Toro 88507 Operator's Manual [fr]

Batterieetchargeur48Vstandard

N°demodèle88507—N°desérie319000001etsuivants
N°demodèle88508—N°desérie319000001etsuivants
N°demodèle88509—N°desérie319000001etsuivants

FormNo.3424-973RevA

Manueldel'utilisateur

VouspouvezcontacterTorodirectementsur
www.T oro.compourtoutrenseignementconcernant
unproduitouunaccessoire,pourobtenirl'adresse
desdépositaires,pourconnaîtretouslesdétails
concernantlagarantieoupourenregistrervotre
produit.

ATTENTION

CALIFORNIE

Proposition65-Avertissement

Lecordond'alimentationdecette

machinecontientduplomb,une

substancechimiqueconsidéréepar

l'étatdeCaliforniecommesusceptible

deprovoquerdesmalformations

congénitalesetautrestroublesdela

reproduction.Lavez-vouslesmains

aprèsavoirmanipulélabatterie.

Sécurité

CONSIGNESDESÉCURITÉ
IMPORTANTES–CONSER-

VEZ
CESINSTRUCTIONS.

deuxconditionssuivantes:(1)Cetappareilnepeut
pascréerd'interférencesnuisibles,et(2)cetappareil
doittolérerlesinterférencesreçuesycompriscelles
quipourraientperturbersonfonctionnement.

DANGER

Vouspouvezcauserunincendieouunchoc
électriquesivousbranchezlechargeurde
batterieàuneprisequin'estpasde120volts.

•Nebranchezpaslechargeurdebatterieà
uneprisequin'estpas120volts.

•Pourlebranchementàunealimentation
àl'extérieurdesÉtats-Unis,utilisezun
adaptateurdeprised'accessoireayant
lacongurationcorrectepourlaprise
d'alimentation,aubesoin.

DANGER

L'utilisationdelamauvaisechedanslaprise
d'alimentationpeutcauserunincendieouun
chocélectrique.

Pourlebranchementàunealimentation
àl'extérieurdesÉtats-Unis,utilisezun
adaptateurdeprised'accessoireayant
lacongurationcorrectepourlaprise
d'alimentation,aubesoin.

CONSERVEZCESINSTRUCTIONS–Cemanuel
contientd'importantesconsignesdesécuritéet
d'utilisationpourlechargeurdebatteriemodèles
88507et88510.

Avantd'utiliserlechargeurdebatterie,liseztoutesles
instructionsetlesmisesengardesquiapparaissent
surlechargeurdebatterie,labatterieetleproduit
utilisantlabatterie.

PRUDENCE–Pourréduirelerisquedeblessures,
nechargezquedesbatteriesrechargeablesdetype
88508ou88509.D'autrestypesdebatteriespeuvent
exploseretcauserdesdommagescorporelsou
matériels.

Cetappareilestconformeàlasection15dela
réglementationFCC.Sonutilisationestsoumiseaux

©2018—TheT oro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.T oro.com.

PRUDENCE

Labatterieutiliséepourcetappareilpeut
présenterunrisqued'incendieoudebrûlure
chimiqueencasdemauvaistraitement.

Neladémontezpas,nel'exposezpasàune
températuresupérieureà50ºC(122ºF)et
nel'incinérezpas.Remplacezlabatterie
uniquementparunebatterieTorod'origine.
L'utilisationd'uneautrebatteriepeut
présenterunrisqued'incendieoud'explosion.

Traductiondutexted'origine(FR)

Tousdroitsréservés

ImpriméenChine

*3424-973*A

PRUDENCE

Autocollantsdesécuritéet

Mettezrapidementaurebutlesbatteries
usagées.Gardezhorsdeportéedesenfants.
Nedémontezpasetnemettezpasaufeu.

PRUDENCE

Lasurchauffedesbatteriespeutcauserun
incendieoudegravesbrûlures.

Nelesouvrezpas,nelesexposezpasàune
températuresupérieureà50ºC(122ºF)etne
lesincinérezpas.Suivezlesinstructionsdu
fabricant.

Cetteunitéd'alimentationdoitêtreorientée
correctementàlaverticaleouêtremontéeau
plancher.

DANGER–POURRÉDUIRE
LERISQUED'INCENDIE

OUDECHOCÉLECTRIQUE,

d'instruction

Important:Lesautocollantsdesécuritéet

d'instructionsontplacésprèsdesendroits
potentiellementdangereux.Remplacezles
autocollantsendommagés.

decal125-3240

125–3240

SUIVEZSCRUPULEUSE­MENT

CESINSTRUCTIONS.

decal125-3299

125–3299

2

decal125-8298

125–8298

decal121-7654

121–7654

decal125-8299

125–8299

3