FormNo.3415-405RevC
E-ZVac
GrandStand
Modelnr.:78570—Serienr.:400000000enhoger
™
dubbelegrasvanger
®
maaiersuit2016enlater
Opmerking:
Registreeruwproductopwww.T oro.com.
Vertalingvandeoorspronkelijketekst(NL)
Vooreengoedewerkingvandezesetmoetentegelijkertijd
ookanderesetswordengeïnstalleerd.Neemcontact
opmeteenerkendeservicedealeromdebenodigde
onderdelentebestellen.Bezoekwww.T oro.comvoormeer
informatie.
*3415-405*C
DitproductvoldoetaanallerelevanteEuropese
richtlijnen.Voormeerinformatie,ziede
inbouwverklaringaanheteindevandezehandleiding.
Modelnr.:
WAARSCHUWING
CALIFORNIË
Proposition65Waarschuwing
Ditproductbevateenchemischestof
ofchemischestoffenwaarvande
StaatCaliforniëweetdatzekanker,
geboorteafwijkingenenschadeaanhet
voortplantingssysteemveroorzaken.
Inleiding
Leesdezeinformatiezorgvuldigdoor,zodatuweet
hoeudemachineopdejuistewijzemoetgebruiken
enonderhoudenenomschadeaandemachineen
letseltevoorkomen.Ubentverantwoordelijkvoorhet
juisteenveiligegebruikvandemachine.
Serienr.:
g037658
Figuur2
1.Plaatsvanmodelnummerenserienummervande
grasvanger
Modelnr.:
Serienr.:
NeemrechtstreekscontactopmetT orovia
www.toro.comvoortrainingsmaterialenover
productveiligheiden-bediening,informatieover
accessoires,omeenverdelertezoekenofomuw
productrechtstreeksteregistreren.
Alsuservice,origineleT oroonderdelenofaanvullende
informatienodighebt,kuntucontactopnemenmet
eenerkendeservicedealerofmetdeklantenservice
vanToro.Udienthierbijaltijdhetmodelnummeren
hetserienummervanhetproducttevermelden.De
locatievanhetplaatjemethetmodelnummeren
hetserienummervanhetproductisaangegevenop
Figuur1.Ukuntdenummersnotereninderuimte
hieronder.
Figuur1
1.Plaatsvanmodelnummerenserienummervandeblazer
Dezehandleidingwijstuopmogelijkegevaren
enbevatveiligheidswaarschuwingendieukunt
herkennenaanhetwaarschuwingspictogram(Figuur
3),datwijstopeengevaardaternstigletselofdedood
kanveroorzakenindienunalaatdevoorgeschreven
maatregelentetreffen.
g000502
Figuur3
1.Waarschuwingspictogram
Erwordenindezehandleidingtweewoordengebruikt
omuwaandachtopbijzondereinformatietevestigen.
Belangrijkattendeertuopbijzonderetechnische
informatieenOpmerkingduidtalgemeneinformatie
aandiebijzondereaandachtverdient.
g037659
Inhoud
Veiligheid..................................................................3
Veiligheids-eninstructiestickers........................5
Montage....................................................................6
1Demachinegebruiksklaarmaken....................7
2DeE-ZVacblazer-enaandrijvingsset
monteren.........................................................7
©2017—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Ukuntcontactmetonsopnemenopwww.Toro.com.
