Toshiba A300D, A300 User Manual [no]
Manual de utilizare
A300/A300D
computers.toshiba-europe.com
Seria A300/A300D
CUPRINS
Capitolul1 Introducere
Componentele calculatorului. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Caracteristici.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3
Caracteristici speciale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9
Programe utilitare . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-11
Optiuni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-14
Capitolul 2 Prezentare generala
Vedere din fata cu capacul inchis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Partea stanga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
Partea dreapta . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5
Partea din spate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6
Vedere de dedesubt . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6
Vedere din fata cu capacul deschis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7
Capitolul 3 Operatii de baza
Utilizarea TouchPad-ului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-1
Utilizarea senzorului de amprenta. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . 3-2
Utilizarea discurilor optice .. . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .. ....... 3-3
Utilizarea camerei Web. . . .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . 3-5
Inlocuirea bateriei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . .. . . . . . . ........3-7
Capitolul 4 Optionale
Capitolul 5 Probleme
Anexe Specificatii
Introducere
In acest capitol va sunt prezentate componentele echipamentului,
caracteristicile calculatorului, optiunile si accesoriile.
Unele dintre caracteristici pot sa nu functioneze corect daca folositi un
sistem de operare instalat impropriu.
Componentele calculatorului
Despachetati cu grija calculatorul. Pastrati ambalajul pentru o posibila
uitilizare ulterioara.
Componente hard
Verificati daca in cutie se afla urmatoarele componente:
■ Calculator Portabil Personal TOSHIBA A300/A300D
■ Adaptor si cablu de alimantare
Capitolul1
Componente Soft
Microsoft® Windows Vista™
Sunt preinstalate urmatoarele softuri:
■ Microsoft
■ Microsoft Internet Explorer
■ TOSHIBA Value Added Package
■ TOSHIBA Hardware Setup
■ TOSHIBA Supervisor Password
■ TOSHIBA Assist
■ TOSHIBA ConfigFree
■ TOSHIBA DVD PLAYER*
■ TOSHIBA HD DVD PLAYER*
■ TOSHIBA FingerPrint Utility*
■ TOSHIBA SD Memory Utilities
User’s Manual 1-1
®
Windows Vista™
■ TOSHIBA Disc Creator
■ TOSHIBA Face Recognition*
■ TOSHIBA Acoustic Silencer
■ Ulead MovieFactory
■ Presto! BizCard 5*
■ Online Manual*
* Aceste softuri preinstalate depind de modelul ales.
Documentatie
■ Manual de utilizareA300/A300D
■ Pornire rapida A300/A300D
■ Instructiuni Safety and Comfort
■ Warranty information
Daca lipseste una dintre componente, anuntati vanzatorul.
Caracteristici
Acest calculator incorporeaza urmatoarele
Procesor
Incorporat In functie de modelul ales.
Chipset In functie de modelul ales.
®
for TOSHIBA*
Pentru detalii asupra modelului consultati
dealerul TOSHIBA.
®
Mobile Intel
Chipset
sau
AMD M690G Chipset
PM965/GM965/GL960 Express
1-2
Memorie
Sloturi PC2-5300 (PM965/GM965/RS690M)/PC2-4200
(GL960) 512 MB, 1024 MB sau 2048 MB. Pot fi
instalate doua memorii de 2 GB , totalizand 4 GB
(PM965/GM965/M690G) sau in total 2 GB
(GL960) in functie de modelul ales.
Video RAM In functie de modelul ales.
Mobile Intel® GM965 Express Chipset/Mobile
®
Intel
GL960 Express Chipset model:
Capacitatea Video RAM este partajata cu
memoria de baza, raportul lor depinzand de
tehnologia Dynamic Video Memory
®
Mobile Intel
®
Intel
GM965 Express Chipset/Mobile
PM965 Express Chipset model in graphic
chip de laATI Mobility Radeon™ HD 3470:
External 64/128/256 MB.
®
Mobile Intel
®
Intel
GM965 Express Chipset/Mobile
PM965 Express Chipset model cu graphic
chip de la ATI Mobility Radeon™ HD 3650:
External 256/512 MB.
AMD M690G Chipset Chipset model:
Capacitatea Video RAM este partajata cu
memoria de baza, raportul lor depinzand de ATI
HyperMemory™.
AMD M690G Chipset model cu graphic chip de la
ATI Mobility Radeon™ HD 3470:
External 64/128/256 MB.
AMD M690G Chipset model cu graphic chip de la
ATI Mobility Radeon™ HD 3650:
External 256/512 MB.
