Toshiba DYNADOCK U10 User Manual [tr]

Kullanıcı Elkitabı
dynadock™
computers.toshiba-europe.com
dynadock™

İçindekiler

Giriş...........................................................................................................11
Montaj........................................................................................................14
Kurulum.....................................................................................................15
Kurulumun kaldırılması..............................................................................20
dynadock™ Kullanımı ...............................................................................21
dynadock™ Yardımcı Programı Kullanımı ................................................35
Teknik Özellikler........................................................................................43
Özellikler..............................................................................................11
Arka panel ...........................................................................................13
Üst bölme ............................................................................................14
Bilgisayar Gereksinimleri .....................................................................14
Sürücülerin Kurulması .........................................................................15
Arka Plan Yardımcı Programı ..............................................................17
dynadock™ bileşenini bilgisayara bağlama.........................................18
Kenetleme Açma düğmesi...................................................................21
USB 2.0 Bağlantı noktaları ..................................................................22
Ethernet Bağlantı Noktası....................................................................22
Mikrofon bağlantı noktası ....................................................................23
Kulaklık bağlantı noktası......................................................................23
Stereo hat çıkışı bağlantı noktası ........................................................23
Video Bağlantı Noktası (VGA veya DVI) .............................................29
Askıya Alma/Bekleme veya Uyku Modu dynadock dynadock™
bileşenine bağlı aygıtları nasıl etkiler...................................................35
Yuvayı Çıkart .......................................................................................35
Kenetlenme İstasyonunu Çıkart ve Uyku ............................................37
dynadock Yardımcı Programı Ayarlarının Değiştirilmesi .....................38
Ses Aygıtının Seçilmesi.......................................................................40
Güncelleştirme Desteğini Seç .............................................................41
Yardım’ı Seç ........................................................................................42
Hakkında’yı Seç...................................................................................42
TR-2 Kullanıcı Elkitabı

Yönetmeliklere Uygunluk

FCC Bilgileri

FCC uyarısı “Uygunluk Açıklaması Belgesi”
Bu aygıt testlerden geçirilmiş ve aygıtın FCC kuralları kısım 15 uyarınca B Sınıfı dijital aygıt kısıtlamaları karşıladığı belirlenmiştir. Bu limitler mesken kurulumunda zararlı sinyal karışmasına karşı makûl koruma sağlamak için tasarlanmıştır. Bu ekipman radyo frekansı oluşturmakta, kullanmakta ve yayabilmektedir; ekipman talimatlara uygun şekilde kurulmadığı ve kullanılmadığı takdirde radyo haberleşmesi için zararlı sinyal karışmasına neden olabilir. Bununla birlikte, belirli bir kurulumda sinyal karışması olmayacağı konusunda herhangi bir garanti verilmemektedir. Bu ekipmanın radyo veya televizyon sinyallerinin alı ekipmanııp kapatarak belirleyebilirsiniz; ekipman sinyal karışmasına neden oluyorsa, kullanıcının aşağıdaki önlemlerden birini veya birkaçını deneyerek sinyal karışmasını düzeltmesi önerilmektedir:
n Alıcı antenin yönünü veya yerini değiştirin. n Ekipmanla alıcı arasındaki uzaklığı artırın. n Ekipmanı alıcının bağlı olduğu devre üzerinde bulunmayan bir duvar
prizine bağlayın.
n Yar dım için satıcınıza veya deneyimli bir radyo/TV teknisyenine
başvurun.
dynadock™
nmasını engelleyip engellemediğini
UYARI: TOSHIBA’nın açık olarak onayladığı şekillerde veya yetkili kıldığı kişilerce yapılmayan her türlü değişiklik veya tadilat bu ürünün kullanımı için verilen izinleri geçersiz kılar.
FCC Koşulları
Bu ekipmanın FCC Kuralları Kısım 15’e uygunluğu test edilmiş ve onaylanmıştır. Aygıt kullanımı iki koşula bağlıdır:
(1) Bu aygıt zararlı sinyal karışmasına neden olmamalıdır (2) Bu aygıt, hatalı çalışmaya neden olabilecek her türlü sinyal karışması
dahil olmak üzere alınan tüm sinyal karışmasını kabûl etmelidir.
İrtibat
Adres:
Telefo n: (949) 583-3000
Kullanıcı Elkitabı TR-3
TOSHIBA America Information Systems, Inc. 9740 Irvine Boulevard Irvine, California 92618-1697
dynadock™

AB Uygunluk Belgesi

Bu ürün ve varsa ürüne ait özgün aksesuar seçenekleri “CE” olarak işaretlenmiş ve Düşük Voltaj Yönergesi 2006/95/EC ve/veya EMC Yönergesi 2004/108/EC kapsamında listelenen ilgili uyumlu Avrupa standartlarına uygun olarak tasarlanmıştır.
CE-işareti sorumlusu: TOSHIBA EUROPE GMBH, Hammfelddamm 8,
41460 Neuss, Germany.
Üretici: Toshiba Corporation, 1-1 Shibaura 1-chome,
Minato-ku, Tokyo, 105-8001, Japan
Resmi AB CE Deklarasyonunun tamamını iu adreste bulabilirsiniz: http://epps.toshiba-teg.com/

AB Ülkeleri için Çalışma Ortamı Yasal Metni

Bu ürün Mesken, T,car, ve Aydınlatma Endüstri Ortamı ürün kategorisiyle ilgili olarak Elektro Manyetik Uyum (EMC) konusunda onaylanmıştır. Toshiba bu ürünün başka çalışma ortamlarında kullanılması konusunda tavsiyede bulunmamaktadır ve bu gibi kullanımdan kaynaklanan sorunlarla ilgili olarak hiçbir yükümlülük kabûl etmemektedir. Bu ürün uygun olmayan çalışma ortamlarından kullanıldığında, aşağıdaki sonuçlar oluşabilir: Yakın çevredeki diğer aygıtların veya makinelerin yol açtığı parazit nedeniyle bu ürün hatalı çalışabilir veya veri kaybı oluşabilir. Tavsiye edilmeyen çalışma ortamları ve ilgili tavsiyeler:
Endüstriyel Ortamlar (örneğin, 380V trifaze şebeke cereyanı kullanılan ortamlar): Özellikle büyük makine ve ekipman yakınındayken bu üründe güçlü elektromanyetik alanlardan kaynaklanan bozulmalar oluşabilir.
Tıbbi ortamlar: Toshiba Tıbbi Yönetmeliklere Uyum konusunda test yapmamış kullanılamaz. Sorumlu idare tarafından herhangi bir kısıtlama getirilmediği takdirde genel ofis ortamlarında (örneğin hastanede) kullanım bir sorun teşkil etmemelidir.
Bu ürün Tıbbî ürün Yönergesi 93/42/EEC uyarınca tıbbî bir ürün olarak sınıflandırılmamıştır.
Otomotiv ortamları: Bu ürünün kullanımıyla ilgili olarak lütfen ilgili otonun kullanıcı talşmatlarına bakın.
Uçuş ortamları: Kullanım kısıtlamasıyla ilgili olarak uçuş personelinin tâlimatlarını dinleyin.
tır, dolayısıyla bu ürün ileri testler yapılmadan tıbbi ürün olarak
TR-4 Kullanıcı Elkitabı
Elektromanyetik Uyumla ilgili olmayan ek ortamlar Dış mekanda kullanım: Evde/ofiste kullanılmak üzere tasarlanan bu ürün
nem ve darbelere karşı dayanıklılık konusunda hiçbir özel korumaya sahip değildir.
Patlayıcı ortamlar: Bu ürün bu gibi özel iş ortamlarında kullanılmamalıdır.

