Toro 78556 Operator's Manual [nl]

FormNo.3438-506RevA

122cm,132cm,152cmen183cm
E-ZVac

ZMaster

Modelnr.:78556—Serienr.:400000000enhoger
Modelnr.:78566—Serienr.:405700000enhoger
Modelnr.:78567—Serienr.:405700000enhoger

™

DFSopvangsysteem

®

G3maaier

Registreeruwproductopwww.T oro.com.
Vertalingvandeoorspronkelijketekst(NL)

CV

*3438-506*A

Inleiding

Leesdezeinformatiezorgvuldigdoor,zodatuweet
hoeudemachineopdejuistewijzemoetgebruiken
enonderhoudenenomschadeaandemachineen
letseltevoorkomen.Ubentverantwoordelijkvoorhet
juisteenveiligegebruikvandemachine.

NeemrechtstreekscontactopmetT orovia

www.toro.comvoortrainingsmaterialenover

productveiligheiden-bediening,informatieover
accessoires,omeenverdelertezoekenofomuw
productrechtstreeksteregistreren.

Alsuservice,origineleToroonderdelenofaanvullende
informatienodighebt,kuntucontactopnemenmet
eenerkendeservicedealerofmetdeklantenservice
vanT oro.Udienthierbijaltijdhetmodelnummeren
hetserienummervanhetproducttevermelden.Op

Figuur1,Figuur2enFiguur3zietudelocatievanhet

model-enserienummerophetproduct.Ukuntde
nummersnotereninderuimtehieronder.

g009233

Figuur2

Serienummergrasvangervan122cmen132cm

1.Plaatsvanmodelnummerenserienummervande
grasvanger

g009213

Figuur3

Serienummergrasvangervan152cmen183cm

Figuur1

1.Plaatsvanmodelnummerenserienummervanhet
opvangsysteem

Modelnr.:

Serienr.:

1.Plaatsvanmodelnummerenserienummervande
grasvanger

Modelnr.:

Serienr.:

g003368

Erwordenindezehandleidingeenaantalmogelijke
gevareneneenaantalveiligheidsberichtengenoemd
metdevolgendeveiligheidssymbolen(Figuur4),
dieduidenopeengevaarlijkesituatiediezwaar
lichamelijkletselofdedoodtotgevolgkanhebben
wanneerdeveiligheidsvoorschriftennietinacht
wordengenomen.

g000502

Figuur4

1.Veiligheidsalarm

©2020—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420

Erwordenindezehandleidingtweewoordengebruikt
omuwaandachtopbijzondereinformatietevestigen.

Belangrijkattendeertuopbijzonderetechnische

Ukuntcontactmetonsopnemenopwww.Toro.com.

2

Allerechtenvoorbehouden

GedruktindeVS

informatieenOpmerkingduidtalgemeneinformatie
aandiebijzondereaandachtverdient.

Inhoud

Veiligheid..................................................................4

Veiligheidtijdenshetslepen................................4

Veiligheids-eninstructiestickers........................5

Montage....................................................................8

1Demaaiergebruiksklaarmaken.....................10

2Dezijbumpersmonteren................................10

3Demontagebeugelsvoordegrasvanger

bevestigen.....................................................11

4Dehandgreepenbeugelmonteren

......................................................................12

5Monterenvanhandgreepenbeugelop122

en132cmmaaiers........................................13

6Degrasvangermonteren...............................13

7Dedeectorvandegeluiddemper

monteren.......................................................15

8Deriemvandeblazerindeblazer

leiden............................................................15

9Deblazermonteren.......................................16

10Deafvoerbuizenmonteren...........................18

11Deriemkapmonteren...................................22

12Degewichtenmonteren...............................22

13Debumpersmonteren.................................24

14Deparkeerremafstellen...............................25

15Debandenspanningcontroleren..................26

Gebruiksaanwijzing................................................26

Instellenvandeafvoerplaat..............................27

Grasvangerlegen.............................................27

Verstoppingenverwijderenuithet

opvangsysteem.............................................28

Degrasvangerverwijderen...............................28

Degrasgeleidergebruiken................................29

Machinevervoeren...........................................29

Tipsvoorbedieningengebruik.........................29

Onderhoud..............................................................31

Aanbevolenonderhoudsschema.........................31

Hetgrasvangerschermreinigen........................31

Hetopvangsysteemreinigen............................31

Deriemvandeblazerinspecteren....................32

Riemvanblazervervangen(voormaaiers

van152cmen183cm).................................32

Deblazerriemvervangenbijmaaiersvan

122cmen132cm.........................................32

Devergrendelingvandeblazercontroleren

enaanpassen...............................................33

Armvandespanpoelieendraaipuntvande

handgreepsmeren........................................33

Hetopvangsysteeminspecteren......................34

Instellenvandegeslotenklepbijmaaiers

van152cmen183cm..................................35

Instellenvandeopenklepbijmaaiersvan

152cmen183cm.........................................35

Instellenvandevergrendelingenbijmaaiers

van152cmen183cm..................................36

Instellenvandearmbijmaaiersvan122cm

en132cm.....................................................36

Instellenvandegeslotenklepbijmaaiers

van48cmen52cm......................................37

Instellenvandeopenklepbijmaaiersvan

48cmen52cm.............................................38

Deparkeerremafstellen...................................39

Demaaimessencontroleren.............................39

Maaimessenmonteren.....................................39

Grasgeleidermonteren.....................................39

Stalling....................................................................40

Problemen,oorzaakenremedie.............................41

3

Veiligheid

Devolgendelijstbevatspeciekeenalgemene
veiligheidsinformatievoorT oro-productenwaarvanu
opdehoogtemoetzijn.

