Denna utrustning har testats och funnits överensstämma med de
gränsvärden som gäller för digitala enheter i klass B, enligt del 15 i
FCC-bestämmelserna. Dessa gränsvärden är satta för att ge ett rimligt
skydd mot skadliga störningar när enheten används i hemmiljöer.
Utrustningen genererar, använder och utstrålar radiofrekvent energi och
om den inte installeras och används i enlighet med instruktionerna kan den
orsaka störningar i radioförbindelserna. Det finns emellertid inga garantier
för att störningar inte kan förekomma i en enskild installation. Om denna
utrustning orsakar skadliga störningar i radio- eller TV-mottagningen, vilket
du kan avgöra genom att stänga av och slå på utrustningen, uppmanar vi
dig att försöka åtgärda störningen genom en eller flera av följande åtgärder:
n Rikta om eller flytta mottagarantennen.
n Öka avståndet mellan utrustningen och mottagaren.
n Anslut utrustningen till ett eluttag i en annan krets än den som
mottagaren är ansluten till.
n Rådgör med säljaren eller en erfaren radio/TV-tekniker.
VARNING! Ändringar eller ingrepp i denna utrustning, som inte uttryckligen
har godkänts av TOSHIBA eller annan part godkänd av TOSHIBA, kan
upphäva användarens rätt att använda utrustningen.
dynadock™
FCC-villkor
Den här utrustningen har testats och funnits uppfylla villkoren i artikel 15 i
FCC:s regler. Användning får ske enligt följande:
(1) Enheten får inte orsaka skadliga störningar
(2) Enheten måste tåla störning, även störning som kan orsaka
driftproblem.
Kontaktinformation
Adress:
Tele fon:(949) 583-3000
AnvändarhandbokSE-3
TOSHIBA America Information Systems, Inc.
9740 Irvine Boulevard
Irvine, California 92618-1697, USA
dynadock™
Europa – försäkran om överensstämmelse
Den här produkten (och i förekommande fall tillhörande tillbehör) är
CE-märkta och uppfyller således gällande EU-standarder enligt följande:
Lågspänningsdirektivet 2006/95/EG och/eller EMC-direktivet 2004/108/EB.
Fullständig officiell CE-förteckning för EU finns här:
http://epps.toshiba-teg.com/
TOSHIBA EUROPE GMBH, Hammfelddamm 8,
41460 Neuss, Tyskland.
Minato-ku, Tokyo, 105-8001, Japan
Arbetsmiljölagstiftning för länder inom EU
Den här produkten uppfyller EMC-standarden (Electromagnetic
Compliance) för den aktuella produktkategorin med avseende på hemmiljö,
kommersiell miljö och lätt industri. Övriga arbetsmiljöer har inte testats av
Toshiba och användningen av produkten i sådana arbetsmiljöer kan
omfattas av begränsningar eller kan inte rekommenderas. Om produkten
används i icke-kontrollerade miljöer kan konsekvenserna vara: Störningar
av andra produkter eller i den här produkten med temporära tekniska fel
eller dataförluster som följd. Exempel på icke-bekräftade arbetsmiljöer och
lämpliga åtgärder:
Industrimiljöer (dvs. miljöer där en spänning på 380 V trefas huvudsakligen
används): Driftstörningar kan förekomma pga. starka elektromagnetiska
fält, speciellt i närheten av stora maskiner eller kraftanläggningar.
Medicinska miljöer: Toshiba har inte kontrollerat om produkten uppfyller
kraven i det medicintekniska direktivet. Detta medför att produkten inte får
användas som en medicinteknisk produkt utan ytterligare verifikationer.
All användning i vanliga kontorsmiljöer t.ex. på sjukhus ska inte vara något
problem om det inte finns lokala bestämmelser som motsäger detta.
Den här produkten är inte certifierad i enlighet med direktivet 93/42/EEC för
medicintekniska produkter.
Fordonsmiljöer: Kontrollera ägarhandboken för det aktuella fordonet om
det finns något om användning av produkter i den här kategorin.
Flygplansmiljöer: Följ flygpersonalens anvisningar gällande begränsningar
i användningen.
Ytterligare miljöer som inte omfattas av EMC-specifikationerna
Användning utomhus: Som andra vanliga hem-/kontorsutrustningar saknar
den här produkten skydd mot väta och kraftiga stötar.
Explosiva miljöer: Det är inte tillåtet att använda produkten i explosiva miljöer.
SE-4Användarhandbok
WEEE-information
Följande information gäller endast för EU:s medlemsstater:
Utrangering
Den överkorsade soptunnan visar att produkter måste samlas in och att
de inte får slängas med hushållsavfallet. Det svarta fältet visar att
produkten kom ut på marknaden efter den 13 augusti 2005. Genom att
delta in insamling av produkter hjälper du till att förebygga eventuella
negativa miljö- och hälsokonsekvenser. Mer information om insamling
och återvinning för ditt land finns på webbplatsen
http://eu.computers.toshiba-europe.com. Du kan också kontakta
kommunen eller affären där du köpte produkten.
Säkerhetsanvisningar
Läs alltid säkerhetsföreskrifterna noga:
Du får inte montera isär, modifiera, manipulera med eller försöka
reparera produkten.
n Du får inte montera isär, modifiera, manipulera med eller försöka
reparera produkten (inklusive nätadaptern). Demontering, modifiering,
manipulering eller reparation av produkten kan orsaka brand eller
elstötar vilket kan ge allvarliga skador.
Ta kontakt med en auktoriserad Toshiba-tekniker för alla slags
reparationer.
dynadock™
Hantering av nätadaptern samt sladdar och kontakter
Vid användning av elsladden följer du dessa försiktighetsmått:
n Manipulera aldrig elsladden eller kontakten.
n Skarva eller ändra aldrig en elsladd
n Böj eller vrid aldrig en elsladd.
n Dra aldrig i elsladden när du ska dra ut en kontakt ur ett uttag.
Fatta alltid tag i kontakten.
n Placera aldrig tunga föremål på en elsladd.
n Dra aldrig en elsladd där den kan klämmas, som t.ex. en dörr eller
ett fönster.
AnvändarhandbokSE-5
dynadock™
n Placera aldrig en elsladd nära en värmekälla.
n Använd aldrig spik eller liknande föremål för att stabilisera eller fästa
en sladd.
n Försök inte att montera isär eller reparera nätadaptern.
Om du gör något av ovanstående kan det skada sladdarna och/eller orsaka
eldsvåda eller elstötar och ge allvarliga skador.
