Toro 79031 Installation Instructions [pt]

Kitdepesosdianteiros
G014875
1
2
3
4
CortadorderelvacomoperadormontadodasérieTimeCutter
Modelonº79031
Peçassoltas
Utilizeatabelaabaixoparavericarsetodasaspeçasforamenviadas.
FormNo.3377-686RevA
®
Instruçõesdeinstalação
Parafuso(3/8x1-1/4pol.) Porcadebloqueio(3/8pol.) Suportedemontagemdopeso,esquerdo Suportedemontagemdopeso,direito Anilhas4 Suportedeapoiodopeso Parafuso(3/8x1pol.) Pesoplano1 Pesodamala1 Travessacomchave1
Instalaçãodospesos
CUIDADO
Oacessórioalteraadistribuiçãodopesoda máquina.Aoperaçãodamáquinasemos pesosdianteirospodecausarumasituaçãode instabilidadequepodecausarperdadecontrolo.
Certique-sedequeospesosdianteirosestão devidamenteinstaladosantesdeoperaramáquina comoacessório.
Quanti-
dade
4 4 1 1
1 2
Instaleopeso.
Utilização
1.Estacioneamáquinanumasuperfícienivelada,retirea chavedaignição,engateotravãodeestacionamento, deixearrefeceromotoredesligueocabodasvelas antesdeinstalaroacessório.
2.Localizeosparafusosdianteirosnaparteinferior daestrutura(Figura1eFigura2).Removaosdois parafusos(3/8x1pol.)easduasporcasdebloqueio (3/8pol.).Guardeasporcasdebloqueio.
©2013—TheToro®Company 8111LyndaleAvenueSouth Bloomington,MN55420
Registeoseuprodutoemwww.T oro.com.
1.Rodagiratóriafrontal direita(forquilhadaroda giratóriaerodanão mostradaparamelhor identicação)
2.Furofrontal,ladodireito
Todososdireitosreservados
Figura1
3.Parafuso(3/8x1pol.)
4.Porcadebloqueio (3/8pol.)
Traduçãodooriginal(PT)
ImpressonosE.U.A.
*3377-686*A
G014877
1
2
3
4
Figura2
G014878
1
2
3
4
5
6
7
8
G014876
1
2
3
4
5
6
7
8
5.Noladodireitodamáquinainstaleosuportede montagemdopesodireito.
Paramáquinassempedaldeajudaàelevação:
prendaosuporteutilizandoosdoisparafusos (3/8x1-1/4pol.),duasanilhaseduasporcasde bloqueio(3/8pol.)(Figura4).Umaporcade bloqueioédaspeçassoltaseaoutraéreutilizada daremoçãoanterior.
1.Porcadebloqueio (3/8pol.)
2.Furofrontal,lado esquerdo
3.Rodagiratóriafrontal esquerda(forquilhada rodagiratóriaerodanão mostradaparamelhor identicação)
4.Parafuso(3/8x1pol.)
3.Localizeossuportesdemontagemdepesosesquerdoe direitonaspeçassoltas.Comeceporinstalarosuporte esquerdonaparteinferiordaestrutura.
4.Prendaosuporteàestruturautilizandoosdois parafusos(3/8x1-1/4pol.),duasanilhaseduas porcasdebloqueio(3/8pol.)(Figura3).Umaporca debloqueioédaspeçassoltaseaoutraéreutilizada daremoçãoanterior.
Figura4
1.Rodagiratóriafrontal direita(forquilhadaroda giratóriaerodanão mostradaparamelhor identicação)
2.Furofrontal,ladodireito
3.Porcadebloqueio (3/8pol.),existente
4.Suportedemontagem direito
5.Parafuso(3/8x1-1/4pol.)
6.Anilha
7.Furo,existentena estrutura
8.Porcadebloqueio (3/8pol.),peçassoltas
Paramáquinascompedaldeajudaàelevação:as
anilhasnãoserãonecessárias.Retireosdispositivos dexaçãofrontaisdosuportedopedaldeajuda àelevação.Prendaosuporteutilizandodois parafusoseduasporcasdebloqueio( Umaporcadebloqueioédaspeçassoltaseaoutra éreutilizadadaremoçãoanterior.
Figura5).
1.Porcadebloqueio (3/8pol.),existente
2.Furofrontal,lado
3.Rodagiratóriafrontal
4.Porcadebloqueio
esquerdo
esquerda(forquilhada rodagiratóriaerodanão mostradaparamelhor identicação)
(3/8pol.),peçassoltas
Figura3
5.Furo,existentena estrutura
6.Anilha
7.Parafuso(3/8x1-1/4pol.)
8.Suportedemontagem esquerdo
2
Loading...
+ 2 hidden pages