Toshiba DYNADOCK U10 User Manual [nl]

Gebruikershandleiding
dynadock™
computers.toshiba-europe.com
dynadock™

Inhoudsopgave

Inleiding.....................................................................................................11
Kenmerken ..........................................................................................11
Achterzijde...........................................................................................13
Bovenkant............................................................................................14
Computervereisten ..............................................................................14
Montage ....................................................................................................14
Installatie ...................................................................................................15
De stuurprogramma’s installeren.........................................................15
Het achtergrondprogramma ................................................................17
De dynadock™ op de computer aansluiten.........................................18
Verwijderen ...............................................................................................20
De dynadock gebruiken™ .........................................................................21
Knop voor loskoppelen ........................................................................21
USB 2.0-poorten..................................................................................22
Ethernet-poort......................................................................................22
Microfoonpoort.....................................................................................23
Hoofdtelefoonpoort ..............................................................................23
Stereolijnuitgang..................................................................................23
Videopoort (VGA en DVI) ....................................................................29
Invloed van de stand-by-/slaapstand of de sluimerstand
op apparaten die zijn aangesloten op de dynadock™.........................35
Het dynadock™-hulpprogramma gebruiken..............................................36
Dock loskoppelen ................................................................................36
Dock loskoppelen en slaapstand activeren .........................................37
De instellingen van het dynadock-hulpprogramma wijzigen................39
Audio-apparaat selecteren ..................................................................41
Update-ondersteuning selecteren .......................................................42
Help selecteren....................................................................................43
Info selecteren .....................................................................................43
Specificaties ..............................................................................................44
NL-2 Gebruikershandleiding

Naleving van reglementen

FCC-informatie

FCC-verklaring van overeenstemming
Deze apparatuur is getest en voldoet aan de voorschriften voor een digitaal apparaat van klasse B, conform deel 15 van de FCC-voorschriften. Deze voorwaarden zijn ontworpen teneinde redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie bij gebruik in woongebieden. Deze apparatuur genereert en gebruikt hoogfrequente energie en kan deze energie uitstralen. Indien de apparatuur niet volgens de instructies wordt geïnstalleerd en gebruikt, kan dit resulteren in schadelijke storing van de radiocommunicatie. Zelfs als alle instructies zijn opgevolgd, kan echter storing optreden. Als deze apparatuur schadelijke storing voor radio- of televisieontvangst oplevert (wat kan worden vastgesteld door de apparatuur uit en weer aan te zetten), verdient het aanbeveling een of meer van de volgende maatregelen te treffen om de storing te verhelpen:
n Wijzig de richting of positie van de ontvangstantenne. n Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de radio/tv. n Sluit de apparatuur en de ontvanger op verschillende stopcontacten aan. n Raadpleeg de leverancier of een ervaren radio-/tv-monteur.
WAARSCHUWING: Wijzigingen of aanpassingen in deze apparatuur die worden aangebracht zonder uitdrukkelijke toestemming van TOSHIBA of door TOSHIBA erkende partijen, kunnen de toestemming tot het gebruik van de apparatuur tenietdoen.
dynadock™
FCC-bepalingen
Deze apparatuur is getest en voldoet aan deel 15 van de FCC-reglementen. De werking van dit product dient te voldoen aan de volgende twee voorwaarden:
(1) Dit apparaat mag geen schadelijke storingen veroorzaken. (2) Het apparaat moet in staat zijn alle ontvangen storing te accepteren,
zelfs als de werking van het apparaat hierdoor wordt aangetast.
Contact
Adres:
Tele foo n: (949) 583-3000
Gebruikershandleiding NL-3
TOSHIBA America Information Systems, Inc. 9740 Irvine Boulevard Irvine, California 92618-1697, V.S.
dynadock™

EU-verklaring van overeenstemming

Dit product en (indien van toepassing) de meegeleverde accessoires zijn voorzien van het CE-keurmerk en voldoen daarom aan de toepasselijke, geharmoniseerde Europese normen die worden vermeld in de Laagspanningsrichtlijn 2006/95/EG en/of de EMC-richtlijn 2004/108/EG.
De verantwoording voor de toewijzing van CE-keurmerken ligt bij:
Fabrikant: Toshiba Corporation, 1-1 Shibaura 1-chome,
U vindt de volledige officiële CE-verklaring van de EU op: http://epps.toshiba-teg.com/
TOSHIBA EUROPE GMBH, Hammfelddamm 8, 41460 Neuss, Duitsland.
Minato-ku, Tokio, 105-8001, Japan

Juridische tekst voor werkomgeving in EU-landen

De elektromagnetische overeenstemming (EMC) van dit product is gecontroleerd en is standaard voor deze productcategorie voor zogeheten commerciële, lichtindustriële en woonomgevingen. Andere gebruiksomgevingen zijn niet gecontroleerd door Toshiba en het gebruik van dit product in deze gebruiksomgevingen kan beperkt zijn of niet worden aanbevolen. Mogelijke gevolgen van het gebruik van dit product in een niet gecontroleerde gebruiksomgeving zijn: storing van andere producten of van dit product in de nabije omgeving met als gevolg tijdelijke defecten of verlies/beschadiging van gegevens. Voorbeelden van niet gecontroleerde gebruiksomgevingen en bijbehorende adviezen:
Industriële omgeving (zoals omgevingen waarin krachtstroom van 380 V (drie fasen) wordt gebruikt): risico van storing van dit product door mogelijke sterke elektromagnetische velden, met name in de buurt van zware machines of elektriciteitsinstallaties.
Medische omgeving: de naleving van de richtlijnen voor medische producten is niet gecontroleerd door Toshiba. Daarom mag dit product zonder verdere controle niet worden gebruikt als medisch product. Het gebruik in normale kantooromgevingen, zoals in ziekenhuizen, mag geen probleem zijn als er geen beperkingen zijn voorgeschreven door de verantwoordelijke leiding.
Dit product is niet gecertificeerd als een medisch product volgens Richtlijn 93/42/EEG voor medische producten.
In een voertuig: raadpleeg de instructies van het betreffende voertuig voor advies met betrekking tot het gebruik van dit product (categorie).
Vliegtuigomgeving: volg de aanwijzingen van het vliegtuigpersoneel voor beperkingen in gebruik.
NL-4 Gebruikershandleiding
Andere omgevingen zonder EMC Gebruik buitenshuis: aangezien dit een normaal thuis-/kantoorapparaat is,
is dit product niet bestand tegen vocht en is het niet schokbestendig. Explosieve omgeving: het gebruik van dit product in een dergelijke speciale
werkomgeving (Ex) is niet toegestaan.