1-3
Alimentare
Baterie Calculatorul este alimetat de o baterie
reincarcabila lithiu-ion.
Baterie RTC Bateria RTC interna ajuta la memorarea
datei si orei curente.
Adaptor AC Adaptorul universal de curent alternativ asigura
alimentarea sistemului si reincarca bateriile cand
este cazul. El este insotit de un cablu de alimen-
tare. Fiind universal, poate fi alimentat cu curent
alternativ intr-o plaja de 100 - 240 V.
Folosind un alt cablu, puteti stica notebookul.
Discuri
Unitati HDD In functie de model:
■ 120 GB
■ 160 GB
■ 200 GB
■ 250 GB
■ 320 GB
■ 400 GB
■ 500 GB
Pe viitor se pot introduce si alte unitati hard.
Calculatoarele din aceasta serie sunt configurate cu unitati de .
citire optica.
1-4
Unitati DVD Super
Multi (Admite
DVD±RDL)
Unele modele sunt echipate cu module DVD
Super Multi care va permit rescrierea de date pe
CD/DVD ca si rularea acestora de CD/DVD de
12cm (4.72") sau de 8cm (3.15") fara utilizarea
unui adaptor, Citeste DVD-ROM-uri cu viteza
maxima 8 si CD-ROM-uri la maximum 24 x.
Scrie CD-R la viteza maxima 24, CD-RW la
viteza maxima 16, DVD-R la viteza maxima 8,
DVD-RW la viteza maxima 6, DVD-RAM la viteza
maxima 5, DVD+R la viteza maxima 8, DVD+
R(DL) la maximum 4 x, DVD-R(DL) maximum 4 x
si DVD-RAM la maximum 5 x.
Unitatile admit urmatoarele formate:
■ DVD-ROM
■ DVD-Video
■ DVD-R
■ DVD-RW
■ DVD+R
■ DVD+RW
■ DVD-RAM
■ DVD+R DL
■ DVD-R DL
■ CD-DA
■ CD-Text
■ Photo CD (single/multi-session)
■ CD-ROM Mode 1, Mode 2
■ CD-ROMXA Mode 2 (Form1, Form2)
■ Enhanced CD (CD-EXTRA)
■ CD-G (Audio CD only)
■ Addressing Method 2
1-5
Unitati HD DVD-ROM Unele modele sunt echipate cu module
HD DVD-ROM cara va permit sa rulati
CD/DVD/HD DVD fara folosirea unui adaptor.
Unitatea citeste DVD-ROM la viteza maxima 8x,
CD-ROM la viteza maxima 24x si HD DVD la
viteza maxima 1x. Scrie CD-R la maxim 16x,
CD-RW la viteza maxima 10x, DVD-R si DVD+R
la viteza maxima 4x, DVD-RW si DVD+RW la
viteza maxima 4x, DVD-R DL la viteza maxima 2x,
DVD+R DL la 2.4x si DVD-RAM la viteza maxima
3x.
Unitatile admit urmatoarele formate:
■ CD-R
■ CD-RW
■ DVD-ROM
■ DVD-Video
■ CD-DA
■ CD-Text
■ Photo CD (single/multi-session)
■ CD-ROM Mode 1, Mode 2
■ CD-ROM XA Mode 2 (Form1, Form2)
■ Enhanced CD (CD-EXTRA)
■ Addressing Method 2
■ DVD-R
■ DVD-R (Dual Layer)
■ DVD-RW
■ DVD+R
■ DVD+R (Double Layer)
■ DVD+RW
■ DVD-RAM
■ HD DVD-ROM
1-6
Ecran
Ecranul LCD permite garfica video de inalta rezolutie. Pentru un confort
maxim ecranul poate fi dispus intr-o diversitate mare de unghiuri.
Intern 15.4" WXGA, 16 Mil culori, cu rezolutia:
1280 pixeli pe orizontala × 800 pe verticala
Controller Grafic Controllerul Grafic mareste performantele
ecranului.
Tastatura
Interna 86 sau 87 taste, compatibile
cu tastatura IBM® imbunatatita,
tase numerice, controlul cursorului,
taste si
Deplasarea la ecran
TouchPad Intern Un Touch Pad si butoane de control va permit
sa controlati indicatorul de pe ecran.
Porturi
1-7
Monitor Extern Port VGA 15-pin, analog pentru monitoare
HDMI Portul HDMI va permite conectarea la
Universal Serial Bus
(USB 2.0)
i.LINK (IEEE1394a) Portul permite viteze mari de transfer direct de
Iesire TV Portul cu 4-pini S-Video este compatibil cu stan-
Fereastra receptie
infrarosu
externe.
echipamente externe audio/video.
