
FormNo.3373-883RevC
E-ZVac™GebläseundAntrieb(122cm,132cm
oder152cm)
MäherderSerieZMaster
Modellnr.78571—Seriennr.312000001undhöher
Modellnr.78572—Seriennr.312000001undhöher
Modellnr.78573—Seriennr.312000001undhöher
Hinweis:BestimmenSiedielinkeundrechteSeitederMaschineanhandderüblichenEinsatzposition.
Einzelteile
PrüfenSieanhanddernachstehendenTabelle,dassSiealleimLieferumfangenthaltenenT eileerhaltenhaben.
®
2000
Installationsanweisungen
Verfahren
1
2
3
4
5
6
7
8
KeineT eilewerdenbenötigt
KeineT eilewerdenbenötigt
Riemenscheibe1
Riemenscheibenaufnahme
Sicherungsmuttern(3/8")
Ablenkblech1
Schraube(5/16"x7/8")
Schraube(3/8"x7/8")
Bundmutter(5/16")
Bundmutter(3/8")
Lagerbolzen1
Gebläse
Rollstift(3/16"x7/8")
Riemenabdeckungshalterung1
Schlossschraube(1/4"x3/4")
Sicherungsmutter(1/4")
Riemenabdeckungshalterung1
Schlossschraube(1/4"x3/4")
Sicherungsmutter(1/4")
RiemendesHeckfangsystems
Gebläseriemenabdeckung
Feder1
BeschreibungMengeVerwendung
–
–
1
3
1
2
1
2
1
1
2
2
2
2
1
1
BereitenSiedasMähwerkvor.
EntfernenSiedievorhandene
Riemenabdeckung,Halterungundden
vorhandenenAuswurfkanal
SetzenSiedieRiemenscheibeein.
MontierenSiedasAblenkblech.
BauenSiedasGebläseein.
BefestigenSiedieneue
RiemenabdeckhalterunganMähwerken
(48"und52").
BefestigenSiedieneue
Riemenabdeckungshalterungan
152-cm-Mähwerken.
BefestigenSiedenRiemendes
Heckfangsystems,dieFederunddie
Riemenabdeckung.
©2013—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
RegistrierenSieIhrProduktunter
www.T oro.com.
Originaldokuments(DE)
AlleRechtevorbehalten
Druck:USA.
*3373-883*C

1
VorbereitungdesMähwerks
KeineTeilewerdenbenötigt
Verfahren
FührenSiediefolgendenSchritteaus,umdasMähwerkfür
dieMontagedesGebläsesundFinishingkitsvorzubereiten.
1.KuppelnSiedenZWA-Antriebaus,schiebenSiedie
FahrantriebshebelindiearretierteNeutral-Stellungund
aktivierenSiedieFeststellbremse.
2.StellenSievordemVerlassendesFahrersitzesden
Motorab,ziehenSiedenSchlüsselabundwartenSie,
bisallerotierendenTeilezumStillstandgekommen
sind.
3.ReparierenSieverbogeneoderbeschädigteBereiche
desMähwerksundtauschenSiefehlendeTeileaus.
4.EntfernenSieRückständeaufdemMähwerkoderam
HeckdesMähwerks,umdieInstallationzuerleichtern.
3.EntfernenSiedievorhandenerechte
RiemenabdeckungshalterungundbewahrenSie
dieBefestigungenauf,diebeimEntfernendes
HeckfangsystemsunddesGebläsesbenötigtwerden
(Bild2).
Bild2
2
Entfernendervorhandenen
Riemenabdeckung,Halterung
unddesAuswurfkanals
KeineTeilewerdenbenötigt
Verfahren
Hinweis:ReinigenSiedenBereichumdie
Riemenabdeckung,bevorSiesieabnehmen.
1.SenkenSiedasMähwerkaufdieniedrigsteSchnitthöhe
ab.
2.EntfernenSiedierechteRiemenabdeckung(
1.DrückenSiedieLasche
nachunten.
Bild1
2.EntfernenSiedie
Riemenabdeckung
1.RechteRiemenabdeckungshalterung
2.Scheibe(nur
152cm-Mähwerke)
4.EntfernenSiedenAuswurfkanalundbewahrendie
Befestigungenauf.
Bild1).
1.Schraube
2.Distanzstück
3.Sicherungsmutter7.J-förmigesHakenendeder
4.Feder
5.BewahrenSiedierechteRiemenabdeckung,Halterung
unddenAuswurfkanalfürspäterauf.Diesesollten
wiederverwendetwerden,wenndasHeckfangsystem,
3.Bundmutter
4.Auswurfkanal
Bild3
5.Federeingesetzt
6.Auswurfkanal
Feder
2

dasGebläseunddieRiemenscheibeabgenommen
werden.
3
InstallierenderRiemenscheibe
FürdiesenArbeitsschritterforderliche
Teile:
1Riemenscheibe
1
Riemenscheibenaufnahme
3
Sicherungsmuttern(3/8")
Verfahren
1.HebenSiedenFahrzeugbodenanundnehmenihm
vomGerätab.
2.SetzenSieeineRatscheindasrechteckigeLochin
Mähwerkspannscheibeein(
3.DrehenSiedieMähwerkspannscheibenachrechtsund
entfernenSiedenMähwerkriemen(
Bild4).
Bild4).
4.EntfernenSiedieMutterundScheibeander
vorhandenenMähwerkriemenscheibe(Bild5).
5.NehmenSiedieSpindelriemenscheibeab(Bild5).
6.BefestigenSiedieRiemenscheibenaufnahmeinder
Spindelriemenscheibe(Bild5).
7.BefestigenSiediedrei(Gebläseriemenscheiben)
MutternundziehensiemitderHandan(
8.BefestigenSiedieRiemenscheibenaufnahmebzw.die
SpindelriemenscheibeamMähwerk(Bild5).
9.BefestigenSiedievorhandeneRiemenscheibenscheibe
und-mutteranderRiemenscheibenspindel(Bild5).
Hinweis:ZiehenSiedieMuttermit136-149Nman.
10.SchiebenSiedieGebläseriemenscheibein
dieRiemenscheibenaufnahmebzw .indie
Spindelriemenscheibe(Bild5).
Hinweis:HebenSiedieRiemenscheibemitdem
FingerodereinemSchraubenziehervonuntenan,um
denEinbauderGebläseriemenscheibezuerleichtern.
11.DreheenSiedieRiemenscheibeundarretierensie.
12.HaltenSiedieGebläseriemenscheibeinderrichtigen
StellungundziehenSiediedreiMutternan;StellenSie
sicher,dassdieRiemenscheibearretiertbleibt.
Bild5).
Bild4
Hinweis:ZiehenSiedieMutternmit41-46Nm±
3Nman.
1.Kupplungsriemenscheibe5.RechteckigesLochim
2.Mähwerkriemen
3.GefederteSpannscheibe7.Riemenführung
4.Ratsche
SpannarmfürdieRatsche
6.Spannarm-Schmierpresse
3