FormNo.3444-647RevA
Punjačakumulatora
Flex-ForcePowerSystem
60VMAX
Br.modela81801—Serijskibr.321000001igore
™
Registrirajtesenawww.Toro.com.
Originalneupute(HR)
*3444-647*
Uvod
Ovajpunjačakumulatoranamijenjenjekućevlasnicima.Punjač
akumulatoramodel81801namijenjenjezapunjenjelitij-ionskih
akumulatoramodela81820,81825,81850,81860i81875.Nijenamijenjen
zapunjenjebilokakvihdrugihakumulatora.Upotrebaovogproizvodau
bilokojudrugusvrhuosimonezakojujenamijenjenmožebitiopasno
zavasiprolaznike.
Modeliakumulatora81820,81825,81850,81860i81875namijenjenisu
zaupotrebuuvećiniproizvodaT oroFlex-ForcePowerSystem™.
Pažljivopročitajteoveinformacijekakobistenaučiliispravnoupravljati
uređajemiodržavatigatekakobisteizbjeglitjelesneozljedeioštećenja
uređaja.Odgovornistezaispravnoisigurnoupravljanjeuređajem.
Nainternetskojstraniciwww.Toro.commožetedobitivišeinformacija,
uključujućisigurnosnesavjete,materijalezaobukurukovatelja,informacije
ododatnojopremi,pomoćprinalaženjudistributerailimožeteregistrirati
uređaj.
Sigurnost
VAŽNESIGURNOSNEUPUTE
1.SAČUVAJTEOVEUPUTE–Ovajpriručniksadržavavažne
sigurnosneinformacijeiuputezaradmodelaakumulatora81820,
81825,81850,81860i81875ipunjačaakumulatoramodela81801.
2.Prijeupotrebepunjačaakumulatorapročitajtesveuputeisigurnosne
oznakenapunjaču,akumulatoruiproizvoduukojemseakumulator
nalazi.
3.OPREZ–Dabistesmanjilirizikodozljede,modeleakumulatora
81820,81825,81850,81860i81875puniteisključivopunjačem
81801,81802ili81805.Drugemarkeakumulatoramogueksplodirati
iuzrokovatitjelesneozljedeilioštećenja.
©2021—TheToro®
Company
8111LyndaleAvenue
South
Bloomington,MN
55420
Registrirajtesena
www.T oro.com.
Originalneupute(HR)
TiskanouKini
Svapravapridržana
*3444-647*
4.UPOZORENJE–Uključivanjepunjačaakumulatorauutičnicučiji
naponnijeurasponuod220do240Vmožeuzrokovatipožarili
strujniudar.Punjačakumulatoranemojteuključivatiuutičnice
čijinaponnijeurasponuod220do240V.Zapovezivanjena
drugačijiizvornapajanjapopotrebiupotrijebiteadapterzautičnice
odgovarajućekonguracije.
5.OPREZ–Nepropisnopostupanjesakumulatorompredstavljarizik
odpožaraikemijskihopeklina.Nemojterastavljatiakumulator.
Nemojtezagrijavatiakumulatornatemperaturevišeod68°Ciliga
spaljivati.Akumulatorzamijeniteisključivooriginalnimakumulatorom
tvrtkeT oro.Upotrebadrugogtipaakumulatoramožeuzrokovati
požarilieksploziju.Akumulatoredoupotrebedržiteizvandohvata
djeceiuoriginalnompakiranju.
I.Obuka
1.Nikadnedopuštajtedjeciilinestručnimosobamadaupravljajuovim
uređajemilidagaservisiraju.Isključivoosobekojesuodgovorne,
osposobljene,upoznatesuputamaikojesuzičkizatoustanju
smijuupravljatiuređajemiligaservisirati.
2.Nemojtedozvolitidjecidaupotrebljavajuilidaseigrajuakumulatorom
ilipunjačem.Dobnagranicazarukovateljemožebitiograničena
lokalnimpropisima.
