiä laitteita, kuten sydämentahdistajia. Jos käytät henkilökohtaista lääketieteellistä laitetta, ota yhteys lääkäriin ja tutustu lääketieteellisen laitteen käyttöohjeisiin ennen tuotteen käyttämistä. Laitetta ei saa käyttää ympäristöissä, joissa on lääketieteellisiä laitteita, kuten sairaalat ja terveyskeskukset, eikä henkilökohtaisten lääketieteellisten laitteiden käyttäjien lähellä, koska laite voi olla haitallinen tällaisissa ympäristöissä.

Katkaise langattomista laitteista virta aina, jos tietokone on automaattisten valvontalaitteiden tai -välineiden, esimerkiksi automaattiovien tai palohälyttimien läheisyydessä. Radioaallot saattavat häiritä tällaisia laitteita, jolloin voi aiheutua onnettomuus.

■ Älä käytä langattoman verkon laitteita mikroaaltouunin läheisyydessä

tai alueilla, joissa ne ovat alttiina radiotaajuisille häiriöille tai magneettikentille. Mikroaaltouuni tai muut häiriölähteet voivat häiritä langattoman verkon toimintaa.

■ Langattoman lähiverkon suurin nopeus ja peittoalue saattavat vaihdella

ympäristön sähkömagneettisten kenttien, esteiden, yhteyspisteiden määritysten sekä työasema-, laitteisto- ja ohjelmistoasetusten mukaan. Kuvattu siirtonopeus on teoreettinen suurin nopeus kyseisen standardin mukaisesti. Todellinen siirtonopeus on teoreettista siirtonopeutta alhaisempi.

Ilmoitus

Tämän oppaan tietosisältöä voidaan muuttaa ilmoittamatta asiasta ennalta. TOSHIBA EUROPE GMBH EI TAKAA TÄMÄN OPPAAN TIETOSISÄLLÖN

OIKEELLISUUTTA. TOSHIBA EI TAKAA TUOTTEEN SOVELTUVUUTTA TIETTYYN KÄYTTÖTARKOITUKSEEN. TOSHIBA EI VASTAA VAHINGOISTA, JOTKA SUORASTI TAI EPÄSUORASTI JOHTUVAT OPPAAN TAI SEN TIETOSISÄLLÖN KÄYTÖSTÄ TAI NIIDEN MAHDOLLISISTA TEKNISISTÄ, TYPOGRAFISISTA TAI MUISTA PUUTTEISTA TAI VIRHEISTÄ TAI KÄYTTÖOPPAAN JA TUOTTEEN VÄLISISTÄ EROISTA.

Käyttöohje FI-5

CANVIO AEROMOBILE

Yleinen julkinen GNU-lisenssi (“GPL”)

Tämän laitteen laiteohjelmassa voidaan käyttää tekijänoikeussuojaa nauttivaa kolmannen osapuolen ohjelmistoa, jolla on GPL- tai LPGL-lisenssi (“Avoimen lähdekoodin ohjelmisto”), joten Toshiban loppukäyttäjälisenssi ei kata sitä. Lisenssin kopio on osoitteessa http://www.gnu.org ja www.toshiba.eu/externalstorage/support. GPL-ohjelmistolle ei anneta takuuta lain sallimassa enimmäislaajuudessa. Jos teet ohjelmistoon muutoksia, teet sen omalla vastuullasi. Samalla takuu raukeaa. Toshiba ei vastaa tällaisten muutosten seurauksista. Toshiba ei anna tukea laitteelle, jos sen sisältämään Toshiban toimittamaan ohjelmistoon on tehty muutoksia.

Tekijänoikeudet

Tämän käyttöohjeen kaikenlainen monistaminen on sallittu vain Toshiban etukäteen myöntämällä kirjallisella luvalla. Tämän ohjeen tietojen oikeellisuutta ei taata.

Tavaramerkit

Canvio AeroMobile on Toshiba America Information Systems, Inc:n ja/tai Toshiba Corporationin rekisteröity tavaramerkki.

Google, Google Play ja Android ovat Google Inc:n tavaramerkkejä. Mac, Mac OS, iPad, iPhone ja Time Machine ovat Apple Inc:n rekisteröityjä

tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa. IOS on Ciscon Yhdysvalloissa ja muissa maissa rekisteröimä tavaramerkki.

Sitä käytetään lisenssillä.

on Wi-Fi Alliancen® rekisteröity tavaramerkki.

Wi-Fi Windows on Microsoft Corporationin rekisteröity tavaramerkki

Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Kaikki muut tuotemerkit ja -nimet ovat omistajiensa tavaramerkkejä tai

rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Käyttöohje FI-6

Sisältöluettelo

Johdanto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Yleiskatsaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Osat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Laitteistotiedot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Ohjelmistomääritykset. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Luku 1

Luku 2

Luku 3

Luku 4

Aloittaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Canvio AeroMobilen lataaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Toimintatilat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

DAS-tila (Direct-Attached Storage) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Langaton lähiverkko -tila (tallennus langattoman lähiverkon avulla). . . . . . 12

Ominaisuudet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

AeroMobile-apuohjelma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Sisäänkirjaus AeroMobile-järjestelmään . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Yhdistäminen langattomasti PC- tai Mac

Web-selaimeen kirjautuminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

- tai iPad®-sisäänkirjaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

iPhone

Android™-sisäänkirjaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

AeroMobilen pääkäyttöliittymä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Web-käyttöliittymä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Sovelluksen käyttöliittymä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Kuvienhallinnan käyttöliittymä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Kuvien katselun käyttöliittymä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Videoiden hallinnan käyttöliittymä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Videotoiston käyttöliittymä (vain iPhone

Musiikinhallinnan käyttöliittymä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Musiikin toiston käyttöliittymä (vain iPhone

Asiakirjojen hallinnan käyttöliittymä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Asiakirjojen katselun käyttöliittymä (vain iPhone

Tiedostojen ja kansioiden hallinnan käyttöliittymä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

-, iPad®- ja Android™-laitteet) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

-, iPad®- ja Android™-laitteet) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

-, iPad®- ja Android™-laitteet) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

SD™-korttipaikan hallinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Unmount SD card (Poista SD-kortti käytöstä) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

SD-kortin käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Varmuuskopioinnin hallinta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

SD™-korttien käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Manuaalinen varmuuskopiointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Automaattinen varmuuskopiointi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Varmuuskopioinnin hallinnan käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

CANVIO AEROMOBILE

-tietokoneeseen. . . . . . . . . . . . . 15

Käyttöohje FI-7

CANVIO AEROMOBILE

Luku 5

Asetusten hallinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Asetusten hallinnan käyttäminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Laitteistokokoonpanot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Langattoman lähiverkon asetukset sovellusta varten . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Langattoman lähiverkon asetukset Web-selainta varten . . . . . . . . . . . . . .43

Internet-asetukset (sovellus). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Internet-asetukset (Web-selain) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Järjestelmäasetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47

DHCP-asetukset (vain Web-selain). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Käyttäjän nimen ja kuvan hallinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Välimuisti (vain sovellukset) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53

Kieli (vain sovellukset). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Uloskirjaus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

TOSHIBA-tuotetuki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Hakemisto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Käyttöohje FI-8

Johdanto

Yleiskatsaus

Toshiba Canvio AeroMobilen avulla pääset langattomasti käsiksi musiikkiisi, videoihisi, kuviisi ja tietoihisi. Voit virtauttaa niitä iPadiin®, iPhoneen Johtoja tai kaapeleita ei enää tarvita. Siinä on sisäinen SSD-asema, joten enää ei tarvitse olla huolissaan tallennustilan loppumisesta mobiililaitteista. Tiedostojen siirtäminen sujuu helposti ja paljon aikaisempaa nopeammin USB 3.0 -liitännän kautta.

Osat

Canvio AeroMobilen mukana toimitetaan seuraavat osat:

■ Muuntaja

■ USB 3.0 -kaapeli

■ Pikaopas

■ Pussi

Laitteistotiedot

Laitteen mitat: 123,5 mm (p) x 63,0 mm (l) x 12,5 mm (k)

CANVIO AEROMOBILE

, taulutietokoneisiin, älypuhelimiin ja kannettaviin tietokoneisiin.

Paino: noin 120 g

Akku: 3100 mAh, litium-ioni

Latausaika on enintään 3 tuntia.

