Toshiba HDTQ112ECWF1 User guide [cs]

User’s Manual

CANVIO AEROMOBILE

Uživatelská příručka

Regulační opatření

Splnění CE

Společnost Toshiba Europe GmbH tímto prohlašuje, že jednotka Canvio AeroMobile splňuje zásadní požadavky a další příslušná opatření směrnice 1999/5/ES. Odpovědnost za označení značkou CE nese Toshiba Europe, Hammfelddamm 8, 41460 Neuss, Německo. Kopii oficiálního Prohlášení o shodě je možné získat z těchto webových stránek:

http://epps.toshiba-teg.com.

Pracovní prostředí

Elektromagnetická kompatibilita (EMC) tohoto produktu byla pro tuto produktovou kategorii ověřena pro tzv. bytové a komerční prostředí a prostředí lehkého průmyslu. Všechna další prostředí nebyla společností Toshiba ověřena a používání tohoto produktu v těchto pracovních prostředích může být buď zakázáno nebo je nelze doporučit. Možné následky použití tohoto produktu v neověřeném pracovním prostředí mohou být tyto: rušení jiných produktů nebo tohoto produktu v jejich blízkosti s výsledkem dočasné nefunkčnosti nebo ztráty/poškození dat. Příklad neověřeného pracovního prostředí a souvisejícího zařízení:

■ Průmyslové prostředí (např. tam, kde se používá především třífázové

napětí 380 V): Nebezpečí rušení tohoto produktu z důvodu výskytu možných silných elektromagnetických polí, obzvláště v blízkosti velkých strojů napájecích jednotek.

■ Zdravotnické prostředí: společnost Toshiba neověřovala splnění

nařízení pro zdravotnické produkty, tudíž tento produkt nelze používat jako zdravotnický produkt bez dalšího ověření. Použití v běžném kancelářském prostředí, na problém, pokud správa nemocnice nevydala zákaz.

■ Automobilové prostředí: vyhledejte pokyny v návodu k obsluze týkající

se používání tohoto produktu (kategorie).

■ Letecké prostředí: řiďte se pokyny letového personálu, které se týkají

zákazu použití

př. v nemocnicích, by nemělo představovat

CANVIO AEROMOBILE

Další prostředí bez souvislosti s EMC

■ Explozivní atmosféra: Použití tohoto produktu v takovémto speciálním

pracovním prostředí (Ex) není dovoleno.

Uživatelská příručka CZ-1

CANVIO AEROMOBILE

Následující informace jsou určeny pouze pro členské státy EU:

REACH - Prohlášení o shodě

1. června 2007 vstoupilo v platnost nové chemické nařízení Evropské unie

(EU) s názvem REACH (Registration, Evaluation, Authorization and Restriction of Chemicals - Registrace, hodnocení, schvalování a zákazy chemikálií).

Toshiba splní všechny požadavky REACH a je zavázána poskytovat svým zákazníkům informace o chemických látkách ve svých produktech v souladu s předpisem REACH.

Likvidace produktů

Použití tohoto symbolu značí, že s výrobkem nelze nakládat jako s běžným domovním odpadem. Pokud zajistíte, že výrobek bude správně zlikvidován, pomůžete předejít negativnímu dopadu na životní prostředí a zdraví obyvatel, k čemuž by při nesprávné likvidaci výrobku mohlo dojít.

Podrobnější informace o recyklaci tohoto produktu získáte na místním obecním úřadě, u společnosti zajišťující odvoz běžného odpadu nebo v obchodě, ve kterém jste produkt zakoupili.

Likvidace baterií a akumulátorů

Přeškrtnutý symbol odpadové nádoby znamená, že baterie a akumulátory je nutné sbírat a likvidovat odděleně od domácího odpadu. Svou účastí na odděleném sběru baterií pomůžete zajistit správnou likvidaci produktů a tím napomoci při prevenci negativních dopadů na životní prostředí a lidské zdraví. Chcete-li získat podrobnější informace o sběru a recyklačních programech ve vaší zemi, obraťte se na místní úřady nebo na obchod, ve kterém jste výrobek zakoupili.