•Zorgervoordatuvertrouwdraaktmetde

bedieningsorganenendeveiligheidssymbolenen
datuweethoeudemachineveiligkuntgebruiken.

•Weesextravoorzichtigmetgrasvangersofandere

werktuigen.Dezekunneninvloedhebbenopde
bedieningvandemachineendezeminderstabiel
maken.

•Ukuntdestabiliteitverbeterendoorwielgewichten

ofcontragewichtentoetevoegenofteverwijderen
volgensdeaanwijzingenvandefabrikant.

•Gebruikopsteilehellingengeengrasvanger.Een

zwaregrasvangerkanervoorzorgendatude
controleoverdemachineverliestofdemachine
doenkantelen.

•Verminderuwsnelheidenweesextravoorzichtig

ophellingen.Rijophellingenindeaanbevolen
richting.Degazonomstandighedenkunnenvan
invloedzijnopdestabiliteitvandemachine.Wees
extravoorzichtigalsudichtindebuurtvaneen
steilehellingwerkt.

•Voerallebewegingenophellingenlangzaamen

geleidelijkuit.Nietplotselingvansnelheidof
richtingveranderenofbochtentesnelinzetten.

•Degrasvangerkanhetzichtnaarachteren

belemmeren.Weesextravoorzichtigalsude
machineindeachteruitstandbedient.

•Weesvoorzichtigalsudemachineinlaadtopeen

aanhangerofeenvrachtwagenofuitlaadt.

•Laatgeengraslangeretijdindegrasvanger.

•Deonderdelenvandegrasvangerkunnenslijten

ofbeschadigdraken,waardoorbewegende
delenzichtbaarwordenofvoorwerpenkunnen
wordenuitgeworpen.Controleerdeonderdelen
regelmatigenvervangdezeindiennodig.Gebruik
hiervooronderdelendiedoordefabrikantworden
aanbevolen.

Veiligheidtijdenshet
slepen

•Bevestigmateriaaldatwordtgesleept,uitsluitend

aanhetsleeppunt.

•Volgdeaanwijzingvandefabrikantop

metbetrekkingtotdegewichtslimietvoor
sleepwerktuigenenslepenophellingen.

•Laatkinderenofanderepersonennooit

plaatsnemeninofopgesleeptewerktuigen.

•Opeenhellingkanhetgewichtvaneengesleept

werktuigertoeleidendatdewielenhungrip
verliezenendebestuurderdemachtoverde
machineverliest.Verminderhetsleepgewichten
verminderuwsnelheid.

•Hoezwaarderdegesleeptelast,hoelangerde

stopafstandwordt.Rijlangzaamenzorgvoor
voldoendeafstandomtestoppen.

•Maakgrotebochtenomervoortezorgendathet

werktuigdemachinenietraakt.

•Umagnooiteenladingslependiezwaarderisdan

desleepmachine.

•Bediendemachinenooitterwijldegrasgeleider

omhoogstaat,verwijderdofaangepastis,tenziju
eengrasvangergebruikt.

•Houduwhandenenvoetenuitdebuurtvan

bewegendeonderdelen.Steldemachinenietaf
terwijldemotorloopt.

•Parkeerdemachineopeenhorizontaaloppervlak,

schakeldeaandrijvingenuit,blokkeerde
wielenenschakeldemotoruitvoordatude
bestuurderspositieverlaat,omwelkeredendan
ook.Ditgeldtookbijhetlegenvandegrasvanger
ofhetdeblokkerenvanhetuitwerpkanaal.

•Alsudegrasvangerverwijdert,zorgerdan

voordatdegrasgeleiderdiewerdverwijderd
omdegrasvangerteinstallerenweerwordt
teruggeplaatst.Gebruikdemaaimachinenooit
zonderdegrasgeleiderofdecompletegrasvanger.

•Zetdemotorafvoordatudegrasvangerverwijdert

ofhetuitwerpkanaaldeblokkeert.

4

Veiligheids-eninstructiestickers

Veiligheidsstickersenveiligheidsinstructieszijngemakkelijkzichtbaarvoordebestuurderen
bevindenzichbijplaatsenwaargevaarkanontstaan.Vervangallebeschadigdeofverdwenen
stickers.

decal1-653554

1-653554

106-3339

decal1-653558

1-653558

126-4659

decal106-3339

decal126-4659

98-5954

106-5517

1.Waarschuwing–Raakhetheteoppervlaknietaan.

106-0871

decal98-5954

decal106-5517

decal106-0871

1.Waarschuwing–hetepoelie;laatdezeafkoelen.

decal126-9451

126-9451

1.Machinekanvoorwerpenuitwerpen–Gebruikdeblazer
nietzonderdathetvolledigeopvangsysteemgemonteerd
envergrendeldis.

2.Waarschuwing–LeesdeGebruikershandleidinginverband
metdemontagevanhetcontragewicht.

3.Verliesvantractie,controleoverhetstuurofstabiliteit–
AlsucontragewichtenvandeE-ZVacmonteertzonder
deE-ZVac,kuntutractieofdecontroleoverhetstuur
verliezen.DeE-ZV acmonterenzonderdecontragewichten
vandeE-ZVackandestabiliteitverminderen.Bevestig
alleencontragewichtenwanneerdeE-ZVacgemonteerdis.