2
Allerechtenvoorbehouden
GedruktindeVS
3Deblazer,riem,enriemkapmonteren..............7
4Debeugelsmonteren.......................................8
5Hetframevandegrasvanger
monteren........................................................11
6Degrasvangersmonteren.............................12
7Deuitblaasslangmonteren............................12
8Hetgewichtmonteren....................................13
Gebruiksaanwijzing................................................14
Gebruiksveiligheid............................................14
Standvanafvoerplaatinstellen.........................15
Vullingsaanwijzergebruiken.............................15
Graszakkenleegmaken....................................15
Verstoppingenverwijderenuithet
grasvangsysteem..........................................16
Degrasvangerverwijderen...............................16
Demachinetransporteren................................17
Tipsvoorbedieningengebruik.........................17
Onderhoud..............................................................19
Aanbevolenonderhoudsschema.........................19
Grasvangerengraszakkenreinigen.................19
Deriemvandegrasvangerinspecteren............19
Riemvangrasvangervervangen......................19
Degrasvangercontroleren...............................20
Demaaimessencontroleren.............................20
Maaimessenmonteren.....................................20
Stalling....................................................................21
Problemen,oorzaakenremedie.............................22
Veiligheid
WAARSCHUWING
Omlichamelijkletseltevoorkomen,moetude
volgenderichtlijneninachtnemen:
•Zorgervoordatubekendbent
metallegebruiksaanwijzingen
enveiligheidsinstructiesinde
Gebruikershandleidingvoorde
maaimachinevoordatuditwerktuig
gaatgebruiken.
•Verwijderdeuitblaasslang,graszakken,
grasvangerkapofafvoertunnelnooitalsde
motorloopt.
•Zetaltijddemotorafenwachttotdat
allebewegendedelentotstilstandzijn
gekomenvoordatueenverstoppinguithet
opvangsysteemverwijdert.
•Verrichtnooitonderhouds-of
reparatiewerkzaamhedenalsdemotor
loopt.
WAARSCHUWING
Tijdenshetgebruikvandegrasvangerdraait
deblazerendezekanuwhandenofvingers
verwondenofamputeren.
•Zetdemotorafenwachttotallebewegende
onderdelentotstilstandzijngekomen
voordatudeblazerinstelt,reinigt,
repareertofinspecteert.Verwijderhet
sleuteltje.
•Gebruikeenstokofeengelijkaardig
voorwerpinplaatsvanuwhandenom
eenverstoppinguitdeblazerofslangte
verwijderen.
•Houduwgezicht,handen,voeten,andere
lichaamsdelenenkledinguitdebuurt
vanverborgen,bewegendeofdraaiende
onderdelen.
3
WAARSCHUWING
Afvalzoalsbladeren,grasofstruikenkunnen
vlamvatten.Brandinhetmotorgedeeltekan
letselenmateriëleschadeveroorzaken.
•Zorgervoordaterzichgeenvuilrondde
motorendegeluiddemperverzamelt.
•Pasopdaterbijhetopenenvandeklep
vandegrasvangergeenafvalopdemotor
endegeluiddempervalt.
•Laatdemotorafkoelenvoordatude
machinestalt.
Devolgendelijstbevatspeciekeenalgemene
veiligheidsinformatievoorT oroproductenwaarvanu
opdehoogtemoetzijn.
•Zorgervoordatuvertrouwdraaktmetde
bedieningsorganenendeveiligheidssymbolenen
datuweethoeudemachineveiligkuntgebruiken.
•Weesextravoorzichtigmetgrasvangersofandere
werktuigen.Dezekunneninvloedhebbenopde
bedieningvandemachineendezeminderstabiel
maken.
•Ziedeaanbevelingenvoorhettoevoegen
ofverwijderenvangewichteninde
Gebruikershandleidingvandemachine.
•Gebruikopsteilehellingengeengrasvanger.Een
zwaregrasvangerkanervoorzorgendatude
controleoverdemachineverliestofdemachine
doenkantelen.
•Verminderuwsnelheidenweesextravoorzichtig
ophellingen.Maaidwarsophellingen.De
gazonomstandighedenkunnenvaninvloedzijn
opdestabiliteitvandemachine.Weesextra
voorzichtigalsudichtindebuurtvaneensteile
hellingwerkt.
•Voerallebewegingenophellingenlangzaamen
geleidelijkuit.Nietplotselingvansnelheidof
richtingveranderenofbochtentesnelinzetten.
•Degrasvangerkanhetzichtnaarachteren
belemmeren.Weesextravoorzichtigalsude
machineindeachteruitstandbedient.
•Weesvoorzichtigalsudemachineinlaadtopeen
aanhangerofeenvrachtwagenofuitlaadt.
•Gebruikdemachinenooitalsdegrasgeleideris
opgeheven,verwijderdofgewijzigd,tenzijueen
grasvangergebruikt.