WEEE-informatie

De volgende informatie is alleen van toepassing voor lidstaten van de EU: Afvalverwerking van producten Het symbool van een doorgekruiste prullenbak geeft aan dat producten
afzonderlijk moeten worden ingezameld en gescheiden van huishoudelijk afval moeten worden verwerkt. De zwarte balk geeft aan dat het product op de markt is gebracht na 13 augustus 2005. Door producten gescheiden in te zamelen, draagt u bij aan de juiste afvalverwerking van producten en helpt u mogelijk schadelijke gevolgen voor het milieu en de menselijke gezondheid voorkomen. Voor meer informatie over inzameling en recycling in uw land bezoekt u onze website (http://eu.computers.toshiba-europe.com) of neemt u contact op met het gemeentekantoor of de winkel waar u het product hebt gekocht.
dynadock™

Veiligheidsinstructies

Lees de veiligheidsinstructies altijd zorgvuldig door:
Probeer het product niet te demonteren, te modificeren, te repareren of op andere wijze aan te passen.
n Probeer het product (met inbegrip van de netadapter) niet te
demonteren, te modificeren, te repareren of op andere wijze aan te passen. Als u dat wel doet, kan dit leiden tot brand of een elektrische schok met mogelijk ernstig letsel tot gevolg.
Neem contact op met een geautoriseerde Toshiba servicemedewerker voor reparatiewerkzaamheden.
Gebruikershandleiding NL-5
dynadock™
Omgaan met de netadapter, netsnoeren of stekkers
Houd u, terwijl u met het netsnoer werkt, aan de volgende voorzorgsmaatregelen:
n Pas het netsnoer of de stekker nooit op enigerlei wijze aan. n Splits of wijzig het netsnoer niet. n Buig of verdraai het netsnoer niet. n Trek nooit aan het netsnoer om de stekker uit een stopcontact
te verwijderen. Pak altijd de stekker vast.
n Plaats geen zware voorwerpen op een netsnoer. n Leid een netsnoer nooit langs een punt waar dit kan worden afgekneld,
zoals een deur of raam.
n Plaats nooit een netsnoer in de buurt van een hittebron. n Gebruik nooit spijkers, nietjes of vergelijkbare voorwerpen om
netsnoeren vast te zetten.
n Probeer een netadapter nooit te demonteren of te repareren.
Als u een van bovengenoemde dingen doet, kunnen de snoeren beschadigd raken en/of kunnen er brand of elektrische schokken optreden met mogelijk ernstig letsel tot gevolg.
Het netsnoer aansluiten
n Controleer altijd of de stekker van het netsnoer (en de stekker van een
eventueel gebruikt verlengsnoer) volledig in het stopcontact zit, zodat een goede elektrische verbinding is gewaarborgd. Als u dat niet doet, kan dit leiden tot brand of een elektrische schok met mogelijk ernstig letsel tot gevolg.
n Wees voorzichtig als u een meervoudig stopcontact gebruikt.
Overbelasting van een van de stopcontacten kan leiden tot brand of elektrische schokken met mogelijk ernstig letsel tot gevolg.
Stof op de stekker of in het stopcontact
n Als er stof op de stekker of in het stopcontact terechtkomt, schakelt u de
stroom uit en verwijdert u de stekker uit het stopcontact. Vervolgens maakt u de stekker en/of het stopcontact schoon met een droge doek. Als u het product blijft gebruiken zonder de stekker schoon te maken, kunnen er brand of elektrische schokken optreden met mogelijk ernstig letsel tot gevolg.
Alleen netadapter van TOSHIBA gebruiken
n Gebruik altijd de TOSHIBA-netadapter (die mogelijk met het product is
meegeleverd) of gebruik een netadapter die door TOSHIBA is goedgekeurd om het risico van brand of andere schade aan het product te vermijden. Het gebruik van een incompatibele netadapter kan leiden tot brand of schade aan het product, mogelijk met ernstig letsel tot gevolg. TOSHIBA aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade die is veroorzaakt door het gebruik van een incompatibele adapter of lader.
NL-6 Gebruikershandleiding
Gebruik de juiste voedingsbron
n Sluit de netadapter nooit aan op een voedingsbron die niet
overeenstemt met de spanning en frequentie die op het voorschriftetiket van het apparaat zijn vermeld. Als u dat niet doet, kunnen er brand of elektrische schokken optreden met mogelijk ernstig letsel tot gevolg.
Gebruik alleen goedgekeurde netsnoeren
n Gebruik of koop altijd netsnoeren die overeenstemmen met de
wettelijke specificaties en voorschriften met betrekking tot spanning en frequentie die gelden in het land van gebruik. Als u dat niet doet, kunnen er brand of elektrische schokken optreden met mogelijk ernstig letsel tot gevolg.
Raak de stekker niet met vochtige handen aan.
n Probeer nooit om een stekker in het stopcontact te steken of uit het
stopcontact te verwijderen terwijl uw handen vochtig zijn. Als u zich niet aan deze instructie houdt, kan dit leiden tot brand of een elektrische schok met mogelijk ernstig letsel tot gevolg.
Verstikkingsgevaar
n Bewaar nooit kleine voorwerpen zoals deksels, dopjes en schroeven
binnen het bereik van peuters of kleine kinderen. Het inslikken van kleine voorwerpen kan tot verstikking leiden, met ernstig of dodelijk letsel tot gevolg. Als een voorwerp wordt ingeslikt, neemt u onmiddellijk de benodigde stappen en raadpleegt u een arts.
dynadock™
Vermijd vloeistof, vocht en vreemde voorwerpen
n Zorg ervoor dat nooit vloeistof in enig deel van uw het product
terechtkomt en stel het product nooit bloot aan regen, water, zeewater of vocht. Blootstelling aan vloeistof of vocht kan leiden tot elektrische schokken of brand met mogelijk ernstig letsel of schade tot gevolg. Mocht er toch per ongeluk vloeistof of vocht in de pc terechtkomen, doet u onmiddellijk het volgende:
1. Zet het product uit.
2. Koppel de netadapter los van het stopcontact en het product. Schakel de stroom pas weer in nadat u het product hebt laten nakijken
in een erkend servicecentrum. Als u zich niet aan deze instructies houdt, kan dit resulteren in ernstig letsel of permanente schade aan het
product.
Plaats het product nooit op plekken die te warm worden
n Plaats het product nooit op een plek waar dit te warm kan worden,
bijvoorbeeld in direct zonlicht, in een ongeventileerd voertuig of in de buurt van een verwarmingstoestel. Dit kan leiden tot een systeemstoring, een defect, gegevensverlies of schade aan het product.
Gebruikershandleiding NL-7
dynadock™
Plaats het product nooit op plekken met extreem lage temperaturen
n Plaats het product nooit op plekken waar het wordt blootgesteld aan
extreem lage temperaturen. Dit kan leiden tot een systeemstoring, een defect of gegevensverlies.
Stel het product nooit bloot aan plotselinge temperatuurveranderingen
n Stel het product nooit bloot aan plotselinge temperatuurveranderingen.
Dit kan leiden tot condensvorming, waardoor een systeemstoring, een defect of gegevensverlies kan optreden.
Plaats het product of de netadapter nooit op een oppervlak dat heet kan worden
n Plaats het product of de netadapter nooit op een houten oppervlak,
meubelstuk of een ander oppervlak dat door verhitting kan beschadigen. Tijdens normaal gebruik zal de temperatuur aan de onderkant van het product en de buitenkant van de netadapter namelijk stijgen.
n Plaats het product of de netadapter altijd op een vlak en hard,
warmtebestenig oppervlak.
Gebruik het product nooit tijdens onweer
n Sluit het product nooit aan op de netvoeding tijdens onweer. Als u
bliksem ziet of donder hoort, schakelt u het product onmiddellijk uit. Een elektrische spanningspiek ten gevolge van het onweer kan leiden tot een systeemstoring, gegevensverlies of schade aan de apparatuur.
NL-8 Gebruikershandleiding

Copyrightmelding

Geen enkel deel van deze publicatie mag worden gereproduceerd in welke vorm of op welke wijze dan ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming. Andere handelsmerken of merknamen die in deze publicatie worden vermeld, zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van hun respectievelijke eigenaars.

