
DeclaracióndeconformidadUE
TheToroCompany
NºdemodeloNºdeserie
81801321000001y
Cumple(n)loestipuladoenlasdirectivassiguientes:
2014/30/UE(CEM),2011/65/UE(ROHS),2014/35/UE(DBT)
Estadeclaraciónseemitebajolaexclusivaresponsabilidaddelfabricante.
ElobjetodeladeclaraciónesconformealalegislaciónpertinentedearmonizacióndelaUniónEuropea.
Certicado:
JohnHurst
811 1LyndaleAve.South
Bloomington,MN55420,USA
Diciembre25,2020
®
,811 1LyndaleAve.South,Bloomington,MN,EE.UU.declaraqueel/losequipo(s)siguiente(s):
DescripcióndelproductoDescripcióndelafactura
superiores
CargadordebateríadeFlex-Force
PowerSystemde60VMÁX
60VBATTERYCHARGER1AMP
CE
Representanteautorizado:
MarcelDutrieux
ManagerEuropeanProductIntegrity
ToroEuropeNV
Nijverheidsstraat5
2260Oevel
Belgium
AvisosobreprivacidadenelEEE/ReinoUnido
UsodesusdatospersonalesporpartedeToro
TheToroCompany(“Toro”)respetasuprivacidad.Aladquirirnuestrosproductos,podemosrecopilarciertosdatospersonales
sobreusted,yaseadeformadirectaatravésdeustedodenuestraempresaonuestrorepresentantelocaldeToro.Toroutiliza
estosdatosparacumplirobligacionescontractuales,comoregistrarsugarantía,procesarunareclamacióndegarantíaoponerse
encontactoconustedencasodelaretiradadeunproducto,asícomoparanescomercialeslegítimos,comovalorarla
satisfaccióndelosclientes,mejorarnuestrosproductosuofrecerleinformacióndeproductosquepuedanserdesuinterés.
Toropuedecompartirsusdatosconliales,concesionariosuotrossocioscomercialesdeToroenrelaciónconcualquierade
lasactividadesantesmencionadas.Tambiénpodemosrevelarsusdatospersonalescuandoserequieraporleyoenrelación
conlaventa,laadquisiciónolafusióndeunaempresa.Novenderemossusdatospersonalesaningunaotraempresacon
nesdemarketing.
Retencióndesusdatospersonales
Toroconservarásusdatospersonaleshastaqueseanrelevantesparalasnalidadesindicadasanteriormenteysegúnlos
requisitoslegales.Paraobtenermásinformaciónsobrelosperiodosderetenciónaplicables,póngaseencontactocon
legal@toro.com.
CompromisodeT oroconlaseguridad
SusdatospersonalessepuedenprocesarenEstadosUnidosoenotropaísqueapliqueleyesdeproteccióndedatosmenos
estrictasquelasdesupaísderesidencia.Cuandotransramossusdatospersonalesfueradesupaísderesidencia,daremos
lospasoslegalmentepertinentesparagarantizarqueseaplicanlasmedidasadecuadasparaprotegersuinformaciónypara
garantizarquesetrataconseguridad.
Accesoycorrección
Puedetenerderechoacorregirorevisarsusdatospersonales,obienanegarsealprocesamientodesusdatosorestringirlo.
Paraello,póngaseencontactoconnosotrosenladirecciónlegal@toro.com.Sitienealgunapreocupaciónacercadecómoha
gestionadoTorosuinformación,leinstamosaquesepongaencontactoconnosotrosdirectamente.Recuerdequelosresidentes
europeostienenderechoapresentarquejasantelaautoridadresponsabledelaproteccióndedatos.
Traduccióndeloriginal(ES)
*3444-612*A

BG:Задаполучитекопиеоттозидокументнавашияезик,отидетенаwww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
CS:Kopiitohotodokumentuvesvémjazycezískátenaadresewww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
DA:Foratindhenteenkopiafdettedokumentpåditsprogskaldubesøgewww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
DE:EinExemplardiesesDokumentsinIhrerSpracheerhaltenSieunterwww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
EL:Γιαναλάβετεαντίγραφοτουεγγράφουαυτούστηγλώσσασαςμεταβείτεστηδιεύθυνση
www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
EN:Toobtainacopyofthisdocumentinyourlanguage,gotowww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
ES:Puedeobtenerunacopiadeestedocumentoensuidiomaenwww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
ET:Dokumendistendakeeleskoopiasaamisekskülastageveebilehtewww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
FI:Tästäasiakirjastasaaomakielisenversionosoitteestawww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
FR:Pourvousprocurerunecopiedecedocumentdansvotrelangue,rendez-voussur
www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
HR:ZaprimjerakIzjaveosukladnostinaVašemjezikuiditenawww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
HU:Haszükségevanadokumentumegypéldányáraasajátnyelvén,letölthetiazta
www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspxoldalról.
IT:Lacopiadelpresentedocumentonellavostralinguaèdisponibilesuwww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
LT :Norėdamigautišiodokumentokopijąsavokalba,apsilankykitewww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
LV :Laiiegūtušīdokumentakopijusavāvalodā,lūdzu,dodietiesuzwww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
NL:Vooreenexemplaarvanditdocumentinuweigentaal,gaatunaar:www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
NO:Foråfåenkopiavdettedokumentetpådittspråk,gåtilwww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
PL:Abyuzyskaćkopiędokumentudlaswojegojęzyka,należyprzejśćnastronęwww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
PT:Paraobterumacópiadestedocumentonoseuidioma,váawww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
RO:Pentruaobţineunexemplaralprezentuluidocumentînlimbadumneavoastră,vizitaţi
www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
SK:Akchcetezískaťkópiutohtodokumentuvosvojomjazyku,prejditenaadresu
www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
SL:Zaizvodtegadokumentavvašemjezikuobiščitespletnostranwww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
SR:Dabistedobiliprimerakovogdokumentanasvomjeziku,posetitewww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
SV:Gåinpåwww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspxomduvillhaettexemplaravdethärdokumentetpådittspråk.