Následující informace platí pouze pro Turecko:

Splňuje nařízení AEEE.

Uživatelská příručka CZ-2

Bezpečnostní ikony

NEBEZPEČÍ

VAROVÁNÍ

UPOZORNĚNÍ

POZNÁMKA

Tato příručka obsahuje bezpečnostní pokyny, které je nutné dodržovat, aby nedošlo k ohrožení zdraví, poškození zařízení nebo ke ztrátě dat. Tato bezpečnostní upozornění jsou klasifikována podle závažnosti rizika a pro zvýraznění těchto upozornění jsou použity následující ikony:

Signální slova Význam

Označuje bezprostředně hrozící nebezpečnou situaci, která při nedodržení pokynů způsobí smrt nebo vážný úraz.

Označuje potenciálně nebezpečnou situaci, která může při nedodržení pokynů způsobit smrt nebo vážný úraz.

Označuje potenciálně nebezpečnou situaci, která může při nedodržení pokynů způsobit drobné nebo středně velké poranění

Označuje potenciálně nebezpečnou situaci, která může při nedodržení pokynů způsobit škody na majetku.

Poskytuje důležité informace.

CANVIO AEROMOBILE

Další použité ikony

Uživatelská příručka CZ-3

Přídavné ikony objasňují další užitečné nebo výukové informace:

TECHNICKÁ POZNÁMKA: Tato ikona indikuje technické informace o zařízení.

RADA: Tato ikona indikuje užitečné rady a tipy.

DEFINICE: Tato ikona označuje definici pojmu použitého v textu.

CANVIO AEROMOBILE

NEBEZPEČÍ

VAROVÁNÍ

UPOZORNĚNÍ

Bezpečnostní pokyny pro baterie

Neponořujte zařízení (s vloženou vnitřní baterií) do kapaliny, například do vody, nápojů nebo jiných kapalin.

Baterie (včetně ochranného obvodu) se může při nečekaném elektrickém zatížení vznítit, kouřit, explodovat nebo vytvářet teplo.

Udržujte zařízení (s vloženou vnitřní baterií) mimo dosah tepla a ohně. Teplo poškodí baterii a ta může vytvářet teplo, kouřit, vznítit se nebo

explodovat.

Nedemontujte zařízení a vnitřní baterii. Demontáž nebo úprava baterie může poškodit ochranný obvod.

Baterie pak může vytvářet teplo, kouřit, vznítit se nebo explodovat.

Udržujte mimo dosah malých dětí. Udržujte baterii mimo dosah malých dětí. Při spolknutí baterie nebo

jejích součástí vyhledejte okamžitě lékařskou pomoc.

Jestliže není možné proces nabíjení baterie zdárně dokončit, přestaňte ji nabíjet.

Jestliže není možné proces nabíjení baterie během dané doby zdárně dokončit, přerušte nabíjení. Baterie může vytvářet teplo, kouřit, vznítit se nebo explodovat

Zařízení má uvnitř nabíjecí baterii. Nevyhazujte baterie jako domácí odpad.

Přineste je do recyklačního zařízení nebo je vyhoďte do recyklační nádoby pro přenosné nabíjecí baterie. Pokud vyhodíte baterie do domácího odpadu, existuje možnost, že na skládce odpadu vzplanou nebo začnou kouřit.

Nabíjejte baterie jen v rozsahu teplot od 5 °C do 35 °C. Nabíjení mimo tento rozsah teplot může způsobit, že baterie vytečou, budou vytvářet teplo nebo způsobí vážné poškození. Může také dojít ke zhoršení výkonu a životnosti baterií.