Käyttöympäristö:

Langaton lähiverkko

Standard (Vakio): 802.11b/g/n

Taajuus: 2,4 GHZ

Nopeus: 1T1R, enintään 150 Mt/s

Lämpötila

Käyttö: 5–35 ºC

Säilytys: -20–60 ºC

Ilmankosteus

Käyttö: 20–80 %

Säilytys: 8–90 %

Käyttöohje FI-9

Ohjelmistomääritykset

Yhteensopivat tiedostotyypit:

Videoleikkeet: mp4, 3gp, m4v, mov, avi

Musiikki: mp3, m4a, aac, wav

Kuvat: jpg, bmp, png, gif, tif

Asiakirjat: pdf, doc, docx, ppt, pptx, xls, xlsx, txt, rtf

Muut: Avataan ulkoisissa ohjelmistoissa

Järjestelmävaatimukset:

Käyttöjärjestelmä

iPhonen käyttöjärjestelmä:

Android™: 2.3 - 4.2

or iPadin®

CANVIO AEROMOBILE

Windows

: Windows® 7, Windows 8,

Windows 8.1

Mac OS: X 10.7, 10.8

5.1 - 7

Käyttöohje FI-10

Aloittaminen

Muuntaja

USB 3.0 -väylä

USB-johto

Canvio AeroMobilen lataaminen

Canvio AeroMobile voidaan ladata muuntajan ja USB-johdon avulla. Lataa Canvio AeroMobile, kun akkumerkkivalo palaa keltaisena (akku on

tällöin lähes tyhjä).

CANVIO AEROMOBILE

Luku 1

(Mallikuva) Canvio AeroMobilen lataaminen

Canvio AeroMobilen lataaminen:

1. Yhdistä USB-johto muuntajaan.

2. Yhdistä USB-johto Canvio AeroMobilen USB 3.0 -liitäntään.

3. Työnnä muuntajan pistoke toimivaan virtapistorasiaan. Lataamisen aikana merkkivalo vilkkuu hitaasti (2 sekunnin välein).

Toimintatilat

Canvio AeroMobilella on kaksi toimintatilaa. Sen voi yhdistää mukana toimitetun USB-johdon avulla (DAS-tila), ja sen voi yhdistää langattomasti (Langaton lähiverkko -tila).

DAS-tila (Direct-Attached Storage)

Voit käyttää Canvio AreoMobilea DAS-tilassa yhdistämällä se tietokoneeseen mukana toimitetulla USB-johdolla.

Käyttöohje FI-11

CANVIO AEROMOBILE

USB 3.0 -väylä

USB -väylä

USB-johto

Reititin

Mac®-käyttäjät: Tiedostojen tallentaminen DAS-tilassa edellyttää, että Mac-tietokoneeseen

asennetaan NTFS driver for Mac

-ohjain. Lisätietoja on Canvio

AeroMobilen SSD-tallennetussa käyttöohjeessa.

(Mallikuva) Canvio AeroMobile DAS-tilassa

Canvio AeroMobilen yhdistäminen tietokoneeseen:

1. Varmista, että Canvio AeroMobilesta on katkaistu virta.

2. Yhdistä mukana toimitettu USB 3.0 -johto Canvio AeroMobileen.

3. Yhdistä USB 3.0 -johdon toinen pää tietokoneen USB-liitäntään.

Nyt voit siirtää tietoja laitteeseen ja siitä pois.

Langaton lähiverkko -tila (tallennus langattoman lähiverkon avulla)

Canvio AeroMobileen voi muodostaa langattoman yhteyden Windows®- tai Mac®-tietokoneesta, iPhonesta®, iPadista® ja Android™-mobiililaitteista käyttämällä AeroMobile Client™ -ohjelmistoa.

(Mallikuva) Canvio AeroMobile Langaton lähiverkko -tilassa

Käynnistä järjestelmä painamalla virtapainiketta. Canvio AeroMobile toimii Langaton lähiverkko -tilassa automaattisesti,

kun AeroMobile Client™ -ohjelmisto on otettu käyttöön. Lisätietoja on kohdassa “Yhdistäminen langattomasti PC- tai Mac

-tietokoneeseen”

sivulla 15.

Käyttöohje FI-12

Ominaisuudet

USB 3.0 -liitäntä

SD™-korttipaikka

Uudelleenkäynnistyspainike

Virtapainike (On/Off)

Paristojen merkkivalo

Wi-Fi®/SSD-merkkivalo

SD™-kortin merkkivalo

HUOMAUTUS

■ Käytettävissä on kaksi toimintatilaa:

■ DAS-tila (Direct-Attached Storage)

■ Langaton lähiverkko -tila (tallennus langattoman lähiverkon avulla)

■ Voit virtauttaa musiikkia, videokuvaa, kuvia ja tietoja maksuttoman

iPhone

■ Akku kestää jopa 8 tuntia, kun videokuvaa virtautetaan.

■ Tiedostot löytyvät ja niitä voi käyttää nopeasti hakutoiminnon avulla.

■ Langaton Internet-yhteys, 802.11 b/g/n -yhteensopiva.

■ Sisäinen NTFS-muotoon alustettu 128 Gt:n SSD-asema.

■ Yhteensopiva SD™- ja SDHC™-muistikorttien kanssa, luokka 10.

CANVIO AEROMOBILE

-, iPad®- ja Android™ -yhteensopivan sovelluksen avulla.

Käyttöohje FI-13

(Mallikuva) Canvio AeroMobilen ominaisuudet

Virtapainike:

■ Kun pidät painettuna kahden sekunnin ajan, Langaton lähiverkko

-tila tulee käyttöön.

■ Kun pidät uudelleen painettuna kahden sekunnin ajan, Langaton

lähiverkko -tila poistuu käytöstä.

Jos akussa on liian vähän virtaa. AeroMobile ei käynnisty. Tällöin akkumerkkivalo vilkkuu oranssina 6 sekuntia ja sammuu.

Uudelleenkäynnistyspainike:

■ Pidä painettuna 5 sekuntia Langaton lähiverkko -tilassa. Järjestelmään

palautetaan tehdasasetukset.

CANVIO AEROMOBILE

USB 3.0 -liitäntä:

■ USB 3.0- ja USB 2.0 -yhteensopiva.

■ Mahdollistaa tietojen siirtämisen tietokoneen ja Canvio AeroMobilen

välillä.

■ Akku ladataan yhdistämällä tämä liitäntä muuntajaan.

SD™-korttipaikka:

■ SD™- ja SDHC™-muistikorteille, luokka 10.

■ SD™-kortti on käytettävissä Langaton lähiverkko -tilassa.

Akkumerkkivalo:

■ Vihreä: vähintään 30 % täydestä akun latauksesta.

■ Keltainen: 10–30 % täydestä akun latauksesta.

■ Oranssi (vilkkuu nopeasti): akku on tyhjä tai laitetta käytetään liian

kuumassa paikassa. Laitteesta katkaistaan virta 30 sekunnin kuluttua.

■ Vihreä tai keltainen (vilkkuu hitaasti): akku latautuu.

■ Vihreä (ei vilku): lataaminen on päättynyt.

■ Vihreä tai keltainen (vilkkuu nopeasti): laitetta sammutetaan tai sitä

käynnistetään.

■ Merkkivalo ei pala: laitteesta on katkaistu virta.

Langattoman lähiverkon/SSD-aseman merkkivalo:

■ Langaton lähiverkko -tila

■ Sininen: langaton lähiverkko on käytössä, tietoja ei siirretä.

■ Vilkkuu sinisenä: langaton lähiverkko on käytössä, tallennustila on

käytössä.

■ Sininen (ei pala): langaton lähiverkko on pois käytöstä

■ DAS-tila

■ Valkoinen: tietoja ei siirretä.

■ Vilkkuu valkoisena: tietoja käytetään.

■ Valkoinen (ei pala): järjestelmä on lepo- tai valmiustilassa, joten sen

irrottaminen on turvallista.

SD™-kortin merkkivalo:

■ Palaa vain Langaton lähiverkko -tilassa

■ Sinipunainen: SD™-korttia ei käytetä.

■ Vilkkuu sinivalkoisena: SD™-kortti on käytössä.

■ Sinipunainen (ei pala): SD™-kortti on lepotilassa.

Käyttöohje FI-14

CANVIO AEROMOBILE

Luku 2

AeroMobile-apuohjelma

Sisäänkirjaus AeroMobile-järjestelmään

Yhdistäminen langattomasti PC- tai Mac®-tietokoneeseen

1. Käynnistä järjestelmä painamalla virtapainiketta.

2. Kun Wi-Fi käyttöön PC- tai Mac-tietokoneessa ja muodosta langaton verkkoyhteys.

3. Valitse langattomaksi yhteydeksi Toshiba wssd xxxx (oletus SSID-tunnus: Toshiba wssd xxxx), ja syötä oletussalasana 12345678.

