BSI(Service Note) TOSHIBA
TOSHIBA TEC CORPORATION
2-4-1, Shibakoen, Minato-ku, TOKYO, 105-8524 JAPAN
BSI No
F98F325
SUBJECT
Change of Staple Cartridge Replacement and Jam Clearance Method Labels
MODEL
CATEGORY
Other
From Jul. 1998 at the factory
CONTENT
Errors have been found in the label contents. This has been corrected as follows.
[Changed/Added Part No.]
MODEL P-I Before Change After Change Note P I R
MJ1003 3-15
P-I: Page-Item P: Contents of Change I: Interchangeability R: Reasons of Change
MJ1003
FACTORY APPLICATION
4402349300
LBL-STAPLE-780
FIELD APPLICATION
Others
4402349350
LBL-STAPLE-780
N/A
Date
UNIT
Finisher
98/07/02
DTM-F8608
FAA
C B J -
Contents of Correction
"Replacement Method of Staple Cartridge": French
Error
REMPLACEMENT DU CARTOUCHE REMPLACEMENT DE LA CARTOUCHE
"Clearance of Staple Jams": Spanish
Error
REMOCION DE LAS GRAPAS ATASCADAS RETIRAR LAS GRAPAS ATASCADAS
"Note" : French
Error
Ne pas toucher la surface d' agrafage ou les
extremites des agrafes pourrait
blessures.
causer des
Ne pas toucher la surface d' agrafage ou les
extremites des agrafes pourraient
blessures.
Correct
Correct
Correct
causer des