5

126-9595

1.Rotatie-indicator

2.Gevaarlijkewaaier/draaiendemessen–Houduwhanden
uitdebuurtvanbewegendeonderdelen.Zorgervoordat
alleveiligheidsvoorzieningenophunplaatszittenennaar
behorenwerken.Steekuwhandenalleenindeblazerals
derotatie-indicatorgestoptis.Zetdeaftakasuit,stopde
motor,verwijderhetcontactsleuteltjeenwachttotdatalle
bewegendedelentotstilstandzijngekomen.

decal133-8061

133-8061

decal126-9595

136-4164

1.Waarschuwing–LeesdeGebruikershandleiding.4.Ledematenkunnenwordenverwond/geamputeerd,waaier

2.Waarschuwing–Umoetgehoorbeschermingdragen.

3.Machinekanvoorwerpenuitwerpen–Gebruikdeblazerniet
zonderdathetvolledigesysteemgemonteerdenvergrendeld
is.

–Blijfuitdebuurtvanbewegendeonderdelen;laatalle
beschermkappenenafdekkingenophunplaats.

5.Ledematenkunnenwordenverwond/geamputeerd,waaier–
Schakeldeaftakasuit,verwijderhetsleuteltjeenwachttot
allebewegendeonderdelentotstilstandzijngekomen.

6.Waarschuwing;verliesaantractie–Gebruikdemachine
nietmetalleendetegengewichtengemonteerd;gebruikde
machinenietmetalleendeE-ZVacgemonteerd;gebruikde
machinealleenmetzoweldetegengewichtenalsdeE-ZV ac
gemonteerd.

6

decal136-4164

103-3508

Alleenvoor122cmen132cmmaaidekken

109-5890

Alleenvoor152cmen183cmmaaidekken

decal103-3508

decal109-5890

7

Montage

Losseonderdelen

Gebruikonderstaandelijstomtecontrolerenofalleonderdelenzijngeleverd.

Procedure

1

2

3

4

5

6

7

8
9

10

Geenonderdelenvereist

Linkerbumper1
Rechterbumper1
Slotbout(⅜"x1¼")
Flensmoer(groteens–⅜")
Bovenstemontagebeugel1
Onderstemontagebeugel
Slotbout(⅜"x1¼")
Slotbout(½"x2½")
Flensmoer(groteens–⅜")
Flensmoer(½")
Handgreep1
Handgreepbeugel1
Slotbout(⅜"x1¼")
Gaffelpenveer
Flensmoer(groteens–⅜")
Kap1
Knop1
Slotbout
Grasvanger
PenenR-pen2
Deectorvangeluiddemper
Flensmoer(kleineens–⅜")
Slotbout(⅜"x1¼")

Riemvanblazer(uitdeblazer-en
aandrijvingsset)

Blazer(uitdeblazer-enaandrijvingsset)
Veer(uitblazer-enaandrijvingsset)
Bovenstebuis1
Onderstebuis
Bout(nr.10x¾")
Borgmoer(nr.10)
Ring(7/32")

Omschrijving

Hoeveel-

heid

–

2
6

1
4
2
4
2

4
1
4

1
1

1
2
2

1

1
1

1
3
3
3

Demaaiergebruiksklaarmaken.

Dezijbumpersmonteren.

Demontagebeugelsvoordegrasvanger
bevestigen.

Dehandgreepmonteren(voor152en
183cmmaaiers).

Dekapmonteren.

Degrasvangermonteren.

Dedeectorvandegeluiddemper
monteren.

Deriemvandeblazerindeblazer
leiden.

Deblazermonteren.

Deafvoerbuizenmonteren.

Gebruik

11

Riemkap(uitblazer-enaandrijvingsset)

8

1Deriemkapmonteren.

Procedure

Gewichtvoorzwenkwiel(indiennodig)
Gaffelpen
R-pen2
Borgring(⅜")
Montagebeugelvoorgewicht1
Bout(⅜"x1")
Plattering(⅜")
Flensmoer(kleineens–⅜")

12

13

Slotbout(5/16"x¾")
Flensmoer(5/16")
Voorgewicht(maaidekvan122cm,

132cmen152cm)
Voorgewicht[maaidekkenvan183cm

(serienummer406294344enlager)]
Voorgewicht[maaidekkenvan183cm

(serienummer406294345enhoger)]
Tapbout(⅜"x1¾")
Moer(⅜")
Bumper2
Afstandsstuk
Borgmoer(5/16")

Omschrijving

Hoeveel-

heid

2
2

6

6
6
3
2
2

3

1

2

2
2

2
2

Degewichtenmonteren.

Debumpersmonteren(voormachines
metMyRide™ophangingssysteem).

Gebruik

14
15

Geenonderdelenvereist

Geenonderdelenvereist

–

–

Deparkeerremafstellen.

Debandenspanningcontroleren.

Opmerking:Bepaalvanuitdenormalebedieningspositiedelinker-enrechterzijdevandemachine.

9

1

2

Demaaiergebruiksklaar
maken

Geenonderdelenvereist

Procedure

Voerdeonderstaandeprocedureuitomde
maaimachinevoortebereidenvoorhetbevestigen
vandeblazerenegalisatieset.