Web-selaimeen kirjautuminen

1. Kun olet muodostanut yhteyden Canvio AeroMobileen, käynnistä Web-selain ja kirjoita osoitteeksi http://10.10.10.254 tai http://wirelessssd/

-merkkivalo lakkaa vilkkumasta, ota langaton verkko

(Mallikuva) Web-selaimen osoiterivi

Jos Internet-yhteys ei ole käytettävissä, kirjoita osoiteriville jokin URL-osoite. Edellä näkyvä sivu avautuu selaimeen.

(Mallikuva) Sisäänkirjausikkuna

Käyttöohje FI-15

2. Kirjoita sisäänkirjautiedot sisäänkirjausikkunaan. Käytä seuraavia tunnistetietoja:

■ Käyttäjätunnus: admin

■ Salasana: Jätä kenttä tyhjäksi

3. Voit siirtyä Web-käyttöliittymään napsauttamalla tai napauttamalla sisäänkirjauspainiketta.

iPhone®- tai iPad®-sisäänkirjaus

CANVIO AEROMOBILE

Asenna sovellus iPhoneen® tai iPadiin

1. Paikanna Apple® Store -myymälästä maksuton TOSHIBA-sovellus nimeltä Wireless SSD.

2. Asenna Wireless SSD -sovellus ja noudata näkyviin tulevia ohjeita.”

3. Kun Wireless SSD -sovellus on asennettu, sen kuvake tulee työpöydälle.

Yhdistäminen langattomasti iPhoneen® tai iPadiin

1. Käynnistä järjestelmä painamalla virtapainiketta.

2. Kun Wi-Fi iPhonessa

-merkkivalo lakkaa vilkkumasta, siirry iPadissa® tai

Asetukset-kohtaan ja Wi-Fi-kohtaan.

3. Napsauta tai napauta Toshiba wssd xxxx -kohtaa.

4. Kirjoita oletussalasana 12345678.

Sisäänkirjaus sovellukseen

1. Suorita Wireless SSD -pienoisohjelma ja kirjaudu sisään Wireless SSD

-kohteeseen.

(Mallikuva) iPhone®- tai iPad® -sisäänkirjausikkuna

2. Kirjoita sisäänkirjautiedot sisäänkirjausikkunaan. Käytä seuraavia tunnistetietoja:

■ Käyttäjätunnus: admin

■ Salasana: Jätä kenttä tyhjäksi

3. Voit siirtyä pääkäyttöliittymään napsauttamalla tai napauttamalla OK-painiketta.

Käyttöohje FI-16

CANVIO AEROMOBILE

Android™-sisäänkirjaus

Android™-sovelluksen asentaminen

1. Paikanna Google Play™ Storesta maksuton TOSHIBAn Wireless SSD

-sovellus.

2. Asenna Wireless SSD -sovellus ja noudata näkyviin tulevia ohjeita.”

3. Kun Wireless SSD -sovellus on asennettu, sen kuvake tulee työpöydälle.

Yhdistäminen langattomasti Android™-laitteeseen

1. Käynnistä järjestelmä painamalla virtapainiketta.

2. Kun Wi-Fi älypuhelimessa Asetukset-kohtaan ja valitse langaton verkko.

3. Napsauta tai napauta Toshiba wssd xxxx -kohtaa.

4. Kirjoita oletussalasana 12345678.

-merkkivalo lakkaa vilkkumasta, siirry taulutietokoneessa tai

Sisäänkirjaus sovellukseen

1. Suorita Wireless SSD -pienoisohjelma ja kirjaudu sisään Wireless SSD

-kohteeseen.

(Mallikuva) Android™-sisäänkirjausikkuna

2. Kirjoita sisäänkirjautiedot sisäänkirjausikkunaan. Käytä seuraavia tunnistetietoja:

■ Käyttäjätunnus: admin

■ Salasana: Jätä kenttä tyhjäksi

3. Voit siirtyä pääkäyttöliittymään napsauttamalla tai napauttamalla OK-painiketta.

Käyttöohje FI-17

AeroMobilen pääkäyttöliittymä

Kun siirryt pääkäyttöliittymään, AeroMobile voi ilmoittaa, jos saatavana on uusi laiteohjelmistoversio. Seuraavat kolme vaihtoehtoa ovat käytettävissä:

■ Voit päivittää valitsemalla OK.

■ Peruuta

■ Älä kysy

(Mallikuva) Laiteohjelmiston päivittämisikkuna

Jos valitset OK, päivitys alkaa ja järjestelmä kehottaa odottamaan 5 minuuttia.

CANVIO AEROMOBILE

(Mallikuva) Laiteohjelmiston päivittäminen: Odota 5 minuuttia -ikkuna

Jos valitset Peruuta, siirryt AeroMobile-pääkäyttöliittymään. Saat ilmoituksen käytettävissä olevista päivityksistä, kun kirjaudut sisään seuraavan kerran.

Jos valitset Älä kysy -vaihtoehdon, AeroMobile ei enää ilmoita laiteohjelmistopäivityksistä automaattisesti. Voit kuitenkin päivittää laiteohjelmiston manuaalisesti Asetukset-sivulla. Katso “Laiteohjelmiston

päivittäminen:” sivulla 50.

Käyttöohje FI-18

Web-käyttöliittymä

Tablet/iPad

Älypuhelin/iPhone

Alla näkyy esimerkki AeroMobile-pääkäyttöliittymästä tietokoneen selaimessa nähtynä.

(Mallikuva) AeroMobilen pääkäyttöliittymä Web-selaimessa

Sovelluksen käyttöliittymä

Alla näkyy esimerkki AeroMobile-pääkäyttöliittymästä iPhonessa®, iPadissa® tai Android™-sovelluksessa nähtynä.

CANVIO AEROMOBILE

(Mallikuva) AeroMobilen pääkäyttöliittymä sovelluksessa

Käyttöohje FI-19

CANVIO AEROMOBILE

AeroMobilen pääkäyttöliittymän toiminnot

Painikkeiden, kuvakkeiden ja niiden toimintojen kuvaukset AeroMobilen pääkäyttöliittymässä näkyvät alla.

Painike/kuvake Toimi nto

Tuo näkyviin kuvien esikatselun. Voit siirtyä kuvien hallintaan napsauttamalla tai

koskettamalla Kuva-painiketta. Tuo näkyviin videotiedostojen esikatselun.

Jos videoita ei ole käytettävissä, näkyviin tulee oletuskuva.

Voit siirtyä videoiden hallintaan napsauttamalla tai koskettamalla Videot-painiketta.

Tuo näkyviin asiakirjatiedostojen esikatselun. Jos asiakirjoja ei ole käytettävissä, näkyviin tulee oletuskuva.

Voit siirtyä asiakirjojen hallintaan napsauttamalla tai koskettamalla Asiakirjat-painiketta.

Voit siirtyä tiedostojen ja kansioiden hallintaan napsauttamalla tai koskettamalla Tiedosto/kansio- painiketta. Täällä voit esimerkiksi luoda kansioita, kopioida ja poistaa tiedostoja/kansioita, jakaa tiedostoja ja ladata tiedostoja.

Voit siirtyä varmuuskopiointivalikkoon napsauttamalla tai koskettamalla Tietojen varmuuskopiointi -painiketta. Lisätietoja on kohdassa “Varmuuskopioinnin hallinta” sivulla 38.

SD™-kortti on käytettävissä.

Internet-yhteys on käytettävissä.

Internet-yhteys ei ole käytettävissä.

Canvio AeroMobilen akun varaustaso tulee näkyviin.

Voit siirtyä Canvio AeroMobilen järjestelmäasetuksiin napsauttamalla tai koskettamalla Asetukset-painiketta.

Voit siirtyä Canvio AeroMobilen sisäiseen SSD-asemaan napsauttamalla tai koskettamalla SSD-tallennuskuvaketta.

Voit siirtyä Canvio AeroMobilen SD™-korttiin napsauttamalla tai koskettamalla SD

-korttikuvaketta.

Käyttöohje FI-20

Kuvienhallinnan käyttöliittymä

HUOMAUTUS

Ennen tämän ominaisuuden käyttämistä Canvio AeroMobile -laitteeseen täytyy siirtää sisältöä suoraan tietokoneesta, ks. “DAS-tila (Direct-Attached

Storage)” sivulla 11.