Sätta fast elsladden
n Kontrollera alltid att kontakten (och kontakten till ev. förlängningssladd)
har satts i helt i uttaget, för att säkerställa säker elanslutning. Om det
inte görs kan det orsaka eldsvåda eller elstötar, vilket kan ge allvarliga
skador.
n Var försiktig om du använder en grenkontakt. Överbelastning av uttaget
kan orsaka eldsvåda eller elstötar, vilket kan ge allvarliga skador.
Damm på kontaktstiften eller kontakten
n Om det kommer damm på kontaktstiften eller kontakten, stäng av
strömmen och dra ur kontakten. Rengör sedan stiften och/eller
kontakten med en torr trasa. Att fortsätta använda produkten utan att
rengöra kontakten kan orsaka eldsvåda eller elstötar, vilket kan ge
allvarliga skador.
Använd endast TOSHIBAs nätadapter
n Använd alltid TOSHIBAs nätadapter, som ofta medföljer produkten eller
adaptrar som rekommenderas av TOSHIBA, för att inte riskera att
orsaka eldsvåda eller andra skador på produkten. Att använda en
icke-kompatibel nätadapter kan leda till eldsvåda eller skador på
produkten samt eventuellt allvarligare skador. TOSHIBA åtar sig inget
ansvar för skador som orsakas av att fel adapter eller laddare används.
Använd rätt strömkälla
n Anslut aldrig nätadaptern till en strömkälla som inte motsvarar både den
spänning och frekvens som anges på enhetens etikett med
specifikationer. Om det inte görs kan det orsaka eldsvåda eller elstötar,
vilket kan ge allvarliga skador.
Använd endast godkända elsladdar
n Använd eller köp bara elsladdar som uppfyller kraven för spänning och
frekvens som gäller i landet där de används. Om det inte görs kan det
orsaka eldsvåda eller elstötar, vilket kan ge allvarliga skador.
Hantera aldrig kontakten med våta händer
n Försök aldrig att ansluta eller dra ur en kontakt med våta händer.
Om denna instruktion inte följs kan det ge elstötar, vilket kan orsaka
allvarliga skador.
SE-6Användarhandbok
Kvävningsrisk
n Låt aldrig små delar som lock, höljen och skruvar ligga inom räckhåll för
små barn. Om en liten del sväljs kan den orsaka kvävning och dödsfall
eller allvarliga skador. Om en del sväljs, vidta genast lämpliga
nödfallsåtgärder och ta kontakt med läkare.
Undvik vätskor, fukt och främmande föremål
n Låt aldrig vätskor komma på någon del av produkten, och utsätt den
inte för regn, vatten, havsvatten eller fukt. Om den utsätts för vätskor
eller fukt kan det orsaka elstötar eller eldsvåda och ge skador eller
allvarliga skador. Om något av detta skulle inträffa, gör genast följande:
1. Stänga av produkten.
2. Koppla loss nätadaptern från vägguttaget och produkten
Sätt inte på strömmen igen förrän produkten har kontrollerats av en
auktoriserad tekniker. Om dessa instruktioner inte följs kan de orsaka
allvarliga skador eller permanent skada produkten.
Placera aldrig produkten på mycket varma platser
n Placera aldrig produkten där den utsätts för hög värme, som t.ex. i
direkt solljus, i ett oventilerat fordon eller i närheten av ett
värmeaggregat. Det kan leda till systemfel, funktionsstörningar,
dataförlust eller skador på produkten.
Placera aldrig produkten på mycket kalla platser
n Placera aldrig produkten där den utsätts för stark kyla. Det kan orsaka
systemfel, fel eller dataförlust.
dynadock™
Utsätt aldrig produkten för plötsliga temperaturväxlingar
n Utsätt aldrig produkten för plötsliga temperaturväxlingar. Det kan ge
kondens, vilket kan ge systemfel, fel eller dataförlust.
Placera aldrig produkten eller adaptern på en värmekänslig yta
n Placera aldrig produkten eller nätadaptern på en träyta, möbel eller
annan yta som kan skadas av värme, eftersom produktens undersida
och nätadapterns yttemperatur stiger vid normal användning.
n Placera alltid produkten eller nätadaptern på en platt och hård yta som
inte är värmekänslig.
Använd aldrig produkten vid åskväder
n Använd aldrig produkten ansluten till nätuttaget vid åskväder. Stäng
genast av produkten om du ser blixtar eller hör åska. Spänningssprång
orsakade av ovädret kan leda till systemfel, dataförlust eller skador på
hårdvaran.
AnvändarhandbokSE-7
dynadock™
Meddelande angående kopiering
Ingen del av den här publikationen får reproduceras i någon form utan ett i
förväg skriftligt godkännande. Varumärken eller märkesnamn som
omnämns häri är varumärken eller registrerade varumärken för respektive
företag.
Ansvarsfriskrivning
Informationen i detta dokument kan ändras utan föregående varning.
Tillverkaren lämnar inga garantier (underförstådda eller andra) med
avseende på riktigheten och fullständigheten i detta dokument och kan
därför inte under några omständigheter hållas ansvarig för affärsförluster
eller annan kommersiell skada, inklusive men inte begränsat till speciella,
tillfälliga, följdskador eller andra skador.
Mars 2008, revision 1.0
Varumärken
Intel, Intel Core, Pentium och Celeron är varumärken eller registrerade
varumärken som tillhör Intel Corporation.
Microsoft, Windows och Windows Vista är registrerade varumärken eller
varumärken som tillhör Microsoft Corporation i USA och/eller i andra länder.
AMD, AMD K6, Athlon och Duron är registrerade varumärken eller
varumärken som tillhör Advanced Micro Devices Incorporated.
Ethernet är ett registrerat varumärke och Fast Ethernet är ett varumärke
som tillhör Xerox Corporation.
Adobe och Reader är registrerade varumärken eller varumärken som tillhör
Adobe Systems Incorporated i USA och/eller andra länder.
Övriga märken och produktnamn är varumärken eller registrerade
varumärken för respektive företag.
SE-8Användarhandbok
Anvisningar för Microsoft® Windows® XP,
Microsoft
Du kan med Fn + F5, som förklaras i datorns användarhandbok, endast
kontrollera den interna grafikstyrenheten i datorn.