1.Schakeldeaftakasuit,zetderijhendelsin
deVERGRENDELDENEUTRAALSTANDenstelde
parkeerreminwerking.

2.Zetdemotoraf,verwijderhetcontactsleuteltje
enwachttotdatallebewegendeonderdelen
totstilstandzijngekomenvoordatude
bestuurderspositieverlaat.

3.Trekdebougiekabelslos.

4.Herstelalleverbogenofbeschadigdedelenvan
hetmaaidekenvervangeventueleontbrekende
onderdelen.

5.Verwijdereventueelvuilvanhetmaaidekofde
achterzijdevandemaaieromdemontagete
vergemakkelijken.

Dezijbumpersmonteren

Benodigdeonderdelenvoordezestap:

1Linkerbumper

1Rechterbumper

2

Slotbout(⅜"x1¼")

6

Flensmoer(groteens–⅜")

Procedure

1.Verwijderdemoerenenboutenwaarmeede
zijbumpersaandemachinebevestigdzijn
(Figuur5).

Opmerking:Gooiallemoerenwegenalleen

deeneboutdieuitbeidezijdenisverwijderd.

Opmerking:Bij152en183cmmaaiers:

monteerdeboutenensmoervoorlinkerbumper
bijderolbeugelnogniet.Dezewordenpas
latergemonteerd,bijhetbevestigenvande
handgreepbeugel.

2.Monteerdenieuwezijbumperslinksenrechts
met2slotbouten(⅜"x1¼"),de4eerder
verwijderdeslotboutenen6ensmoeren(⅜"),
zieFiguur5.

10

Figuur5

3

Demontagebeugelsvoor
degrasvangerbevestigen

Benodigdeonderdelenvoordezestap:

1Bovenstemontagebeugel

1

Onderstemontagebeugel

4

Slotbout(⅜"x1¼")

2

Slotbout(½"x2½")

4

Flensmoer(groteens–⅜")

2

g009214

Flensmoer(½")

1.Flensmoer(groteens–
⅜")

2.Rechterbumper

3.Gebruikdebestaande
bouten

4.Linkerbumper

5.Bout(⅜"x1¼")

Procedure

Opmerking:Bij152en183cmmaaiers:monteer

deboutenensmoervoordelinkerbumpervande
linkerkantvandeonderstemontagebeugelnogniet.
Dezewordenpaslatergemonteerd,bijhetbevestigen
vandehandgreepbeugel.

1.Bevestigdeonderstemontagebeugelophet
framevandemachinemetde4slotbouten
(⅜"x1¼")en4ensmoeren(groteens–⅜"),
zieFiguur6.

Figuur6

1.Slotbout(½"x2½")4.Onderstemontagebeugel

2.Bovenstemontagebeugel

3.Flensmoer(½")6.Flensmoer(groteens–

11

5.Slotbout(⅜"x1¼")

⅜")

g017215

2.Monteerdebovenstemontagebeugelaande
zijbumperslinksenrechtsmet2slotbouten
(½"x2½")en2ensmoeren(½"),zieFiguur6.

4

Dehandgreepenbeugel
monteren

152en183cmmaaiers

Benodigdeonderdelenvoordezestap:

1Handgreep

1Handgreepbeugel

4

Slotbout(⅜"x1¼")

1

Gaffelpenveer

4

Flensmoer(groteens–⅜")

3.Bevestigdehandgreepenbeugelaandezijkant
vandemachinemetbehulpvan3slotbouten
(⅜"x1¼")en3ensmoeren(groteens–⅜"),
zieFiguur8.

Opmerking:Verzekerdatdeboutendoorde

linkerbumperendeonderstebeugelvande
grasvangergaan,enverbindzemetdezijkant
vandemachine.

Procedure

1.Verwijderdeveervandegaffelpenuitdearm
vandegrasvanger(zieFiguur11).

2.Plaatsdepenvandehandgreepinde
handgreepbeugelenverbindzemetelkaarmet
eenslotbout(⅜"x1¼")enensmoer(grote
ens–⅜").

Figuur7

g009217

Figuur8

1.Handgreepenbeugel

2.Flensmoer(groteens–
⅜")

g009216

3.Bout(⅜"x1¼")

1.Bout(⅜"x1¼")4.Flensmoer(groteens–

2.Handgreepbeugel

3.Handgreep

⅜")

5.Gemonteerdehandgreep
enbeugel

12

5

6

Monterenvanhandgreep
enbeugelop122en132cm
maaiers

Benodigdeonderdelenvoordezestap:

1Kap

1Knop

1

Slotbout

Procedure

Draaidehandgreepnaarbuiteninde
handgreepbeugelenbevestigdezemeteen
slotbouteneenknop(Figuur9).

Degrasvangermonteren

Benodigdeonderdelenvoordezestap:

1

Grasvanger

2PenenR-pen

Procedure

1.Legdegrasvangeropzijn'rug'(Figuur10).

2.Schuifdehakenopdeonderstemontagebeugel
(Figuur10).

3.Draaidegrasvangeropdeonderste
montagebeugel.

4.Lijnhetgatindegrasvangeruitmetdebovenste
montagebeugel(Figuur10).