WEEE Bilgileri

Aşağıdaki bilgiler sadece AB üyesi ülkeler için geçerlidir: Ürünlerin imha edilmesi Üzerinde çarpı işareti olan tekerlekli çöp kutusu simgesi ürünlerin
toplanması ve ev atıklarından ayrı olarak imha edilmesi gerektiğini göstermektedir. Siyah çubuk ürünün 13 Ağustos 2005 tarihinden sonra pazara sunulduğunu göstermektedir. Ürünlerin ayrıca toplanmasına katkıda bulunarak ürünlerin uygun şekilde imha edilmesini güvence altına alabilir ve böylelikle çevreye ve insan sağlığına yönelik muhtemel olumsuz sonuçları önleyebilirsiniz. Ülkenizdeki toplama ve geri dönüşüm programları hakkında detaylı bilgi için lütfen web sitemizi (http://eu.computers.toshiba-europe.com) ziyaret edin veya yerel belediye merkezinize veya ürünü satın aldığınız mağazaya başvurun.
dynadock™

Güvenlik Talimatları

Güvenlik talimatlarını her zaman dikkatli bir şekilde okuyun:
Ürününüzü sökmeyin, üzerinde değişiklik yapmayın ve tamir etmeyin.
n Ürünü (AC adaptörü dahil) sökmeye, üzerinde değişiklik yapmaya ve
tamir etmeye çalışmayın. Ürünün sökülmesi, üzerinde değişiklik yapılması ve tamir edilmesi yangına veya elektrik çarpmasına neden olabilir, bu da ciddi yaralanmalara sebebiyet verebilir.
Herhangi bir tamir işlemi için yetkili Toshiba servis sağlayıcınıza başvurunuz.
Kullanıcı Elkitabı TR-5
dynadock™
Elektrik adaptörü ve elektrik kabloları/kordonları veya fişlerinin kullanılması
Elektrik kablosunu kullanırken, aşağıdaki önlemleri alınız:
n Elektrik kablosu ve fişi üzerinde asla değişiklik yapmayın. n Elektrik kablosunun uçlarını asla birbirine bağlamayın veya
değiştirmeyin.
n Elektrik kablosunu asla eğmeyin veya bükmeyin. n Elektrik kablosunu prizden çıkarmak için kablonun üzerinden tutarak
asla çekmeyin. Daima doğrudan fişinden tutun.
n Asla elektrik kablosu üzerine ağır nesneler koymayın. n Elektrik kablosunu asla kapıya veya pencereye sıkıştırmayın. n Elektrik kablosunu asla bir ısı kaynağının yanına yerleştirmeyin. n Kabloyu yerine sabitlemek için asla çivi, raptiye yada benzeri nesneler
kullanmayın.
n AC adaptörünü sökmeye, üzerinde değişiklik yapmaya ve tamir etmeye
kesinlikle çalışmayı
Üstte belirtilenlerin herhangi birinin yapılması, yangın veya elektrik çarpmasına ve/veya kablolarda hasar oluşmasına yol açabilir, bu da ciddi yaralanmalara neden olabilir.
n.
Elektrik kablosunun takılması
n Güvenli bir elektrik bağlantısı sağlamak için, daima elektrik fişinin (ve
kullanılıyorsa uzatma kablosu fişinin) prize tamamen yerleştiğinden emin olun. Aksi halde, yangın veya elektrik çarpması meydana gelebilir ve bu da ciddi yaralanmalara neden olabilir.
n Çoklu bir konektör kullanıyorsanız dikkatli olun. Bir sokete aşırı yük
bindiğinde, yangın veya elektrik çarpması meydana gelebilir ve bu da ciddi yaralanmalara neden olabilir.
Elektrik fişi konektörlerinde veya konektör tabanındaki tozlar
n Elektrik fişi konektörleri veya konektör tabanını tozlanmışsa, bilgisayarı
kapatın ve elektrik fişini çekin. Daha sonra konektörü ve/veya konektör tabanını kuru bir bezle silin. Ürünü elektrik fişini temizlemeden kullanmaya devam ederseniz, yangın veya elektrik çarpması meydana gelebilir, bu da ciddi yaralanmalara neden olabilir.
TR-6 Kullanıcı Elkitabı
Sadece TOSHIBA AC (Alternatif Akım) adaptörü kullanın
n Yan gın veya bilgisayarın hasar görmesi riskini önlemek için daima
bilgisayarınızla birlikte verilen TOSHIBA AC adaptörünü veya TOSHIBA’nın önerdiği alternatif AC Adaptörlerini kullanın. Uygun olmayan Elektrik adaptörünün kullanılması ürünün hasar görmesine veya yangın çıkmasına neden olabilir, bu da ciddi yaralanmalara yol açabilir. TOSHIBA yanlış veya uyumsuz adaptörlerin veya şarj cihazlarının kullanılmasından kaynaklanan zarar ve ziyanla ilgili olarak hiçbir sorumluluk kabûl etmemektedir.
Doğru elektrik kaynağını kullanın
n Elektrik adaptörünü, ünite üzerinde bulunan ve voltaj ve frekans
bilgilerini içeren etiket üzerinde yazan bilgilere uygun olmayan bir elektrik kaynağına asla takmayın. Aksi halde, yangın veya elektrik çarpması meydana gelebilir ve bu da ciddi yaralanmalara neden olabilir.
Sadece onaylanan elektrik kablolarını kullanın.
n Daima ürünün kullanıldığı ülkedeki yasal voltaj ve frekans özellikleri
veya gerekliliklerine uygun elektrik kablolarını satın alın ve kullanın. Aksi halde, yangın veya elektrik çarpması meydana gelebilir ve bu da ciddi yaralanmalara neden olabilir.
Elektrik kablosuna ıslak ellerle dokunmayın.
n Asla elektrik fişini ıslak ellerle takmaya veya çıkarmaya çalışmayın.
Bu talimata uyulmaması durumunda, elektrik çarpması meydana gelebilir ve bu da ciddi yaralanmalara neden olabilir.
dynadock™
Boğulma ile ilgili tehlikeler
n Kapaklar, tapalar ve vidalar gibi küçük nesneleri asla bebeklerin veya
küçük çocukların erişebileceği yerlere bırakmayın. Küçük bir parçanın yutulması boğulmaya veya tıkanmaya neden olabilir, bu da ölüm veya ciddi yaralanmalara yol açabilir. Bir parça yutulursa, derhal gerekli ilkyardımı yapın ve bir doktora başvurun.
Sıvı, nem ve yabancı nesnelerden kaçının
n Ürününüzün üzerine sıvı herhangi bir maddenin dökülmesine asla izin
vermeyin ve ürününüzü yağmur, su, deniz suyu veya neme asla maruz bırakmayın. Bilgisayarın sıvı veya neme maruz kalması elektrik çarpması veya yangına neden olabilir, bu da hasara veya ciddi yaralanmalara yol açabilir. Bu olasılıklardan biri kazara meydana gelirse, derhal:
1. Ürünü kapatın.
2. Elektrik adaptörünü elektrik prizinden ve üründen çekin. Ürününüzü yetkili servis merkezine götürünceye kadar tekrar açmayın.
Bu talimatların uygulanmaması ciddi yaralanmalara veya üründe kalıcı zarara neden olabilir.
Kullanıcı Elkitabı TR-7
dynadock™
Ürününüzü asla aşırı ısı olan yerlere koymayın.
n Ürününüzü asla doğrudan güneş ışığı gibi aşırı ısınan yerlere,
havalandırılmayan bir araç içine veya bir ısıtıcının yanına koymayın. Aksi halde üründe sistem hatası, arıza ve veri kaybı oluşabilir.
Ürününüzü asla çok düşük sıcaklıklara sahip yerlere koymayın.
n Ürününüzü asla çok düşük sıcaklığa maruz kalacağı bir yere koymayın.
Aksi halde sistem hatası, arıza veya veri kaybı oluşabilir.
Ürününüzü asla ani sıcaklık değişikliklerine maruz bırakmayın
n Ürününüzü asla ani sıcaklık değişikliklerine maruz bırakmayın.
Aksi halde buğulanma, sistem hatası, arıza veya veri kaybı oluşabilir.
Elektrik adaptörünü veya ürününü ısıya duyarlı bir yüzeye asla yerleştirmeyin.
n Elektrik adaptörünün yüzey sıcaklığı normal kullanım sı rasında
arttığından, Elektrik adaptörünü veya ürününüzü ahşap bir yüzeye, mobilyalara veya ısıya maruz kaldığında bozulabilen bir başka yüzeye yerleştirmeyin.
n Ürününüzü ve elektrik adaptörünüzü her zaman ısıya dirençli, düz ve
sağlam bir zemin üzerine koyun.
Ürününüzü fırtına sırasında asla çalıştırmayın.
n Ürününüzü bir fırtına sırasında asla elektrik beslemesiyle çalıştırmayın.
Bir yıldırım görürseniz veya bir gök gürlemesi sesi duyarsanız, ürününüzü derhal kapatın. Fırtınadan kaynaklanan bir elektrik yükselmesi sistem hatasına, veri kaybına veya donanım hasarına neden olabilir.
TR-8 Kullanıcı Elkitabı

Telif Hakkııklaması

Bu yayın önceden yazılı izin alınmadan kısmen veya tamamen hiçbir şekilde çoğaltılamaz. Bu belgede adı geçen diğer ticari markalar ve marka adları üçüncü şahıslara ait ticari markalara veya tescilli ticari markalardır.