Uživatelská příručka CZ-4

CANVIO AEROMOBILE

UPOZORNĚNÍ

Informace o bezpečnosti a pravidla a předpisy pro bezdrátovou síť LAN

Zařízení bezdrátové sítě mohou způsobovat rušení zdravotnických zařízení, například srdečních kardiostimulátorů. Jestliže používáte osobní zdravotnická zařízení, před použitím produktu se obraťte na lékaře a podívejte se na pokyny pro dané zdravotnické zařízení. Produkt by neměl být používán v prostředích se zdravotnickým zařízením, například v nemocnicích a v ordinacích, nebo v blízkosti uživatelů osobních zdravotnických zařízení, protože použití tohoto produktu může v takových prostředích způsobit zraně

Je-li počítač umístěn v blízkosti automatických zařízení, například automatických dveří nebo požárních detektorů, vypněte bezdrátové funkce. Rádiové vlny mohou způsobit poruchu takového zařízení s rizikem zranění.

■ Funkci Wireless LAN nepoužívejte v blízkosti mikrovlnné trouby ani v

oblastech vystavených rádiové interferenci nebo působení magnetických polí. Interference ze strany mikrovlnné trouby nebo jiného podobného zdroje může narušit provoz rozhraní bezdrátové sítě LAN.

■ Přenosová rychlost na bezdrátové síti LAN a dosah bezdrátové sítě

LAN se může lišit podle okolního elektromagnetického prostředí, překážek, konstrukce a konfigurace přístupových bodů a konstrukce klientské stanice a konfigurace software a hardware. Popsaná přenosová rychlost je teoretická maximální rychlost uváděná podle příslušné normy – skutečná přenosová rychlost bude nižší než teoretická maximální rychlost.

ní.

Uživatelská příručka CZ-5

CANVIO AEROMOBILE

Poznámka

Informace obsažené v této příručce, včetně specifikací produktu, podléhají změně bez předchozího oznámení.

TOSHIBA EUROPE GMBH NEPOSKYTUJE ŽÁDNOU ZÁRUKU NA TUTO PŘÍRUČKU NEBO JINÉ ZDE OBSAŽENÉ INFORMACE A TÍMTO VYSLOVENĚ ODMÍTÁ JAKÉKOLIV ODVOZENÉ ZÁRUKY NA OBCHODOVATELNOST NEBO ZPŮSOBILOST PRO URČITÝ ÚČEL S OHLEDEM NA ZDE UVEDENÉ. SPOLEČNOST TOSHIBA NENESE ODPOVĚDNOST ZA JAKÉKOLI ŠKODY, KTERÉ BYLY PŘÍMO ČI NEPŘÍMO ZPŮSOBENY NA ZÁKLADĚ TECHNICKÝCH ČI TYPOGRAFICKÝCH CHYB NEBO OPOMENUTÍ ZDE OBSAŽENÝCH NEBO NA ZÁKLADĚ ROZPORŮ MEZI PRODUKTEM A PŘÍRUČKOU. SPOLEČNOST TOSHIBA NENÍ V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ ODPOVĚDNÁ ZA NÁHODNÉ, NÁSLEDNÉ, ZVLÁŠTNÍ NEBO TYPICKÉ ŠKODY, K NIMŽ DOJDE V DŮSLEDKU PORUŠENÍ PRÁV, PORUŠENÍM ZÁVAZKŮ VYPLÝVAJÍCÍCH ZE SMLOUVY NEBO JAKKOLI JINAK VE SPOJENÍ S TOUTO PŘÍRUČKOU, S JAKÝMIKOLI INFORMACEMI V NÍ OBSAŽENÝMI ČI S POUŽITÍM TĚCHTO INFORMACÍ.

GNU General Public License („GPL“)

Firmware zapracovaný do tohoto produktu může obsahovat software třetí strany chráněný autorskými právy na základě licence GPL nebo Lesser General Public License („LGPL“) (společně „GPL Software“) a nikoliv na základě Licenční smlouvy s koncovým uživatelem Toshiba. Kopii této licence je možné získat na adrese http://www.gnu.org a www.toshiba.eu/externalstorage/support. S ohledem výhradně na GPL Software není poskytována žádná záruka v rozsahu povoleném příslušným zákonem. Úpravy nebo porušení Softwaru provádíte výhradně na vlastní riziko a budou důvodem zrušení záruky na produkt. Společnost Toshiba není odpovědná za takové úpravy nebo porušení. Společnost Toshiba nebude podporovat žádný produkt, ve kterém jste upravili nebo se pokoušeli upravit Software dodaný společností Toshiba.