5.Plaatsdepenenzetdezeaanbeidezijdenvast
metdeR-pen(Figuur10).

g009418

Figuur9

1.Knop

2.Handgreepbeugel

3.Slotbout

13

Figuur10

g009218

Figuur11

1.Grasvangerarm3.Gaffelpenveer

2.Verbindingvande

grasvangerhandgreep

g009219

4.Gaffel

1.Onderstemontagebeugel

2.Haak5.R-penverbondenmet

3.Grasvanger

4.Draaidegrasvanger
omhoog

greep

6.Penverbondenmetgreep

6.Draaideverbindingvandegrasvangerhand­greepomhoognaardegrasvangerenbevestig
dezemeteengaffelpenveer(Figuur11).

Opmerking:Draaidegaffellosenroteerdeze

alsdegaffelmoetwordenuitgelijndmetde
grasvanger.

14

7

8

Dedeectorvande
geluiddempermonteren

Benodigdeonderdelenvoordezestap:

1

Deectorvangeluiddemper

2

Flensmoer(kleineens–⅜")

2

Slotbout(⅜"x1¼")

Procedure

Monteerdedeectorvandegeluiddemperaande
zijkantvanhetframevandegrasvanger(Figuur12).

Opmerking:Zorgervoordatdedeectorvande

geluiddemperoverdeuitlaatpijpvandegeluiddemper
isgeplaatst.

Deriemvandeblazerinde
blazerleiden

Benodigdeonderdelenvoordezestap:

1

Riemvanblazer(uitdeblazer-enaandrijvingsset)

Procedure

1.Voormaaiersvan152cmen183cm:plaatsde
riemronddepoelievandeblazer(Figuur13).

Grasvangervan152cmen183cmafgebeeld

1.Deectorvan
geluiddemper

2.Flensmoer(kleineens–
⅜")

Figuur12

3.Slotbout(⅜"x1¼")

g003398

Figuur13

Blazervoormaaiersvan152cmen183cm

1.Spanpoelie

2.Poelievanhetmaaidek5.Riem

3.Veer6.Poelievanblazer

g009221

2.Voormaaiersvan122cmen132cm:maakde
riemgeleiderlos(Figuur14).

3.Legderiemronddepoelievandeblazerende
vastespanpoelie(Figuur14).

4.Draaideriemgeleidervast.

4.Pen

15

Figuur14

Blazervoormaaiersvan122cmen132cm

Opmerking:Bewaaralhetbevestigingsma-

teriaalenhetzijuitwerpkanaal.Monteeraltijd
hetzijuitwerpkanaalalsdegrasvangerenblazer
wordengedemonteerd.

g010508

1.Veerbelastespanpoelie5.Riemgeleider

2.Poelievanhetmaaidek6.V astespanpoelie

3.Veer7.Blazerpoelie

4.Pen8.Riem

9

Deblazermonteren

Benodigdeonderdelenvoordezestap:

1

Blazer(uitdeblazer-enaandrijvingsset)

1

Veer(uitblazer-enaandrijvingsset)

Procedure

WAARSCHUWING

Figuur15

1.Bout

2.Afstandsstuk6.Grasgeleider

3.Borgmoer7.L-vormiguiteindevan

4.Veer8.J-vormighaakuiteindevan

2.Schuifdepenvandeblazerinhetscharniergat
(Figuur16ofFiguur17).

5.Gemonteerdeveer

veer:achterderand
vanhetmaaidekplaatsen
voordatudeboutmonteert

veer

g002519

Alsdeuitworpopeningnietafgedektis,kan
demaaimachinevoorwerpenuitwerpennaar
uofnaaromstanders;ditkanernstigeletsels
veroorzaken.Daarnaastkuntuookincontact
komenmethetmes.

•Gebruikdemaaimachinenooitzonder
afdekplaat,mulchplaatofeengraskanaal
eneengrasvanger.

•Zorgervoordatdegrasgeleideris
gemonteerdalsuhetgraskanaalende
grasvangerverwijdert.

1.Verwijderhetzijuitwerpkanaalvanhetmaaidek
(Figuur15).

Figuur16

Maaidekvan122cmen132cmafgebeeld

1.Blazer

2.Maaidek4.Penvanblazer

16

g009420

3.Scharniergat

Figuur17

Maaidekvan152cmen183cmafgebeeld

1.Blazer

2.Maaidek4.Penvanblazer

3.Scharniergat

3.Sluitdeblazeromtekijkenofdevergrendelingen
juistzijningesteld(Figuur18).

Opmerking:Draaideboutvasteroflosser

zodatdevergrendelingendeblazerstevigtegen
hetmaaidekhouden,maarzodatdezenogwel
metdehandkanwordenlosgemaakt.

g009220

g003638

Figuur19

1.Veerbelastespanpoelie3.Langhaakuiteinde

2.Korthaakuiteinde

Figuur18

1.Vergrendeling3.Blazer

2.Bout

4.BevestigdeveerzoalswordtgetoondinFiguur

19.

Opmerking:Zorgervoordatdehakenzichin

dejuistestandbevinden.

g003400

17

5.Trekdeveerbelastespanpoelieterugenleidde
riemronddepoelievanhetmaaidek(Figuur20).

Opmerking:Zorgervoordatderiemopde

juistemanierronddepoeliesvandeblazer
loopt.