I TOSHIBAs dynadock-enhet används avancerade grafikstyrenheter för
visning på externa skärmar anslutna till enheten. På grund av de
överföringsbegränsningar som finns för USB 2.0-standarden kan vissa eller
hela avsnitt vid en DVD-uppspelning visas långsamt eller hoppigt. Detta
beror inte på fel i dynadock-enheten. Du bör därför välja att visa DVD-filmer
på datorns bildskärm för att få optimal visningsprestanda. I system med
Windows® XP kan det hända att DVD-filmer inte visas korrekt på en extern
bildskärm. Använd därför datorns bildskärm när du tittar på DVD-filmer.
Den här produkten saknar stöd för 3D-program.
I vissa program där speciella directdraw-kommandon används, t.ex. i vissa
2D-spel, stöds inte helskärmsvisning på den externa bildskärmen som är
ansluten till dynadock-enheten. Om du vill spela den här typen av spel i
helskärmsläge bör du koppla från dynadock-enheten.
Den här produkten går inte att använda för helskärmsvisning av DOS-läget
på den externt anslutna bildskärmen.
Datorns interna högtalare kan inaktiveras när dynadock-enheten är
ansluten till datorn. Mer information finns i avsnittet Välja ljudenhet.
Ljudet kan förvrängas eller fördröjas när du spelar vissa mediefiler.
Om den inte går att spela upp normalt ska du spela upp den utan att
ansluta dynadock-enheten.
Du kan beroende på vilket datorsystem du använder få ett
varningsmeddelande när den externa bildskärmen, som är ansluten till
dynadock-enheten, används som primär bildskärm.
USB-enheter, CPU-resurser, musrörelser och andra enheter kan påverkas
vid filmuppspelning eller vid överföring av stora mängder data via
dynadock-enheten.
®
Windows Vista
®
dynadock™
AnvändarhandbokSE-9
dynadock™
Inledning
Tack för att du valde TOSHIBAs dynadock-enhet, den universella
dockningsstationen som gör det möjligt att ansluta kringutrustning via en
USB-sladd till de flesta Windows-baserade datorer. Dynadock-enhetens
programvara kan uppdateras så att enheten blir kompatibel med tekniska
förändringar. Besök webbplatsen dynadock.com för de senaste
drivrutinsuppdateringarna.
Funktioner
n En enda USB-anslutning till datorn
n Utrymmessnål tack vare dess upprättstående, tunna design
n Lättåtkomliga anslutningsportar på framsidan
n Stöd för upplösning upp till 1920 x 1200 VESA CVT-standard
n Du kan ansluta eller koppla bort enheter utan att starta om datorn.
n Virtuellt 7.1-kanals surround-ljud
n Innehåller alla bildskärms- och ljuddrivrutiner för att komma igång.
n Innehåller TOSHIBA dynadock-verktyg för att göra egna
n Laddar USB-kringutrustning via USB-portar på framsidan.
n Med frånkopplingsknappen kan du enkelt och säkert docka
(Video Electronics Standards Association Coordinated Video Timing) på
extern bildskärm
Besök www.dynadock.com, där du hittar de senaste
drivrutinsuppdateringarna.
dynadock-inställningar.
dynadock-enheten till datorn och koppla från den igen.
SE-10Användarhandbok
Frontpanel
DC-IN-lampa: Lyser med blått sken vid korrekt
strömförsörjning via nätadaptern.
Statuslampa: Anger status för docknings-,
frånkopplings- och laddningsfunktioner.
Dockning: Blinkar med grönt sken under dockningen
och lyser grönt när dockningen är klar.
Frånkoppling: Blinkar med orange sken under
frånkopplingen och slutar att blinka när
frånkopplingen är klar.
Laddning: Lyser med orange sken under laddning.
2 USB 2.0-portar: Anslut och ladda USB-kringutrustning
(t.ex. PDA-enheter, MP3-spelare och mobiltelefoner) även
under frånkoppling.
3,5 mm ingång för monomikrofon: För anslutning av
extern monomikrofon.
3,5 mm utgång för stereohörlurar: För anslutning av
stereohörlurar.
dynadock™
AnvändarhandbokSE-11
(Exempel) Lampor och kontakter på dynadock-enhetens framsida
dynadock™
3,5 mm utgång för stereo: För anslutning av
stereohögtalare.
Optisk digital S/PDIF-ljudutgång: Använd en optisk
S/PDIF-sladd (medföljer ej) för att ansluta digital
ljudutrustning, t.ex. Dolby
®
Digital Surround
Sound-mottagare och högtalarsystem. För att kunna
använda den här anslutningen måste det finnas en optisk
S/PDIF-ingång på mottagaren.
10/100 BASE-TX Ethernet: För anslutning till
Ethernet-nätverk via en nätverkskabel (medföljer ej).
4 st USB 2.0-portar (honkontakt): För anslutning av
USB-kringutrustning.
VGA-utgång: För anslutning av en VGA-skärm.
Du kan bara använda en videoport i taget.
DVI-D-utgång: För anslutning av en DVI-skärm.
USB B-kontakt: För anslutning av dynadock-enhet till
datorn.
Plats för låskabel: Här kan du sätta fast en låskabel för
att minska stöldrisken.
DC-IN: För anslutning till den medföljande nätadaptern.
Dynadock-enheten måste alltid vara ansluten till ett
vägguttag eftersom den inte försörjs via datorns
USB-buss.
Baksidan
DC IN 15V
(Exempel) Anslutningar på dynadock-enhetens baksida
SE-12Användarhandbok
Ovansida
Frånkopplingsknapp: Styr docknings-,
frånkopplings- och laddningsfunktioner.
Mer detaljerad information finns i avsnittet
Frånkopplingsknapp på sidan 20.
Datorkrav
dynadock™
n 1,2 GHz eller snabbare processor. Intel® Pentium®/Celeron®-familjen,
n 512 MB primärminne eller mer (1 GB primärminne eller mer
n USB 2.0-port
n 30 MB tillgängligt hårddiskutrymme
n Microsoft
Montering
Skjut in dynadock-enheten i bottenplattan.
AMD K6
processor rekommenderas (Intel
®
/AMD Athlon™/AMD Duron™-familjen eller kompatibel
®
Core™ 2 Duo 2.0 GB eller snabbare
processor rekommenderas för optimal bildkvalitet)
rekommenderas)
®
Windows® XP ( (32-bitars version) med SP2/SP3 och
Microsoft
®
Windows Vista® (32- och 64-bitars version), med SP1
(Exempel) Montera samman dynadock-enheten och bottenplattan
AnvändarhandbokSE-13
dynadock™
Installation
Installera drivrutiner
1. Sätt in den medföljande installations-CD-skivan i den optiska enheten.
Den startas automatiskt och en dialogruta öppnas.