(Doar pentru unele modele)
Calculatorul are porturi USB compatibile cu
standardul USB 2.0 , care permit viteze de
transfer de date de 40 de ori mai rapide decat
standardul USB 1.1.
la echipamente externe, cum ar fi camerele
video.
dardele TV PAL si NTSC TV, care permit
protectia Macrovision 7.02.
Fereastra receptioneaza semnale de la
telecomada. (Doar pentru unele modele.)
Sloturi
ExpressCard Slotul ExpressCard permite introducerea a doua
Multiple Digital Media
Card Slot
formate de module standard; modulele
ExpressCard/34 si ExpressCard/54.
Un modul ExpressCard se bazeaza pe tehnologia
de microcarduri derivata din interfetele PCI
Express si Universal Serial Bus (USB).
Permite carduri de memorie SD/SDHC, MMC,
MEMORY STICK, MEMORY STICK PRO si
xD Picture card.
Multimedia
Camera Web Inregistrare/Transmitere de imagini video cu
camera Web integrata.
(Doar pentru unele modele)
Sistem audio Sistemul este compatibil cu Windows® Sound
System si asigura atat difuzoare, cat si mufe
pentru atasarea de microfon si casti externe.
Mufa pentru casca
(S/P DIF)
Microfon O mufa de 3.5 mm mini microfone permite
Asigura iesiri de semnale audio analogice. Poate
fi folosita si ca mufa S/P DIF si permite conectarea
de aparatura optica digitala.
conectarea a unui cablu triplu mini pentru
intrari audio mono.
1-8
Comunicatii
Modem Unele calculatoare sunt echipate cu modem intern.
Modemul intern asigura posibilitatea comunicarii
fax si a transmiterii de date. Sistem suportat: V.90
(V.92). Viteza de comunicare / transmitere depinde
de performantele liniei telefoniceanalogice. Pentru
conectarea la linia telefonica are o mufa de legatura.
In SUA si Canada sunt admise atat V.90 cat si V.92.
In alte regiuni este disponibila doar V.90.
LAN Calculatorul este echipat cu placa de retea care
admite Fast Ethernet LAN (100 MBit/s,
100BASE-TX) sau Gigabit Ethernet LAN (1 GBit/s,
1000BASE-T).
Wireless LAN Placa este compatibila cu standardele
Bluetooth Unele calculatoare din serie sunt echipate cu
Buton comunicare
Wireless
A,B,G si draft N si cu alte sisteme de retea
bazate pe tehnologia Radio Direct Sequence
Spread Spectrum/Orthogonal Frequency Division
Multiplexing, care corespunde standardului
IEEE 802.11 .
■ Mecanism de transmitere Automatia a ratei
in plajele de 54, 48, 36, 24, 18, 12, 9
si 6 MBit/s. (IEEE 802.11a/g)
■ Mecanism de transmitere Automatia a ratei
in plajele de11, 5.5, 2 and 1 MBit/s.
(IEEE 802.11b)
■ Roaming pe canale multiple
■ Card Power Management
■ Criptare de date Wired Equivalent Privacy
(WEP), bazat pe algoritm de criptare 128 bit
■ Criptare de date Advanced Encryption Standard
(AES) bazat pe algoritm de criptare 128 bit
Bfunctii Bluetooth. Tehnologia Bluetooth™
elimina necesitatea cablurilor dintre echipamentele electronice, cum sunt calculatoarele
si imprimantele. Bluetooth™ asigura ceamai rapida
si sigura comunicare fara cablu, intr-un spatiu .
restrans. (Doar pentru unele modele).
Acest buton activeaza/dezactiveaza functionarea
echipamentelor wireless.
(Doar pentru unele modele)
1-9
Securitate
Sistem de siguranta Optional puteti lega fizic calculatorul de o masa
sau de un obiect foarte greu.
Password Power-on password protection
HDD password protection
Two level password architecture
Fingerprint authentication (provided with some
models)
Caracteristici speciale
Caracteristicile urmatoare sunt proprii calculatoarelor TOSHIBA, sau sunt
caracteristici avansate, care fac calculatorul mai usor de folosit.
Scurtaturi Combinatii de taste care va permit sa modificati
Taste cu cifre In tastatura sunt incluse si 10 taste numerice
Securizare instant Scurtatura-functie Fn + F1 sterge tot ecranul si
Display Automatic
Power Off
Oprire automata
HDD
Standby / Hibernare
Automate *1
Sursa de Alimentare
Inteligenta
Economie baterie
Alimentare ecran
*1
*1
*1
*1
repede configuratia sistemului direct de la tastatura, fara a rula programul de configurare.
grupate.
adezactiveaza calculatorul, securizand si datele.