Figuur20

1.Poelievanhetmaaidek3.Blazer

2.Veerbelastespanpoelie

10

Deafvoerbuizenmonteren

Benodigdeonderdelenvoordezestap:

1Bovenstebuis

1

Onderstebuis

3

Bout(nr.10x¾")

3

Borgmoer(nr.10)

3

Ring(7/32")

Procedure

g003399

Belangrijk:Zorgervoordathetmaaidekzichin

delaagstemaaihoogtestandbevindtterwijlude
afvoerbuizenmonteert.

Opmerking:Vergeetnietdegrasgeleiderterugte

plaatsenwanneerdegrasvangerwordtverwijderd.
ZieGrasgeleidermonteren(bladz.39).

1.Schakeldeaftakasuitensteldeparkeerrem
inwerking.

2.Zetdemotoraf,verwijderhetcontactsleuteltje
enwachttotdatallebewegendeonderdelen
totstilstandzijngekomenvoordatude
bestuurderspositieverlaat.

3.Brenghetmaaidekomlaagnaardelaagste
maaistand.

4.Steekdebovenstebuisindeopeningvande
grasvangerentrekdezeterugzodatderubberen
afdichtingnaarbuitensteekt(Figuur21).

Figuur21

g009223

1.Bovenstebuis3.Kapvangrasvanger

2.Openingvangrasvanger

5.Meetdeafstanddiedebuisindekapsteekt.

18

Opmerking:Meetvanafdeplaatvandekap

totderandvandebuiszoalswordtgetoondin

Figuur22.Dezeafstandmoet19mmbedragen.

Figuur23

1.Bovenstebuis3.Kapvangrasvanger

2.Rubberenafdichtingsteekt

uit

g003393

4.Hiermarkeren(tegen
rubberenafdichtingaan).

Figuur22

1.Plaatvandekap4.19mm

2.Bovenstebuis5.Randvandebuis

3.Kapomlaag

6.Zodradeafstand19mmbedraagt,moetude
bovenstebuismarkerenaandebuitenzijdewaar
derubberenafdichtinguitsteekt(Figuur23).

Opmerking:Ditmoetwordengemarkeerd

omdejuisteplaatsaantegevenvoorde
bovenstebuisophetmomentdatdegaten
wordengeboordendebovensteenonderste
buiswordenverbonden.

Opmerking:Derubberenafdichtingmoetuit

dekapvandegrasvangersteken.

g003388

(Figuur24).

1.Onderstebuis

g003424

Figuur24

2.Bovenstebuis

7.Plaatsdeonderstebuisindebovenstebuis

8.Schuifdeonderstebuisophetkapjeen
vergrendeldeze(Figuur25ofFiguur26).

Opmerking:Erbevindenzichvergrendelingen

aandebovenzijdeenaandeonderzijdevande
blazerbehuizing.

Opmerking:Verzekerdathetmaaidekzich

indelaagstemaaistandbevindtendatde
markeringopdebovenstebuisnogsteeds
tegenoverdeuitstekenderubberenafdichting
staat.

19

VerzekerdatdemarkeringuitFiguur23nog
aanwezigis.

1.Blazer3.Vergrendeling

2.Onderstebuis

Figuur25

g003423

Figuur26

Grasvangervan152cmen183cmafgebeeld

g030596

1.Blazer3.Vergrendeling

2.Onderstebuis

20

9.Gebruikde3gatenofindeukingeninde
bovenstebuisalssjabloonenboor3gaten(met
eendiametervan6mm)opdeplaatswaarde
bovensteenonderstebuissamenkomen(Figuur

27).

11.Bevestigdebovensteenonderstebuismet
3bouten(nr.10x¾"),3platteringen(7/32")en
3borgmoeren(nr.10)zoalsafgebeeldinFiguur

28.

Figuur27

1.Kapvangrasvanger

2.Bovenstebuis5.Blazer

3.Boorhier6mmgaten
(gebruikdebovenstebuis
alssjabloon)

4.Onderstebuis

10.Verwijderdeonderstebuisvandeblazer.

g003392

g003390

1.Onderstebuis4.Borgmoer(nr.10)

2.Bovenstebuis

3.Plattering(7/32")

Figuur28

5.Bout(nr.10x¾")

12.Steekdeonderstebuisindeblazerbehuizingen
vergrendeldezeverbinding.

21

11

Deriemkapmonteren

Benodigdeonderdelenvoordezestap:

1

Riemkap(uitblazer-enaandrijvingsset)

Procedure

1.Brenghetmaaidekomlaagnaardelaagste
maaihoogtestand.

2.Plaatsdenieuweriemkap.Zorgervoordatde
inkepingenaanbeidezijdenoverdesteunen
vanderiemkapvallenensluitdevergrendeling
(Figuur29ofFiguur30).

Figuur29

Grasvangervan122cmen132cmafgebeeld

1.Riemkap3.Inkeping

2.Steunvanriemkap

g009303

Figuur30

Grasvangervan152cmen183cmafgebeeld

1.Riemkap3.Inkeping

2.Steunvanriemkap

g009305

22

Deonderstaandetabelgeeftdegewichtenaandie
vereistzijnbijmontagevaneengrasvanger.