Kuvien hallinta -ikkuna tulee näkyviin, kun napsautat tai kosketat Kuva

-painiketta.

Alla näkyy esimerkki Kuvien hallinta -käyttöliittymän ikkunasta.

CANVIO AEROMOBILE

Käyttöohje FI-21

(Mallikuva) AeroMobilen Kuvien hallinta -käyttöliittymän ikkuna

Painikkeiden, kuvakkeiden ja niiden toimintojen kuvaukset AeroMobilen Kuvien hallinta -käyttöliittymän ikkunassa näkyvät alla.

Painike/kuvake Toimi nto

Voit palata pääikkunaan napsauttamalla tai napauttamalla Edellinen-painiketta.

Jos Lajittele nimen mukaan -kuvake näkyy, luettelo lajitellaan nimen mukaan.

Jos Lajittele päivämäärän mukaan -kuvake näkyy, luettelo lajitellaan päivämäärän mukaan.

Voit vaihtaa tilojen välillä napsauttamalla tai koskettamalla kuvaketta.

Jos Pikkukuva-kuvake näkyy, luettelo on pikkukuvatilassa.

Jos Luettelo-kuvake näkyy, luettelo on luettelotilassa.

Voit vaihtaa tilojen välillä napsauttamalla tai koskettamalla kuvaketta.

Painike/kuvake Toim into

Voit valita kuvatiedostot Calendar-valikosta.

Voit etsiä tiedostoa tai kansiota kirjoittamalla hakuruutuun kirjaimia tai numeroita.

Voit siirtyä Canvio AeroMobilen sisäiseen SSD-asemaan napsauttamalla tai koskettamalla SSD-tallennuskuvaketta.

Voit siirtyä Canvio AeroMobilen SD™-korttiin napsauttamalla tai koskettamalla SD

-korttikuvaketta. Voit siirtyä paikalliseen iPhone

Android™-laitteeseen napsauttamalla tai koskettamalal Paikallinen-painiketta.

(vain iPhone Kun siirryt Canvio AeroMobilen sisäiseen

SSD-asemaan, voit valita jonkin neljästä käyttäjäkuvasta. Neljä oletusnimeä ovat Oletus, Omistaja1, Omistaja2 ja Omistaja3.

CANVIO AEROMOBILE

-, iPad®- tai

-, iPad®- ja Android™-laitteet)

Käyttöohje FI-22

CANVIO AEROMOBILE

Kuvien katselun käyttöliittymä

Voit siirtyä kuvien katselun käyttöliittymään napsauttamalla tai koskettamalla kuvatiedostoa. Alla näkyy esimerkki kuvien katselun käyttöliittymästä.

(Mallikuva) AeroMobilen kuvienkatselukäyttöliittymän ikkuna

Painikkeiden, kuvakkeiden ja niiden toimintojen kuvaukset AeroMobilen Kuvien hallinta -käyttöliittymän ikkunassa näkyvät alla.

Painike/kuvake Toimi nto

Voit palata kuvien hallinnan käyttöliittymän ikkunaan napsauttamalla tai koskettamalla Edellinen-painiketta.

Voit ladata kuvan paikalliseen albumiin napsauttamalla tai koskettamalla Lataa-painiketta.

Voit ladata nykyisen kuvan paikallisesta laitteesta AeroMobile-laitteeseen napsauttamalla tai koskettamalla Lataa-painiketta.

Voit aloittaa kuvaesityksen napsauttamalla tai koskettamalla Toisto/tauko-painiketta.

Jos Jatkuva toisto -kuvake näkyy, kuvaesitys toistetaan jatkuvana toistona.

Jos Sarjatoisto -kuvake näkyy, kuvaesitys toistetaan sarjana.

Voit vaihtaa tilojen välillä napsauttamalla tai koskettamalla kuvaketta.

Voit jakaa kuvan sosiaalisen mediaan tai lähettää sen sähköpostitse napsauttamalla tai koskettamalla Jaa-painiketta.

Käyttöohje FI-23

Videoiden hallinnan käyttöliittymä

HUOMAUTUS

Ennen tämän ominaisuuden käyttämistä Canvio AeroMobile -laitteeseen täytyy siirtää sisältöä suoraan tietokoneesta, ks. “DAS-tila (Direct-Attached

Storage)” sivulla 11.

Videoiden hallinta -ikkuna tulee näkyviin, kun napsautat tai kosketat Videotpainiketta.

Alla näkyy esimerkki Videoiden hallinta -käyttöliittymän ikkunasta.

CANVIO AEROMOBILE

Käyttöohje FI-24

(Mallikuva) AeroMobilen™ Videoiden hallinta -käyttöliittymän ikkuna

Painikkeiden, kuvakkeiden ja niiden toimintojen kuvaukset AeroMobilen Videoiden hallinta -käyttöliittymän ikkunassa näkyvät alla.

Painike/kuvake Toimi nto

Voit palata pääikkunaan napsauttamalla tai napauttamalla Edellinen-painiketta.

Jos Lajittele nimen mukaan -kuvake näkyy, luettelo lajitellaan nimen mukaan.

Jos Lajittele päivämäärän mukaan -kuvake näkyy, luettelo lajitellaan päivämäärän mukaan.

Voit vaihtaa tilojen välillä napsauttamalla tai koskettamalla kuvaketta.

Jos Pikkukuva-kuvake näkyy, luettelo on pikkukuvatilassa.

Jos Luettelo-kuvake näkyy, luettelo on luettelotilassa.

Voit vaihtaa tilojen välillä napsauttamalla tai koskettamalla kuvaketta.

Painike/kuvake Toim into

Voit etsiä tiedostoa tai kansiota kirjoittamalla hakuruutuun kirjaimia tai numeroita.

Voit valita kuvatiedostot Kalenteri-valikosta.

Voit siirtyä Canvio AeroMobilen sisäiseen SSD-asemaan napsauttamalla tai koskettamalla SSD-tallennuskuvaketta.

Voit siirtyä Canvio AeroMobilen SD™-korttiin napsauttamalla tai koskettamalla SD

-korttikuvaketta. Voit siirtyä paikalliseen iPhone

Android™-laitteeseen napsauttamalla tai koskettamalal Paikallinen-painiketta.

(vain iPhone Kun siirryt Canvio AeroMobilen sisäiseen

SSD-asemaan, voit valita jonkin neljästä käyttäjäkuvasta. Neljä oletusnimeä ovat Oletus, Omistaja1, Omistaja2 ja Omistaja3.

CANVIO AEROMOBILE

-, iPad®- tai

-, iPad®- ja Android™-laitteet)

Käyttöohje FI-25

CANVIO AEROMOBILE

Videotoiston käyttöliittymä

(vain iPhone

Voit siirtyä videotoiston käyttöliittymään napsauttamalla tai koskettamalla videotiedostoa. Alla näkyy esimerkki videotoiston käyttöliittymän ikkunasta.

(Mallikuva) AeroMobilen videotoiston käyttöliittymän ikkuna

Painikkeiden, kuvakkeiden ja niiden toimintojen kuvaukset AeroMobilen videotoiston käyttöliittymän ikkunassa näkyvät alla.

-, iPad®- ja Android™-laitteet)

Painike/kuvake Toimi nto

Voit palata pääikkunaan napsauttamalla tai napauttamalla Edellinen-painiketta.

Voit säätää toistoikkunan kokoa napsauttamalla tai koskettamalla Zoom-painiketta.

Voit palata edellisen videon toistoon napsauttamalla tai koskettamalla Edellinen-painiketta.

Voit siirtyä seuraavan videon toistoon napsauttamalla tai koskettamalla Seuraava- painiketta.

Voit kelata videota taaksepäin 20 sekuntia napsauttamalla tai koskettamalla Takaisinkelaus- painiketta.

Voit kelata videota eteenpäin 20 sekuntia napsauttamalla tai koskettamalla Eteenpäin- painiketta.

Voit toistaa meneillään olevan videon tai asettaa sen taukotilaan napsauttamalla tai koskettamalla Toisto /ta uko-painiketta.

Käyttöohje FI-26

CANVIO AEROMOBILE

Painike/kuvake Toimi nto

Voit ladata kuvan paikalliseen albumiin napsauttamalla tai koskettamalla Lataa-painiketta.

Voit ladata nykyisen kuvan paikallisesta laitteesta AeroMobile-laitteeseen napsauttamalla tai koskettamalla Lataa-painiketta.

Voit siirtyä videotoistossa vetämällä toiston etenemistä kuvaavaa palkkia.