•Houduwhandenenvoetenuitdebuurtvan
bewegendeonderdelen.Steldemachinenietaf
terwijldemotorloopt.
•Stopdemachineopeenhorizontaaloppervlak,
schakeldeaandrijvingenuit,steldeparkeerrem
inwerking,enschakeldemotoruitvoordatude
bestuurdersplaatsverlaat,omwelkeredendan
ook.Ditgeldtookbijhetlegenvandegrasvanger
ofhetdeblokkerenvandeafvoertunnel.
•Gebruikdemachinenooitzonderdatdecomplete
grasvanger,degrasgeleideren/ofbeschermkap
gemonteerdzijn.
•Zetdemotorafvoordatudegrasvangerverwijdert
ofdeafvoertunneldeblokkeert.
•Laatgeengraslangeretijdindegrasvanger.
•Deonderdelenvandegrasvangerkunnen
slijtenofbeschadigdraken,waardoorukunt
blootgesteldwordenaanbewegendeonderdelen
ofuitgeworpenvoorwerpen.Controleerde
onderdelenregelmatigenvervangdezeindien
nodig.Gebruikhiervooronderdelendiedoorde
fabrikantwordenaanbevolen.
4
Veiligheids-eninstructiestickers
LB
KG
LB
KG
136-4053
LB
KG
LB
KG
Veiligheidsstickersenveiligheidsinstructieszijngemakkelijkzichtbaarvoordebestuurderen
bevindenzichbijplaatsenwaargevaarkanontstaan.Vervangallebeschadigdeofverdwenen
stickers.
136-4053
1.Waarschuwing;verliesaantractie–Gebruikdemachine
nietmetalleendetegengewichtengemonteerd;gebruikde
machinenietmetalleendeE-ZVacgemonteerd;gebruik
demachinealleenmetzoweldetegengewichtenalsde
E-ZVacgemonteerd.
decal136-4053
136-4087
1.Waarschuwing–LeesdeGebruikershandleiding.4.Ledematenkunnenwordengesneden/geamputeerd,waaier
2.Waarschuwing–Draaggehoorbescherming.
3.Machinekanvoorwerpenuitwerpen–gebruikdeblazerniet
zonderdathetvolledigeopvangsysteemgemonteerden
vergrendeldis.
–blijfuitdebuurtvanbewegendeonderdelen;laatalle
beschermkappenenafdekkingenophunplaats.
5.Ledematenkunnenwordengesneden/geamputeerd,waaier–
schakeldeaftakasuit,verwijderhetcontactsleuteltje,wacht
totallebewegendeonderdelentotstilstandzijngekomen.
6.Waarschuwing;verliesaantractie–gebruikdemachine
nietmetalleendetegengewichtengemonteerd;gebruikde
machinenietmetalleendeE-ZV acgemonteerd;gebruikde
machinealleenmetzoweldetegengewichtenalsdeE-ZVac
gemonteerd.
5
decal136-4087
Montage
Losseonderdelen
Gebruikonderstaandelijstomtecontrolerenofalleonderdelenzijngeleverd.
Procedure
1
2
3
4
5
Geenonderdelenvereist
E-ZV acblazer-enaandrijvingsset
(afzonderlijkverkrijgbaar)
Blazer(uitdeblazer-enaandrijvingsset)
Riem(uitdeblazer-enaandrijvingsset)
Riemkap(uitblazer-enaandrijvingsset)
Knop(uitdeblazer-enaandrijvingsset)
Montagebeugel–voor1
Montagebeugel–onder1
Montagebeugel–achter1
Montagebeugel–rechts1
Plattering2
Bout(⅜"x4")
Slotbout(⅜"x1")
Moer(⅜")
Slotbout(¼"x⅝")
Moer(¼")
Framevandegrasvanger1
Gaffelpen
Haarspeldveer3
Drukring1
Moer(⅜")
Slotbout(⅜"x1")
Omschrijving
Hoeveel-
heid
–
1
1
1
1
1
2
1
1
2
2
2
1
1
Demachinegebruiksklaarmaken.