12

Degewichtenmonteren

Benodigdeonderdelenvoordezestap:

2

Gewichtvoorzwenkwiel(indiennodig)

2

Gaffelpen

2R-pen

6

Borgring(⅜")

1Montagebeugelvoorgewicht

6

Bout(⅜"x1")

6

Plattering(⅜")

3

Flensmoer(kleineens–⅜")

2

Slotbout(5/16"x¾")

2

Flensmoer(5/16")

Voorgewicht(maaidekvan122cm,132cmen

3

152cm)

Voorgewicht[maaidekkenvan183cm(serienummer

1

406294344enlager)]

Voorgewicht[maaidekkenvan183cm(serienummer

2

406294345enhoger)]

2

Tapbout(⅜"x1¾")

2

Moer(⅜")

Procedure

Maaidekvan
122cmmet
grasvanger

Maaidekvan
132cmmet
grasvanger

Maaidekvan
152cmmet
grasvanger

Maaidekvan
183cmmet
grasvanger
(serienummer
406294344en
lager)

Maaidekvan
183cmmet
grasvanger
(serienummer
406294345en
hoger)

VoorgewichtenZwenkwielge-

30

30

32

12

22

wichten

1.Monteerzwenkwielgewichtenopdevoorste
zwenkwielenmeteengaffelpeneneenR-pen
(Figuur31).

2.Monteereenmoer(⅜")opelketapbout
(⅜"x1¾")enmonteerdeboutenopelkgewicht
(Figuur31).

3.Draaidetapboutzovastdatdezehetframe
raaktendraaivervolgensdecontramoertegen
hetgewicht.

OmtevoldoenaandenormANSI/OPEIB71.4-2004
dientugewichtenopdemachinetemonteren.

VOORZICHTIG

Hetgewichtvandevangerzorgtervoordat
deachterkantvandemachineextrazwaar
wordtbelast,waardoordezeminderstabiel
kanwordenendebestuurderdecontroleover
demachinekanverliezen.

23

Figuur31

1.Tapbout(⅜"x1¾")

2.Moer(⅜")5.Gaffelpen

3.Zwenkwielgewicht6.Monteerdetapbouttegen

4.R-pen

hetframeendraaide
moervast.

4.Monteerdemontagebeugelvoorhetgewicht
onderdevoetsteunmet2slotbouten(5/16"x¾")
en2ensmoeren(5/16").

g009224

g009227

Figuur33

1.Voorgewicht

2.Plattering(⅜")

3.Borgring(⅜")6.Flensmoer(kleineens–

4.Bout(⅜"x1")

5.Gatinvoetsteun

⅜")

Figuur32

1.Slotbout(5/16"x¾")3.Flensmoer(5/16")

2.Montagebeugelvoor

gewicht

5.Monteerdevoorstegewichtenbovenopde
voetsteun(Figuur33).

6.Bevestigdevoorstegewichtenbovenopde
voetsteunenopdemontagebeugelvoorhet
gewichtmetbehulpvan6bouten(⅜"x1"),6
borgringen(⅜"),3ensmoeren(kleineens–
⅜")en6platteringen(⅜")(Figuur33).

g009226

g009225

Figuur34

1.Montagebeugelvoor
gewicht

2.Plattering(⅜")4.Bout(⅜"x1")

3.Borgring(⅜")

24

13

Debumpersmonteren

MachinesmetMyRide™
ophangingssysteem

Benodigdeonderdelenvoordezestap:

2Bumper

2

Afstandsstuk

2

Borgmoer(5/16")

Procedure

Voormaaidekkenvan122cm,132cm,152cmen
183cm(serienummer406294345enhoger):monteer
debumpersopde2buitenstegatenvandevoetplank
(Figuur35).

Voormaaidekkenvan183cm(serienummer
406294344enlager):monteerdebumpersaande2
binnenstegatenvandevoetplank(Figuur36).

Figuur36

1.Borgmoer(5/16")

2.Afstandsstuk

3.Bumper

g030507

1.Borgmoer(5/16")

2.Afstandsstuk

14

Deparkeerremafstellen

Geenonderdelenvereist

Procedure

Verzekerdedatremgoedisingesteld;ziede
Gebruikershandleidingvandemachine.

g030506

Figuur35

3.Bumper

25

Gebruiksaanwijzing

15

Debandenspanning
controleren

Geenonderdelenvereist

Procedure

Opmerking:Pasdebandenspanningaanophet

extragewicht.

Controleerdebandenspanningvandevoorste
zwenkwielenenachterwielenenpasdezeindien
nodigaan(Figuur37).

Druk:Achterwielen:1,38bar

Zwenkwielenvoor:1,72bar

Opmerking:Bepaalvanuitdenormale

bedieningspositiedelinker-enrechterzijdevande
machine.

Belangrijk:Steldeparkeerreminwerkingalsu

demachineonbeheerdachterlaat,zelfsalshet
maarvooreenpaarminutenis.

WAARSCHUWING

Omlichamelijkletseltevoorkomen,moetude
volgenderichtlijneninachtnemen:

•Zorgervoordatubekendbent
metallegebruiksaanwijzingen
enveiligheidsinstructiesinde
Gebruikershandleidingvooruwmachine
voordatuditwerktuiggaatgebruiken.

•Verwijderdegrasvangerofdeslangenvan
degrasvangernooitterwijldemotorloopt.

•Zetaltijddemotorafenwachttotdat
allebewegendedelentotstilstandzijn
gekomenvoordatueenverstoppinguithet
opvangsysteemverwijdert.

Figuur37

•Verrichtnooitonderhouds-of
reparatiewerkzaamhedenterwijlde
motorloopt.