Voit säätää videotoiston äänenvoimakkuutta vetämällä äänenvoimakkuuden säätöpalkkia. Äänenvoimakkuusasetuksia on neljä: hiljainen, vaimea, keskinkertainen ja suurin.

Jos selain pystyy toistamaan videokuvaa, voit katsella videon selaimessa. Muussa tapauksessa sinua pyydetään lataamaan video paikalliseen laitteeseen.

Käyttöohje FI-27

Musiikinhallinnan käyttöliittymä

HUOMAUTUS

Ennen tämän ominaisuuden käyttämistä Canvio AeroMobile -laitteeseen täytyy siirtää sisältöä suoraan tietokoneesta, ks. “DAS-tila (Direct-Attached

Storage)” sivulla 11.

(Mallikuva) AeroMobilen Musiikin hallinta -käyttöliittymän ikkuna

Painikkeiden, kuvakkeiden ja niiden toimintojen kuvaukset AeroMobilen Musiikin hallinta -käyttöliittymän ikkunassa näkyvät alla.

CANVIO AEROMOBILE

Käyttöohje FI-28

Painike/kuvake Toimi nto

Voit palata pääikkunaan napsauttamalla tai napauttamalla Edellinen-painiketta.

Jos Pikkukuva-kuvake näkyy, luettelo on pikkukuvatilassa.

Jos Luettelo-kuvake näkyy, luettelo on luettelotilassa.

Voit vaihtaa tilojen välillä napsauttamalla tai koskettamalla kuvaketta.

Voit etsiä tiedostoa tai kansiota kirjoittamalla hakuruutuun kirjaimia tai numeroita.

Voit siirtyä Canvio AeroMobilen sisäiseen SSD-asemaan napsauttamalla tai koskettamalla SSD-tallennuskuvaketta.

Voit siirtyä Canvio AeroMobilen SD™-korttiin napsauttamalla tai koskettamalla SD

-korttikuvaketta.

Painike/kuvake Toimi nto

Voit siirtyä paikalliseen iPhone®-, iPad®- tai Android™-laitteeseen napsauttamalla tai koskettamalal Paikallinen-painiketta.

(vain iPhone

-, iPad®- ja Android™-laitteet)

Näet Canvio AeroMobilen sisältämän musiikin napsauttamalla tai koskettamalla Kaikki kappaleet

-painiketta. Näet musiikin albumeittain napsauttamalla tai

koskettamalla Albumit-painiketta. Näet musiikin esittäjän mukaan napsauttamalla tai

koskettamalla Esittäjä-painiketta. Näet suosikkimusiikisi napsauttamalla tai

koskettamalla Suosikit-painiketta. Voit lisätä musiikkia suosikkiruutuun napsauttamalla tai koskettamalla Kaikki musiikki -ruudussa,

Albumi-ruudussa ja Esittäjä-ruudussa näkyvää painiketta. Voit poistaa musiikkia suosikkiruudusta napsauttamalla tai koskettamalla Suosikit-ruudussa

näkyvää -painiketta.

Musiikin toiston käyttöliittymä

(vain iPhone

Voit siirtyä musiikin toiston käyttöliittymään napsauttamalla tai koskettamalla musiikkitiedostoa. Alla näkyy esimerkki musiikin toiston käyttöliittymän ikkunasta.

-, iPad®- ja Android™-laitteet)

CANVIO AEROMOBILE

(Mallikuva) AeroMobilen musiikin toiston käyttöliittymän ikkuna

Käyttöohje FI-29

CANVIO AEROMOBILE

Painikkeiden, kuvakkeiden ja niiden toimintojen kuvaukset AeroMobilen musiikin tositon käyttöliittymän ikkunassa näkyvät alla.

Painike/kuvake Toimi nto

Voit palata musiikin hallinnan käyttöliittymän ikkunaan napsauttamalla tai koskettamalla Edellinen-painiketta.

Kun musiikkia kuunnellaan Suosikit-tilassa, musiikin toiston käyttöliittymän ikkunassa näkyy Suosikit-kuvake.

Palaa edellisen musiikin toistamisen alkuun.

Voit siirtyä seuraavan kappaleen toistoon napsauttamalla tai koskettamalla Seuraava- painiketta-painiketta.

Voit kelata musiikkikappaletta taaksepäin 20 sekuntia napsauttamalla tai koskettamalla Takaisinkelaus-painiketta.

Voit kelata musiikkikappaletta eteenpäin 20 sekuntia napsauttamalla tai koskettamalla Eteenpäin-painiketta.

Voit toistaa meneillään olevan kappaleen tai asettaa sen taukotilaan napsauttamalla tai koskettamalla Toisto/tauko-painiketta.

Voit siirtyä musiikin toistossa vetämällä toiston etenemistä kuvaavaa palkkia.

Voit säätää musiikin toiston äänenvoimakkuutta vetämällä äänenvoimakkuuden säätöpalkkia.

Voit siirtyä Sekoitus ( ) (oletustila)-, Silmukkatoisto ( )-, Valittu järjestys ( )- ja Yksittäinen ( ) -tilan välillä napsauttamalla tai

koskettamalla Musiikkitila-painiketta. Voit lisätä parhaillaan kuunneltavan kappaleen

suosikkien joukkoon napsauttamalla tai koskettamalla Suosikit-painiketta.

Jos selain pystyy toistamaan musiikkia, voit kuunnella musiikkia selaimessa. Muussa tapauksessa sinua pyydetään lataamaan musiikkitiedosto paikalliseen laitteeseen.

Käyttöohje FI-30

Asiakirjojen hallinnan käyttöliittymä

(Mallikuva) AeroMobilen Asiakirjojen hallinta -käyttöliittymän ikkuna

Painikkeiden, kuvakkeiden ja niiden toimintojen kuvaukset AeroMobilen Asiakirjojen hallinta -käyttöliittymän ikkunassa näkyvät alla.

Painike/kuvake Toimi nto

Voit palata pääikkunaan napsauttamalla tai napauttamalla Edellinen-painiketta.

Jos Lajittele nimen mukaan -kuvake näkyy, luettelo lajitellaan nimen mukaan.

Jos Lajittele päivämäärän mukaan -kuvake näkyy, luettelo lajitellaan päivämäärän mukaan.

Voit vaihtaa tilojen välillä napsauttamalla tai koskettamalla kuvaketta.

Jos Pikkukuva-kuvake näkyy, luettelo on pikkukuvatilassa.

Jos Luettelo-kuvake näkyy, luettelo on luettelotilassa.

Voit vaihtaa tilojen välillä napsauttamalla tai koskettamalla kuvaketta.

Voit valita kuvatiedostot Kalenteri-valikosta.

CANVIO AEROMOBILE

Voit etsiä tiedostoa tai kansiota kirjoittamalla hakuruutuun kirjaimia tai numeroita.

Voit siirtyä Canvio AeroMobilen sisäiseen SSD-asemaan napsauttamalla tai koskettamalla SSD-tallennuskuvaketta.

Käyttöohje FI-31

CANVIO AEROMOBILE

Painike/kuvake Toimi nto

Voit siirtyä Canvio AeroMobilen SD™-korttiin napsauttamalla tai koskettamalla SD

-korttikuvaketta. Voit siirtyä paikalliseen iPhone

-, iPad®- tai

Android™-laitteeseen napsauttamalla tai koskettamalal Paikallinen-painiketta.

(vain iPhone

-, iPad®- ja Android™-laitteet)

Asiakirjojen katselun käyttöliittymä (vain iPhone

Voit siirtyä asiakirjojen katselun käyttöliittymään napsauttamalla tai koskettamalla asiakirjatiedostoa. Alla näkyy esimerkki asiakirjojen katselun käyttöliittymästä.

-, iPad®- ja Android™-laitteet)

(Mallikuva) AeroMobilen asiakirjojen katselun käyttöliittymän ikkuna

Painikkeiden, kuvakkeiden ja niiden toimintojen kuvaukset AeroMobilen asiakirjojen katselun käyttöliittymän ikkunassa näkyvät alla.

Painike/kuvake Toimi nto

Voit palata asiakirjojen hallinnan käyttöliittymän ikkunaan napsauttamalla tai koskettamalla Edellinen-painiketta.

Voit lähettää asiakirjan sähköpostitse napsauttamalla tai koskettamalla Jaa-painiketta.

Voit katsella asiakirjaa selaimessa, jos se on mahdollista. Muussa tapauksessa sinua pyydetään lataamaan asiakirja paikalliseen laitteeseen.