II.Priprema
1.Upotrebljavajteuređajesamosonimakumulatorimakojisuzanjih
namijenjeni.Upotrebadrugihvrstaakumulatoramožepredstavljati
rizikodozljedei/ilipožara.
2.Nemojteupotrebljavatioštećeneakumulatoreilipunjačeilione
nakojimasuvršeneizmjene.Takviakumulatoriilipunjačimogu
pokazivatinepravilnostiuraduiuzrokovatipožar,eksplozijuilirizik
odozljede.
3.Akojekabelzanapajanjepunjačaoštećen,obratiteseovlaštenom
serviseruradizamjene.
III.Rad
1.Nemojteupotrebljavatiakumulatorekojinisupunjivi.
2.AkumulatorpuniteisključivospomoćupunjačakojijeodredioT oro.
Punjačkojijepredviđenzapunjenjejednevrsteakumulatoramožeu
slučajuupotrebesdrugimakumulatorompredstavljatirizikodpožara.
3.Puniteakumulatorisključivoudobroprozračenomprostoru.
4.Akumulatoripunjačnemojteizlagativatriilitemperaturamavišim
od100°C.
3
5.Slijeditesveuputezapunjenjeinepuniteakumulatorna
temperaturamakojesuizvanrasponanavedenoguuputama.U
suprotnommožeteoštetitiakumulatoripovećatirizikodpožara.
6.Unepovoljnimuvjetimamožedoćidoistjecanjatekućineiz
akumulatora.Izbjegavajtedodirstomtekućinom.Akoslučajno
dođeteudodirstekućinom,isperitevodom.Akotekućinadođeu
dodirsočima,potražiteliječničkupomoć.Tekućinaizakumulatora
možeizazvatiiritacijuiliopekline.
IV.Održavanjeiskladištenje
1.Nemojtedozvolitidjecidačisteiliodržavajupunjač.
2.Kadseakumulatorneupotrebljava,držitegapodaljeodmetalnih
predmetakaoštosuspajalice,kovanice,ključevi,čavliivijcikojibi
moglistvoritispojizmeđudvaterminala.Kratkospajanjeterminala
akumulatoramožeuzrokovatiopeklineilipožar.
3.Nemojtepokušavatipopravitiakumulatorilipunjač.Kakobiste
osiguralisigurnoodržavanjeuređaja,nekaservisiranjeakumulatora
ilipunjačaobavljaovlašteniserviserkojiupotrebljavaoriginalne
zamjenskedijelove.
4.Akumulatornemojtezbrinjavatipaljenjemuvatri.Ćelijamože
eksplodirati.Informirajteseomogućimposebnimlokalnimpropisima
zazbrinjavanje.
SAČUVAJTEOVEUPUTE
4
Sigurnosnenaljepniceinaljepnicesuputama
Sigurnosnenaljepniceiuputelakosuvidljivekorisniku
inalazeseblizusvihpodručjapotencijalneopasnosti.
Zamijenitesvenaljepnicekojesuoštećeneiliotpale.
decal144-6022
144-6022
1.Pročitajte
Uputeza
upotrebu.
2.Zaupotrebu
uzatvorenom
prostoru
1.Akumulatorse
puni.
2.Akumulatorje
pun.
3.Dvostruka
izolacija
4.Nemojte
neispravno
odložiti
decal144-3094
144-3094
3.Temperatura
akumulatora
jeizvan
dozvoljenog
raspona.
4.Greška
punjenja
akumulatora
5
Postavljanje
Postavljanjeispravnogutikača
Popotrebiukloniteutikačipostaviteispravnikojiodgovarautičnicikakoje
prikazanonaSlika1.
Slika1
g347487
6
Pregledproizvoda
Specikacije
Punjačakumulatora
Model81801
TipPunjačzalitij-ionskeakumulatore60V
Ulaz
Izlaz
Akumulator
Model8182081825818508186081875
akumulatora
Tvorničkasnagaakumulatora=60Vmaksimalnai54Vnazivna.Stvarninaponovisi
uopterećenju.