Sorumluluk Reddi Belgesi

Bu belgedeki bilgiler haber verilmeden değiştirilebilir. Üretici bu belgedeki bilgilerin kesin ve eksiksiz oluşu hakkında hiçbir (zımni veya başka türlü) garanti veya teminat vermediği gibi özel, arizi, sonuç olarak ortaya çıkan veya diğer zararlar dahil olmak ama bunlarla sınırlı kalmamak kaydıyla kar kaybı ve ticari zarar nedeniyle ortaya çıkan zarar ziyandan hiçbir durumda sorumlu tutulamaz.
Mart 2008, Rev1.0

Ticarî markalar

Intel, Intel Core, Pentium ve Celeron, Intel Corporation kuruluşunun ticarî markaları veya tescilli ticarî markalarıdır.
Microsoft, Windows ve Windows Vista ABD’ de ve/veya diğer ülkelerde Microsoft Corporation kuruluşunun tescilli ticari markası veya ticari markasıdır.
AMD, AMD K6, Athlon ve Duron, Advanced Micro Devices Incorporated kuruluşunun ticari markalarıdır.
Ethernet Xerox Corporation kuruluşunun tescilli ticari markası, Fast Ethernet ise aynı kuruluşun ticari markasıdır.
Adobe ve Reader ABD’ de ve/veya diğer ülkelerde Adobe Systems kuruluşunun tescilli ticari markası veya ticari markasıdır.
Diğer tüm marka ve ürün adları üçüncü şahıslara ait ticarî markalar veya tescilli ticarî markalardır.
dynadock™
Kullanıcı Elkitabı TR-9
dynadock™

Microsoft® Windows® XP, Microsoft® Windows Vista® için önlemler

TOSHIBA bilgisayarınızın Kullanıcı Elkitabında ayrıntılı olarak açıklanan Fn + F5 özelliği sadece bilgisayarınızın dahili video denetleyicisini kontrol etmektedir.
TOSHIBA dynadock bileşeni kendisine bağlanan harici monitörde video görüntülemek için gelişmiş bir video grafik denetleyicisi kullanmaktadır. Bununla birlikte, USB 2.0 aktarım hızı kısıtlamaları nedeniyle, DVD oynatılırken kısmen veya tamamen yavaşlama veya kesilme olabilir. Bu dynadock bileşeninin hatalı çalıştığı anlamına gelmez. DVD izlerken en iyi video performansını elde etmek istiyorsanız, görüntüyü harici monitörden değil bilgisayarınızın ekranından alın. Windows monitörde DVD’ler düzgün görüntülenmeyebilir. DVD’leri görüntülemek için bilgisayarınızın monitörünü kullanın.
Bu ürün 3B programlarını desteklemez. dynadock bileşenine bağlı harici monitörde belirli directdraw komutlarını
kullanan bazı 2B Oyunlar gibi yazılım uygulaması programları desteklenmez. Bu gibi oyunları tam ekranda oynamak istiyorsanız, dynadock bileşenini sökmenizi öneririz.
Harici monitör dynadock bileşenine bağlıyken kullanıldığında, bu ürün tam ekran DOS moduna giremez.
dynadock bağlandığında bilgisayarınızdaki entegre hoparlörler devre dışı kalabilir. Ek bilgi için lütfen Ses Aygıtı kısmına bakın.
Bazı ortam dosyaları oynatılırken/çalınırken ses bozuk gelebilir veya gecikmeli gelebilir. Normal olarak oynat yapmadan oynatmanızı öneririz.
Bilgisayar sisteminize bağlı olarak, dynadock bileşeninize bağlı harici monitör birincil ekran olarak kullanılıyorsa, uyarı mesajı görüntülenebilir.
dynadock bileşeniyle film oynatılırken veya büyük miktarda veri aktarılırken USB, işlemci kaynakları, mouse hareketi ve diğer aygıtlar etkilenebilir.
ılamazsa, dynadock bağlantısı
®
XP sistemlerinde, harici
TR-10 Kullanıcı Elkitabı

Giriş

Özellikler

dynadock™
TOSHIBA dynadock bileşenini satın aldığınız için teşekkür ederiz; bu evrensel kenetlenme istasyonu sayesinde masaüstü çevrebirim aygıtlarınızı tek bir USB kablosuyla neredeyse tim Windows tabanlı taşınabilir bilgisayarlara bağlayabilirsiniz. Dynadock yazılımı güncelleştirilebildiği için dynadok ürününüz de teknolojideki ilerlemelere ayak uydurabilir. En yeni yazılım sürücüsü güncelleştirmelerini elde etmek için dynadock.com web sitesini ziyaret edin.
n Bilgisyaarınıza tekli USB kablo bağlantısı n Dikey ve ince tasarım sayesinde masaüstünde yer kaplamaz n Ön taraftaki kolay erişilebilen bağlantı noktaları n Harici monitörde azami 1920 x 1200 VESA CVT standart (Video
Electronics Standards Association Coordinated Video Timing) video desteği sunmaktadır
n Çalışır durumda değiştirilebilir; bilgisayarı yeniden başlatmadan pek çok
aygıtı sökebilir veya ekleyebilirsiniz.
n Virtual 7.1 kanal çevresel ses n Çalışmaya başlayabilmeniz için tüm video ve ses sürücülerini içerir.
En yeni yazılım sürücüleri güncelleitirmeleri için lütfen www.dynadock.com adresini ziyaret edin
n dynadock ayarlarını özelleştirmek için TOSHIBA dynadock Yardımcı
Programını içerir.
n Ön kısımdaki güç beslemeli USB bağlantı noktalarıyla USB çevrebirim
aygıtlar
ınızı şarj edebilirsiniz.
n Kenetlenmeyi açma düğmesi sayesinde dynadock bileşenini kolay ve
güvenli bir şekilde bilgisayarınıza kenetleyebilir ve kenetlenmeyi kaldırabilirsiniz.
Kullanıcı Elkitabı TR-11
dynadock™
DC-IN LED Göstergesi: AC güç adaptörü enerji sağladığında, mavi renkte yanar.
Status LED Göstergesi: Kenetlenme, kenetleme sökme ve şarj etme işlevlerinin durumunu gösterir.
Kenetleme: Kenetlenme işlemi sırasında yeşil renkte yanıp söner, kenetlenme sağlandığında yeşil renkte yanar.
Kenetlemeyi Açma: Kenetlenmeyi açma işlemi sırasında portakal renginde yanıp söner, kenetlenme açıldığında portakal renginde yanar. Şarj: Şarj işlemi sırasında portakal renginde yanar.
2 USB 2.0 güç beslemeli bağlantıları: Kenetlenmemiş olsa bile USB çevrebirim aygıtlarını (örneğin, PDA, MP3 çalar ve cep telefonları) bağlar ve şarj eder.
3.5 mm mono mikrofon girişi bağlantı noktası:
Harici bir mono mikrofona bağ
lantı içindir.
3.5 mm stero mikrofon girişi bağlantı noktası:
Stero bir kulaklığa bağlantı içindir.

Ön Panel

(Örnek Çizim) Dynadock bileşeninin ön kısmındaki göstergeler ve bağlayıcılar
TR-12 Kullanıcı Elkitabı

Arka panel

DC IN 15V
3,5mm stereo hat çıkışı bağlantı noktası: Stereo hoparlörlere bağlantı içindir.
0ptikl S/PDIF dijital ses çıkışı bağlantı noktası: Optik S/PDIF kablosunu (ürünle birlikte verilmez) kullanarak dijital ses ekipmanınıza, örneğin, Dolby
®
Digital
Surround Sound alıcısına ve hoparlör sistemine bağlantı yapabilirsiniz. Bu bağlantıyı kullanabilmeniz için alıcınızın optik S/PDIF girdisine sahip olması gereklidir.
10/100 BASE-TX Ethernet: Bir ağ kablosu (ürünle birlikte verilmez) aracılığıyla Ethernet ağına bağlantı içindir.
4 USB 2.0 bağlantı noktaları (A tipi dişi bağlayıcı): USB çevrebirimlerine bağlantı içindir.
VGA video çıkışı bağlantı noktası: VGA monitörüne bağlantı içindir. Bir kerede sadece bir video bağlantı noktası kullanabilirsiniz.
DVI video çıkış
ı bağlantı noktası: DVI monitörüne
bağlantı içindir.
USB Yukarı Akış Bağlayıcısı: dynadock bileşenini bilgisayara bağlar.
Kablo Kilidi Yuvası: Kablo kilidi bağlayarak hırsızlığı önleyebilmenizi sağlar.
DC-IN: Verilen AC güç adaptörüne bağlantı içindir. Dynadock bileşeninin çalışabilmesi için her zaman harici elektrik enerjisi gereklidir; zira bu bileşen bilgisayarın USB veri yolundan elektrik enerjisi almaz.
dynadock™
(Örnek Çizim) Dynadock bileşeninin arkasındaki bağlantılar
Kullanıcı Elkitabı TR-13
dynadock™
Kenetleme Açma düğmesi: Kenetlenme, kenetlenmeyi açma ve şarj işlevlerini denetler. Daha fazla bilgi için şu kaynağa bakın: Kenetleme Açma düğmesi / sayfa21.