Om den automatiska funktionen är inaktiverad kommer programmet
inte att läsas in automatiskt. Öppna skivan i Utforskaren och
dubbelklicka på filen ”AutoRun.exe”.
Obs! Du kanske temporärt måste inaktivera spionprogram och
antivirusprogram när du installerar drivrutinerna. Du bör också stänga alla
andra program, eftersom du måste starta om datorn när drivrutinerna har
installerats.
Du måste ha administratörsbehörighet för att kunna installera/avinstallera
verktyg och drivrutiner.
2. Klicka på Installation för att öppna installationsprogrammet för
dynadock USB-installationen. dynadock USB-installationsprogrammet
gör det enkelt att installera, avinstallera eller uppdatera drivrutinen.
(Exempel) Installationsmenyn för dynadock-enheten
SE-14Användarhandbok
dynadock™
3. Klicka på knappen Installera för att installera markerade program. I
statusområdet till höger på skärmen visas de installerade drivrutinerna.
(Exempel) dynadock USB-installationsprogrammet
Följande drivrutiner installeras under installationen:
DrivrutinstypDrivrutinsnamn
n dynadock-verktyget-dynadock Utility II
n Nätverksdrivrutiner-AX88772A & AX88772
n Ljuddrivrutin-USB Multi-Channel Audio Device
n Bildskärmsdrivrutin-DisplayLink Core Software/
TOSHIBA dynadock
Dessutom läggs följande ikoner till i Aktivitetsfältet (Meddelandefältet):
Toshiba dynadock-enhet
USB Multi-Channel Audio Device (USB-enhet för flerkanalsljud)
4. Följ anvisningarna på skärmen för att slutföra installationen.
Om det finns någon äldre version installerad identifieras den
automatiskt, och då visas följande skärm. Följ anvisningarna på
skärmen för att slutföra installationen.
Bakgrundsprogram
När du installerat dynadock-verktyget och startat om datorn, kommer
programmet ”TOSDockApp.exe” automatiskt att köras i bakgrunden.
Du ser detta i Aktivitetshanteraren. Programmet används för att identifiera
när du ansluter eller tar bort dynadock-enheten.
(Exempel) Uppdateringsbilden
Obs! Bakgrundsprogrammet påverkar inga andra program i datorn. Stäng
inte av det.
SE-16Användarhandbok
Ansluta dynadock™-enheten till datorn
1. Anslut nätadapterns sladd till DC-IN-kontakten på baksidan av
dynadock-enheten.
(Exempel) Anslut nätadapterns sladd till dynadock-enheten
2. Anslut nätadaptern till strömsladden och sätt sedan in sladden i ett
fungerande vägguttag. Strömförsörjningslampan på framsidan tänds
och lyser med ett blått sken när dynadock-enheten är påslagen.
3. Sätt in den kvadratiska änden av USB-sladden i USB-ingångsporten på
baksidan av dynadock-enheten.
dynadock™
(Exempel) Anslut USB-sladden till dynadock-enheten
AnvändarhandbokSE-17
dynadock™
4. Sätt in den andra änden av USB-sladden i en USB 2.0-port på datorn.
(Exempel) Anslut USB-sladden till datorn
Obs! Vissa datorer kanske inte ansluter dynadock-enheten automatiskt
när de startas. Detta beror inte på något fel i dynadock-enheten utan på
datorns BIOS-inställningar. Om detta inträffar ska du göra följande:
1. Stänga av datorn
2. Koppla från dynadock-enheten från datorn.
3. Slå på datorn igen.
4. Anslut dynadock-enheten till datorn när operativsystemet har lästs in.
Tänk på att detta kanske måste upprepas varje gång du startar datorn.
SE-18Användarhandbok
Avinstallera
Om du vill ta bort dynadock-enheten och alla drivrutiner från datorn följer du
nedanstående anvisningar.
Obs!
n Innan du börjar följa stegen nedan måste du mata ut
dynadock™-enheten från datorn med frånkopplingsknappen eller
genom att klicka på ikonen för TOSHIBA dynadock™-enheten i
Aktivitetsfältet (Meddelandefältet).
n Koppla från dynadock™-enheten från datorn. Alla enheter anslutna till
dynadock™-enheten kommer att inaktiveras.
n Stäng alla andra program och tillämpningar.
n Du ska inte använda någon tidigare dynadock CD-skiva.
1. Öppna avinstallationsfönstret på något av följande sätt.
n Klicka på Start > Alla program > dynadock USB > Uninstall
dynadock USB.
n Sätt in den medföljande installations-CD-skivan i den optiska enheten.
Den startas automatiskt och en dialogruta öppnas.
dynadock™
(Exempel) Öppningsbilden
AnvändarhandbokSE-19
dynadock™
2. Klicka på ”Installation” i ovanstående skärm. Klicka sedan på knappen Avinstallera för att avinstallera de valda programmen.
(Exempel) Avinstallationsbilden
3. Följ anvisningarna på skärmen för att slutföra avinstallationen.
Använda dynadock™-enheten
Du kan nu ansluta enheter till lämplig port på dynadock-enheten medan
datorn används. En kort fördröjning och en blinkande skärm, innan datorn
upptäcker den nya enheten, är helt normalt.
Obs! Du kan även avinstallera dynadock-drivrutiner manuellt på
Kontrollpanelen.
Utdockningsknapp
Med frånkopplingsknappen kan du enkelt och säkert docka
dynadock-enheten till datorn och koppla från den igen. Du kan också
använda den för en del andra praktiska funktioner.
När dynadock-enheten är ansluten till datorn
Tryck på frånkopplingsknappen för att koppla loss dynadock-enheten från
datorn. Om du vill ansluta dynadock-enheten till datorn på nytt, trycker på
frånkopplingsknappen en gång till och den återansluts. När du trycker på
frånkopplingsknappen blinkar statuslampan med orange sken under själva
frånkopplingen och med blinkande grönt sken under dockningen. Se nedan.
Dockning: Blinkar med grönt sken under dockningen och lyser grönt när
dockningen är klar.
Frånkoppling: Blinkar med orange sken under frånkopplingen och slutar att
blinka när frånkopplingen är klar.
Laddning: Lyser med orange sken under laddning.
SE-20Användarhandbok
När dynadock-enheten inte är ansluten till datorn eller om datorn inte
är igång
Tryck på frånkopplingsknappen en gång för att börja ladda
dynadock-enheten. Statuslampan lyser med orange sken under
laddningen. Tryck på frånkopplingsknappen igen för att avsluta laddningen.
Detta gäller båda USB-portarna på framsidan av dynadock-enheten.