Käyttöohje FI-32

CANVIO AEROMOBILE

Tiedostojen ja kansioiden hallinnan käyttöliittymä

(Mallikuva) AeroMobilen Tiedostojen ja kansioiden hallinta -käyttöliittymän ikkuna sovelluksessa

(Mallikuva) AeroMobilen Tiedostojen ja kansioiden hallinta -käyttöliittymän ikkuna selaimessa

Painikkeiden, kuvakkeiden ja niiden toimintojen kuvaukset AeroMobilen tiedostojen tai kansioiden hallinnen käyttöliittymän ikkunassa näkyvät alla.

Käyttöohje FI-33

Painike/kuvake Toimi nto

Sovellus Verkkoselain

Voit palata pääikkunaan napsauttamalla tai napauttamalla Edellinen-painiketta.

Jos Pikkukuva-kuvake näkyy, luettelo on pikkukuvatilassa.

Jos Luettelo-kuvake näkyy, luettelo on luettelotilassa.

Voit vaihtaa tilojen välillä napsauttamalla tai koskettamalla kuvaketta.

Voit etsiä tiedostoa tai kansiota kirjoittamalla hakuruutuun kirjaimia tai numeroita.

Voit siirtyä Canvio AeroMobilen sisäiseen SSD-asemaan napsauttamalla tai koskettamalla SSD-tallennuskuvaketta.

Voit siirtyä Canvio AeroMobilen SD™-korttiin napsauttamalla tai koskettamalla SD

-korttikuvaketta. Voit siirtyä paikalliseen iPhone

Android™-laitteeseen napsauttamalla tai koskettamalal Paikallinen-painiketta.

(vain iPhone Voit päivittää ikkunan napsauttamalla tai

koskettamalla Päivitä-painiketta. Voit lähettää asiakirjan sähköpostitse

napsauttamalla tai koskettamalla Jaa-painiketta. (Vain sovelluksessa.) Valintamerkkikuvake ilmaisee, että tiedosto tai

kansio on valittu. Napsauttamalla tai napauttamalla Asetukset-

painiketta saat näkyviin seuraavat vaihtoehdot:

CANVIO AEROMOBILE

-, iPad®- tai

-, iPad®- ja Android™-laitteet)

Käyttöohje FI-34

Painike/kuvake Toimi nto

Voit siirtyä Tiedostonsiirto-valintaikkunaan napsauttamalla tai koskettamalla Siirto-painiketta.

Jos tiedosto tai kansio kopioidaan, leikataan tai ladataan, Tiedostonsiirto-valintaikkuna avautuu. Näkyviin tulee siirron etenemispalkki sekä ilmoitus siirron onnistumisesta tai epäonnistumisesta.

(Vain sovelluksessa.)

Lähetyskuvake ( ) ilmaisee, että tiedoston tai kansion lähettäminen on meneillään.

Vastaanottokuvake ( ) ilmaisee, että tiedoston tai kansion vastaanottaminen on meneillään.

Voit keskeyttää lähettämisen tai vastaanottamisen koskettamalla Lähetä/vastaanota-kuvaketta. Näkyviin tulee taukokuvake ().

-kuvake ilmaisee, että tiedosto tai kansio odottaa lähettämistä tai vastaanottamista. Sovellus tekee mahdolliseksi yksittäisten tiedostojen tai kansioiden lähettämisen tai vastaanottamisen.

Voit peruuttaa kaikkien jonottavien tiedostojen siirtämisen koskettamalla Peruuta-kuvaketta ( ).

Tiedostojen jonoluettelon yläpuoilella näkyy, onko siirto onnistunut vai epäonnistunut.

CANVIO AEROMOBILE

Käyttöohje FI-35

CANVIO AEROMOBILE

HUOMAUTUS

(Mallikuva) Tiedostojen jonoluettelo asiakirjojen katselussa

Jos siirto epäonnistuu ja haluat yrittää uudelleen, napsauta Siirrä uudelleen -painiketta ( ).

Tiedostojen lähettäminen ja vastaanottaminen Web-selaimessa:

Lähetyskuvake ( ) ilmaisee, että tiedoston tai kansion lähettäminen paikallisesta järjestelmästä on meneillään.

Käyttöohje FI-36

(Mallikuva) Lähettämistä kuvaava palkki Web-selaimessa

Kun valittua paikallista tiedostoa lähetetään Canvio AeroMobileen, Web-selaimessa näkyy etenemistä kuvaava palkki.

Vastaanottokuvake ( ) ilmaisee, että tiedoston tai kansion vastaanottaminen Canvio AeroMobilesta on meneillään.

Vastaanottomenetelmä voi vaihdella käytettävän selaimen mukaan.

CANVIO AEROMOBILE

Luku 3

SD™-korttipaikan hallinta

Unmount SD card (Poista SD-kortti käytöstä)

Voit irrottaa SD-kortin napsauttamalla tai koskettamalla valikossa näkyvää SD-kortti-painiketta.

SD-kortin käyttäminen

Voit käyttää SD-korttia napsauttamalla tai koskettamalla SD-korttipainiketta.

Käyttöohje FI-37

CANVIO AEROMOBILE

Luku 4

Varmuuskopioinnin hallinta

SD™-korttien käyttäminen

SD™-kortin sisältämät tiedostot voi varmuuskopioida johonkin neljästä käyttäjäkansiosta: Oletus, Omistaja1, Omistaja2 tai Omistaja3. Varmuuskopiointi tehdään vaiheittain.

SD™-kortin voi varmuuskopioida manuaalisesti tai käyttämällä automaattista varmuuskopiointitoimintoa.

Jos varmuuskopiotiedostot eivät mahdu Canvio AeroMobilen SSD-aseman vapaaseen tilaan, näkyviin tulee varoitus ennen varmuuskopioinnin aloittamista.

Manuaalinen varmuuskopiointi

Voit valita käyttäjän varmuuskopiointia varten. Napsauta tai kosketa Aloita kopiointi -painiketta. SD™-kortin sisältämät videot ja kuvat varmuuskopioidaan valittuun käyttäjäkansioon. Varmuuskopioinnin eteneminen näkyy käyttöliittymän ikkunan alaosassa.

Automaattinen varmuuskopiointi

Varmuuskopioinnin voi tehdä myös automaattisesti. Kun SD™-kortti asetetaan paikalleen seuraavan kerran, kaikki sen sisältämät videot ja kuvat varmuuskopioidaan valittuun käyttäjäkansioon automaattisesti.

Varmuuskopioinnin hallinnan käyttäminen

(iPhone®-, iPad®- ja Android™-laitteet)

iPhonen varmuuskopioida johonkin neljästä Canvio AeroMobilen sisältämästä käyttäjäkansiosta: Oletus, Omistaja1, Omistaja2 tai Omistaja3

Käyttöohje FI-38

, iPadin® tai Android™-laitteen sisältämät videot ja kuvat voi

CANVIO AEROMOBILE

Voit aloittaa varmuuskopioinnin napsauttamalla tai koskettamalla Aloita varmuuskopiointi -painiketta.

(Mallikuva) Tietojen varmuuskopioiminen -ikkuna

Varmuuskopioinnin etenemistä kuvaava palkki näkyy käyttöliittymän ikkunan alaosassa.

(Mallikuva) Tietojen varmuuskopioiminen -ikkuna

Jos varmuuskopiotiedostot eivät mahdu Canvio AeroMobilen SSD-aseman vapaaseen tilaan, näkyviin tulee varoitus ennen varmuuskopioinnin aloittamista.

Käyttöohje FI-39

Asetusten hallinta

Asetusten hallinnan käyttäminen

Voit siirtyä asetusten käyttöliittymän ikkunaan napsauttamalla tai koskettamalla Asetukset-painiketta. Seuraavat moduulit ovat käytettävissä:

■ Laitteistokokoonpanot

■ Käyttäjän kuva ja nimi

■ Välimuisti (vain sovellus)

■ Kieli (vain sovellus)

■ Tietoja

■ Uloskirjaus

Laitteistokokoonpanot

Alla näkyy esimerkki sovelluksen asetusten määrittämisikkunasta.

CANVIO AEROMOBILE

Luku 5

(Mallikuva) Asetusten määritys - (sovellus) ikkuna

Käyttöohje FI-40

CANVIO AEROMOBILE

Alla näkyy esimerkki asetusten määrittämisikkunasta selaimessa.

(Mallikuva) Asetusten määritys - (selain) ikkuna

Langattoman lähiverkon asetukset sovellusta varten

Voit siirtyä langattoman lähiverkon asetusten ikkunaan napsauttamalla tai koskettamalla WiFi-asetukset -painiketta.