Üst bölme

Bilgisayar Gereksinimleri

n 1.2GHz veya üstü işlemci. Intel® Pentium®/Celeron® ailesi veya AMD
®
K6
/AMD Athlon™/AMD Duron™ ailesi veya uyumlu işlemci önerilir
(optimum video performansı için (Intel® Core™ 2 Duo 2.0 GB veya üstü işlemci önerilir)
n 512 MB veya üstü bellek (1GB veya üstü bellek önerilmektedir) n USB 2.0 bağlantı noktası n 30 MB kullanılabilir disk alanı
®
n Microsoft
Windows Vista
Windows® XP (32bit sürümü) - SP2/SP3 ve Microsoft®
®
(32bit ve 64bit sürümü) / SP1

Montaj

Aşağıda gösterildiği gibi dynadock bileşenini altlı ğın üzerinde kaydırın.
TR-14 Kullanıcı Elkitabı
(Örnek Çizim) Dynadock ve altlığın montajı

Kurulum

Sürücülerin Kurulması

1. Verilen Kurulum CD’sini optik disk sürücüsüne takın. Otomatik olarak
başlatılır ve iletişim kutusu görüntülenir. Sistemizde otomatik çalıştırma özelliği devre dışıysa, program otomatik
olarak yükleme yapamaz. Lütfen diski Windows Explorer içinden açın
ve “AutoRun.exe” dosyasını çift tıklayın.
NOT: Sürücüleri kurarken spyware veya anti-virüs programlarını geçici olarak devreden çıkartabilirsiniz. Diğer tüm uygulamaların da kapatılması önerilir, zira sürücüler kurulduktan sonra bilgisayarınızı tekrar başlatmanız gereklidir. Yard ımcı programı ve sürücüleri kurmak/kaldırmak için yönetici ayrıcalığı gereklidir.
2. USB Installer’ı açmak için “Setup (Kur)” öğesini tıklayın. dynadock
USB installer sayesinde sürücüyü kolayca kurabilir, kaldırabilir veya güncelleştirebilirsiniz.
dynadock™
(Örnek Çizim) dynadock Kurulum Menüsü
Kullanıcı Elkitabı TR-15
dynadock™
3. Kurğmesini tıklayarak seçili programları kurun. Ekranın sağ
ortasındaki Status (Durum) alanı kurulu sürücüleri gösterir.
(Örnek Çizim) dynadock USB Kurucusu
Aşağıdaki sürücüler kurulum işlemi sırasında kurulur: Sürücü Türü Sürücü Adı
n dynadock Yardımcı Programı -dynadock Utility II n Ağ Sürücüsü -AX88772A ve AX88772 n Ses Sürücüsü -USB Çok-Kanallı Ses Aygıtı n Video Srücüsü -DisplayLink Core Yazılımı/
TOSHIBA dynadock
Buna ek olarak, bu simgeler de Bildirim Alanına/Sistem Tepsisine eklenir:
TOSHIBA dynadock Yardımcı Programı
USB Çok-Kanallı Ses Aygıtı
DisplayLink Core Yazılımı
TR-16 Kullanıcı Elkitabı
4. Yardımcı program kurulumunu bitirmek için ekrandaki talimatları izleyin. Önceki bir sürüm kuruluysa, dynadock kurulum paketi kurulu sürümü
otomatik olarak algılar ve aşağıdaki ekran açılır. Yardımcı program kurulumunu bitirmek için ekrandaki talimatları izleyin.
(Örnek Çizim) Güncelleştirme Ekranı

Arka Plan Yardımcı Programı

dynadock yardımcı programı kurulduktan ve bilgisayar yeniden başlatıldıktan sonra ‘TOSDockApp.exe’ adlı bir program arka planda otomatik olarak çalışır. Bu programı Windows Görev Yöneticisinde görebilirsiniz. Program dynadock bileşeni takıldığı veya söküldüğü zaman bunu algılar.
dynadock™
NOT: Yardımcı program kişisel bilgisayarınızdaki diğer programları etkilemez. Lütfen bu programı kapatmayın.
Kullanıcı Elkitabı TR-17
dynadock™

dynadock™ bileşenini bilgisayara bağlama

1. AC adaptörü kablosunu dynadock bileşeninin arkasındaki DC-IN
kısmına takın.
(Örnek Resim) AC adaptörü kablosunun dynadock bileşenine bağlanması
2. AC Güç Adaptörünü AC güç kablosuna bağlayın, sonra AC güç kablosunu canlı elektrik prizine takın. Dynadock çalıştırıldığında ön paneldeki güç göstergesi mavi renkte yanar.
3. USB kablosunun kare ucunu dynadock bileşeninin arkasındaki USB gidiş bağlantı noktasına takın.
(Örnek Çizim) Dynadock bileşenine USB kablosu bağlantısı
TR-18 Kullanıcı Elkitabı
dynadock™
4. USB kablosunun diğer ucunu bilgisiyaranızdaki kullanılabilir USB 2.0
bağlantı noktasına takın.
(Örnek Resim) USB kablosunun bilgisayara bağlanması
NOT: Bazı bilgisayarlar dynadock bileşeninin başlangıçta bağlı olduğunu hemen tanıyamayabilir. Bu dynadock bileşeninin hatalı çalıştığı anlamına gelmez, bilgisayarın BIOS başlatma sırasıyla ilgilidir. Bu durum oluşursa aşağıdaki adımları izleyin:
1. Bilgisayarı kapatın.
2. Dynadock bileşenini bilgisayardan sökün.
3. Bilgisayarı yeniden açın.
4. Bilgisayarın işletim sistemi yüklendikten sonra dynadock bileşenini bilgisayara bağlayın.
Lütfen bilgisayarı her başlattığınızda bu adımları tekrarlamanız gerektiğini aklınızda bulundurun.
Kullanıcı Elkitabı TR-19
dynadock™

Kurulumun kaldırılması

dynadock yardımcı programını ve tüm sürücüleri bilgisayarınızdan kaldırmak için lütfen aşağıdaki yordamları izleyin.
NOT:
n Aşağıdaki adımlara başlamadan önce, dynadock™ bileşenini
kenetleme çözme düğmesini veya Bildirim Alanı/Sistem Tepsisi içindeki TOSHIBA dynadock™ yardımcı programı simgesini kullanarak bilgisayarınızdan çıkartmanız gereklidir.
n dynadock™ bileşenini bilgisayardan çıkartın. dynadock™ bileşenine
bağlı tüm aygıtlar devreden çıkartılacaktır.
n Diğer tüm programları ve uygulamaları kapatın. n Önceki dynadock CD’lerini kullanmayın.
1. Aşağıdaki iki yoldan birisini kullanarak kurulumu kaldırma ekranınıın.
n Sırasıyla Start (Başlat) -> All programs (Tüm programlar) ->
dynadock USB -> Uninstall dynadock USB (dynadock USB bileşenini kaldır) seçeneklerini tıklayın veya
n Verilen Kurulum CD’sini optik disk sürücüsüne takın. Otomatik olarak
başlatılır ve iletişim kutusu görüntülenir.
(Örnek Çizim) Başlangıç Ekranı
TR-20 Kullanıcı Elkitabı
2. Yukarıdaki ekranda “Ayarlar” seçeneğini tıklayın. Sonra Uninstall (Kaldır)ğmesini tıklayarak seçtiğiniz programları kaldırmaya başlayın.
3. Yardımcı program kurulumunu bitirmek için ekrandaki talimatları izleyin.

dynadock™ Kullanımı

Bilgisayarınız çalışırken dynadock bileşenindeki ilgili bağlantı noktalarına aygıt bağlayabilirsiniz. Bilgisayar yeni aygıtı tanımadan önce hafif bir gecikme ve ekranda titreme olması normaldir.
dynadock™
(Örnek Çizim) Kaldırma Ekranı
NOT: dynadock sürücülerini denetim masasından da kaldırabilirsiniz.