De här portarna laddar USB-kringutrustning (t.ex. PDA-enheter,
MP-spelare och mobiltelefoner) även under frånkoppling.
Obs! När dynadock-enheten inte är ansluten till datorn, eller om datorn
inte är igång, har bara två USB-portar på framsidan laddningsfunktion.
Status för laddningsfunktionen beror på laddningslägesinställningarna i
dynadock-verktyget. Du kan läsa om inställning av laddningsläge på
sidan 37. Det går inte att ladda alla enheter genom dessa portar.
USB 2.0-portar
Anslut en USB-enhet till en av dynadock-enhetens sex USB-portar.
n Om USB-enheten, t.ex. en skrivare eller en optisk enhet, har en egen
nätadapter måste den anslutas till enheten och ett fungerande
vägguttag.
Ethernet-porten
För att få nätverksåtkomst ansluter du ena änden av nätverkssladden
(medföljer ej) till Ethernet-porten på dynadock-enheten och den andra till
nätverket. Så här konfigurerar du nätverksegenskaperna för
Ethernet-kortet
I Windows Vista® väljer du Start > Kontrollpanelen > Visa nätverksstatus och -åtgärder > Hantera nätverksanslutningar.
I Windows® XP väljer du Start > Anslut till > Visa alla anslutningar.
I mappen Nätverksanslutningar dubbelklickar du på anslutningsikonen för
dynadock-enhetens Ethernet-kort, som visas med ASIX AX88772A
USB2.0 to Fast Ethernet Adapter. Nu öppnas dialogrutan Egenskaper
för Lokalt nätverk och du kan göra de nätverksinställningar som krävs för
din nätverksmiljö. Fråga nätverksadministratören om du är osäker på vilka
inställningar som gäller.
dynadock™
Obs! Det går inte att använda nätverksporten tillsammans med funktionen
för väckning från nätverket.
Nätverksikonen i Aktivitetsfältet (Meddelandefältet) visar ingen anslutning.
Öppna ”Nätverksanslutningar” för att visa Ethernet-anslutningen.
AnvändarhandbokSE-21
dynadock™
Mikrofonport
När du vill ansluta en mikrofon sätter du in 3,5 mm mikrofonkontakten i
mikrofoningången.
Hörlursport
När du vill ansluta hörlurar sätter du i 3,5 mm hörlurskontakten i
hörlursingången. När du har installerat det medföljande ljudprogrammet
installeras verktyget USB Multi-Channel Audio Device (USB-enhet för
flerkanalsljud) på datorn. Du öppnar det genom att dubbelklicka på ikonen
USB Multi-Channel Audio Device (USB-enhet för flerkanalsljud) i
Aktivitetsfältet (Meddelandefältet). (Ikonen kan vara dold om Windows
tolkar verktyget som inaktivt.)
Obs! När dynadock™-enheten är installerad inaktiveras ljudet i datorn,
och du kan ansluta externa högtalare. Information om hur du aktiverar ljud
på datorn igen finns i avsnittet ”Välja ljudenhet” på sidan 39. USB-enheten
för flerkanalsljud är inte standardenhet efter installationen.
Stereoutgång
När du vill ansluta externa stereohögtalare sätter du i 3,5 mm
högtalarkontakten i stereoutgången.
Verktyget har ett användargränssnitt så att du kan ställa in optimala
ljudeffekter. De flesta inställningarna kan ändras med skjutreglage, bilder
eller knappar. Gör de inställningar som passar för dina behov.
(Exempel) USB Multi-Channel Audio Device (USB-enhet för flerkanalsljud)
®
Obs! Du kan ansluta hörluren eller högtalarna till hörlurskontakten, men
linjeutgången har bättre ljudkvalitet för externa högtalare.
Använda den virtuella 7.1-kanalsfunktionen för
tvåkanalshögtalare/hörlurar
Ljudutgången används för att ansluta stereohögtalare eller -hörlurar.
Trots att tvåkanalshögtalare kan anslutas, kan du uppleva ett virtuellt
Så här ställer du in den virtuella 7.1-kanalsljudfunktionen för
tvåkanalshögtalare eller -hörlurar:
SE-22Användarhandbok
dynadock™
Åtgärder i Windows Vista
®
1. I avsnittet Analog Output (Analog utgång) markerar du
hörlursikonen.
(Exempel) Välja hörlur
2. I dialogrutan klickar du på knappen 7.1 Virtual SPEAKER SHIFTER
(7.1 virtuellt högtalarbyte) för att aktivera den virtuella
flerkanalsfunktionen. Ikonen blir blå och en markering visas till höger i
fönstret när det markeras.
(Exempel) Knappen 7.1 Virtual SPEAKER SHIFTER
3. Med knappen bredvid DSP Mode (DSP-läge) kan du öppna fönstret för
SHIFTER-kontroller.
(Exempel) DSP-knappen
Klicka på knappen Virtual Speaker Shifter för att öppna Shifter-kontrollerna.
Exempelbild på fönstret för SHIFTER-kontroller finns på sidan 25.
Obs! Om du vill använda S/PDIF-funktionen i Windows Vista® väljer du
Start > Kontrollpanelen > Maskinvara och ljud > Ljud. På fliken
Uppspelning anger du Digital utgång som standardenhet.
AnvändarhandbokSE-23
dynadock™
Åtgärder i Windows® XP
1. I avsnittet Analog Output (Analog utgång) markerar du
hörlursikonen.
2. I dialogrutan klickar du på knappen 7.1 Virtual SPEAKER SHIFTER
(7.1 virtuellt högtalarbyte) för att aktivera den virtuella
flerkanalsfunktionen. Ikonen färgas blå när den markeras.
3. Med knappen intill DSP Mode (DSP-läge) kan du växla mellan
SHIFTER-kontroller och fönstret för grundläggande kontroller.
(Exempel) Välja hörlur
(Exempel) Knappen 7.1 Virtual SPEAKER SHIFTER
(Exempel) DSP-knappen
Klicka på knappen Virtual Speaker Shifter för att öppna Shifter-kontrollerna.
Exempelbild på fönstret för SHIFTER-kontroller finns på sidan 25.
SE-24Användarhandbok
dynadock™
2
1
3
4
5
6
Använda Virtual Speaker Shifter-kontroller för både Windows®XP och
Windows Vista
®
1. Volymkontroll
2. Flytta alla virtuella högtalare medurs.
3. Flytta alla virtuella högtalare moturs.
4. Flytta alla virtuella högtalare manuellt.
5. Manuell växlingsfunktion. Du kan dra en specifik virtuell högtalare till en
önskad plats för att förstärka en enskild kanalutgång. Du kan
exempelvis förstärka ett lågvolymsområde (för dialogen) genom att dra
symbolen närmare dig.