DeE-ZVacblazer-enaandrijvingsset
monteren(afzonderlijkverkrijgbaar).
Deblazer,riem,enriemkapmonteren.
Debeugelsmonteren.
Hetframevandegrasvangermonteren.
Gebruik
6
7
8
Grasvanger
Uitblaasslang1
Slangklem
Klemvanblazer2
Gewicht
U-bout1
LangeU-bout(alleenvoorMulti
ForceTMmachinesmetmaaidekvan
132cm)
Borgmoer(½")
2Degrasvangersmonteren.
1
1
1
2
Deuitblaasslangmonteren.
Hetgewichtmonteren.
Opmerking:Bepaalvanuitdenormalebedieningspositiedelinker-enrechterzijdevandemachine.
6
1
3
Demachinegebruiksklaar maken
Geenonderdelenvereist
Procedure
Opmerking:Voordatuditwerktuigmonteert,
moetuderolstreepsetverwijderenindiendezeset
gemonteerdis.
1.Schakeldeaftakasuit,zetderijhendelsin
deVERGRENDELDENEUTRAALSTANDenstelde
parkeerreminwerking.
2.Zetdemotoraf,verwijderhetcontactsleuteltje
enwachttotdatallebewegendeonderdelen
totstilstandzijngekomenvoordatude
bestuurderspositieverlaat.
3.Herstelallegebogenofbeschadigdedelenvan
hetmaaidekenvervangeventueleontbrekende
onderdelen.
4.Verwijdereventueelvuilvanhetmaaidekofde
achterzijdevandemachineomdemontagete
vergemakkelijken.
Deblazer,riem,enriemkap monteren
Benodigdeonderdelenvoordezestap:
1
Blazer(uitdeblazer-enaandrijvingsset)
1
Riem(uitdeblazer-enaandrijvingsset)
1
Riemkap(uitblazer-enaandrijvingsset)
1
Knop(uitdeblazer-enaandrijvingsset)
Procedure
1.Brenghetmaaidekomlaagnaardelaagste
stand.
2.Verwijderdepoelievandeblazer(Figuur4).
2
DeE-ZVacblazer-en aandrijvingssetmonteren
Benodigdeonderdelenvoordezestap:
E-ZVacblazer-enaandrijvingsset(afzonderlijk
1
verkrijgbaar)
Procedure
RaadpleegdeMontage-instructiesvoordeset.
g038469
Figuur4
1.Blazer3.Zeskantmoer
2.Poelie
3.Plaatsdepenvandeblazerindeblazerbeugel,
zoalsinFiguur5.
7
Figuur5
1.Blazer3.Plaatsdepenhier.
2.Pen
4.Plaatsderiemopdepoeliesenspanpoelie
zoalsinFiguur6.
Figuur6
Deriembeschermkapenblazerbeugelzijnnietgetoond.
1.Riem
g037529
Figuur7
1.Knop3.Riemkap
2.Spanpoelieschroef
g038472
7.Sluitdeblazerzodatdehandgreepingrijptop
deblazerbeugel.
Opmerking:Alsudeblazermoetopenen,moetu
eerstderiemkapverwijderen.
4
Debeugelsmonteren
Benodigdeonderdelenvoordezestap:
1Montagebeugel–voor
1Montagebeugel–onder
1Montagebeugel–achter
1Montagebeugel–rechts
2Plattering
2
Bout(⅜"x4")
1
Slotbout(⅜"x1")
1
2
2
Moer(⅜")
Slotbout(¼"x⅝")
Moer(¼")
g038473
5.Monteerdepoeliedieuhebtverwijderdinstap2
zodatderiemerrondisgeleid.
6.Plaatsderiemkapenzetdezevastdoorde
knopopdeschroefvandespanpoelietedraaien
(Figuur7).
Procedure
1.Verwijderdebrandstoftank;ziede
Gebruikershandleidingvandemachine.
2.Krikdemachinerechtsachteropzodatergeen
gewichtophetrechterwielis.
3.Verwijderhetrechterwiel(Figuur8).
8
Loading...