Kenetleme Açma düğmesi

Kenetleme Açma düğmesi dynadock bileşenini bilgisayaranıza kolay ve güvenli şekilde kenetleyebilmenizi ve bilgisayarınızdan aynı şekilde sökebilmenizi sağlar ve başka yararlı işlevler de sunar.
dynadock bilgisayarınıza kenetlendiğinde
Kenetleme Açma düğmesine bir kez basarak bilgisayarı ve dynadock bileşenini kenetleme durumundan çıkartabilirsiniz. dynadock bileşenini ve bilgisayarınızı yeniden bağlamak için Kenetleme Açma düğmesine tekrar basın, yeniden bağlantı sağlanır. Kenetlenmeyi Aç düğmesine basarsanız, kenetlenmeyi açma işlemi sırasında Durum LED göstergesi portakal renginde yanıp söner, kenetlenme işlemi sırasında yeşil renkte yanıp söner, aşağıdaki lsiteye bakın:
Kenetleme: Kenetlenme işlemi sırasında yeşil renkte yanıp söner, kenetlenme sağlandığında yeşil renkte yanar.
Kenetlemeyi Açma: Kenetlenmeyi açma işlemi sırasında portakal renginde yanıp söner, kenetlenme açıldığı
Şarj: Şarj işlemi sırasında portakal renginde yanar.
Kullanıcı Elkitabı TR-21
nda portakal renginde yanar.
dynadock™
dynadock bilgisyarınıza bağlı olmadığında veya bilgisayarın gücü kesikse
Kenetleme Açma düğmesine bir kez basarak dynadock bileşenini şarj etme moduna geçirin. Şarj sırasında Durum LED göstergesi portakal renginde yanar. Kenetleme Açma düğmesine tekrar basarak şarj sürecini durdurun. Bu durum dynadock bileşeninin önündeki güç beslemeli her iki USB bağlanı noktası için de geçerlidir. Bu bağlantı noktaları kenetlenme yokken bile seçilmiş USB çevrebirim aygıtlarını (örneğin, PDA, MP3 Çalarlar ve Cep Telefonları) şarj eder.
NOT: dynadock bilgisayarınıza bağlı değilken veya bilgisayar kapalıyken sadece öndeki iki USB bağlantı noktası şarj etme işlevini gerçekleştirir. Şarj ve deşarj işlevi dynadock yardımcı programındaki şarj modu ayarına bağlıdır. Şarj modu için şu sayfaya bakın: 38. Tüm aygıtlar bu bağlantı noktaları üzerinden şarj edilemez.

USB 2.0 Bağlantı noktaları

Herhangi bir USB aygıtını dynadock bileşeninin altı USB bağlantı noktasından birine bağlayın.
n USB aygıtınız, örneğin, yazıcınız veya optik sürücünüz, kendi AC
adaptörüne sahipse, bu adaptörün aygıta ve prize takılı olduğundan emin olun.

Ethernet Bağlantı Noktası

Ağ kablosunun (ürünle birlikte verilmez) bir ucunu dynadock üzerindeki Ethernet bağlantı noktasına (RJ-45) diğer ucunu ağa bağlayarak yüksek performanslı ağ erişimi elde edebilirsiniz. Ethernet bağdaştırıcısının ağ özelliklerini yapılandırmak için:
Windows Vista® içinde sırasıyla Start (Başlat) > Control Panel
(Denetim Masası) > View network status and tasks (Ağ durumunu ve görevleri görüntüle) > Manage network connections (Ağ bağlantılarını yönet) seçeneklerini seçin.
Windows® XP işletim sisteminde, sırasıyla Start (Başlat) > Connect to (Bağlanılacak Yer) > Show all Connections (Tüm Bağlantıları Göster) seçeneklerini seçin.
Network Connections (Ağ Bağlantıları) klasöründe, dynadock Ethernet bağdaştırıcısı bağlantı simgesini çift tıklayın; bağlantı simgesi ASIX AX88772A USB2.0 Hızlı Ethernet Bağdaştırıcısı ile gösterilir. Bu işlem Local Area Connection Properties (Yerel Alan Bağlantısı Özellikleri)
penceresini açarak ağ ayarlarını ağ ortamın doğrultusunda yapılandırabilmenizi sağlar. Ayarlarınızdan emin değilseniz, ağ yöneticinizden yardım isteyin.
NOT: LAN bağlantı noktası Wake-up-On-LAN (Ağ Üzerinden Uyandırma) özelliğini desteklemez. Sistem Tepsisindeki/Bildirim Alanındaki Yerel Alan Bağlantısı simgesi bir bağlantı göstermez. “Network Connections (Ağ Bağlantıları)” öğesini açarak Ethernet Bağlantısını görebilirsiniz.
TR-22 Kullanıcı Elkitabı
ızın gereksinimleri

Mikrofon bağlantı noktası

Mikrofon bağlantısı yapmak için 3,5 mm mikrofon girişini mikrofon bağlantı noktasına takın.

Kulaklık bağlantı noktası

Kulaklıkları bağlamak için 3.5mm kulaklık girişini kulaklık bağlantı noktasına takın. Ürünle birlikte verilen ses yazılımı kurduktan sonra bilgisayarınıza USB Multi-Channel Audio Device (USB Çok Kanallı Ses
Aygıtı) yardımcı programı kurulur. Sistem tepsisindeki/bildirim alanındaki USB Çok-Kanallı Ses Aygıtı simgesini çift tıklayarak bu öğeye
ulaşabilirsiniz. (Windows tanımlanırsa, simge gizli olabilir.)
NOT: dynadock™ kurulduktan sonra taiınabilir bigisayardaki ses devreden çıkartılır ve böylece harici hoparlörlere bağlantı yapabilmeniz sağlanır. Bilgisayarınız aracılığıyla sesi tekrar etkinleştirmek hakkında bilgi için şu kaynağa bakın: “Ses Aygıtı Seç” kısmı / sayfa 40. USB Çok-Kanallı Ses Aygıtı kurulum sonrasında varsayılan oynatıcı değil.
®
işletim sistemi tarafından aktif değil olarak
(Örnek Resim) USB Çok-Kanallı Ses Aygıtı