6. Återställa högtalarna till standardinställningarna.
AnvändarhandbokSE-25
(Exempel) Shifter-kontroller
dynadock™
2
1
3
Använda grundläggande kontroller – endast Windows®XP
1. För att ändra/återställa volymen för den vänstra och högra kanalen i
högtalarna/hörlurarna.
2. För att testa den vänstra och högra kanalen i högtalarna/hörlurarna.
3. Avslutar ljudtestet.
(Exempel) Grundläggande kontroller
SE-26Användarhandbok
Digital S/PDIF-utgång – endast Windows®XP
När du använder den digitala S/PDIF-utgången kan du skicka ut det digitala
ljudet från datorn direkt till ditt hemmabiosystem utan att förlora ljudkvalitet.
Så här får du äkta digital ljudkvalitet:
®
1. Kontrollera att DVD:n har stöd för Dolby
2. Kontrollera att den externa avkodaren/AV-mottagaren som du ansluter
till dynadock-enheten är Dolby® Digital- eller DTS-kompatibel.
3. Aktivera S/PDIF-funktionen i verktyget USB Multi-Channel Audio
Device (USB-enhet för flerkanalsljud).
På fliken Main Setting (Huvudinställningar) klickar du på knappen intill
texten S/PDIF Output (S/PDIF-utgång) och väljer Digital Audio 48KHz
(Digitalt ljud, 48 kHz) i listrutan.
Digital eller DTS-formatet.
dynadock™
(Exempel ) Alternativ för S/PDIF
4. Ändra ljudinställningarna i DVD-uppspelningsprogrammet så att det
använder S/PDIF. (Öppna programmets inställningar eller
konfigurationspanel och leta reda på ljudinställningarna.)
AnvändarhandbokSE-27
dynadock™
Bildskärmsport (VGA och DVI)
Anslutning
Dynadock-enheten har följande typer av bildskärmsportar:
VGA – för anslutning till VGA-bildskärmar
DVI – för anslutning till DVI-bildskärmar
Obs! Du kan bara ansluta en bildskärm till dynadock-enheten.
Trots att portarna och grafikdrivrutinerna är olika är det samma
anslutningssätt och installationsförfarande.
Anslut bildskärmssladden (medföljer ej) till bildskärmsporten på
dynadock-enheten och den externa bildskärmen. Sladden kan sättas in och
tas bort när som helst utan att du behöver koppla bort dynadock-enheten
från USB-porten på datorn.
Obs! Dynadock-enheten ska anslutas till en USB 2.0-port för att
bildkvaliteten ska bli optimal. Dynadock-enheten fungerar även om den
ansluts till en USB 1.1-port, men bildkvaliteten kommer att bli något sämre.
USB-kontakten kan antingen vara isatt eller inte medan dynadock-enheten
är påslagen.
Du kan anpassa bildskärmsinställningarna för dynadock-enheten.
I Ändra bildskärmsinställningar finns mer information.
Visningsalternativ
Grafikdrivrutinen för dynadock-enheten ger dig möjlighet att visa bilden på
tre skärmar.
1. Visa bilden på datorn
2. Visa bilden på en extern bildskärm ansluten till
bildskärmsutgången på datorn (om det finns en sådan)
3. Visa bilden på en extern bildskärm ansluten till dynadock-enheten
Obs! Den externa bildskärm som ansluts till dynadock-enheten kan
identifieras som antingen ”2” eller ”3” i bildskärmsegenskaperna i
Windows
kanske inte är anslutna.
®
(beroende på vilken modell du har) trots att tre bildskärmar
Skärmlägen
För dynadock-enhetens bildskärmsfunktion finns två lägen:
n Speglingsläget
n Utökat läge
SE-28Användarhandbok
Speglingsläget
Vid speglat läge visas samma bild på datorn och den externa bildskärmen.
Detta är praktiskt när du exempelvis vill utnyttja ett större skrivbord än vad
som får plats på en datorskärm. I speglat läget väljs automatiskt inställningar
i dynadock-enheten (upplösning, färgkvalitet och uppdateringsintervall) för
den externa bildskärmen så att du får den bästa bilden utifrån datorns
inställningar.
Utökat läge
Med utökat läge kan du dela upp bilden på flera bildskärmar.
Detta ger ett antal fördelar som kan leda till ökad produktivitet:
n Visa stora kalkylark över två eller tre skärmar för att få bättre kontinuitet.
n Arbeta med flera uppgifter samtidigt utan överlappande fönster.
n Jämföra två dokument samtidigt på två/tre skärmar.
n Visa film/TV på den ena skärmen och kommentarer på den andra.
Konfigurera dynadock-enheten för utökat läge
1. Klicka eller högerklicka på ikonen i Aktivitetsfältet (Meddelandefältet).
(Exempel) Systemfältet/meddelandefältet
2. Välj ”Extend” (Utöka) på menyn.
dynadock™
(Exempel) ändring av visningsläge
Obs! Beroende på dator och operativsystem kan du behöva avmarkera
rutan ”Utöka Windows-skrivbordet till denna bildskärm” i
bildskärmsegenskaperna när dynadock-enheten inte är ansluten.
AnvändarhandbokSE-29
dynadock™
Ändra från utökat läge till speglat läge
Gör så här för att ändra bildskärmsläget till speglat läge:
1. Klicka eller högerklicka på ikonen i Aktivitetsfältet (Meddelandefältet).
(Exempel) Systemfältet/meddelandefältet
2. Välj ”Mirror” (Spegla) på menyn.
(Exempel) ändring av visningsläge
Obs! Du kan också använda bildskärmsegenskaperna i Windows® för att
växla mellan utökat läge och speglat läge.
SE-30Användarhandbok
Ändra bildskärmsinställningar
Det krävs tre komponenter för att ange ett bildskärmsläge:
Upplösning: Med detta avses vanligtvis antalet bildpunkter som visas på
skärmen vågrätt och lodrätt.
Färgdjup: Detta definierar antalet olika färgnyanser som kan visas på
skärmen samtidigt.
Uppdateringsfrekvens: Detta mäter hur lång tid det tar att visa hela bilden
på skärmen. Med ett högre värde minskas flimret.