Aceasta functie intrerupe automat alimentarea ecranului cand nu este apasata nicio tasta o
perioada de timp specificata. Ecranul revine la
normal cand este apasata orice tasta.
Puteti specifica perioada in Power Options.
Aceasta functie intrerupe automat alimenta-
rea HDD cand nu este apasata nicio tasta o
perioada de timp specificata. Se revine la normal
cand este accesat HDD. Puteti specifica perioada
in Power Options.
Aceasta functie trece automat sistemul in Sleep
Mode sau in Hibernation Mode cand HDD nu este
accesat o perioada de timp. Puteti specifica
perioada in Power Options .
.
Un microprocesor din sursa de alimentare
inteligent detecteaza incarcarea bateriei si
calculeaza capacitatea ramasa. Protejeaza si
componentele electronice in caz de functionare
anormala, cum ar fi supravoltarea de la alimentator.
Puteti sa activati functia din Power Options.
*1
Facilitatea va permite sa economisiti bateria,
efectuand modificari in Power Options..
Aceasta facilitate va permite oprirea calculatorului
cand capacul - ecran este inchis, si repornirea
lui cand il deschideti.
Activarea o faceti din Power Options.
1-10
Hibernare automata
pentru baterie
descarcata
Hibernare Aceasta facilitate va permite sa inchideti calcu-
Modul Sleep Daca v-ati intrerupt lucrul, puteti opri calculatorul
*1 Clic , Control Panel, System and Maintenance si apoi pe
Power Options.
*1
Cand bateria este descarcata si operarea
calculatorului nu mai poate continua, sistemul
intra automat in Hibernation Mode sau se opreste.
Activarea o faceti din Power Options.
latorul fara sa inchideti programele. Datele
memorate sunt salvate pe HDD, astfel incat,
la urmatoarea pornire, puteti continua lucrul exact
de unde ati ramas.
fara a inchide programele. Datele sunt memorate
pe calculator. Cand veti reporni calculatorul, puteti
continua lucrul de unde ati ramas.
Pachet Suplimentar TOSHIBA
Sectiunea descrie componentele TOSHIBA preinstalate pe
acest calculator.
1-11
TOSHIBA Power
Saver
TOSHIBA Zooming
Utility
TOSHIBA PC
Diagnostic Tool
TOSHIBA Flash Cards In acest utilitar gasiti urmatoarele functii:
TOSHIBA
Components
Common Driver
TOSHIBA Power Saver va ofera functii pentru
diverse tipuri de management al modului de
alimentare.
Acest utilitar va permite sa mariti si sa micsorati
pictogramele de pe display sau de pe Desktop,
sau factorul de marire din diverse aplicatii.
TOSHIBA PC Diagnostic afiseaza informatiile
de baza privind configuratia calculatorului si
permite testarea functionarii echipamentelor din
interiorul calculatorului.
■ Scurtaturi de la tastatura
■ TOSHIBA utility launcher (lansarea utilitarelor)
TOSHIBA Components Common Driver contine
modulul necesar oentru utilitarele oferite.
TOSHIBA
Accessibility
TOSHIBA Button
Support
Utilitarul TOSHIBA Accessibility ofera suport
persoanelor cu dizabilitati cand folosesc tastele
pentru scurtaturi TOSHIBA. Utilitarul permite
"blocarea" tastei Fn - apasand-o o data si
eliberand-o, si apoi apasand tastele "F", pentru a
lansa functia sa specifica. Odata apasata tasta Fn,
va ramane activa pana la apasarea altei taste. .
Acest utilitar controleaza functii pentru butoane.
Aplicatia alocata initial butonului poate fi modificata.
Programe utilitare si Aplicatii
Sectiunea descrie utilitarele preinstalate si modul de lansare.
Pentru detalii, vedeti manualele online, fisierele Help si fisierele readme.txt .
.
TOSHIBA Assist TOSHIBA Assist este o interfata grafica care ofera
HW Setup Programul va permite personalizarea setarilor
Power On Password Pentru a preveni accesul neautorizat pe
TOSHIBA Disc
Creator
acces la Ajutor si servicii.
shard, in functie de modul de luctru si perifericele
folosite. Pentru a lansa utilitarul, dati dublu clic
pe butonul TOSHIBA Assist de pe ecran,
alegeti OPTIMIZE si apoi dati clic pe
TOSHIBA Hardware Settings.
calculator, sunt disponibile doua niveluri de parolare.