Stereo hat çıkışı bağlantı noktası

Harici stereo hoparlörleri bağlamak için 3.5mm hoparlör girişini stereo hat çıkışı bağlantı noktasına takın.
Yar dımcı program kullanıcıya kolay gelen bir grafik kullanıcı arabirimine sahiptir ve bu sayede ses efektlerini en iyi şekilde kullanabilirsiniz. Ayarların çoğu mevcut kaydırıcılar, resimler veya düğmeler kullanılarak ayarlanabilir. Kişisel tercihlerinize uygun ayarlamaları yapmanız yeterlidir.
dynadock™
NOT: Kulaklığı veya hoparlörü kulaklık bağlantı noktasına bağlayabilirsiniz ama çıkış bağlantı noktası harici hoparlör için daha yüksek ses kalitesine sahip olacaktır.
Virtual 7.1CH İşlevinin 2CH Hoparlörlerde/kulaklıklarda kullanılması
Ses çıkışı bağlantı noktası stereo hoparlörlere veya kulaklıklara bağlantı için kullanılır. 2CH hoparlörler bağlanabilse de yazılımın sanal çok kanallı özelliğini kullanarak 7.1CH çevresel ses özelliğinden yararlanmak mümkündür.
Sanal 7.1CH ses işlevini 2CH hoparlörlerde veya kulaklıklarda kullanabilmeniz için:
Kullanıcı Elkitabı TR-23
dynadock™
Windows Vista® İşlemleri
1. Analog Output (Analog Çıkışı) kısmında kulaklık simgesini seçin.
2. Panelde, 7.1 Virtual SPEAKER SHIFTERğmesini tıklayarak sanal
çok kanallı özelliğini etkinleştirin. Simge mavi renge döner ve sağdaki pencere seçildiğinde bir işaret gösterilir.
(Örnek Resim) Kulaklık seçimi
(Örnek Resim) 7.1 Virtual SPEAKER SHIFTER düğmesi
3. DSP Modu dizisnin yanındaki düğmeyi kullanarak GEÇİŞ denetimi
penceresine girebilirsiniz.
(Örnek Resim) DSP düğmesi
Shifter denetimlerini açmak için Virtual Speaker Shifter (Sanal Hoparlör Geçişi)ğmesini tıklayın. GEÇİŞ Denetimi penceresi örnek resmi için şu
sayfaya bakın: 26
NOT: S/PDIF işlevini Windows Vista® işletim sisteminizde kullanabilmeniz için sırasıyla Start (Başlat) > Control Panel (Denetim Masası) > Hardware and Sound (Donanım ve Ses) > Sound (Ses) seçeneklerini seçin. Playback (Kayıttan Çal) sekmesinde, Dijital Çıktıyı varsayılan aygıt olarak ayarlayın.
TR-24 Kullanıcı Elkitabı
Windows® XP İşlemleri
1. Analog Output (Analog Çıkışı) kısmında kulaklık simgesini seçin.
(Örnek Resim) Kulaklık seçimi
2. Panelde, 7.1 Virtual SPEAKER SHIFTERğmesini tıklayarak sanal çok kanallı özelliğini etkinleştirin. Seçildiğinde simge mavi renge döner.
(Örnek Resim) 7.1 Virtual SPEAKER SHIFTER düğmesi
3. DSP Modu dizesinin yanındaki düğme SHIFTER denetimi ve temel denetim penceresi arasında geçiş yapabilmenizi sağlar.
dynadock™
(Örnek Resim) DSP düğmesi
Shifter denetimlerini açmak için Virtual Speaker Shifter (Sanal Hoparlör Geçişi)ğmesini tıklayın. GEÇİŞ Denetimi penceresi örnek resmi için şu
sayfaya bakın: 26.
Kullanıcı Elkitabı TR-25
dynadock™
2
1
3
4
5
6
Hem Windows® XP hem de Windows Vista® için Sanal Hoparlör Kaydırma Denetimlerinin kullanılması
1. Ses denetimi
2. Tüm sanal hoparlörleri saat yönünde çevir
3. Tüm sanal hoparlörleri saatin aksi yönde çevir
4. Tüm sanal hoparlörleri elle çevir
5. Elle geçiş özelliği. Belirli bir sanal hoparlörü tercih edilen konuma sürükleyerek ilgili kanalın çıkışını iyileştirebilirsiniz. Örneğin, (iletişm kutusu için) düşük ses düzeyli bir merkez etkisini iyileştirmek için ilgili birimleri size yakın olacak şekilde sürüklemeniz yeterlidir
6. Hoparlörleri varsayılan ayarlara sıfırlayın
TR-26 Kullanıcı Elkitabı
(Örnek Resim) Kaydırıcı Denetimleri
dynadock™
2
1
3
Temel Denetimlerin kullanılması - Sadece Windows® XP
1. Hoparlörlerinizin/kulaklıklarınızın sol ve sağ kanal ses yüksekliğini
ayarlamak/sıfırlamak içindir
2. Hoparlörlerinizin/kulaklıklarınızını sol ve sağ kanalını test etmek içindir
3. Ses denetimini durdurur
(Örnek Resim) Temel denetimler ekranı
Kullanıcı Elkitabı TR-27
dynadock™
Digital S/PDIF Çıktısı - Sadece Windows® XP
S/PDIF çıkışı işlevini kullanarak bilgisayardan gelen dijital ses kaynağını ses kalitesinden hiçbir kayıp olmadan doğrudan ev sineması ekipmanınıza verebilirsiniz.
Gerçek dijital ses kalitesi elde etmek için:
1. DVD içeriğinizin Dolby emin olun.
2. Dynadock bileşenine bağlanan harici şifre çözücünüzün/AV alıcınızın
®
Digital veya DTS şifre çözme özelliğini desteklediğinden
Dolby emin olun.
3. USB Çok-Kanallı Ses Aygıtı yardımcı programında S/PDIF işlevini etkinleştirin.
Yar dımcı programın Main Setting (Ana Aayarlar) sekmesinde, S/PDIF Output (S/PDIF Çıktısı) dizesinin yanındaki düğmeyi tıklayın ve açılan menüden Digital Audio 48KHz (Dijital Ses 48KHz) seçeneğini seçin.
®
Digital veya DTS formatını desteklediğinden
(Örnek Resim) S/PDIF seçimi
4. DVD oynatma/çalma yazılımınızın Ses Çıkışı ayarını S/PDIF kullanılacak şekilde ayarlayın. (Yazılımın ayarlar veya yapılandırma bölmesine giderek Ses Çıkışı öğesini bulun.)
TR-28 Kullanıcı Elkitabı

Video Bağlantı Noktası (VGA veya DVI)

Bağlantı
dynadock aşağıdaki video bağlantı noktası türlerinin ikisine de sahiptir:
VGA – VGA arabirim monitörlerine bağlantı içindir DVI – DVI arabirim monitörlerine bağlantı içindir
NOT: dynadock bileşenine bir kerede sadece bir monitör bağlanabilir.
Bağlantı noktaları ve video sürücüleri farklı olsa da bağlantı ve ayarlar aynıdır.
Monitör kablosunu (ürünle birlikte verilmez) dynadock üzerindeki video bağlantı noktasına ve harici monitöre bağlayın. Dynadock bileşenini bilgisayarınızın USB bağlantı noktasından sökmeksizin bu kabloyu her zaman bağlayabilir ve sökebilirsiniz.
NOT: En iyi video performansı için dynadock bileşeni USB 2.0 bağlantı noktasına bağlanmalıdır. dynadock USB 1.1 bağlantı noktasına da bağlanabilir ama bu durumda performans düşer. USB bağlantı noktası dynadock açıkken takılabilir ve sökülebilir.
dynadock video ayarlarını özelleştirebilirsiniz. Ek bilgi için Video Ayarlarının Yap ılması kısmına bakın.
Görüntü alınacak ekranlar
dynadock video sürücüleri toplam üç ekran görüntüleme seçeneği sunar.
1. Taşınabilir bilgisayarın ekranı
2. Taşınabilir bilgisayarın (varsa) vcideo bağlantı noktasına
bağlanan harici monitör
3. Daynadock bileşenine bağlı harici monitör
dynadock™
NOT: Toplam 3 ekran bağlı olmasa bile, dynadock bileşenine bağlı harici monitör (modelinize bağlı olarak) Windows “2” ya da “3” olarak tanımlanabilir.
®
Ekran Özellikleri ekranında ya
Video Modları
Dynadock video çıkışı iki modda çalışır:
n Ayna Modu n Genişletilmiş Mod
Kullanıcı Elkitabı TR-29
dynadock™
Ayna Modu
Bu mod bilgisayarınızın ekranından harici monitöre “ayna görüntü” aktarır (diğer ekran üzerinde özdeş görüntüyü oluşturur). Örneğin, bilgisayar ekranı yerine daha büyük bir masaüstü monitörü kullanmak istiyorsanız, bu mod çok kullanışlıdır. Ayna Modunda dynadock bileşeni harici monitörle ilgili ayarları (ekran çözünürlüğünü, renk kalitesini ve yenileme hızını) bilgisayarınızın ayarlarını temel alarak ve en işi çözünürlüğü elde edecek şekilde ayarlar.
Genişletilmiş Mod
Genişletilmiş Mod sayesinde ekranınızı birden çok monitöre bölebilirsiniz. Bu özellik verimliliği artıran bir dizi avantaj sunmaktadır:
n Büyük elektronik tablolarınızı görüntü kesintisi olmadan iki veya üç
ekranda görüntüleyebilirsiniz.
n Çakışan pencereler olmad
yapabilirsiniz
n İki belgeyi aynı anda iki/üç ekranda karşılaştırabilirsiniz n Bir ekranda videoları/TV’yi izlerken diğerinde yorumları izleyebilirsiniz
Genişletilmiş Mod için dynadock kurulumu
1. Sistem tepsisinde/bildirim alanında simgeyi tıklayın veya sağ tıklayın.
(Örnek Resim) sistem tepsisi/bildirim ekranı
2. Menüden “Genişlet” seçeneğini seçin.
ığı için birden çok işlemi daha etkili şekilde
(Örnek Resim) görüntü modu değişikliği ekranı
NOT: Bilgisayarınıza ve işletim sisteminize bağlı olarak, dynadock bağlantısı kesildiğinde, Ekran Özelliklerinde “Windows masaüstümü bu monitöre genişlet” kutusunun “seçimini kaldırmanız” gerekebilir.
TR-30 Kullanıcı Elkitabı
Genişletilmiş Moddan Ayna Moduna Geçiş
Video çıkışını Ayna Moduna değiştirmek için aşağıdaki adımları izleyin:
1. Sistem tepsisinde/bildirim alanında simgeyi tıklayın veya sağ tıklayın.
(Örnek Resim) sistem tepsisi/bildirim ekranı
2. Menüden “Ayna” seçeneğini seçin.
(Örnek Resim) görüntü modu değişikliği ekranı
NOT: Windows® Ekran özellikleri ekranını kullanarak Genişletilmiş Mod ve Ayna Modu arasında geçiş yapabilirsiniz.
dynadock™
Kullanıcı Elkitabı TR-31
dynadock™
Video Ayarlarının Yapılması
Ekran modunu oluşturan üç bileşen bulunmaktadır: Çözünürlük: Olağan kullanımda bu terim ekranda yatay veya dikey olarak
görüntülenen piksel sayısını ifade eder. Renk Derinliği: Bu terim ekranda aynı anda görüntülenebilen farklı renk
sayısını ifade eder. Yenileme hızı: Ekranın tamamının yeniden tarandığı hızı ölçer. Yüksek
frekanslarda titreme azalır. VGA ve DVI bileşenine ait farklı çözünürlük ve renk derinliklerinde
desteklenen yenileme hızları aşağıda liste halinde veriliyor:
Renk Derinliği
16 bit 60 72 75 56 60 72
32 bit 60 72 75 56 60 72
16 bit 60 60 60 60 60
32 bit 60 60 60 60 60
640 x 480 800x600 1024x768 1280x768 1280x960 1280x1024
1280x800 1440x900 1600x1200 1680x1050 1920X1200
75 85
75 85
Çözünürlük
60 70 75 8560 75 85 60 85 60 75 85
60 70 75 8560 75 85 60 85 60 75
Karma modlar desteklenmez ve yukarıda listelenen çözünürlükler monitör tarafından desteklenmez.
Bağlanan monitöre bağlı olarak ek modlar sunulabilir ama bunlar şu anda garanti edilmemektedir.
Monitör desteklenen modları desteklemiyorsa, VGA veya DVI bileşeni bir dizi ortak ekran modunu seçer.
Ana ekran klonlanıyorsa, VGA veya DVI bileşeni tercih edilen modu kullanmaya çalışır. Bazı durumlarda, bu mod ayna görüntüsü oluşturulan masaüstü için en uygun mod olmayabilir. Ana ekran çözünürlüğünün dynadock monitörün varsayılan çözünürlüğüne yakın bir değere değiştirilmesi tavsiye edilmektedir.
NOT: Desteklenen modlar hakkında ek bilgi için monitörünüzle birlikte verilen dokümantasyona bakın.
TR-32 Kullanıcı Elkitabı
İlk Kullanım
VGA veya DVI bileşeni ilk kez başlatıldığında, birincil monitörün ayna görüntüsünü oluşturur. Ekran modu ve VGA veya DVI bileşeni işleyişi modu değişikliklerini Windows görüntü özellikleri altında yapabilirsiniz.
VGA veya DVI bileşenine bağlı monitörde hiçbir çıktı görülmezse, bu bileşen söz konusu monitörle görüntülenemeyecek bir modda olabilir. Monitör desteklediği modları VGA veya DVI bileşenine bildirmiyorsa bu sorun oluşabilir. Ana ekranın ve sonra da VGA veya DVI bileşeni görüntüsünün çözünürlüğünü görüntü elde edilinceye kadar azaltın.
NOT: Monitör desteklemediği bir modda uzun süre kullanılırsa zarar görebilir.
dynadock bileşenine bağlı monitör için Video Ayarlarının yapılması
1. Sistem tepsisinde/bildirim alanında simgeyi tıklayın veya sağ tıklayın.
(Örnek Resim) sistem tepsisi/bildirim ekranı
2. Ekran çözünürlüğünü veya renk kalitesini değiştirmek için bu
seçenekleri ekranda seçin Yukarıdaki tablodan desteklenen bir çözünürlüğü ve renk kalitesi sayısını seçmeyi unutmayın. Harici monitör için desteklenen herhangi bir çözünürlük veya renk kalitesini seçebilirsiniz.
dynadock™
(Örnek Resim) görüntü modu değişikliği ekranı
Kullanıcı Elkitabı TR-33
dynadock™
Windows Vista
®
Windows® XP
3. Yenileme hızını değiştirmek için menüden “Gelişmiş” seçeneğini seçin, Windows
®
Ekran Özellikleri açılır.
(Örnek Resim) görüntü modu değişikliği ekranı
4. Ekran Ayarları ekranında, sırasıyla Gelişmiş Ayarlar (Windows Vista)/ Gelişmiş (Windows XP) ve Monitör seçeneklerini tıklayın.
(Örnek Resim) ekran ayarları ekranı
5. Aşağıılan Screen refresh rate (Ekran yenileme hızı) listesinden bir yenileme hızı seçin. Yukarıdaki tabloda gösterildiği gibi çözünürlük ve renk derinliği ayarları için desteklenen bir yenileme hızını seçmeye dikkat edin. Sonra OK (Tamam) seçeneğini tıklayın.
6. Tamam seçeneğini tıklayarak Ekran Ayarları ekranını kapatın.
Bir bilgisayarda birden çok dynadock kullanıyorsanız (örneğin evde ve işte ayrı bileşenler kullanıyorsanız), bilgisayarı söktügünüzde her dynadock bileşeninin video ayarları kaydedilir. Bu sayede dynadok bileşeninizi farklı konumlarda farklı video ayarlarıyla kurabilirsiniz. dynadock bileşenini bilgisayarınızla her kullandı
TR-34 Kullanıcı Elkitabı
ğınızda, ayarlar saklanır.
dynadock™

Askıya Alma/Bekleme veya Uyku Modu dynadock dynadock™ bileşenine bağlı aygıtları nasıl etkiler

Hâricî Monitörler
Bilgisayar Askıya Alma/Uyku veya Bekleme Moduna geçerse, dynadock bileşenine bağlı harici monitör kararır.
Ayna Modunda, bilgisayar yeniden etkin duruma geçtiğinde harici monitör Askıya Alma/Bekleme veya Uyku Moduna geçilmeden önceki ayarların aynısını korur.
Genişletilmiş Modda, bilgisayar etkin duruma geri geldiğinde harici monitördeki pencereler tekrar bu harici monitöre dön mez.
Harici monitör Genişletilmiş Moddaysa ve bilgisayar Bekleme/Uyku veya Askıya Alma Modundan sonra giriş yapılmasını gerektiriyorsa, giriş ekranı harici monitörde değil ana bilgisayar monitöründe görüntülenir. Windows İşletim Sistemi standartlarıyla uyumludur.
Diğer Aygıtlar
Dynadock bileşenindeki bir bağlantı noktasına bağlı başka bir aygıt varsa ve bilgisayar Bekleme/Askıya Alma veya Uyku Moduna geçerse, aygıt çalışmaz. Örneğin, yüksek hızlı ağ erişimi için Ethernet bağlantı noktası kullanıyorsanız, bilgisayar etkin duruma gelinceye kadar ağ erişimi kullanılamaz.
®

dynadock™ Yardımcı Programı Kullanımı

Yuvayı Çıkart

Dynadock bileşeni bilgisayarınıza bağlıysa, TOSHIBA dynadock Yardımcı Programı tüm aygıtları tek tıklamayla kaldırabilir. Aşağıdaki iki seçenekten birisini kullanarak kenetlenme istasyonunu çıkartabilirsiniz.
Seçenek 1- kenetleme açma düğmesine basılması:
1. Üst paneldeki kenetlemeyi açma düğmesine bir kez basın, dynadock
kenetlenmesi açılır.
(Örnek Resim) Yuvayı Sökme ekranı
Not: Durum LED göstergesi portakal renginde yanıp söner. Kenetlemeyi açma işlemi bittiğinde, yanıp sönen durum LED göstergesi tamamen söner. Bu düğmeye tekrar basarsanız, bilgisayar dynadock ile tekrar kenetlenir.
Kullanıcı Elkitabı TR-35
dynadock™
Seçenek 2- sistem tepsisindeki/bildirim alanındaki simgenin tıklanması:
1. Sistem tepsisinde/bildirim alanında simgeyi tıklayın veya sağ tıklayın.
(Örnek Resim) sistem tepsisi/bildirim ekranı
2. Menüden “Kenetlenme İstasyonunu Çıkart” seçeneğini seçin.
(Örnek Resim) Yuvayı Çıkart ekranı
3. dynadock kenetlenmesi açılır.
(Örnek Resim) Yuvayı Sökme ekranı
Yuva sistemden başarılı bir şekilde sökülürse, sistem tepsisindeki/bildirim alanındaki simge kaybolur.
dynadock beklenmeyen bir şekilde sökülürse, yazılım bu olayı algılar ve kullanıcıya aşağıda gösterilen “Beklenmeyen kaldırma” iletişim kutusunu gösterir.
(Örnek Resim) Uyarı mesajı
UYARI: Yukarıdaki adımları izleyerek dynadock bağlantısını düzgün şekilde kesmeniz önemlidir. Bunu yapmazsanız, veriler kaybolabilir
ve/veya bilgisayarınız ve dynadock üzerinden bilgisayarınıza bağlanan aygıtlar zarar görebilir.
TR-36 Kullanıcı Elkitabı