Här nedan finns en tabell som visar uppdateringsfrekvensen för olika
upplösningar och färgdjup för DVI- och VGA-komponenten:
Färgdjup
640x480800x6001024x7681280x768 1280x9601280x1024
16 bitar60 72 7556 60 72
32 bitar60 72 7556 60 72
1280x8001440x9001600x1200 1680x1050 1920X1200
16 bitar6060606060
32 bitar6060606060
75 85
75 85
Upplösning
60 70 75 8560 75 8560 8560 75 85
60 70 75 8560 75 8560 8560 75
dynadock™
Tänk på att sammanflätningslägen inte stöds och att upplösningarna som
anges ovan kanske inte stöds av din bildskärm.
Det kan även finnas ytterligare lägen beroende på den aktuella skärmen,
men i nuläget kan inga garantier lämnas på att de fungerar.
Om skärmen inte klarar av det aktuella läget kommer en uppsättning
vanliga skärmlägen att ställas in för DVI- eller VGA-komponenten.
Om du väljer att klona den primära skärmen kommer DVI- eller
VGA-komponenten att försöka använda förvalt skärmläge. Detta behöver
inte vara det optimala läget för det speglade skrivbordet. Du bör ställa in
upplösningen på den primära skärmen så att den anpassas till
standardupplösningen för dynadock-enhetens bildskärm.
Obs! Mer information om vilka lägen som stöds finns i dokumentationen
som medföljer bildskärmen.
AnvändarhandbokSE-31
dynadock™
Komma igång
När VGA- eller DVI-komponenten startas första gången kommer den att gå
utanför den primära bildskärmen. Du ändrar skärmlägena och lägena för
VGA eller DVI-komponenten med bildskärmsegenskaperna i Windows.
Om inget syns på skärmen som är ansluten till VGA eller DVI-komponenten
kan den vara inställd på ett läge som inte hanteras av skärmen. Det kan
inträffa då ingen rapportering sker till VGA eller DVI-komponenten om vilka
lägen som gäller för skärmen. Minska upplösningen på den primära
skärmen och därefter på VGA eller DVI-komponenten tills du ser en bild.
Obs! Bildskärmen kan skadas om den under en längre tid är inställd på ett
läge som inte stöds.
Så här ändrar du bildskärmsinställningarna för den skärm som är
ansluten till dynadock-enheten
1. Klicka eller högerklicka på ikonen i Aktivitetsfältet (Meddelandefältet).
(Exempel) Systemfältet/meddelandefältet
2. Välj alternativ för att ändra bildskärmsupplösning och färgkvalitet. Välj
upplösning och färgkvalitet enligt tabellen ovan. För en extern bildskärm
kan du även välja den upplösning och färgkvalitet som gäller för den
skärmen.
(Exempel) ändring av visningsläge
SE-32Användarhandbok
dynadock™
Windows Vista
®
Windows® XP
3. Om du vill ändra uppdateringsfrekvensen väljer du ”Advanced”
(Avancerat) på menyn för att öppna bildskärmsegenskaperna i
Windows
®
.
(Exempel) ändring av visningsläge
4. Klicka på Avancerade inställningar (Windows Vista)/Avancerat
(Windows XP) i fönstret Bildskärmsinställningar och sedan på
Bildskärm.
(Exempel) Bildskärmsinställningar
5. Välj en uppdateringsfrekvens i listrutan Uppdateringsfrekvens. Välj en
inställning som är anpassad för upplösningen och färgdjupet enligt
tabellen ovan. Klicka sedan på OK.
6. Klicka på OK för att stänga dialogrutan Bildskärmsinställningar screen.
Om du har flera dynadock-enheter kopplade till en dator, t.ex. en på arbetet
och en hemma, sparas bildskärmsinställningarna för varje enhet när du
kopplar från datorn. Det innebär att du kan konfigurera dynadock-enheten på
olika sätt för olika platser. Inställningarna sparas varje gång du använder
dynadock-enheten med datorn.
AnvändarhandbokSE-33
dynadock™
Hur vänteläge och viloläge påverkar enheter kopplade till
dynadock™-enheten
Externa bildskärmar
Den externa skärm som är ansluten till dynadock-enheten släcks när
datorn försätts i vänte- eller viloläge.
Om datorn försätts i vänte- eller viloläge i speglat läge behåller den externa
bildskärmen de inställningar den hade före vänte- eller viloläget även när
datorn aktiveras igen.
I utökat läge kommer de fönster som fanns på den externa bildskärmen
inte att flyttas tillbaka till den externa skärmen när datorn återställs.
Dessutom gäller att om den externa bildskärmen var i utökat läge, och du
måste logga in på datorn efter ett vänte- eller viloläge, så kommer
inloggningsrutan att visas på den primära skärmen och inte på den externa.
Detta är i enlighet med standarden i operativsystemet Windows
Andra enheter
En enhet som är ansluten till en port i dynadock-enheten när datorn försätts
i vänte- eller viloläge kommer inte att fungera. Om du exempelvis använder
Ethernet-porten för att få nätverksåtkomst, kommer den att vara
bortkopplad när datorn har återställts.
Använda dynadock™-enheten
®
.
Mata ut dynadock-enheten
När dynadock-enheten är ansluten till en dator är det enkelt att med
TOSHIBAs dynadock-verktyg ta bort alla enheter samtidigt. Du kan mata ut
dynadock-enheten på något av följande två sätt:
Alternativ 1, trycka på frånkopplingsknappen:
1. Tryck på frånkopplingsknappen på ovansidan en gång för att koppla
från dynadock-enheten.
(Exempel) Frånkoppling av dynadock-enheten
Obs! Statuslampan blinkar med orange sken. När frånkopplingen är klar
slutar statuslampan att blinka. Tryck på knappen en gång till om du vill
docka dynadock-enheten på nytt.
SE-34Användarhandbok
dynadock™
Alternativ 2, klicka på ikonen i Aktivitetsfältet (Meddelandefältet):
1. Klicka eller högerklicka på ikonen i Aktivitetsfältet (Meddelandefältet).
(Exempel) Systemfältet/meddelandefältet
2. Välj ”Eject Dock” (Mata ut dynadock-enheten) på menyn.
(Exempel) Mata ut dynadock
3. Dynadock-enheten kopplas från.
(Exempel) Frånkoppling av dynadock-enheten
När dynadock-enheten har kopplats från försvinner ikonen i Aktivitetsfältet
(Meddelandefältet).
Om enheten tas bort utan förvarning identifieras detta av programmet och
det visas en dialogruta om att enheten har kopplats bort oväntat (se nedan).