Tuto příručku je zakázáno reprodukovat jakýmkoliv způsobem bez předchozího písemného svolení od společnosti Toshiba. S ohledem na použití informací zde uváděných není předpokládána žádná závaznost.

Uživatelská příručka CZ-6

Ochranné známky

Canvio AeroMobile je ochranná známka společnosti Toshiba America Information Systems, Inc. a/nebo Toshiba Corporation.

Google, Google Play a Android jsou obchodní známky společnosti Google Inc.

Mac, Mac OS, iPad, iPhone a Time Machine jsou obchodní známky společnosti Apple Inc., zaregistrované v USA a v dalších zemích.

IOS je obchodní známka nebo zaregistrovaná obchodní známka společnosti Cisco v USA a v dalších zemích a používá se v rámci licence.

je registrovaná obchodní známka společnosti Wi-Fi Alliance®.

Wi-Fi Windows je registrovaná obchodní známka společnosti Microsoft

Corporation ve Spojených státech a v dalších zemích. Všechny ostatní známky a názvy produktů jsou obchodními známkami

nebo registrovanými obchodními známkami příslušných společností.

CANVIO AEROMOBILE

Uživatelská příručka CZ-7

Obsah

Úvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Kapitola 1

Kapitola 2

Kapitola 3

Začínáme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Softwarový nástroj AeroMobile. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Správa karty SD™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

CANVIO AEROMOBILE

Přehled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Komponenty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Hardwarové specifikace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Softwarové specifikace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Nabíjení jednotky Canvio AeroMobile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Funkční režimy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Režim DAS (přímo připojené úložiště) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Režim bezdrátové sítě Wireless LAN (bezdrátové úložiště

Wireless LAN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Funkce. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Přihlášení do systému AeroMobile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Bezdrátové připojení k PC/Mac

Přihlášení do webového prohlížeče . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Přihlášení klienta pro iPhone

Přihlášení klienta Android™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Hlavní rozhraní AeroMobile. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Webové hlavní rozhraní . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Hlavní rozhraní aplikace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Rozhraní pro správu obrázků . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Rozhraní prohlížeče obrázků . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Rozhraní pro správu videí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

Rozhraní pro přehrávání videa (jen pro iPhone

Rozhraní pro správu hudby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Rozhraní pro přehrávání hudby (jen pro iPhone

Rozhraní pro správu dokumentů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Rozhraní pro prohlížení dokumentů (jen pro iPhone

Rozhraní pro správu souborů/složek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Odpojit SD kartu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Přístup na SD kartu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

, iPad® a zařízení Android™) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

, iPad® a zařízení Android™) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

, iPad® a zařízení Android™) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

nebo iPad® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Uživatelská příručka CZ-8

CANVIO AEROMOBILE

Kapitola 4

Kapitola 5

Správa zálohování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Používání karty SD™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Ruční záloha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Automatická záloha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Používání správy zálohování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Správa nastavení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Používání správy nastavení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Konfigurace. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Nastavení bezdrátové sítě pro aplikaci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

Nastavení bezdrátové sítě pro webový prohlížeč . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Nastavení Internetu (aplikace) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Nastavení internetu (webový prohlížeč) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Nastavení systému . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Nastavení DHCP (jen webový prohlížeč) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Správa uživatelských obrázků a jmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Paměť cache (jen aplikace). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Jazyk (jen aplikace). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Odhlášení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Podpora TOSHIBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Rejstřík . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Uživatelská příručka CZ-9

Úvod

Přehled

Jednotka Toshiba Canvio AeroMobile umožňuje bezdrátový přístup k vaší hudbě, videonahrávkám, obrázkům a datům, jejich streamování do vašeho

iPadu

, iPhonu®, do tabletů, chytrých telefonů a notebooků bez dalšího obtěžování s kabely a šňůrami. Díky internímu úložišti SSD již není potřeba se obávat, že vám dojde místo ve vašich mobilních zařízeních, a díky vestavěnému portu USB 3.0 je přenos souborů snadnější a mnohem rychlejší.