(Mallikuva) Asetusten määritys - Wi-Fi®-ikkuna

Saatavilla on seuraavia lisävarusteita:

■ SSID

■ Kanava

■ Tila

■ Turvallisuus

Käyttöohje FI-41

CANVIO AEROMOBILE

SSID:

1. Voit siirtyä SSID-asetusten ikkunaan napsauttamalla tai koskettamalla

SSID-painiketta.

(Mallikuva) Asetusten määritys - SSID-asetusten ikkuna

2. Kirjoita SSID-tunnus. SSID-oletustunnus on Toshiba wssd xxxx.

3. Napsauta tai kosketa Tallenna-painiketta.

Kanava:

1. Voit siirtyä langattoman lähiverkon kanavan ikkunaan napsauttamalla

tai koskettamalla Kanava-painiketta.

2. Valitse langattomassa lähiverkossa käytettävä kanava tai valitse

Automaattinen.

3. Napsauta tai kosketa Tallenna-painiketta.

Tila:

1. Voit siirtyä langattoman lähiverkon tilan ikkunaan napsauttamalla tai

koskettamalla Tila-painiketta.

(Mallikuva) Asetusten määritys - Valitse tila -ikkuna

2. Valitse haluamasi langattoman lähiverkon tila.

3. Napsauta tai kosketa Tallenna-painiketta.

Käyttöohje FI-42

CANVIO AEROMOBILE

HUOMAUTUS

Turvallisuus:

1. Voit siirtyä langattoman lähiverkon tietoturvan ikkunaan napsauttamalla

tai koskettamalla Tietoturva-painiketta.

(Mallikuva) Asetusten määritys - tietoturvaikkuna

2. Valitse haluamasi langattoman lähiverkon tietoturva-asetus.

Salasana on todennettava, jos valitset WPA-PSK-, WPA2-PSK- tai Mi xed WPA / WPA2- PSK -vaihtoehdon. Oletussalasana on 12345678.

Salasanaa ei tarvita, jos valitset Ei mitään -vaihtoehdon.

3. Kirjoita tarvittaessa salasana.

4. Napsauta tai kosketa Tallenna-painiketta.

Käyttöohje FI-43

Langattoman lähiverkon asetukset Web-selainta varten

Tämän ohjelmiston Web-selainversiossa langattoman lähiverkon asetukset määritetään samalla tavalla kuin sovelluksessa, mutta ikkunat näyttävät hieman erilaisilta.

CANVIO AEROMOBILE

Web-selaimessa voi valita, näkyvätkö SSID-asetukset vai piilotetaanko ne.

1. Saat SSID-asetukset näkyviin siirtämällä ikkunan oikeassa yläkulmassa

näkyvän kytkimen KÄYTÖSSÄ-asentoon. Voit piilottaa SSID-asetukset siirtämällä ikkunan oikeassa yläkulmassa näkyvän kytkimen POIS

-asentoon.

(Mallikuva) Asetusten määritys - SSID-ikkuna

2. Napsauta tai kosketa Tallenna-painiketta.

Langattoman lähiverkon asetukset:

1. Voit siirtyä langattoman lähiverkon asetusten ikkunaan napsauttamalla

tai koskettamalla LAN-painiketta.

(Mallikuva) Asetusten määritys - langattoman lähiverkon asetukset, (sovellus) ikkuna

(Mallikuva) Asetusten määritys - langattoman lähiverkon asetukset, (selain) ikkuna

■ MAC-osoite: Näitä asetuksia ei voi muuttaa.

Käyttöohje FI-44

CANVIO AEROMOBILE

HUOMAUTUS

■ IP-osoite: Voit muuttaa laitteen IP-osoitetta napsauttamalla tai

koskettamalla kenttää.

■ Subnet Mask: Voit muuttaa laitteen laitteen aliverkon peitettä

napsauttamalla tai koskettamalla kenttää.

2. Napsauta tai kosketa Tallenna-painiketta.

Internet-asetukset (sovellus)

Voit siirtyä Internet-asetusten ikkunaan napsauttamalla tai koskettamalla Internet-asetukset -painiketta.

Voit määrittää Canvio AeroMobilen ja langattoman lähiverkon reitittimen väliset verkkoasetukset.

Käyttöohje FI-45

(Mallikuva) Asetusten määritys - Internet-asetukset, (sovellus) ikkuna

1. Valitse reititin yhteyspisteiden luettelosta.

Yhteyden salasanaa voidaan pyytää.

(Mallikuva) Internet-asetukset - salasanaikkuna

Jos yhteys muodostuu, yhteyspisteen kohdalle tulee valintamerkki.

2. Valitse Internet-asetuksissa dynaaminen tai staattinen IP-osoite.

CANVIO AEROMOBILE

HUOMAUTUS

3. Napsauta tai kosketa OK-painiketta.

(Mallikuva) Asetusikkuna - dynaaminen tai staattinen IP

Ole varovainen käyttäessäsi verkkoa julkisella paikalla. Muutoin joku toinen henkilö voi muodostaa yhteyden laitteeseesi.

Internet-asetukset (Web-selain)

Tämän ohjelmiston Web-selainversion asetustoiminnot ovat samanlaisia kuin sovelluksen Internet-asetukset, mutta ikkunat näyttävät hieman erilaisilta.

Käyttöohje FI-46

(Mallikuva) Asetusten määritys - Internet-asetukset, (selain) ikkuna

CANVIO AEROMOBILE

Järjestelmäasetukset

Järjestelmäasetuksissa voit vaihtaa käyttäjätunnuksen ja isäntänimen, tarkistaa Canvio AeroMobilen SSD-aseman kapasiteetin ja paljonko sitä on vapaana sekä päivittää laiteohjelmiston.

(Mallikuva) Järjestelmäasetukset-ikkuna

Pääkäyttäjän salasanan vaihtaminen:

1. Napsauta tai kosketa Vaihda pääkäyttäjän salasana -painiketta

Järjestelmäasetukset-ikkunassa. Vaihda pääkäyttäjän salasana -ikkuna tulee näkyviin.

(Mallikuva) Vaihda pääkäyttäjän salasana -ikkuna

2. Kirjoita uudet tunnistetiedot seuraaviin kenttiin:

■ Käyttäjätunnus

■ Käyttäjän salasana

■ Vahvista salasana

3. Napsauta tai kosketa Tallenna-painiketta.

Käyttöohje FI-47

CANVIO AEROMOBILE

Isäntänimi:

1. Napsauta tai kosketa Isäntänimi-painiketta Järjestelmäasetukset-

ikkunassa. Isäntänimi-ikkuna tulee näkyviin.

(Mallikuva) Isäntänimi-ikkuna

2. Anna uusi isäntänimi.

3. Napsauta tai kosketa OK-painiketta.

Aika-asetukset (vain Web-selain)

AeroMobilessa käytettävän aikavyöhykkeen, päivämäärän ja ajan voi valita manuaalisesti.

Lisäksi AeroMobile voidaan määrittää synkronoimaan päiväys ja aika mobiililaitteen kanssa tai Internetistä.

1. Napsauta tai kosketa Aika-asetukset-painiketta Järjestelmäasetukset-

ikkunassa. Aika-asetukset-ikkuna tulee näkyviin.

(Mallikuva) Aika-asetukset-ikkuna

2. Valitse sijainti napsauttamalla tai koskettamalla Aika-asetukset-

painiketta.

3. Voit valita Kesäaika-asetuksen siirtämällä kytkimen PÄÄLLÄ/POIS-

asentoon.

Käyttöohje FI-48

CANVIO AEROMOBILE

HUOMIO

4. Voit valita Synkronoi automaattisesti Internet-palvelimen kanssa

-asetuksen siirtämällä kytkimen PÄÄLLÄ/POIS-asentoon.

5. Syötä vuosi, kuukausi ja päivä Päivämäärä-kenttiin.

6. Syötä tunnit, minuutit ja sekunnit Aika-kenttiin.

7. Napsauta tai kosketa Tallenna-painiketta.

Levyn tiedot:

Napsauta tai kosketa Levyn tiedot -painiketta Järjestelmäasetuksetikkunassa. Levyn tiedot -ikkuna tulee näkyviin.

(Mallikuva) Levyn tiedot -ikkuna

Tässä ikkunassa näkyy, paljonko vapaata levytilaa AeroMobilessa on.

Asetusten nollaaminen / tehdasasetusten palauttaminen (vain Web-selainikkuna)

1. Napsauta tai kosketa Nollaa asetukset -painiketta

Järjestelmäasetukset-ikkunassa. Nollaa asetukset -ikkuna tulee näkyviin.