Afwijzing van aansprakelijkheid

De informatie in dit document kan zonder kennisgeving vooraf worden gewijzigd. De fabrikant doet geen aanspraken of garanties (impliciet of anderszins) met betrekking tot de nauwkeurigheid en volledigheid van dit document en kan in geen geval aansprakelijk worden gehouden voor winstderving of commerciële schade, met inbegrip van maar niet beperkt tot speciale of incidentele schade, gevolgschade of andere schade.
Maart 2008, Rev 1.0

Handelsmerken

Intel, Intel Core, Pentium en Celeron zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Intel Corporation.
Windows, Windows en Windows Vista zijn gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen.
AMD, AMD K6, Athlon en Duron zijn gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken van Advanced Micro Devices Incorporated.
Ethernet is een gedeponeerd handelsmerk en Fast Ethernet is een handelsmerk van Xerox Corporation.
Adobe en Reader zijn gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken van Adobe Systems Incorporated in de Verenigde Staten en/of andere landen.
Andere merk- en productnamen zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van hun respectievelijke bedrijven.
dynadock™
Gebruikershandleiding NL-9
dynadock™
Voorzorgsmaatregelen voor Microsoft® Windows XP, Microsoft® Windows Vista
De functie Fn + F5 die in de elektronische gebruikershandleiding van uw TOSHIBA-computer wordt beschreven, stuurt alleen de interne videocontroller van uw computer aan.
De TOSHIBA dynadock gebruikt een geavanceerde videocontroller om beelden weer te geven op de externe monitor die erop is aangesloten. Dankzij de beperkingen voor de overdrachtssnelheid van USB 2.0 kunnen bij DVD-weergave sommige of alle delen traag of schokkerig zijn. Dit is geen defect van de dynadock. Voor een optimale weergave wanneer u DVD’s afspeelt, geeft u het beeld weer op het computerscherm in plaats van op de externe monitor. Op systemen met Windows mogelijk niet correct weergegeven op een externe monitor. Gebruik de ingebouwde monitor van de computer om DVD’s weer te geven.
Dit product ondersteunt geen 3D-programma’s. In sommige softwaretoepassingen die bepaalde directdraw-opdrachten
gebruiken, zoals sommige 2D-spellen, wordt weergave op een externe monitor die op de dynadock is aangesloten, niet ondersteund. Als u dergelijke spellen schermvullend wilt spelen, raden wij aan de dynadock los te koppelen.
Dit product kan de schermvullende DOS-modus niet activeren bij gebruik van de externe monitor die op de dynadock is aangesloten.
De interne luidsprekers van de computer kunnen worden uitgeschakeld als de dynadock is aangesloten. Zie de paragraaf Audio-apparaat selecteren voor meer informatie.
Het geluid kan vervormen of vertragen wanneer u bepaalde mediabestanden afspeelt. Als het niet normaal kan worden afgespeeld, raden we aan het af te spelen zonder de dynadock aan te sluiten.
Afhankelijk van uw computersysteem krijgt u mogelijk een waarschuwingsbericht als de externe monitor die op de dynadock is aangesloten, wordt gebruikt als primair beeldscherm.
USB-apparaten, CPU-bronnen, bewegingen met de muis en andere apparaten kunnen negatief worden beïnvloed wanneer u films afspeelt of grote hoeveelheden gegevens overzet via de dynadock.
®
®
XP worden DVD’s
®
NL-10 Gebruikershandleiding

Inleiding

Gefeliciteerd met uw TOSHIBA dynadock, het universele dockingstation dat het mogelijk maakt randapparatuur via één USB-kabel aan te sluiten op vrijwel elk Windows-notebook. U kunt een softwarematige upgrade voor de dynadock uitvoeren, zodat deze bijblijft met de technologische vorderingen. Ga naar dynadock.com voor de nieuwste stuurprogramma-updates.

Kenmerken

n Aansluiting op de computer met één USB-kabel n Plat, rechtopstaand ontwerp bespaart bureauruimte n Gemakkelijk toegankelijke poorten op de voorzijde n Ondersteunt resoluties van maximaal 1920 x 1200 VESA CVT (Video
n Hot-swappable: u kunt apparaten toevoegen of verwijderen zonder de
n Virtueel 7.1-kanaals surround sound n Bevat alle video- en audiostuurprogramma’s die u nodig hebt. Ga naar
n Bevat TOSHIBA-dynadock-hulpprogramma waarmee u de instellingen
n Laadt USB-randapparaten op via de USB-poorten met
n Met de loskoppelingsknop kunt u de dynadock gemakkelijk en veilig
dynadock™
Electronics Standards Association Coordinated Video Timing) op een externe monitor
computer opnieuw op te starten
www.dynadock.com voor de nieuwste stuurprogramma-updates
van de dynadock kunt aanpassen
stroomvoorziening op de voorzijde
koppelen aan en loskoppelen van de computer.
Gebruikershandleiding NL-11
dynadock™
DC-IN-lampje: Brandt blauw wanneer voeding wordt geleverd door de netadapter.
Statuslampje: Geeft de status aan van de functies voor koppelen, loskoppelen en opladen.
Koppelen: het lampje knippert groen tijdens het koppelen en brandt groen wanneer het koppelen is voltooid.
Loskoppelen: het lampje knippert oranje tijdens het loskoppelen en stopt met knipperen wanneer het loskoppelen is voltooid. Opladen: het lampje brandt oranje tijdens het opladen.
2 USB 2.0-poorten met stroomvoorziening: Hierop kunnen bepaalde USB-apparaten (zoals PDA’s, MP3-spelers en mobiele telefoons) worden aangesloten en opgeladen, zelfs als het dock is losgekoppeld.
3,5-mm monomicrofooningang: voor aansluiting van een externe monomicrofoon.
3,5-mm stereohoofdtelefoonuitgang: voor aansluiting van een stereohoofdtelefoon.

Voorzijde

(Voorbeeld) Lampjes en aansluitingen op de voorzijde van de dynadock
NL-12 Gebruikershandleiding

Achterzijde

DC IN 15V
3,5-mm stereolijnuitgang: Voor aansluiting van stereoluidsprekers.
Optische digitale S/PDF-audio-uitgang: gebruik een optische S/PDIF-kabel (niet meegeleverd) om uw digitale audioapparatuur aan te sluiten, zoals een Dolby
®
Digital Surround Sound-ontvanger en -luidsprekersysteem. Als u deze aansluiting wilt gebruiken, moet de ontvanger een optische S/PDIF-ingang hebben.
10/100 BASE-TX Ethernet: voor aansluiting op een Ethernet-netwerk via een netwerkkabel (niet meegeleverd).
4 USB 2.0-poorten (A-type aansluiting met gaatjes): voor aansluiting van USB-randapparatuur.
VGA-video-uitgang: voor aansluiting van een VGA-monitor. Houd er rekening mee dat u slechts één videopoort tegelijk kunt gebruiken.
DVI-video-uitgang: voor aansluiting van een DVI-monitor.
Upstream USB-aansluiting: voor aansluiting van de
dynadock op de computer.
Sleuf voor kabelslot: hierop kunt u een kabelslot aansluiten om diefstal te helpen voorkomen.
DC-IN: voor aansluiting van de meegeleverde netadapter. De dynadock heeft altijd een externe stroomvoorziening nodig, aangezien het apparaat geen stroom ontvangt via de USB-bus van de computer.
dynadock™
(Voorbeeld) Aansluitingen op de achterzijde van de dynadock
Gebruikershandleiding NL-13
dynadock™
Loskoppelingsknop: hiermee regelt u de functies voor koppelen, loskoppelen en laden. Zie de paragraaf Loskoppelingsknop op pagina 21 voor meer informatie.

Bovenkant

Computervereisten

Montage

n 1,2 GHz of snellere processor. Intel® Pentium®/Celeron®-familie of
AMD K6
®
/AMD Athlon™/AMD Duron™-familie of compatibele processor wordt aanbevolen (Intel® Core™ 2 Duo 2.0 GB of snellere processor wordt aanbevolen voor optimale videoprestaties)
n 512 MB of meer geheugen (1 GB geheugen of meer wordt aanbevolen) n USB 2.0-poort n 30 MB beschikbare schijfruimte
®
n Microsoft
Windows Vista
Windows® XP (32-bits versie) met SP2/SP3 en Microsoft®
®
(32- en 64-bits versie) met SP1
Schuif de dynadock op de houder, zoals hieronder wordt aangegeven.
(Voorbeeld) De dynadock op de houder bevestigen
NL-14 Gebruikershandleiding

Installatie

De stuurprogramma’s installeren

1. Plaats de meegeleverde installatie-CD in het optische station. De CD
wordt automatisch uitgevoerd en er verschijnt een dialoogvenster. Als de functie voor automatisch uitvoeren op uw systeem is
uitgeschakeld, wordt het programma niet automatisch uitgevoerd. Open de schijf in Windows
OPMERKING: Mogelijk moet u antispyware- of antivirusprogramma’s tijdelijk uitschakelen terwijl u de stuurprogramma’s installeert. Het wordt ook aanbevolen alle andere toepassingen af te sluiten, aangezien u de computer opnieuw moet opstarten nadat de stuurprogramma’s zijn geïnstalleerd. U moet over beheerdersbevoegdheden beschikken om het hulpprogramma en de stuurprogramma’s te kunnen installeren/verwijderen.
2. Klik op Setup om het dynadock USB-installatieprogramma te openen.
Met het dynadock USB-installatieprogramma kunt u het stuurprogramma eenvoudig installeren, verwijderen of bijwerken.
dynadock™
®
Verkenner en dubbelklik op AutoRun.exe.
(Voorbeeld) Installatiemenu van de dynadock
Gebruikershandleiding NL-15
dynadock™
3. Klik op de knop Installeren om de geselecteerde programma’s te
installeren. In het statusvak, rechts in het midden van het venster, worden de geïnstalleerde stuurprogramma’s aangegeven.
(Voorbeeld) dynadock USB-installatieprogramma
De volgende stuurprogramma’s worden tijdens de installatie geïnstalleerd:
Type stuurprogramma Stuurprogrammanaam
n dynadock-hulpprogramma -dynadock-hulpprogramma II n Netwerkstuurprogramma -AX88772A & AX88772 n Audiostuurprogramma -Meerkanaals USB-audio-apparaat n Videostuurprogramma -DisplayLink-basissoftware/
TOSHIBA dynadock
Daarnaast worden de volgende pictogrammen toegevoegd aan het systeemvak:
Toshiba-dynadock-hulpprogramma
Meerkanaals USB-audio-apparaat
DisplayLink-basissoftware
NL-16 Gebruikershandleiding
4. Volg de aanwijzingen op het scherm om de installatie te voltooien.
Als er een eerdere versie is geïnstalleerd, wordt de geïnstalleerde versie automatisch gedetecteerd door het installatieprogramma en verschijnt het volgende venster. Volg de aanwijzingen op het scherm om de installatie te voltooien.

Het achtergrondprogramma

Nadat het dynadock-hulpprogramma is geïnstalleerd en de computer opnieuw is opgestart, wordt een programma genaamd ‘TOSDockApp.exe’ automatisch uitgevoerd in de achtergrond. Dit is zichtbaar via Windows Taakbeheer. Het programma detecteert of de dynadock wordt geplaatst en verwijderd.
dynadock™
(Voorbeeld) Updatescherm
OPMERKING: Dit programma is niet van invloed op andere programma’s op de computer. Schakel het niet uit.
Gebruikershandleiding NL-17
dynadock™

De dynadock™ op de computer aansluiten

1. Sluit de kabel van de netadapter aan op de gelijkstroomingang (DC-IN) op de achterzijde van de dynadock.
(Voorbeeld) De kabel van de netadapter aansluiten op de dynadock
2. Sluit het netsnoer aan op de netadapter en steek het snoer in een werkend stopcontact. Het voedingslampje op de voorzijde brandt blauw wanneer de dynadock stroom krijgt.
3. Steek het vierkante uiteinde van de USB-kabel in de USB-poort op de achterzijde van de dynadock.
(Voorbeeld) De USB-kabel aansluiten op de dynadock
NL-18 Gebruikershandleiding
dynadock™
4. Sluit het andere uiteinde van de USB-kabel aan op een beschikbare
USB 2.0-poort op de computer.
(Voorbeeld) De USB-kabel aansluiten op de computer
OPMERKING: Sommige computers herkennen de dynadock niet direct als deze bij het opstarten al is aangesloten. Dit is geen defect van de dynadock, maar heeft te maken met de opstartvolgorde van het BIOS van de computer. Als dit gebeurt, volgt u de onderstaande stappen:
1. Zet de computer uit.
2. Koppel de dynadock los van de computer.
3. Zet de computer weer aan.
4. Sluit de dynadock op de computer aan nadat het besturingssysteem van de computer is geladen.
U moet deze stappen mogelijk altijd uitvoeren wanneer u de computer opstart.
Gebruikershandleiding NL-19
dynadock™

Verwijderen

Volg de onderstaande procedures als u het dynadock-hulpprogramma en alle stuurprogramma’s van de computer wilt verwijderen.
OPMERKING:
n Voordat u de onderstaande stappen uitvoert, moet u de dynadock™
van de computer loskoppelen met behulp van de loskopppelingsknop of het pictogram van het TOSHIBA dynadock™-hulpprogramma in het systeemvak.
n Koppel de dynadock™ van de computer los. Alle apparaten die op de
dynadock™ zijn aangesloten, worden uitgeschakeld.
n Sluit alle andere programma’s en toepassingen. n Gebruik geen CD van een oudere dynadock.
1. Open het verwijderingsvenster op een van de volgende twee manieren.
n Klik op Start > Alle programma’s > dynadock USB > dynadock USB
verwijderen of
n Plaats de meegeleverde installatie-CD in het optische station. De CD
wordt automatisch uitgevoerd en er verschijnt een dialoogvenster.
(Voorbeeld) Openingsscherm
NL-20 Gebruikershandleiding
2. Klik op Setup in het bovenstaande venster. Klik op de knopVerwijderen om de geselecteerde programma’s te verwijderen.
(Voorbeeld) Verwijderen
3. Volg de aanwijzingen op het scherm om de verwijdering te voltooien.

De dynadock gebruiken™

U kunt apparaten aansluiten op de juiste poorten op de dynadock terwijl de computer is ingeschakeld. Een korte vertraging en een flikkerend scherm voordat de computer het nieuwe apparaat herkent is normaal.
dynadock™
OPMERKING: U kunt de dynadock-stuurprogramma’s ook verwijderen via Configuratiescherm.

Knop voor loskoppelen

Met de loskoppelingsknop kunt u de dynadock gemakkelijk en veilig koppelen aan en loskoppelen van de computer. Daarnaast biedt deze knop nog meer handige functies.
Wanneer de dynadock aan uw computer is gekoppeld
Druk eenmaal op de loskoppelingsknop om de computer en de dynadock los te koppelen. Als u de dynadock en de computer opnieuw wilt koppelen, drukt u nogmaals op de loskoppelingsknop. Wanneer u klikt op de loskoppelingsknop, knippert het statuslampje oranje tijdens het loskoppelen en knippert het groen tijdens het koppelen, zoals hieronder nader wordt toegelicht:
Koppelen: het lampje knippert groen tijdens het koppelen en brandt groen wanneer het koppelen is voltooid.
Loskoppelen: het lampje knippert oranje tijdens het loskoppelen en stopt met knipperen wanneer het loskoppelen is voltooid.
Opladen: het lampje brandt oranje tijdens het opladen.
Gebruikershandleiding NL-21
dynadock™
Wanneer de dynadock niet op de computer is aangesloten of wanneer de computer is uitgeschakeld
Druk eenmaal op de loskoppelingsknop om de dynadock in de laadmodus te zetten. Het statuslampje brandt oranje tijdens het opladen. Druk nogmaals op de loskoppelingsknop om het opladen te stoppen. Dit geldt voor beide USB-poorten met stroomvoorziening op de voorzijde van de dynadock. Via deze poorten kunt u bepaalde USB-randapparaten (zoals PDA’s, MP3-spelers en mobiele telefoons) zelfs opladen als de dynadock is losgekoppeld.
OPMERKING: Wanneer de dynadock niet op de computer is aangesloten, of wanneer de computer is uitgeschakeld, kunt u alleen opladen via de twee USB-poorten op de voorzijde. De functie voor laden en niet-laden hangt af van de instelling voor de laadmodus in het dynadock-hulpprogramma. Zie pagina 39 voor het instellen van de laadmodus. Niet alle apparaten kunnen echter worden opgeladen via deze poorten.

USB 2.0-poorten

Sluit een USB-apparaat aan op een van de zes USB-poorten van de dynadock.
n Als het USB-apparaat, zoals een printer of optisch station, is geleverd
met een eigen netadapter, sluit u deze aan op het apparaat en op een werkend stopcontact.

Ethernet-poort

Voor een snelle netwerktoegang sluit u het ene uiteinde van een netwerkkabel (niet meegeleverd) aan op de Ethernet-poort (RJ-45) van de dynadock en het andere uiteinde op uw netwerk. De netwerkeigenschappen van de Ethernet-adapter configureren:
In Windows Vista® selecteert u Start > Configuratiescherm >
Netwerkstatus en -taken weergeven > Netwerkverbindingen beheren.
®
In Windows Alle verbindingen weergeven.
Dubbelklik in de map Netwerkverbindingen op het verbindingspictogram van de Ethernet-adapter van de dynadock, die wordt aangeduid als ASIX
AX88772 USB2.0 to Fast Ethernet Adapter. Het venster Eigenschappen voor LAN-verbinding wordt geopend. Hier kunt u de vereiste
netwerkinstellingen voor uw netwerkomgeving configureren. Als u niet zeker bent van de instellingen, neemt u voor hulp contact op met de netwerkbeheerder.
OPMERKING: De LAN-poort ondersteunt geen activering op LAN. Het pictogram LAN-verbinding in het systeemvak geeft geen verbinding aan. Open Netwerkverbindingen als u de Ethernet-verbinding wilt bekijken.
NL-22 Gebruikershandleiding
XP selecteert u Start > Verbinding maken >

Microfoonpoort

Als u een microfoon wilt aansluiten, sluit u de 3,5-mm microfoonplug aan op de microfooningang.

Hoofdtelefoonpoort

Als u een hoofdtelefoon wilt aansluiten, steekt u de 3,5-mm stekker van de hoofdtelefoon in de hoofdtelefoonpoort. Nadat u de meegeleverde audiosoftware hebt geïnstalleerd, wordt het hulpprogramma Meerkanaals USB-audio-apparaat op de computer geïnstalleerd. U opent dit programma door te dubbelklikken op het pictogram Meerkanaals USB-audio-apparaat in het systeemvak. (Het pictogram is mogelijk verborgen als Windows
OPMERKING: Nadat de dynadock™ is geïnstalleerd, wordt het geluid van de computer uitgeschakeld, zodat u externe luidsprekers kunt aansluiten. Voor informatie over hoe u het geluid via de computer weer inschakelt, raadpleegt u de paragraaf ‘Audio-apparaat selecteren’ op pagina 41. Na de installatie is het meerkanaals USB-audio-apparaat niet het standaardweergaveapparaat.

Stereolijnuitgang

®
detecteert dat het inactief is.)
(Voorbeeld) Meerkanaals USB-audio-apparaat
dynadock™
Als u externe luidsprekers wilt aansluiten, steekt u de 3,5-mm stekker van de luidsprekers in de stereolijnuitgang.
Dit hulpprogramma heeft een gebruiksvriendelijke grafische interface waarmee u optimale audio-effecten kunt bereiken. U kunt de meeste instellingen aanpassen met behulp van schuifregelaars, afbeeldingen of knoppen. Breng eenvoudig de gewenste aanpassingen voor uw persoonlijke voorkeuren aan.
OPMERKING: U kunt de hoofdtelefoon of de luidspreker aansluiten op de hoofdtelefoonpoort. De lijnuitgang biedt echter geluid van hogere kwaliteit voor een externe luidspreker.
Virtuele 7.1-kanaals audio gebruiken bij 2-kanaals luidsprekers/ hoofdtelefoon
De audio-uitgang wordt gebruikt om stereoluidsprekers of een hoofdtelefoon aan te sluiten. Hoewel 2-kanaals luidsprekers kunnen worden aangesloten, is virtueel 7.1-kanaals surround sound mogelijk via de virtuele meerkanaals functie van de software.
Voer de volgende stappen uit als u de functie voor virtuele 7.1-kanaals audio wilt inschakelen voor 2-kanaals luidsprekers of een hoofdtelefoon:
Gebruikershandleiding NL-23
dynadock™
Stappen voor Windows Vista
®
1. Selecteer het pictogram hoofdtelefoon in het gedeelte Analog Output
(Analoge uitvoer).
(Voorbeeld) Hoofdtelefoon selecteren
2. Klik op de knop 7.1 Virtual SPEAKER SHIFTER om de virtuele
meerkanaalsfunctie in te schakelen. Het pictogram wordt blauw en er wordt een markering weergegeven in het rechtervenster als deze functie is geselecteerd.
(Voorbeeld) De knop 7.1 Virtual SPEAKER SHIFTER
3. Met de knop naast DSP Mode kunt u het venster SHIFTER control
openen.
(Voorbeeld) De knop DSP
Klik op de knop Virtual Speaker Shifter om de Shifter-bediening te openen. Zie pagina 26 voor een voorbeeld van het venster SHIFTER Control.
OPMERKING: Als u de S/PDIF-functie wilt gebruiken in Windows Vista®, selecteert u Start > Configuratiescherm > Hardware en geluid > Geluid. Stel op het tabblad Afspelen Digitale uitvoer in als standaardapparaat.
NL-24 Gebruikershandleiding
Stappen voor Windows® XP
1. Selecteer het pictogram hoofdtelefoon in het gedeelte Analog Output (Analoge uitvoer).
(Voorbeeld) Hoofdtelefoon selecteren
2. Klik op de knop 7.1 Virtual SPEAKER SHIFTER om de virtuele meerkanaalsfunctie in te schakelen. Het pictogram wordt blauw als het is geselecteerd.
(Voorbeeld) De knop 7.1 Virtual SPEAKER SHIFTER
3. Met de knop naast DSP Mode kunt u schakelen tussen SHIFTER-bediening en basisbediening.
dynadock™
(Voorbeeld) De knop DSP
Klik op de knop Virtual Speaker Shifter om de Shifter-bediening te openen. Zie pagina 26 voor een voorbeeld van het venster SHIFTER Control.
Gebruikershandleiding NL-25
dynadock™
2
1
3
4
5
6
De bediening voor virtuele luidsprekerverschuiving gebruiken in Windows
®
XP en Windows Vista
®
1. Volumeregeling
2. Alle virtuele luidsprekers rechtsom draaien
3. Alle virtuele luidsprekers linksom draaien
4. Alle virtuele luidsprekers handmatig draaien
5. Functie voor handmatige verschuiving. U kunt een bepaalde virtuele luidspreker naar de gewenste positie verschuiven om de uitvoer van een afzonderlijk kanaal te verbeteren. U kunt de uitvoer van een middenluidspreker met een laag volume (voor spraak) bijvoorbeeld verbeteren door deze dichter naar u toe te slepen.
6. De standaardinstellingen van de luidsprekers herstellen
NL-26 Gebruikershandleiding
(Voorbeeld) Shifter-bediening
dynadock™
2
1
3
De basisbediening gebruiken (alleen Windows® XP)
1. Het volume van het linker- en rechterkanaal van de luidsprekers/
hoofdtelefoon aanpassen of het standaardvolume herstellen
2. Het linker- en rechterkanaal van uw luidsprekers/hoofdtelefoon testen
3. De audiotest stoppen
(Voorbeeld) Basisbediening
Gebruikershandleiding NL-27
dynadock™
Digitale S/PDIF-uitvoer (alleen Windows® XP)
Met de functie voor S/PDIF-uitvoer kunt u de digitale geluidsbron rechtstreeks uitvoeren van de computer naar uw hifi-homecinemasysteem zonder dat de geluidskwaliteit afneemt.
Voer de volgende stappen uit als u wilt genieten van een echte digitale geluidskwaliteit:
1. Controleer of de inhoud van de DVD Dolby Digital
2. Controleer of de externe decoder/AV-ontvanger die op de dynadock is aangesloten, Dolby Digital® of DTS kan decoderen.
3. Schakel de S/PDIF-functie in het hulpprogramma Meerkanaals USB-audio-apparaat in.
Klik op het tabblad Main Setting (Hoofdinstelling) van het hulpprogramma op de knop naast S/PDIF Output en selecteer Digital Audio 48KHz in de keuzelijst.
®
of DTS ondersteunt.
(Voorbeeld) S/PDIF selecteren
4. Configureer de instellingen voor audio-uitvoer van de DVD-afspeelsoftware voor gebruik van S/PDIF. (Open de installatie- of configuratiesoftware en zoek het item Audio Out/Audio-uit.)
NL-28 Gebruikershandleiding

Videopoort (VGA en DVI)

Aansluiting
De dynadock bevat de volgende soorten videopoorten:
VGA – voor aansluiting van een VGA-monitor DVI – voor aansluiting van een DVI-monitor
OPMERKING: Er kan slechts één monitor worden aangesloten op de dynadock.
Hoewel de poorten en videostuurprogramma’s verschillen, zijn de aansluiting en de configuratie gelijk.
Sluit de monitorkabel (niet meegeleverd) aan op de video-uitgang van de dynadock en op de externe monitor. Deze kabel kan worden aangesloten en verwijderd zonder dat u de dynadock loskoppelt van de USB-poort van de computer.
OPMERKING: Voor optimale videoprestaties moet de dynadock worden aangesloten op een USB 2.0-poort. De dynadock werkt als deze is aangesloten op een USB 1.1-poort, maar de videoprestaties nemen dan wel af. U mag de USB-connector aansluiten en verwijderen terwijl de dynadock is ingeschakeld.
U kunt de video-instellingen van de dynadock aanpassen. Raadpleeg Video-instellingen aanpassen voor meer informatie.
dynadock™
Bruikbare beeldschermen
Met de dynadock-videostuurprogramma’s kunt u in totaal drie beeldschermen gebruiken:
1. Het scherm van het notebook
2. Een externe monitor die is aangesloten op de videopoort van het
notebook (indien beschikbaar)
3. Een externe monitor die is aangesloten op de dynadock
OPMERKING: De externe monitor die is aangesloten op de dynadock kan in het Windows aangegeven als ‘2’ of ‘3’ (afhankelijk van het model) hoewel er mogelijk in totaal geen drie schermen beschikbaar zijn.
®
-venster Eigenschappen voor Beeldscherm worden
Videomodi
De video-uitvoer van de dynadock werkt in twee modi:
n Spiegelmodus n Uitgebreide modus
Gebruikershandleiding NL-29
dynadock™
Spiegelmodus
Deze modus ‘spiegelt’ (maakt een identieke kopie van) het computerscherm op de externe monitor. Dit is bijvoorbeeld handig als u een grotere monitor wilt gebruiken dan het computerscherm. In de spiegelmodus selecteert de dynadock automatisch de instellingen (schermresolutie, kleurkwaliteit en vernieuwingsfrequentie) voor de externe monitor die de beste resolutie bieden op basis van de instellingen van de computer.
Uitgebreide modus
In de uitgebreide modus kunt u het beeld verdelen over meerdere monitoren. Dit biedt diverse voordelen die de productiviteit verhogen:
n U kunt grote spreadsheets bekijken op twee of drie schermen waarbij
het beeld doorloopt.
n U kunt efficiënter meerdere taken tegelijk uitvoeren zonder
overlappende vensters.
n U kunt twee documenten vergelijken op twee of drie schermen. n U kunt video/tv kijken op het ene scherm en werken op het
andere scherm.
De dynadock instellen voor de uitgebreide modus
1. Klik met de linker- of rechtermuisknop op het pictogram in het systeemvak.
(Voorbeeld) Systeemvak
2. Selecteer Uitbreiden in het menu.
(Voorbeeld) Weergavemodus wijzigen
OPMERKING: Afhankelijk van de computer en het besturingssysteem moet u mogelijk het vakje ‘Het Windows-bureaublad uitbreiden naar deze monitor’ in het venster Eigenschappen voor Beeldscherm uitschakelen wanneer de dynadock is losgekoppeld.
NL-30 Gebruikershandleiding
Schakelen van de uitgebreide modus naar de spiegelmodus
Voer de volgende stappen uit als u de video-uitvoer wilt instellen voor de spiegelmodus:
1. Klik met de linker- of rechtermuisknop op het pictogram in het
systeemvak.
(Voorbeeld) Systeemvak
2. Selecteer Spiegel in het menu.
(Voorbeeld) Weergavemodus wijzigen
dynadock™
OPMERKING: U kunt ook het venster Eigenschappen voor Beeldscherm van Windows
®
gebruiken om over te schakelen tussen de uitgebreide
modus en de spiegelmodus.
Gebruikershandleiding NL-31
dynadock™
Video-instellingen aanpassen
De schermmodus bestaat uit drie elementen: Resolutie: Normaal gesproken verwijst dit naar het aantal pixels dat
horizontaal en verticaal op het scherm wordt weergegeven. Kleurdiepte: Dit verwijst naar het aantal verschillende kleuren dat tegelijk
op het scherm kan worden weergegeven. Vernieuwingsfrequentie: De snelheid waarmee het hele scherm wordt
gescand. Bij hogere frequenties nemen flikkeringen af. Hieronder ziet u een lijst met vernieuwingsfrequenties die worden
ondersteund bij verschillende resoluties en kleurdiepten voor de VGA- en DVI-component:
Kleurdiepte
640x480 800x600 1024x768 1280 x 768 1280 x 960 1280 x 1024
16 bits 60 72 75 56 60 72
32 bits 60 72 75 56 60 72
1280 x 800 1440 x 900 1600x1200 1680x1050 1920X1200
16 bits 60 60 60 60 60
32 bits 60 60 60 60 60
75 85
75 85
Resolutie
60 70 75 8560 75 85 60 85 60 75 85
60 70 75 8560 75 85 60 85 60 75
Houd er rekening mee dat geïnterlinieerde modi niet worden ondersteund en dat de hierboven vermelde resoluties mogelijk niet door uw monitor worden ondersteund.
Er kunnen aanvullende modi worden aangeboden, afhankelijk van de aangesloten monitor, maar ondersteuning daarvan kan momenteel niet worden gegarandeerd.
Als de monitor de ondersteunde modi niet doorgeeft, kiest de VGA- of DVI-component een reeks gangbare schermmodi.
Als het primaire beeldscherm wordt gekloond, probeert de VGA- of DVI-component de voorkeursmodus van de monitor te gebruiken. In sommige gevallen is dit mogelijk niet de meest geschikte modus voor het gespiegelde scherm. Het wordt aanbevolen de resolutie van het primaire scherm aan te passen, zodat deze meer overeenkomt met de standaardresolutie van de monitor die is aangesloten op de dynadock.
OPMERKING: Raadpleeg de documentatie bij de monitor voor meer informatie over ondersteunde modi.
NL-32 Gebruikershandleiding
Eerste gebruik
Wanneer de VGA- of DVI-component voor het eerst wordt gestart, wordt de primaire monitor uitgebreid. U kunt de schermmodus en de werkingsmodus van de VGA- of DVI-component aanpassen via de beeldschermeigenschappen in Windows.
Als er geen beeld is te zien op de monitor die is aangesloten op de VGA- of DVI-component, is deze mogelijk op een modus ingesteld die niet kan worden weergegeven door de monitor. Dit kan het geval zijn als de monitor de ondersteunde modi niet doorgeeft aan de VGA- of DVI-component. Verlaag om de beurt de resolutie van het primaire scherm en van het scherm van de VGA- of DVI-component totdat het beeld zichtbaar is.
OPMERKING: Als de monitor gedurende langere tijd is ingesteld op een modus die niet wordt ondersteund, kan de monitor beschadigen.
De video-instellingen aanpassen voor de monitor die op de dynadock is aangesloten
1. Klik met de linker- of rechtermuisknop op het pictogram in het
systeemvak.
(Voorbeeld) Systeemvak
2. Als u de schermresolutie of kleurkwaliteit wilt wijzigen, selecteert u de
gewenste opties. Let erop dat u een ondersteunde resolutie en kleurkwaliteit uit de bovenstaande tabel selecteert. Voor een externe monitor kunt u elke resolutie of kleurkwaliteit selecteren die door die monitor wordt ondersteund.
dynadock™
(Voorbeeld) Weergavemodus wijzigen
Gebruikershandleiding NL-33
dynadock™
Windows Vista
®
Windows® XP
3. Als u de vernieuwingsfrequentie wilt wijzigen, selecteert u ‘Geavanceerd’ in het menu, waarna het venster Eigenschappen voor Beeldscherm van Windows
(Voorbeeld) Weergavemodus wijzigen
®
wordt geopend.
4. Klik op het tabblad Instellingen op Geavanceerde
instellingen(Windows Vista)/Geavanceerd (Windows XP) en klik op Beeldscherm.
(Voorbeeld) Beeldscherminstellingen
5. Selecteer een frequentie in de vervolgkeuzelijst Vernieuwingsfrequentie. Let erop dat u een vernieuwingsfrequentie selecteert die wordt ondersteund voor de ingestelde resolutie en kleurdiepte, zoals wordt aangegeven in de voorgaande tabel. Klik op OK.
6. Klik op OK om het venster Beeldscherminstellingen te sluiten.
NL-34 Gebruikershandleiding
dynadock™
Als u meerdere dynadocks gebruikt met één computer, bijvoorbeeld één op het werk en één thuis, worden de video-instellingen voor elke dynadock opgeslagen wanneer u de computer loskoppelt. Zo kunt u de dynadock instellen met verschillende video-instellingen voor verschillende locaties. Deze instellingen blijven behouden wanneer u de dynadock met uw computer gebruikt.

Invloed van de stand-by-/slaapstand of de sluimerstand op apparaten die zijn aangesloten op de dynadock™

Externe monitoren
De externe monitor die is aangesloten op de dynadock geeft geen beeld als de computer stand-by of in de slaapstand of sluimerstand gaat.
Wanneer de computer weer wordt geactiveerd in de spiegelmodus, behoudt de externe monitor dezelfde instellingen als voordat de computer stand-by of in de slaap- of sluimerstand ging.
In de uitgebreide modus worden vensters die voorheen werden weergegeven op de externe monitor, niet externe monitor wanneer de computer wordt geactiveerd.
Als de externe monitor is ingesteld op de uitgebreide modus en de computer aanmelding vereist na terugkeer uit stand-by of de slaap- of sluimerstand, wordt het aanmeldingsvenster weergegeven op de primaire computermonitor, niet op de externe monitor. Dit is consistent met de werking van het Windows
®
-besturingssysteem.
opnieuw weergegeven op die
Andere apparaten
Als een ander apparaat is aangesloten op een poort van de dynadock en de computer stand-by of in de slaap- of sluimerstand gaat, werkt dat apparaat niet. Als u bijvoorbeeld de Ethernet-poort gebruikt voor snelle netwerktoegang, is de netwerktoegang pas weer beschikbaar nadat de computer weer is geactiveerd.
Gebruikershandleiding NL-35
dynadock™

Het dynadock™-hulpprogramma gebruiken

Dock loskoppelen

Wanneer de dynadock op een computer is aangesloten, kunt u met het TOSHIBA-dynadock-hulpprogramma alle apparaten met één klik verwijderen. U kunt het dock op een van de volgende twee manieren loskoppelen:
Optie 1 - Druk op de loskoppelingsknop:
1. Drukt eenmaal op de loskoppelingsknop op bovenzijde waarna de dynadock wordt losgekoppeld.
(Voorbeeld) Het dock loskoppelen
Opmerking: Het statuslampje knippert oranje. Nadat het loskoppelen is voltooid, stopt het statuslampje met knipperen. Als u nogmaals op deze knop drukt, wordt de dynadock opnieuw met de computer gekoppeld.
Optie 2 - Klik op het pictogram in het systeemvak:
1. Klik met de linker- of rechtermuisknop op het pictogram in het systeemvak.
(Voorbeeld) Systeemvak
2. Selecteer ‘Dock loskoppelen’ in het menu.
(Voorbeeld) Het venster Dock loskoppelen
NL-36 Gebruikershandleiding
dynadock™
3. De dynadock wordt losgekoppeld.
(Voorbeeld) Het dock loskoppelen
Wanneer de dynadock uit het systeem is verwijderd, verdwijnt het pictogram uit het systeemvak.
Als het dock onverwacht wordt verwijderd, kan de software dit detecteren en wordt het onderstaande bericht over onverwachte verwijdering weergegeven.
(Voorbeeld) Waarschuwingsbericht
LET OP: Het is van belang dat u de dynadock correct loskoppelt door de bovenstaande stappen uit te voeren. Als u dat niet doet, kan dit leiden tot gegevensverlies en/of beschadiging van de computer of apparaten die zijn aangesloten via de dynadock.

Dock loskoppelen en slaapstand activeren

Wanneer de dynadock op een computer is aangesloten, kunt u met het TOSHIBA-dynadock-hulpprogramma alle apparaten met één klik verwijderen en het systeem in de slaapstand zetten. Voer hiervoor de volgende stappen uit:
1. Klik met de linker- of rechtermuisknop op het pictogram in het
systeemvak.
(Voorbeeld) Systeemvak
Gebruikershandleiding NL-37
dynadock™
2. Wijs ‘Loskoppelen en slaapstand’ aan en selecteer ‘Sluimerstand’ of ‘Stand-by’ in het submenu.
(Voorbeeld) Het venster Loskoppelen en slaapstand activeren
3. Wacht voordat u de dynadock uit het systeem verwijdert.
(Voorbeeld) Het dock loskoppelen
Wanneer de dynadock uit het systeem is verwijderd, verdwijnt het pictogram uit het systeemvak.
Als het dock onverwacht wordt verwijderd, kan de software dit detecteren en wordt het onderstaande bericht over onverwachte verwijdering weergegeven.
(Voorbeeld) Waarschuwingsbericht
4. Nadat de dynadock uit het systeem is verwijderd, schakelt het systeem naar de slaapstand.
LET OP: Het is van belang dat u de dynadock correct loskoppelt door de bovenstaande stappen uit te voeren. Als u dat niet doet, kan dit leiden tot gegevensverlies en/of beschadiging van de computer of apparaten die zijn aangesloten via de dynadock.
NL-38 Gebruikershandleiding

De instellingen van het dynadock-hulpprogramma wijzigen

Via het TOSHIBA-dynadock-hulpprogramma kan de gebruiker de instelling ‘Dock loskoppelen’ wijzigen.
Het instellingendialoogvenster openen.
1. Klik op Start en daarna op Configuratiescherm.
2. Dubbelklik op het pictogram ‘TOSHIBA-dynadock-hulpprogramma’.
Opmerking: Als u het pictogram ‘TOSHIBA-dynadock-hulpprogramma’ niet kunt vinden, klik dan op Klassieke weergave, links in Configuratiescherm.
3. Het instellingendialoogvenster verschijnt.
De laadmodus instellen
Hiermee kunt u de laadmodus instellen nadat u de dynadock van de computer hebt losgekoppeld of de computer hebt uitgeschakeld.
n Schakel het vakje ‘Laadmodus instellen na loskoppelen’ in als u de
USB-laadfunctie wilt inschakelen wanneer de dynadock wordt losgekoppeld van de computer of de computer wordt uitgeschakeld. Wanneer de laadfunctie actief is, brand het statuslampje oranje. U kunt op de loskoppelingsknop drukken om te schakelen tussen laden en niet-laden.
dynadock™
(Voorbeeld) De laadmodus
Gebruikershandleiding NL-39
dynadock™
Berichtenservice
De berichtenservice toont waarschuwingsberichten wanneer u de dynadock loskoppelt.
De vakjes zijn standaard ingeschakeld.
OPMERKING: TOSHIBA raadt aan deze vakjes niet uit te schakelen. Als de vakjes worden uitgeschakeld, worden er geen waarschuwingen weergegeven als de dynadock op onjuiste wijze wordt losgekoppeld.
(Voorbeeld) Het venster voor de berichtenservice
De optie ‘Bericht tonen nadat het loskoppelen is voltooid’ toont een dialoogvenster zoals het onderstaande om aan te geven dat het loskoppelen is voltooid.
(Voorbeeld) Meldingsbericht
NL-40 Gebruikershandleiding
De optie ‘Bericht tonen bij onverwacht verwijderen’ toont een waarschuwingsvenster zoals het onderstaande wanneer de gebruiker het USB-dock direct loskoppelt.

Audio-apparaat selecteren

Nadat de dynadock™ is geïnstalleerd, wordt het geluid van het notebook uitgeschakeld, zodat u externe luidsprekers kunt aansluiten. Voer de volgende stappen uit als u het geluid van het notebook weer wilt inschakelen:
1. Klik met de linker- of rechtermuisknop op het pictogram in het
systeemvak.
dynadock™
(Voorbeeld) Waarschuwingsbericht
(Voorbeeld) Systeemvak
2. Selecteer ‘Geluidsapparaat selecteren’ in het menu.
(Voorbeeld) Geluidsapparaat selecteren
Gebruikershandleiding NL-41
dynadock™
Windows Vista
®
Windows® XP
3. Wijzig het standaardapparaat bij ‘Afspelen van geluid’ in iets anders dan ‘3--Meerkanaals USB-audio-apparaat’.
(Voorbeeld) Geluidsapparaat wijzigen

Update-ondersteuning selecteren

Selecteer de optie ‘Update-ondersteuning’. De gebruiker kan updategegevens ontvangen op het e-mailadres dat tijdens de registratie is opgegeven. Er verschijnt een meldingsdialoogvenster:
(Voorbeeld) Ondersteuningsinformatie
NL-42 Gebruikershandleiding

Help selecteren

Als u ‘Help’ selecteert, wordt de online gebruikershandleiding geopend.

Info selecteren

Als u ‘Info’ selecteert, wordt de volgende informatie weergegeven:
dynadock™
(Voorbeeld) Info
Gebruikershandleiding NL-43
dynadock™

Specificaties

Dit gedeelte bevat een overzicht van de technische kenmerken van de dynadock.
Gewicht en afmetingen
Gewicht Circa 490 gram (inclusief houder)
Grootte 42 (b) x 77 (d) x 222 (h) mm (exclusief uitstekende
Werkomgeving
Omstandigheden Omgevingstemperatuur Relatieve
In werking 5 °C tot 35 °C 20% tot 80%
Niet in werking -20 °C tot 65 °C 10% tot 90%
onderdelen)
112,5(b) x 130(d) x 234(h) mm (inclusief houder)
vochtigheid
Warmteschommelingen maximaal 20°C per uur
Natteboltemperatuur maximaal 26 °C
Stroomvoorziening
Netadapter 100-240 Volt wisselstroom
50-60 hertz (cycli per seconde)
15 V gelijkstroom 3,0/4,0 ampère (verschilt per model)
NL-44 Gebruikershandleiding
Algemene specificaties
Computerinterface USB 2.0
dynadock™
Poorten en aansluitingen
Ondersteunde videoweergavemodi
*Afhankelijk van besturingssysteem
4 USB 2.0-poorten aan achterzijde
2 USB 2.0-poort met stroomvoorziening aan
voorzijde
1 x S/PDIF (optische digitale audio-uitgang)
1 x Ethernet-poort (10/100 Base-T Ethernet
RJ-45-aansluiting)
VGA x 1 (analoge D-SUB 15-pins aansluiting met
gaatjes)
DVI-D x 1 (digitale 24-pins aansluiting met gaatjes)
1 x microfoon (3,5-mm mono-audio-in)
1 x hoofdtelefoon (3,5-mm stereo-audio-uit)
1 x lijnuitgang (3,5-mm stereo-audio-uit)
1 x gelijkstroomingang
1 x sleuf voor kabelslot
Windows
®
XP: Bureaublad spiegelen, Uitgebreid
bureaublad, Primair beeldscherm
Windows Vista®: Bureaublad spiegelen, Uitgebreid
bureaublad, Primair beeldscherm
*Bij sommige ingebouwde grafische kaarten kan een tweede monitor niet het primaire beeldscherm zijn.
*Specificaties kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd.
Gebruikershandleiding NL-45
dynadock™
NL-46 Gebruikershandleiding
Loading...