Komponenty

Jednotka Canvio AeroMobile obsahuje následující komponenty:

■ AC adaptér

■ Kabel USB 3.0

■ Stručná příručka

■ Pouzdro

Hardwarové specifikace

Rozměry produktu: 123,5 mm (D) x 63,0 mm (Š) x 12,5 mm (V)

Hmotnost: přibl. 120 g

CANVIO AEROMOBILE

[4,9 palců (D) x 2,5 palců (Š) x 0,5 palce (V)]

Baterie: 3100 mAhm Li-iontový typ

Požadavky na prostředí:

Bezdrátová síť Wireless LAN

Te pl o ta

Vlhkost

Uživatelská příručka CZ-10

(doba nabíjení: max. 3 hodiny)

Standard: 802.11b/g/n

Frekvence: 2,4 GHZ

Rychlost: 1T1R až do 150 Mbps

Provozní: 5 až 35 °C (41 až 95 °F)

Skladovací: -20 až 60 °C (-4 až 140 °F)

Provozní: 20-80 %

Skladovací: 8-90%

Softwarové specifikace

Kompatibilní typy souborů:

Videa: mp4, 3gp, m4v, mov, avi

Hudba: mp3, m4a, aac, wav

Obrázky: jpg, bmp, png, gif, tif

Dokumenty: pdf, doc, docx, ppt, pptx, xls, xlsx, txt, rtf

Ostatní: Otevření v externím softwaru

Systémové požadavky:

Operační systém

Operační systém pro

iPhone

Android™: 2.3 až 4.2

nebo iPad®:

CANVIO AEROMOBILE

Windows

: Windows® 7, Windows 8,

Windows 8.1

Mac OS: X 10.7, 10.8

5.1 až 7

Uživatelská příručka CZ-11

Kapitola 1

AC adaptér

Port USB 3.0

Kabel USB

Začínáme

Nabíjení jednotky Canvio AeroMobile

Jednotku Canvio AeroMobile je možné nabíjet pomocí AC adaptéru a USB kabelu.

Dobijte jednotku Canvio AeroMobile, když indikátor baterie začne svítit žlutě (indikace slabé baterie).

CANVIO AEROMOBILE

(Ukázkový obrázek) Nabíjení jednotky Canvio AeroMobile

Chcete-li nabít jednotku Canvio AeroMobile:

1. Připojte USB kabel k AC adaptéru.

2. Zastrčte USB kabel do hostitelského portu USB 3.0 na jednotce Canvio

AeroMobile.

3. Zastrčte AC adaptér do fungující elektrické zásuvky.

Během nabíjení bude indikátor baterie pomalu blikat (časový interval je 2 sekundy).

Funkční režimy

Jednotka Canvio AeroMobile má dva dostupné funkční režimy. Můžete ji buď přímo připojit pomocí přiloženého USB kabelu (režim DAS) nebo ji připojit bezdrátově (režim Wireless LAN).

Uživatelská příručka CZ-12

CANVIO AEROMOBILE

Port USB 3.0

Port USB

Kabel USB

Směrovač

Režim DAS (přímo připojené úložiště)

Chcete-li pracovat v režimu DAS, připojte jednotku Canvio AeroMobile k USB portu počítače pomocí přiloženého USB kabelu.

Pro uživatele Mac Chcete-li zapisovat soubory v režimu DAS, budete muset do svého

počítače Mac nainstalovat „NTFS ovladač pro Mac®“. Viz předem nahranou příručku v úložišti SSD jednotky Canvio AeroMobile.