Pentru a inregistra o parola de supervisor, dati
dublu clic pe TOSHIBA Assist de pe ecran alegeti
SECURE si start utilitarului Supervisor password
.
Pentru a inregistra o parola de utilizator, clic
SECURE din TOSHIBA Assist si lansati User
password . In Password puteti inregistra
o parola penrtu utilizator.
Puteti crea CD-uri in mai multe formate, inclusiv
CD-uri audio care pot fi ascultate la un CD player
stereo standard si CD-uri de date pentru stocare
pe HDD. Se poate utiliza pe modelele dotate cu
unitati CD-RW/DVD-ROM, DVD Super Multi sau
HD DVD.
1-12
TOSHIBA DVD-RAM Utilitarul TOSHIBA DVD-RAM are functia de forma-
tare fizica si de protectie la scriere a DVD-RAM.
El este inclus in modulul TOSHIBA Disc Creator.
Lansati TOSHIBA DVD-RAM dand clic pe ,
alegand All Programs, TOSHIBA, CD&DVD
Applications, si apoi clic pe DVD-RAM Utility.
CD/DVD Drive
Acoustic Silencer
Functia va permite sa modificati viteza de citore a
unitatii CD. Puteti configura in Normal Mode,
pentru care unitatea lucreaza la viteza maxima
pentru viteza de acces maxima, sau Quiet Mode,
care ruleaza la viteza minima pentru CD-uri audio
efectuand zgomot mai mic. Nu este activ in
modul DVD.
Ulead DVD
MovieFactory
TOSHIBA
®
for
Editati imagini digitale video, creati DVD-Video.
Admite functia Label Flash.
(Doar pentru unele modele.)
Disponibilitatea functiei Label Flash depinde de modelul achizitionat.
Utilitarul FingerPrint In functie de modelul ales calculatorul include un
utilitar de citire a amprentelor cu scopul de recunoastere a amprentelor utiliztorilor.
Inregistrand numele si parola in functie de amprenta pentru autentificare, nu mai este necesar
sa introduceti parola de la tastatura. Doar prin
asezarea degetului pe un senzor, devin disponibile urmatoarele functii:
■ Logare la Windows si accesul la o pagina
personalizata securizata prin Internet
Explorer.
■ Fisierele si directoarele pot fi criptate/decrip-
tate pentru a impiedica accesul necunoscutilor.
■ Dezactivare protectiei ecranului (screensaver)
la revenirea din salvare de energie (Modul
Sleep)
■ Autentificare a sistemului si functia pornire la o
atingere (Single Touch Boot).
■ Securitate la pornire si functia Single Sign On
(activare la o atingere).
TOSHIBA DVD Player Acest soft asigura redarea Video de pe DVD .
Are interfata la ecran.
1-13
TOSHIBA HD DVD
Player
Acest soft asigura redarea Video de pe HD DVD
Video si DVD Video si DVD Video.
(Doar pentru unele modele)
TOSHIBA ConfigFree ConfigFree este un set de utilitare care va permit
controlul accesoriilor de comunicare si conexiunile
in retea. ConfigFree va permite si depistarea
problemelor de comunicare si creeaza profile
pentru comutarea usoara intre locatie si retelele
de comunicare. ConfigFree se poate lansa astfel:
Mai intai dati clic pe , alegeti All Programs,
TOSHIBA, Networking si apoi clic pe
ConfigFree.
TOSHIBA Face
Recognition
TOSHIBA Face Recognition utilizeaza o baza de
date pentru verificarea fetei utilizatorilor, cand se
logheaza in Windows. Daca verificarea se efectueaza cu succes, utilizatorul se logheaza in Windows automat. Utilizatorii evita astfel sa introduca
o parola, ceea ce face procesul delogare mult mai
usor. (Doar pentru unele modele)
Presto! BizCard 5 Presto! BizCard inregistreaza nume de perspoane,
de companii, adrese postale, numere de tel/fax,
adrese de e-mail si altele. Scanati cartile de vizita
si automat Presto! BizCard salveaza datele si
imaginea fiecarui card. Sunt disponibile cateva
moduri de vizualizare, pentru a cauta, crea, edita si
sorta mai usor. Puteti partaja informatia cu alte
utilitare de management alcontactelor, cu
personal information managers (PIM) si cu
personal digital assistants (PDA).
De aici puteti si tipari etichete si stickere.
(Doar pentru unele modele.)
1-14
Loading...