2,0Ah2,5Ah4,0Ah6,0Ah7,5Ah Kapacitet
108Wh135Wh216Wh324Wh405Wh
Dozvoljenirasponitemperature
MAX
220do240VAC50–60Hzmaks.2,0A
60VMAXDC1,0A
Temperaturapunjenjaakumulatora
Temperaturaupotrebeakumulatora
Temperaturačuvanjaakumulatora/punjačaod5°Cdo40°C*
od5°Cdo40°C*
od–30°Cdo49°C
*Trajanjepunjenjaprodužujeseakoakumulatorpunitenatemperaturama
izvantograspona.Alat,akumulatoripunjaččuvajteuzatvorenom,čistom
isuhomprostoru.
Uređaj,akumulatoripunjaččuvajteuzatvorenom,čistomisuhom
prostoru.
7
Rad
Punjenjeakumulatora
Važno:Puniteakumulatorisključivoudozvoljenomrasponu
temperatura;pogledajteSpecikacije(stranica7).
Napomena:Ubilokojemtrenutkumožetepritisnutiindikator
napunjenostiakumulatorakakobiseprikazaotrenutačnistatus
napunjenosti(LEDindikator).
1.Pazitedanaventilimaakumulatoranemaprašineidrugihostataka.
Slika2
1.Udubljenjenaakumulatoru
2.Ventiliakumulatora
3.Terminaliakumulatora6.Ručka
4.Gumbindikatorapunjenjaakumulatora
5.LEDindikatori(trenutačna
napunjenost)
2.Poravnajteudubljenjenaakumulatoru(Slika2)sazupcimana
punjaču.
3.Gurnitepunjačuakumulatordoknesjednenamjesto(Slika2).
4.Dabisteizvadiliakumulator,povucitepunjačusuprotnomsmjeru
izakumulatora.
8
g347460
5.UtabliciunastavkupogledajteštoznačisvjetloLEDindikatorana
punjaču.
Svjetlo
indikatora
IsključenoAkumulatornijeumetnut
Treperi
zeleno
ZelenoAkumulatorjepun
CrvenoAkumulatori/ilipunjačnijeudozvoljenomrasponutemperature
Treperi
crveno
Značenje
Akumulatorsepuni
Greškapunjenjaakumulatora*
*PogledajteOtklanjanjepogrešaka(stranica11)zavišeinformacija.
Važno:Akumulatorsenakratkovrijemeizmeđuupotrebamože
ostavitiupunjaču.
Akoakumulatornećeteupotrebljavatiduljevrijeme,izvaditegaiz
punjača;pogledajteSkladištenje(stranica10).
9
Održavanje
Unormalnimuvjetimanijepotrebnoodržavanjeiservisiranje.
Površineopremečistiteisključivosuhomkrpom.
Nemojterastavljatiopremuakojeoštećena,negoseobratiteovlaštenom
serviseru.
Skladištenje
Važno:Skladištitepunjačisključivoudopuštenomrasponu
temperatura;pogledajteSpecikacije(stranica7).
Važno:Akopunjačskladištiteizvansezoneupotrebe,pobrinitese
danijeuključenidananjeganijepriključenakumulator.
•Odvojiteuređajodnapajanja(odnosnoukloniteakumulator)iprovjerite
jesulitijekomupotrebenastalaoštećenja.
•Punjačnemojtesprematispriključenimakumulatorom.
•Suređajauklonitesvestranepredmete.
•Nijedanuređajnemojtesprematidokjeakumulatorpriključen.
•Dokihneupotrebljavate,alat,akumulatoripunjaččuvajteizvan
dohvatadjece.
•Alat,akumulatoripunjačdržitepodaljeodnagrizajućihtvarikaoštosu
vrtnekemikalijeisolizaodleđivanje.
•Dabistesmanjilirizikodteškihtjelesnihozljeda,akumulatornemojte
čuvatinaotvorenomiliuvozilu.
•Alat,akumulatoripunjaččuvajteuzatvorenom,čistomisuhom
prostoru.