(Mallikuva) Nollaa asetukset -ikkuna

Jos AeroMobile alustetaan, kaikki siihen tallennetut tiedot poistetaan. Tallenna tiedot toiseen tallennuslaitteeseen ennen näiden toimien

tekemistä.

2. Voit palauttaa AeroMobileen alkuperäiset tehdasasetukset siirtämällä

kytkimen PÄÄLLÄ-asentoon.

3. Napsauta tai kosketa Tallenna-painiketta.

Käyttöohje FI-49

CANVIO AEROMOBILE

Laiteohjelmiston päivittäminen:

1. Napsauta tai kosketa Päivitä laiteohjelmisto -painiketta

Järjestelmäasetukset-ikkunassa. Päivitä laiteohjelmisto -ikkuna tulee näkyviin.

2. Napsauta tai kosketa Verkkopäivitys-painiketta.

Jos saatavana on uusi laiteohjelmistoversio, seuraava ikkuna tulee näkyviin.

(Mallikuva) Päivitä laiteohjelmisto -ikkuna

3. Napsauta tai kosketa OK-painiketta.

Jos saatavana ei ole uutta laiteohjelmistoversiota, seuraava ikkuna tulee näkyviin.

(Mallikuva) Uutta laiteohjelmistoversiota ei tunnistettu -ikkuna

Jos käytät Web-selainta, voit päivittää manuaalisesti seuraavassa ikkunassa.

(Mallikuva) Päivitä manuaalisesti -ikkuna

4. Napsauta tai kosketa Päivitä-painiketta.

Seuraava ikkuna tulee näkyviin.

(Mallikuva) Odota 5 minuuttia -ikkuna

5. Muodosta AeroMobileen yhteys uudelleen.

Käyttöohje FI-50

DHCP-asetukset (vain Web-selain)

Voit määrittää DHCP-palvelimen tiedot.

1. Napsauta tai kosketa Asetukset-painiketta.

2. Napsauta tai kosketa Määritykset- ja DHCP-palvelin-painiketta.

CANVIO AEROMOBILE

(Mallikuva) DHCP-palvelin-ikkuna

3. Anna tarvittavat tiedot. Voit myös tarkistaa työasemaluettelon.

(Mallikuva) Työasemaluettelo-ikkuna

Käyttöohje FI-51

Käyttäjän nimen ja kuvan hallinta

Siirry Käyttäjäsymboli ja nimi -sivulle. Seuraava ikkuna tulee näkyviin.

(Mallikuva) Käyttäjän nimen ja kuvan hallintaikkuna

Seuraavassa ikkunassa voit vaihtaa neljä käyttäjäkuvaketta ja -nimeä. Muutos näkyy kuvanhallinta-, videonhallinta-, SD™-kortti- ja varmuuskopiointi-ikkunoissa.

CANVIO AEROMOBILE

(Mallikuva) Käyttäjän nimen ja kuvan hallintaikkuna

Voit valita 12 kuvakkeen joukosta. Voit myös kirjoittaa uuden nimen jokaista käyttäjää varten.

1. Napsauta tai kosketa Asetukset-painiketta.

2. Napsauta tai kosketa käyttäjäkuvaketta ja nimeä. Tässä ikkunassa voit vaihtaa käyttäjäkuvakkeen ja käyttäjän nimen, esimerkiksi nimen Oletus nimeksi Isä.

Käyttöohje FI-52

Välimuisti (vain sovellukset)

Canvio AeroMobilen vastausnopeutta voi parantaa ottamalla paikallisessa laitteessa käyttöön välimuistiasetukset. Voit säätää välimuistien kokoa. Tämä vaikuttaa suorituskykyyn.

1. Napsauta tai kosketa Asetukset-painiketta.

2. Napsauta tai kosketa Välimuisti-painiketta.

(Mallikuva) Välimuisti-ikkuna

3. Valitse haluamasi välimuistin koko.

Kieli (vain sovellukset)

Voit valita, millä kielellä käytät Canvio AeroMobilea. Oletuskieli on englanti.

CANVIO AEROMOBILE

(Mallikuva) Kieli-ikkuna

Uloskirjaus

Voit kirjautua ulos siirtymällä sisäänkirjausikkunaan. Jos kirjaudut ulos salasanan käyttöön ottamisen jälkeen, tietoturvasyistä

joudut käyttämään salasanaasi kirjautuessasi takaisin sisään.

Käyttöohje FI-53

TOSHIBA-tuotetuki

Tarvitsetko apua?

Lisätietoja on TOSHIBA-kiintolevyjen ja -tallennuslaitteiden tukisivulla:

www.toshiba.eu/externalstorage/support

Lisätietoja takuusta: computers.toshiba.eu/options-warranty

CANVIO AEROMOBILE

Käyttöohje FI-54

Hakemisto

CANVIO AEROMOBILE

AeroMobile

Sisäänkirjaus . . . . . . . . . . . 15

AeroMobile-apuohjelma

Pääkäyttöliittymä . . . . . . . . 18

AeroMobilen pääkäyttöliittymä

Sovellus . . . . . . . . . . . . . . . 19

Toiminnot. . . . . . . . . . . . . . 20

Web-selain. . . . . . . . . . . . . 19

Android™-laite

Sovelluksen asentaminen . 17 Yhdistäminen

langattomasti . . . . . . . . . . . 17

Asetukset

Hallinta. . . . . . . . . . . . . . . . 40

Asetusten hallinta

Internet-asetukset

(sovellus) . . . . . . . . . . . . . . 45

Internet-asetukset

(Web-selain) . . . . . . . . . . . 46

Langaton lähiverkko. . . . . . 41

Langaton lähiverkko

(Web-selain) . . . . . . . . . . . 43

Määritykset . . . . . . . . . . . . 40

Asiakirjojen hallinnan

käyttöliittymä . . . . . . . . . . . . . . . 31

Asiakirjojen katselun

käyttöliittymä . . . . . . . . . . . . . . . 32

Hallinta

Käyttäjän kuva . . . . . . . . . .52

Nimi . . . . . . . . . . . . . . . . . .52

iPhone® tai iPad

langattoman yhteyden

muodostaminen . . . . . . . . .16

sisäänkirjaus. . . . . . . . . . . .16

sisäänkirjaus sovellukseen. 16 sovelluksen asentaminen . .16

Kieli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53

Kirjautuminen järjestelmään

Web-selaimeen

kirjautuminen . . . . . . . . . . .15

Kuvake

Turvallisuus . . . . . . . . . . . . .3

Kuvien katselun käyttöliittymä . .23 Kuvienhallinnan käyttöliittymä . . 21

Laitteistotiedot . . . . . . . . . . . . . . .9

Langaton yhteys

PC/Mac

. . . . . . . . . . . . . . .15

Canvio AeroMobile

lataaminen . . . . . . . . . . . . . 11

ominaisuudet . . . . . . . . . . . 13

Toimintatilat . . . . . . . . . . . . 11

DHCP asetukset . . . . . . . . . . . . 51

Käyttöohje FI-55

Musiikin toiston käyttöliittymä . .29 Musiikinhallinnan

käyttöliittymä . . . . . . . . . . . . . . .28

Ohjelmistomääritykset . . . . . . . .10

Osat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

SD™-kortti

Automaattinen

varmuuskopiointi . . . . . . . . 38

Käyttäminen. . . . . . . . . . . . 38

Manuaalinen

varmuuskopiointi . . . . . . . . 38

Sisäänkirjaus

Android™. . . . . . . . . . . . . . 17

Tavaramerkit. . . . . . . . . . . . . . . . 6

Tiedostojen ja kansioiden

hallinnan käyttöliittymä . . . . . . . 33

Toimintatila

Langaton lähiverkko -tila . . 12

Toimintatilat

DAS-tila . . . . . . . . . . . . . . . 11

Turvallisuus

Kuvakkeet . . . . . . . . . . . . . . 3

Uloskirjaus . . . . . . . . . . . . . . . . 53

CANVIO AEROMOBILE

Varmuuskopiointi

Hallinta. . . . . . . . . . . . . . . . 38

Videoiden hallinnan

käyttöliittymä . . . . . . . . . . . . . . . 24

Videotoiston käyttöliittymä . . . . 26

Välimuisti. . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Yhteyden ottaminen Toshiba-

tuotetukeen . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Yleiskatsaus . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Käyttöohje FI-56

Toshiba HDTQ112ECWF1 User guide [fi]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual