Toshiba BDX1500KE User guide [de]
1
Blu-ray DiscTM-Player
BDX1500KE
Bedienungsanleitung
Inhalt
1 Wichtig ...................................................................................................3-5
Sicherheit und wichtige Hinweise ........................................................................3
German
Entsorgung des alten Produkts und der Batterien..............................................3-4
Hinweis zu Markenzeichen .................................................................................5
2 Ihr Produkt ............................................................................................. 6-8
Regionalcodes ...................................................................................................6
Produktüberblick ...............................................................................................7
Fernbedienung ..................................................................................................8
3 Anschlüsse ..................................................................................................9
Anschluss an ein TV-Gerät .................................................................................9
Anschluss an Digitalverstärker/Empfänger ...........................................................9
Anschluss eines USB-Geräts ...............................................................................9
Netzanschluss ...................................................................................................9
4 Vorbereitung ............................................................................................10
Vorbereitung der Fernbedienung ......................................................................10
Einrichtung des Players .................................................................................... 10
5 Wiedergabe ........................................................................................11-14
Wiedergabe-Funktionen .............................................................................. 11-14
6 Individuelle Anpassung ...................................................................... 15-18
Audio .............................................................................................................15
System ...................................................................................................... 15-16
Sprache .......................................................................................................... 16
Sicherheit .................................................................................................. 16-17
Information .....................................................................................................17
Wiedergabe ....................................................................................................17
Anzeige ..................................................................................................... 17-18
7 Technische Daten .....................................................................................19
8 Fehlerbehebung.................................................................................. 20-21
9 Glossar ................................................................................................ 22-23
2
1 Wichtig
Sicherheit und wichtige Hinweise
Hinweis zur Einhaltung der EU-Richtlinien
Warnung:
Überhitzungsgefahr! Stellen Sie das Produkt •
in einem beengten Raum auf. Für die Belüftung
sollte immer mindestens ein Freiraum von 10 cm
auf allen Seiten vorhanden sein. Stellen Sie sicher,
dass niemals Gardinen oder andere Objekte die
Belüftungsschlitze des Produkts abdecken.
Bringen Sie das Produkt, die Fernsteuerung •
oder Batterien niemals in die Nähe von offenem
Feuer oder anderen Wärmequellen, einschließlich
direktem Sonnenlicht.
Verwenden Sie dieses Produkt nur in Innenräumen. •
Halten Sie dieses Produkt von Wasser, Feuchtigkeit
und flüssigkeitsgefüllten Gegenständen fern.
Stellen Sie dieses Produkt niemals auf andere •
Elektrogeräte.
Halten Sie während Gewittern Abstand vom Gerät.•
Wenn der Netzstecker oder eine Gerätekupplung •
als Netztrenngerät verwendet wird, muss dieses
Netztrenngerät immer leicht zugänglich sein.
Beachten Sie bei der Entsorgung von Batterien •
immer den Umweltschutz.
Die Verwendung des Geräts in gemäßigtem Klima.•
niemals
LASER VORSICHT:
WENN ANDERE ALS DIE HIER ANGEGEBENEN
BEDIENUNGS- UND VERFAHRENSWEISEN
AUSGEFÜHRT WERDEN, KANN DIES ZU
GEFÄHRLICHER STRAHLENEXPOSITION FÜHREN.
VORSICHT:
SICHTBARE UND UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG
BEI ÖFFNUNG UND BESCHÄDIGTEN
VERRIEGELUNGEN. NICHT IN DEN STRAHL SEHEN.
ORT:
INNEN, IN DER NÄHE DER LAUFWERKMECHANIK.
Das Typenschild und die Sicherheitshinweise
sind auf der Rückseite des Gerätegehäuses
angebracht.
Über „Entsorgung“ und den „Transfer“ des Produkts
Empfehlen wir Ihnen, persönliche Informationen
durch Zurücksetzen auf die Werkseinstellung zu
löschen.
Stellen Sie sicher, dass Sie eine Datensicherung
aller Informationen durchgeführt haben, bevor Sie
mit einen Factory-Reset die Werkseinstellungen
wiederherstellen; Sieh Werkseinstellung
Seite 16 für weitere Einzelheiten.
auf
Dieses Produkt ist mit dem CE-Kennzeichen in
Übereinstimmung mit den zugehörigen europäischen
Richtlinien, insbesondere Niederspannungsrichtlinie
2006/ 95/EC, EMV-Richtlinie 2004/108/EC und der
RoHS-Richtlinie 2011/65/EU gekennzeichnet. Darüber
hinaus erfüllt das Produkt die Ökodesign- Richtlinie
2005/32/EC (EuP) und 2009/125/EC (ErP) und die
entsprechenden Durchführungsmaßnahmen.
Verantwo rt li ch für die CE - Ke nn ze ic hnung is t
TOSHIBA EUROPE GMBH
Hammfelddamm 8, 41460 Neuss, Deutschland
REACH-Informationen
Die Chemikalienverordnung REACH (Registrierung,
Bewertung, Zulassung und Beschränkung von
Chemikalien) der Europäischen Union (EU) ist am 1.
Juni 2007 in Kraft getreten, mit gestaffelten Fristen
bis 2018. Toshiba erfüllt alle REACH- Anforderungen
un d wir sin d verpfl ic ht et , unse re Ku nd en mit
Informationen über die Verwendung von Substanzen
in unseren Produkten, die auf der Kandidatenliste
gem ä ß der Vero r dn ung vo n RE AC H st eh en,
auszustatten.
Für weitere Details, siehe folgende Website
www.toshiba.eu/reach. Sie enthält Informationen
über die Verwendung von Substanzen in unseren
Produkten, die auf der Kandidatenliste von REACH
stehen und in einer Konzentration von über 0,1 %
enthalten sind.
Entsorgung des alten Produkt s und der Batterien
Folgende Informationen sind nur für EUMitgliedstaaten gültig:
Entsorgung von Produkten
Das durchgestrichene Mülltonnensymbol zeigt an,
dass die Prod ukte gesa mmelt und separat vom
Hausmüll entsorgt werden müssen. Integrierte
Ba tterien und Ak kus kön nen mit de m Pro du kt
entsorgt werden. Sie werden in den RecyclingZentren getrennt.
Der schwarze Balken zeigt an, dass die ProduktMarkteinführung nach dem 13. August 2005
stattgefunden hat. Durch die Teilnahme an der
separaten Sammlung von Produkten und Batterien
unterstützen Sie die korrekte Entsorgung der
Produkte und Batterien, und helfen somit, mögliche
negative Auswirkungen auf die Umwelt und die
menschliche Gesundheit zu vermeiden.
Für detailliertere Informationen über
Abfallsammlung und Recyclingprogramme,
die in Ihrem Land zur Verfügung stehen,
wenden Sie sich an den Händler, bei dem
Sie das Produkt erworben haben.
German
3
Entsorgung von Batterien und/oder Akkus
Pb,Hg,Cd
Das durchgestrichene Mülltonnensymbol zeigt an,
dass die Batterien und/oder Akkus gesammelt und
separat vom Hausmüll e ntsorgt werd en müssen.
Wenn die Batterie oder der Akku mehr als die
angegebenen Werte von Blei (Pb), Quecksilber (Hg)
German
und/oder Kadmium (Cd) enthalten, die in der BatterieRichtlinie (2006/66/EC) definiert werden, dann
erscheinen die chemischen Symbole für Blei (Pb),
Quecksilber (Hg) und/oder Kadmium (Cd) unter dem
durchgestri chenen Mülltonnensymbol.
Durch die Mitwirkung an der separaten
Sammlung von Batterien unterstützen
Sie die korrekte Entsorgung der Produkte
und Ba tte r ien , und hel fen so m it,
mögliche negative Auswirkungen auf die
Umwelt zu verhindern.
Für detailliertere Informationen über Abfallsammlung
und Recyclingprogramme, die in Ihrem Land zur
Verfügung stehen, wenden Sie sich an den Händler,
bei dem Sie das Produkt erworben haben.
Das Symbol für KLASSE II (Doppelisolierung)
Copyright-Hinweis
Dieses Produkt enthält Copyright-geschützte
Technologie, die durch US-Patente und andere
Rechte für geistiges Eigentum geschützt sind. Die
Nutzung dieser Copyright- geschützten Technologie
muss von der Rovi Corporation autorisiert sein
und ist nur für die Heimanwendung und andere
eingesch rän kte Vor führanwendu nge n bestimm t,
sofern keine anderslautende Autorisierung durch die
Rovi Corporation vorliegt. Reverse Engineering und
Demontage sind verboten.
4
Hinweis zu Markenzeichen
AVCHD-zugehörigen Logos sind Warenzeichen von
Panasonic Corporation und Sony Corporation.
Blu-ray DiscTM, BONUSVIEWTM, und die Logos sind
Warenzeichen der Blu-ray Disc Association.
ÜBER DIVX-VIDEO:
DivX® ist ein digitales Videoformat, das von DivX
LLC, einer Tochtergesellschaft der Rovi Corporation,
entwickelt wurde. Dies ist ein offizielles DivX Certified®Gerät, das DivX-Videos wiedergibt. Besuchen Sie
divx.com für weitere Informationen und Software,
um Ihre Dateien in DivX-Videodateien umzuwandeln.
ÜBER DIVX VIDEO-ON-DEMAND/FILME AUF ABRUF:
Dieses DivX Certified®-Gerät muss registriert werden,
um erwobene DivX Video-on-Demand (VOD)Filme wiederzugeben. Um Ihren Registriercode zu
erhalte n, suchen Sie den DivX-VOD-Ab schnitt im
Einrichtungsmenü des Geräts. Weitere Informationen
zur Registrierung finden Sie unter vod.divx.com.
DivX®, DivX Certified® und zugehörige Logos
sind Markenzeichen der Rovi Corporation oder
ihrer Tochtergesellschaften und werden lize nziert
verwendet.
DivX Certified® zur Wiedergabe von DivX®-VideoDateien bis zur HD-Auflösung 1080p, inklusive
Premium-Inhalten.
Die Begriffe HDMI und HDMI High-Definition
Multimedia Interface sowie das HDMI-Logo sind
Marken oder eingetragene Marken von HDMI Licensing,
LLC in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern.
Oracle und Java sind eingetragene Warenzeichen
von Oracle und/oder dessen Tochtergesellschaften.
Andere Namen können Warenzeichen ihrer jeweiligen
,
Eigentümer sein.
German
In Lizenz von Dolby Laboratories gefertigt. Dolby und
das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen von Dolby
Laboratories.
Für DTS-Pate nte, siehe http ://pa tents .dts. com .
Hergestellt unter Lizenz der DTS-Lizenz Limited. DTS,
das Symbol sowie DTS und das Symbol zusammen
sind eing etr age ne Ware nzeichen und DTS 2.0+
Digital Out ist ein Warenzeichen von DTS, Inc. ©
DTS, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
'DVD Video Logo' ist ein Warenzeichen der DVD
Format/Logo Licensing Corporation.
5
2 Ihr Produkt
Region
Region
USA und Region Kanada
GB, Region Europa und
Japan
Asien, Pazifik, Taiwan,
Korea
Australien, Neuseeland,
Lateinamerika
Russland und Region
Indien
China, Caicos Inseln,
Wallis und Futuna
Inseln
Nordamerika, Mitte-
lamerika
, Südamerika,
Korea, Japan, Taiwan,
Hongkong und Sü-
dostasien
Europa, Griechenland,
Französische Gebiete,
Mittlerer Osten, Afrika,
Australien und Neu-
seeland
Indien, China, Russland,
Mittel- und Südasien
Wiedergebbare
DVDs
Wiedergebbare
Blu-ray™
Region
Nordamerika, Mittelamerika
, Südamerika,
Korea, Japan, Taiwan,
Hongkong und Südostasien
Europa, Griechenland,
Französische Gebiete,
Mittlerer Osten, Afrika,
Australien und Neuseeland
Indien, China, Russland,
Mittel- und Südasien
Wiedergebbare
Blu-ray™
Regionalcodes
German
Sowohl der Blu-ray DiscTM-Player als auch die Discs
sind nach Regionen kodiert. Diese Regionalcodes
müssen übereinstimmen, damit die Disc
wiedergegeben werden kann. Wenn die Codes nicht
übereinstimmen, wird die Disc nicht wiedergegeben.
Die Regionalnummer dieses Blu-ray-DiscTM-Players
ist auf der Rückseite des Blu-ray Disc-Players
angegeben.
6
Besondere Ausstattungsmerkmale
High-Definition-Unterhaltung
Genießen Sie HD-Discs mit High-Definition oder
HDTV (High Definition Television). Anschluss über
Hochgeschwindigkeits-HDMI-Kabel. Genießen Sie die
exzellente Bildqualität mit einer Auflösung von bis
zu 1080p und 24 Bildern pro Sekunde im ProgressivScan-Verfahren.
Blu-ray DiscTM Java
Blu-ray DiscTM Java (BD-J) Anwendung Das BD-ROMFormat unterstützt Java für interaktive Funktionen.
„BD-J“ bietet Inhaltsanbietern fast unbegrenzte
Funktionalitäten beim Erstellen von interaktiven BDROM-Titeln.
Produktüberblick
1 2 3
4
5 6 7
1 2 3
Frontplatte
(Beispielabbildung) Frontbedienelemente
Element Beschreibung Funktion
1 Disc-Lade Lädt eine Disc in das Disc-Laufwerk.
2 IR-Sensor Richten Sie die Fernbedienung auf den IR-Sensor.
3 USB-Buchse Für Anschluss eines USB-Geräts.
Z
4
5
6
7
Rückplatte
r
u
1
Öffnen oder Schließen der Disc-Lade.
Wiedergabe stoppen.
Wiedergabe/Pause.
Schalten Sie den Strom ein (Anzeige leuchtet grün) oder schalten Sie
den Stand-by-Modus des Geräts wieder ein (Anzeige ist aus).
German
Element Beschreibung Funktion
1 AC-Netzkabel Anschluss an Standard-Netzsteckdose.
2 HDMI OUT-Buchse
COAXIAL DIGITAL-
3
Buchse
Ausgang für Video/Audio-Signale zum Anschluss von TV-Gerät, Monitor
oder AV Receiver/Verstärker. Anschluss für TV-Gerät, Monitor oder AVReceiver/Verstärker mit HDMI-Eingang.
Ausgang von digitalen Audiosignalen, wenn ein Koaxial-Digitalkabel
angeschlossen ist.
(Beispielabbildung) Rückplattenanschlüsse
7
Loading...