10
Otklanjanjepogrešaka
Slijediteisključivokorakeopisaneuovimuputama.Akonemožetesami
riješitiproblem,sveostaleprovjere,održavanjeipopravkemoraobaviti
ovlašteniservisnicentarilistručnjaksličnihkvalikacija.
Problem
Punjačneradi.
SvjetloLEDindikatorana
punjačutrepericrveno.
Mogućiuzrok
1.Punjačnijeu
dozvoljenomrasponu
temperature.
2.Utičnicaukojuje
priključenpunjačnema
struje.
1.Došlojedogreškeu
komunikacijiizmeđu
akumulatoraipunjača.
2.Akumulatorjeslab.2.Akumulatorpravilno
Korektivnaradnja
1.Iskopčajtepunjačiz
strujeistavitegana
suhomjestogdjese
temperaturakreće
između5°Ci40°C.
2.Obratiteseovlaštenom
električaruradi
popravkautičnice.
1.Izvaditeakumulatoriz
punjača,iskopčajte
punjačizstrujei
pričekajte10sekundi.
Ponovnoukopčajte
punjačustrujuistavite
unjegaakumulator.
AkoLEDindikator
napunjačuidalje
trepericrveno,ponovite
postupak.AkoLED
indikatornapunjaču
nakon2pokušajai
daljetrepericrveno,
akumulatorpropisno
odložiteureciklažnom
dvorištu.
zbriniteureciklažnom
dvorištuzaakumulatore
ibaterije.
11
ObavijestoprivatnostizaEGP/UK
Upotrebavašihosobnihpodataka
TvrtkaToropoštujevašuprivatnost.Kadakupujetenašeproizvodemožemoprikupitiodređene
osobnepodatkeovama,biloizravnoodvasiliprekovašelokalnetvrtkeilizastupnikatvrtkeT oro.
TvrtkaToroupotrebljavatepodatkezaispunjavanjeugovornihobvezakaoštojeregistriranjevašeg
jamstva,obradavašegzahtjevazajamstvomilikontaktiranjeuslučajuopozivaproizvodaiza
legitimneposlovnesvrhekaoštojemjerenjezadovoljstvakupaca,poboljšanjeproizvodailipružanje
potencijalnozanimljivihinformacijaoproizvodima.TvrtkaT oromožedijelitivašepodatkesasvojim
lijalama,podružnicama,zastupnicimaidrugimposlovnimpartnerimapovezanimstimaktivnostima.
Možemootkritiosobnepodatkeikadajetozahtijevanozakonomilijepovezanosprodajom,kupnjom
ilipripajanjemtvrtke.Nikadanećemoprodavativašeosobnepodatkedrugimtvrtkamaumarketinške
svrhe.
Zadržavanjevašihosobnihpodataka
TvrtkaTorozadržatćevašeosobnepodatkeonolikodugokolikobudupotrebnizagorenavedene
svrheiuskladusazakonskimzahtjevima.Zavišeinformacijaoprimjenjivimrazdobljimazadržavanja
kontaktirajtelegal@toro.com.
Predanostsigurnosti
VašiosobnipodacimogubitiobrađivaniuSAD-uilidrugojzemljikojamožeimatimanjestrogezakone
ozaštitipodatakaodvašezemljeprebivališta.Kadgodprebacujemovašeosobnepodatkeizvanvaše
zemljeprebivališta,poduzetćemozakonskipropisanekorakekakobismoosiguralidaseprovode
prikladnemjerezazaštituvašihpodatakaidasuvašipodacisigurni.
Pristuposobnimpodacimainjihovoispravljanje
Moždaimatepravoispravitiilipregledatisvojeosobnepodatkeiliprigovoritiiliograničitiobradu
svojihpodataka.Kakobistetoučinili,kontaktirajtenasputemadresee-poštelegal@toro.com.Ako
stezabrinutizbognačinanakojitvrtkaT oroobrađujevašepodatke,potičemovasdanamseizravno
obratite.NapominjemodagrađaniEuropskeunijeimajupravonažalbutijelimazazaštitupodataka.
374-0282RevC
Loading...