(Ukázkový obrázek) Režim DAS jednotky Canvio AeroMobile

Chcete-li připojit jednotku Canvio AeroMobile k počítači:

1. Zkontrolujte, zda je jednotka Canvio AeroMobile vypnutá.

2. Připojte přiložený kabel USB 3.0 k jednotce Canvio AeroMobile.

3. Připojte druhý konec kabelu USB 3.0 do jednoho z USB portů počítače. Nyní můžete začít s přenosem dat do produktu a z produktu.

Režim bezdrátové sítě Wireless LAN (bezdrátové úložiště Wireless LAN)

Do jednotky Canvio AeroMobile můžete přistupovat bezdrátově z mobilních zařízení Windows AeroMobile Client™.

(Ukázkový obrázek) Režim Wireless LAN jednotky Canvio AeroMobile

Pomocí vypínače zapněte systém.

Uživatelská příručka CZ-13

, Mac®, iPhone®, iPad® a Android™ pomocí klienta

Funkce

Hostitel USB 3.0

Slot SD™ karty

Resetovací tlačítko

Vypínač

Indikátor baterie

Wi-Fi®/SSD indikátor

Indikátor karty SD™

POZNÁMKA

CANVIO AEROMOBILE

Jednotka Canvio AeroMobile funguje automaticky v režimu bezdrátové sítě Wireless LAN, jakmile je nastavený klient AeroMobile Client™, viz „Bezdrátové připojení k PC/Mac

“ na straně 16.

■ Dva dostupné režimy:

■ Režim DAS (Direct-Attached Storage - přímo připojené úložiště)

■ Režim bezdrátové sítě Wireless LAN (režim úložiště Wireless LAN)

■ Přístup a streamování hudby, videonahrávek, obrázků a dat pomocí

bezplatné aplikace s podporou operačních systémů iPhone

, iPad® a

Android™.

■ Až 8 hodin práce na baterii za stavu streamování videa.

■ Funkce vyhledávání pro mnohem rychlejší nalezení souborů a přístup

knim.

■ Možnost bezdrátového přístupu na Internet s podporou 802.11 b/g/n.

■ Vestavěné úložiště 128 GB SSD s formátem NTFS.

■ Podpora pamětí SD™, SDHC™, kompatibilita s Třídou 10.

Uživatelská příručka CZ-14

(Ukázkový obrázek) Funkce jednotky Canvio AeroMobile

Vypínač:

■ Stiskněte na podržte na 2 sekundy, (zapne se režim Wireless LAN).

■ Znovu stiskněte na podržte na 2 sekundy, (vypne se režim Wireless LAN).

Jestliže je baterie velmi slabá, není možné zapnout jednotku AeroMobile. Indikátor baterie bude 6 sekund blikat oranžově a potom zhasne.

Resetovací tlačítko:

■ V režimu Wireless LAN je stiskněte a podržte 5 sekund. Systém se

obnoví do stavu nastavení od výrobce.

CANVIO AEROMOBILE

Hostitel USB 3.0:

■ Kompatibilní s USB 3.0 a USB 2.0.

■ Umožňuje přenos dat mezi počítačem a připojenou jednotkou Canvio

AeroMobile.

■ Umožňuje nabíjení baterie produktu při připojeném AC adaptéru.

Slot karty SD™:

■ Je kompatibilní s Třídou 10, podporuje flash paměti SD™ a SDHC™.

■ V režimu Wireless LAN můžete přistupovat na kartu SD™.

Indikátor baterie:

■ Zelený: Úroveň nabití baterie je ≥ 30 %.

■ Žlutý: Úroveň nabití baterie je < 30 % a > 10 %.

■ Oranžový (rychle bliká): v produktu je vybitá baterie nebo provozní

teplota je příliš vysoká. Produkt se za 30 sekund vypne.

■ Zelený nebo žlutý (pomalu bliká): Baterie se nabíjí.

■ Zelený (nebliká): Nabíjení je dokončeno.

■ Zelený nebo žlutý (rychle bliká): Produkt se vypíná nebo zapíná.

■ LED indikátor nesvítí: Zařízení je vypnuté.

Indikátor Wireless LAN/SSD:

■ Režim Wireless LAN

■ Modrý: Bezdrátová síť Wireless LAN je zapnutá (žádný přístup

kdatům).

■ Modrý (bliká): Bezdrátová síť je zapnutá (přístup do úložiště).

■ Modrý (nesvítí): Bezdrátová síť Wireless LAN je vypnutá.

■ Režim DAS

■ Bílý: Žádný přístup k datům.

■ Bílý (bliká): Přístup k datům.

■ Bílý (nesvítí): „Bezpečné odebrání“, „Spánek“ nebo „Pohotovost“

systému.

Indikátor karty SD™:

■ Svítí jen v režimu Wireless LAN

■ Fialový: Žádný přístup ke kartě SD™.

■ Fialová (bliká): Přístup na kartu SD™.

■ Fialový (nesvítí): Karta SD™ přechází do pohotovosti.

Uživatelská příručka CZ-15

CANVIO AEROMOBILE

Kapitola 2

Softwarový nástroj AeroMobile

Přihlášení do systému AeroMobile

Bezdrátové připojení k PC/Mac

1. Pomocí vypínače zapněte systém.

2. Když indikátor Wi-Fi

počítači PC/Mac a vytvořte připojení do bezdrátové sítě.

3. Vyberte bezdrátové připojení Toshiba wssd xxxx (výchozí bezdrátové

SSID: Toshiba wssd xxxx) a zadejte výchozí heslo 12345678.

přestane blikat, zapněte funkci Wireless LAN v

Přihlášení do webového prohlížeče

1. Po úspěšném připojení jednotky Canvio AeroMobile otevřete webový

prohlížeč a zadejte adresu URL „http://10.10.10.254“ nebo „http://wirelessssd/“.

(Ukázkový obrázek) Pole adresy webového prohlížeče

Není-li k dispozici připojení k Internetu, zadejte libovolnou adresu URL a webový prohlížeč vás vezme na výše uvedenou stránku.

(Ukázkový obrázek) Obrazovka pro přihlášení

Uživatelská příručka CZ-16

CANVIO AEROMOBILE

2. Zadejte na obrazovce přihlášení následující přihlašovací údaje:

■ Uživatelské jméno: admin

■ Uživatelské heslo: Nechte toto pole prázdné

3. Klikněte na tlačítko Log In (Přihlásit) nebo se jej dotkněte a dostanete

se do hlavního webového rozhraní.

Přihlášení klienta pro iPhone® nebo iPad

Proveďte instalaci aplikace pro iPhone® a iPad

1. Najděte si bezplatnou aplikaci TOSHIBA s názvem „Wireless SSD“ v

obchodě Apple® Store.

2. Nainstalujte aplikaci Wireless SSD a postupujte podle pokynů pro

instalaci na obrazovce.

3. Po skončení procesu instalace se na ploše objeví ikona Wireless SSD.

Bezdrátové připojení k iPhonu® nebo iPadu

1. Pomocí vypínače zapněte systém.

2. Jakmile indikátor Wi-Fi

přestane blikat, přejděte do části Setting

(Nastavení) a vyberte možnost Wireless LAN ve vašem iPadu

3. Klikněte na položku nebo dotkněte se položky Toshiba wssd xxxx.

4. Zadejte výchozí heslo 12345678.

Přihlášení do aplikace

1. Spusťte applet „Wireless SSD“ a přihlaste se do jednotky

„Wireless SSD“.

/iPhonu®.

(Ukázkový obrázek) Přihlašovací obrazovka pro iPhone® nebo iPad

2. Zadejte na obrazovce přihlášení následující přihlašovací údaje:

■ Uživatelské jméno: admin

■ Uživatelské heslo: Nechte toto pole prázdné

3. Klikněte na tlačítko OK a dostanete se do hlavního webového rozhraní.

Uživatelská příručka CZ-17

+ 40 hidden pages