Kenetlenme İstasyonunu Çıkart ve Uyku

Dynadock bileşeni bilgisayarınıza bağlıysa, TOSHIBA dynadock Yardımcı Programı tek tıklamayla tüm aygıtları kaldırabilir ve sistemi hemen uyku durumuna alabilir. Lütfen aşağıdaki adımları izleyin:
1. Sistem tepsisinde/bildirim alanında simgeyi tıklayın veya sağ tıklayın.
(Örnek Resim) sistem tepsisi/bildirim ekranı
2. “Çıkart ve Uyu” seçeneğini işaretleyin ve alt menüden “Uyku” veya
“Hazırda Beklet” seçeneğini seçin.
(Örnek Resim) Çıkart ve Uyku ekranı
3. dynadock bileşenini sistemden sökmeden önce bekleyin.
dynadock™
(Örnek Resim) Yuvayı Sökme ekranı
Yuva sistemden başarılı bir şekilde sökülürse, sistem tepsisindeki/bildirim alanındaki simge kaybolur.
dynadock beklenmeyen bir şekilde sökülürse, yazılım bu olayı algılar ve kullanıcıya aşağıda gösterilen “Beklenmeyen kaldırma” iletişim kutusunu gösterir.
(Örnek Resim) Uyarı mesajı
Kullanıcı Elkitabı TR-37
dynadock™
4. dynadock sistemden başarılı bir şekilde söküldükten sonra sisitem uyku moduna geçer.
UYARI: Yukarıdaki adımları izleyerek dynadock bağlantısını düzgün şekilde kesmeniz önemlidir. Bunu yapmazsanız, veriler kaybolabilir
ve/veya bilgisayarınız ve dynadock üzerinden bilgisayarınıza bağlanan aygıtlar zarar görebilir.

dynadock Yardımcı Programı Ayarlarının Değiştirilmesi

TOSHIBA dynadock Yardımcı Programı ayarları programı sayesinde kullanıcılar “Kenetlenmeyi Çıkart” ayarını değiştirebilir.
Ayarlar İletişim kutusunun açılması
1. Önce “Start (Başlat)” sonra “Control Panel (Denetim Masası)” seçeneklerini tıklayın.
2. “TOSHIBA dynadock Yardımcı Programı” simgesini çift tıklayın.
Not: “TOSHIBA dynadock Yardımcı Programı” simgesini bulamazsanız, lütfen denetim masası penceresinin solundaki “klasik görünümü’ tıklayın.
3. Ayarlar iletişim kutusu görüntülenir.
Şarj modunun ayarlanması
Bu sayede kullanıcılar dynadock bileşeni bilgisayardan söküldükten sonra veya bilgisayar kapatıldığında şarj modunu ayarlayabilecek.
n “Set charge mode after undock (kenetleme açıldıktan sonra şarj
modunu ayarla)” kutusunu işaretleyerek dynadock bilgisayara bağlı
değilken veya bilgisayar kapalıyken USB şarjı işlevini etkinleştirebilrisiniz. Şarj işlevi etkin durumdayken Durum LED göstergesi portakal renginde yanar. Kenetlenmeyi aç düğmesine basarak şarj ve deşarj arasında geçiş yapabilirsiniz.
(Örnek Resim) şarj modu ekranı
TR-38 Kullanıcı Elkitabı
Bildirim Mesaj Servisi
Bildirim Mesaj Servisi dynadock bileşeninin kenetlenmesini söktüğünüz zaman uyarı mesajları gösterir.
Kutular varsayılan olarak işaretlidir.
NOT: TOSHIBA bu kutuların seçimini kaldırmanızı önermektedir. Kutular işaretlenmezse, dynadock düzgün olmayan şekilde çıkartıldığında/ söküldüğünde hiçbir uyarı mesajı görüntülenmez.
(Örnek Resim) Bildirim mesaj servisi ekranı
“Kenetlemeyi açma tamamlandı mesajı göster” seçeneği sayesinde, kullanıcılar kenetlemeyi açma işleminin başarılı olduğunu bildiren, aşağıdaki gibi bir uyarı mesajı görür.
dynadock™
(Örnek Resim) Uyarı mesajı
Kullanıcı Elkitabı TR-39
dynadock™
“Beklenmeyen kaldırma mesajı göster” seçeneği sayesinde, kullanıcı USB kenetleme istasyonunu doğrudan söktüğünde kullanıcılar aşağıdaki gibi bir uyarı mesajı görür.

Ses Aygıtının Seçilmesi

dynadock™ kurulduktan sonra taiınabilir bigisayardaki ses devreden çıkartılır ve böylece harici hoparlörlere bağlantı yapabilmeniz sağlanır. Ta şınabilir bilgisayarınızda sesi tekrar etkinleştirmek için lütfen aşağıdaki talimatları izleyin:
1. Sistem tepsisinde/bildirim alanında simgeyi tıklayın veya sağ tıklayın.
(Örnek Resim) Uyarı mesajı
(Örnek Resim) sistem tepsisi/bildirim ekranı
2. Menüden ‘Ses Aygıtı Seç” seçeneğini seçin.
(Örnek Resim) Ses Aygıtı Seç ekranı
TR-40 Kullanıcı Elkitabı
3. “Ses kayıttan çalma” varsayılan aygıtını “3-USB Çok-Kanallı Ses
Windows Vista
®
Windows® XP
Aygıtı” değerinden başka bir değer olarak değiştirin.
(Örnek Resim) Ses Aygıtı Değiştir ekranı

Güncelleştirme Desteğini Seç

“Güncelleştirme desteği” seçeneğini seçin. Kullanıcı güncelleştirme bilgilerini kayıt için kullanılan e-posta adresinden alabilir. Kullanıcıyı uyarmak için bir iletişim kutusu görüntülenir:
dynadock™
(Örnek Resim) Destek bilgileri
Kullanıcı Elkitabı TR-41
dynadock™

Yardım’ı Seç

“Yardım” seöeneğini seçerseniz, çevrimiçi kullanıcı elkitabıılır.

Hakkında’yı Seç

“Hakkında” seöeneğini seçerseniz, aşağıdaki bilgileri göreceksiniz:
(Örnek Çizim) dynadock yardımcı programı hakkında
TR-42 Kullanıcı Elkitabı

Teknik Özellikler

Bu kısımda dynadock bileşeninin teknik özellikleri özetlenmektedir.
Fiziksel Özellikler
AğırlıkYaklaşık olarak 490g/17.2 ons (Altlık dahil)
Boyut 42(g) x 77(d) x 222(y) mm/1.7 inç (g) x 3.0 inç (d) x 8.7 inç (y)
(ana gövdenin dışına taşan parçalar dahil değildir)
112.5(g) x 130(d) x 234(y) mm/4.4" (g) x 5.2" (d) x 9.3" (y) (Altlık dahil)
Çevresel Gereksinimler
Durum Ortam sıcaklığı Nispî nem
Çalışırken 5°C - 35°C (41°F - 95°F) %20 ilâ %80
Çalışmıyorken -20°C - 65°C (-4°F - 149°F) %10 ilâ %90
Isı Geçişi Saat başı maksimum 20°C
dynadock™
Termometre sıcaklığı Maksimum 26°C
Güç Gereksinimleri
AC (Alternatif Akım) adaptörü
Kullanıcı Elkitabı TR-43
100-240 volt AC 50-60 hertz (devir bölü saniye)
15V DC
3.0/4.0 amper (her model için farklıdır)
dynadock™
Genel Teknik Özellikler
Bilgisayar Arabirimi USB 2.0
Bağlantı Noktaları ve Bağlayıcılar
Arka kısımda 4 adet 2.0 USB bağlantı noktası Ön kısımda 2 USB 2.0 Güç beslemeli bağlantı
noktası
1 x S/PDIF (optik dijital ses çıkışı) 1 x Ethernet Bağlantı Noktası (10/100 Base-T
Ethernet RJ-45 bağlayıcı) VGA x 1 (Analog D-SUB 15pimli Dişi Bağlayıcı) DVI-D x 1 (Digital 24-pimli Dişi Bağlayıcı) 1 x mikrofon (3,5 mm mono ses girişi) 1 x kulaklık veya hoparlör (3,5 mm stereo
ses çıkışı) 1 x line-out(3.5 mm stereo ses çıkışı) 1 x DC-in fi
şi
1 x Kablo Kilidi Yuvası
Desteklenen Video Görüntüsü Modları
*İşletim sistemine bağlıdır
Windows
Windows Vista®: Ayna Masaüstü, Genişletilmiş
®
XP: Ayna Masaüstü, Genişletilmiş
Masaüstü, Birincil Masaüstü
Masaüstü, Ana Ekran
*Bazı dahili video bağdaştırıcıları ana ekrana ikinci monitör bağlanmasını engelleyebilir.
*Teknik özellikler haber verilmeksizin değiştirilebilir.
TR-44 Kullanıcı Elkitabı
Loading...