(Exempel) Varningsmeddelande
Varning! Det är viktigt att du kopplar från dynadock-enheten korrekt
genom att följa ovanstående anvisningar. Om du inte gör det kan du förlora
data och/eller skada datorn och enheter som är anslutna via
dynadock-enheten.
AnvändarhandbokSE-35
dynadock™
Mata ut dynadock-enheten och viloläge
När dynadock-enheten är ansluten till en dator är det enkelt att med
TOSHIBAs dynadock-verktyg ta bort alla enheter och försätta datorn i
viloläge med ett och samma kommando. Gör så här:
1. Klicka eller högerklicka på ikonen i Aktivitetsfältet (Meddelandefältet).
(Exempel) Systemfältet/meddelandefältet
2. Peka på ”Mata ut och viloläge” och välj sedan ”Viloläge” eller
”Vänteläge” på undermenyn.
(Exempel) Mata ut och viloläge
3. Vänta ett tag innan du kopplar loss dynadock-enheten från datorn.
(Exempel) Frånkoppling av dynadock-enheten
När dynadock-enheten har kopplats från försvinner ikonen i Aktivitetsfältet
(Meddelandefältet).
Om enheten tas bort utan förvarning identifieras detta av programmet och
det visas en dialogruta om att enheten har kopplats bort oväntat (se nedan).
(Exempel) Varningsmeddelande
SE-36Användarhandbok
4. När dynadock-enheten har kopplats från försätts datorn i viloläge.
Varning! Det är viktigt att du kopplar från dynadock-enheten korrekt
genom att följa ovanstående anvisningar. Om du inte gör det kan du förlora
data och/eller skada datorn och enheter som är anslutna via
dynadock-enheten.
Ändra inställningar för dynadock-enheten
Med inställningsprogrammet för Toshiba dynadock-enheten kan
användaren ändra inställningen för ”Eject Dock” (Mata ut
dynadock-enheten).
Öppna dialogrutan med inställningar
1. Klicka på Start och därefter på Kontrollpanelen.
2. Dubbelklicka på ikonen ”TOSHIBA dynadock Utility” (Toshiba
dynadock-enhet).
Obs! Om du inte kan hitta ikonen för ”TOSHIBA dynadock Utility” ska du
välja ”klassiskt läge” till vänster i kontrollpanelsfönstret.
3. Inställningsdialogrutan öppnas.
Ange laddningsläge
Här kan användaren ange laddningsläge när dynadock-enheten har
kopplats från datorn eller om datorn inte är igång.
n Markera rutan ”Set charge mode after undock” (Ange laddningsläge
efter frånkoppling) för att aktivera USB-laddningsfunktionen när
dynadock-enheten kopplats från datorn eller när datorn inte är igång.
När laddningsfunktionen är aktiverad lyser statuslampan orange. Du
kan trycka på losskopplingsknappen för att växla mellan laddning och
icke-laddning.
dynadock™
(Exempel) laddningsläge
AnvändarhandbokSE-37
dynadock™
Meddelandetjänst (Notify Message)
Meddelandetjänsten visar varningsmeddelanden när du kopplar från
dynadock-enheten.
Rutorna är som standard markerade.
Obs! Du bör inte avmarkera de här rutorna. Om rutorna inte är markerade
visas inga varningsmeddelanden om dynadock-enheten matas ut/kopplas
från felaktigt.
(Exempel) Meddelande för frånkopplingstjänst
Alternativet ”Show undocking complete message” (Visa meddelande
om avslutad frånkoppling) visar en dialogruta som ser ut ungefär som
följande och talar om att frånkopplingen har lyckats.
(Exempel) Meddelande
SE-38Användarhandbok
Alternativet ”Show unexpected remove message” (Visa meddelande
om oväntad frånkoppling) visar ett varningsmeddelande som ser ut
ungefär som följande när användaren kopplar från USB-dockan direkt.
Välja ljudenhet
När dynadock™-enheten är installerad inaktiveras ljudet i datorn och du
kan ansluta externa högtalare. Gör så här om du vill aktivera ljudet i datorn
igen:
1. Klicka eller högerklicka på ikonen i Aktivitetsfältet (Meddelandefältet).
2. Välj ”Select Sound Device” (Välj ljudenhet) på menyn.
Välj alternativet ”Update support” (Uppdateringsstöd). Användarna kan få
uppdateringsinformation till den e-postadress som användes vid
registreringen. Det visas en dialogruta:
(Exempel) Supportinformation
SE-40Användarhandbok
Välja Help (Hjälp)
Om du väljer ”Help” (Hjälp) visas onlineversionen av användarhandboken.
Välja About (Om)
Om du väljer ”About” (Om) visas följande information:
dynadock™
(Exempel) Om dynadock-verktyget
AnvändarhandbokSE-41
dynadock™
Specifikationer
Det här avsnittet innehåller tekniska specifikationer för dynadock-enheten.
Storlek och vikt
ViktCa. 490 g (inklusive bottenplattan)
Storlek42 (b) x 77 (d) x 222 (h) mm (exklusive delar som sticker
112,5 (b) x 130 (d) x 234 (h) mm (inklusive bottenplattan)
Våttermometer26 °C maximalt
Strömförsörjning
Nätadapter100-240 volt AC
50-60 hertz (svängningar per sekund)
15V DC
3.0/4.0 A (olika för varje modell)
SE-42Användarhandbok
Allmänna specifikationer
DatorgränssnittUSB 2.0
Portar och kontakter4 st. USB 2.0-portar på baksidan
2 st. USB 2.0-portar på framsidan
1 x S/PDIF (optisk digital ljudutgång)
1 x Ethernet-port (10/100 Base-T Ethernet
RJ-45-kontakt)
1 x VGA-port (analog D-SUB 15-stifts, honkontakt)
DVI-D x 1 (digital 24-stifts honkontakt)
1 x mikrofon (3,5 mm monoljudsingång)
1 x hörlur (3,5 mm stereoljudsutgång)
1 x utgång (3,5 mm stereoljudsutgång)
1 x Likströmsingång
1 x Plats för låskabel
dynadock™
Bildskärmslägen
*Varierar mellan olika
operativsystem
Windows
Windows Vista®: Speglat skrivbord, utökat skrivbord
®
XP: Speglat skrivbord, utökat skrivbord
och primär bildskärm
och primär bildskärm
*Med vissa inbyggda bildskärmskort går det inte att
ha en sekundär bildskärm som en primär skärm.
* Alla specifikationer kan ändras utan föregående varning.
AnvändarhandbokSE-43
dynadock™
SE-44Användarhandbok
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.