•Steldeparkeerreminwerking.

g001055

26

WAARSCHUWING

Zonderaangebrachtegrasgeleider,buizenof
completegrasvangerkunnenuofanderen
inaanrakingkomenmethetmaaimesof
uitgeworpenvoorwerpen.Contactmet
hetdraaiendemaaimesenuitgeworpen
voorwerpenkanlichamelijkofdodelijkletsel
veroorzaken.

•Monteeraltijddegrasgeleideralsuhet
grasvangsysteemverwijdertenalsu
overschakeltopzijafvoer.

•Eenbeschadigdegrasgeleidermoetdirect
wordenvervangen.Degrasgeleidervoert
maaiselafnaarhetgazon.

•Steeknooithandenofvoetenonderhet
maaidek.

g000947

Figuur38

•Probeernooithetafvoersysteemof
demaaimessentereinigenzonder
eerstdeaftakasuitteschakelenen
hetcontactsleuteltjenaardestand
Uittedraaien.Verwijderverderhet
contactsleuteltjeentrekdebougiekabel
vandebougie(s).

•Zetdemotoruitvoordatuhet
uitwerpkanaalontstopt.

•Verwijderverstoppingennooituithet
uitwerpkanaalmetuwhanden,gebruik
altijdeenstokofietsdergelijks.

VOORZICHTIG

Kinderenofomstanderskunnenletsel
oplopenalszijdemachineverplaatsenof
proberentebedienenterwijldezeonbeheerd
isachtergelaten.

Verwijderaltijdhetsleuteltjeuithetcontacten
steldeparkeerreminwerkingwanneerude
machineonbeheerdachterlaat,ookalishet
slechtsvooreenpaarminuten.

Grasvangerlegen

1.Schakeldeaftakasuitensteldeparkeerrem
inwerking.

2.Trekdehandgreepomhoogomdeklepte
openenenleegdegrasvangbak.

3.Drukdehandgreepomlaagomdekleptesluiten
(Figuur39).

Opmerking:Alsudemachinemetvolle

grasvangbakopeenvrachtwagenofaanhanger
moetrijdendanmoetderijplaataltijd
achteruitoprijden.Ditverminderthetrisicoop
achterwaartsomkantelen.

g009228

Figuur39

Instellenvandeafvoerplaat

SteldeafvoerplaatinopstandB(demiddelstestand)
omgrastevangen.ZiedeGebruikershandleidingvan
demachinevoorhetinstellenvandeafvoerplaat.

27

Verstoppingenverwijderen
uithetopvangsysteem

Degrasvangerverwijderen

WAARSCHUWING

WAARSCHUWING

Alshetopvangsysteeminwerkingisdraait
deblazerenkandezeuwhandenamputeren
ofverwonden.

•Voordatudeblazerverstelt,schoonmaakt,
repareertofinspecteert,ofhet
uitwerpkanaaldeblokkeert,moetu
demotoruitschakelenenwachtentotdat
allebewegendedelentotstilstandzijn
gekomen.Verwijderhetsleuteltje.

•Gebruikeenstokinplaatsvanuwhanden
omeenverstoppinguitdeblazerofslang
teverwijderen.

•Houdgezicht,handen,voeten,andere
lichaamsdelenenkledinguitdebuurt
vanverborgen,bewegendeofdraaiende
onderdelen.

1.Schakeldeaftakasuitensteldeparkeerrem
inwerking.

Deonderdelenronddemotorkunnenheet
zijnalsdemachineheeftgewerkt.Aanraken
vanheteonderdelenkanbrandwonden
veroorzaken.

•Raakdemotoronderdelennietaanalsdeze
heetzijn.

•Laatdemotorafkoelenvoordatude
grasvangerverwijdert.

1.Schakeldeaftakasuit,steldeparkeerremin
werkingenblokkeerdewielenofzetdezevast.

2.Zetdemotoraf,verwijderhetcontactsleuteltje
enwachttotdatallebewegendeonderdelen
totstilstandzijngekomenvoordatude
bestuurderspositieverlaat.

3.Koppeldeonderstebuislosvandeblazeren
verwijderdebuisvandeblazer.

4.Verwijderdebuisvandekapvandegrasvanger.

5.Brenghetmaaidekomlaagnaardelaagste
maaihoogtestand.

2.Zetdemotoraf,verwijderhetcontactsleuteltje
enwachttotdatallebewegendeonderdelen
totstilstandzijngekomenvoordatude
bestuurderspositieverlaat.

3.Leegdegrasvanger.

4.Ontgrendeldeonderstebuis.

5.Verwijderdebuizenvandegrasvanger.

6.Gebruikeenstokofeensoortgelijkvoorwerpin
plaatsvanuwhandenomeenverstoppinguitde
buizenconstructieteverwijderen.

Opmerking:Indemeestegevallenkanhet

vuiluitdebuizenwordengeschud.

7.Alsdeblazerverstoptis,ontgrendeldeblazer
dan,verwijderderiemenklapdeeenheidopen.

Belangrijk:Gebruikeenstokofeen

soortgelijkvoorwerpinplaatsvanuw
handenomeenverstoppinguitdeblazerte
verwijderen.

8.Nadatudeverstoppinghebtverwijderd,
monteertuhetcompleteopvangsysteemen
gaatuverdermetmaaien.

6.Ontgrendelderiemkapdiezichoverdepoelies
vanhetmaaidekbevindt.

7.Verwijderdeblazerriemvandepoeliesvanhet
maaidek.

8.Opendeblazer.

9.Verwijderdeblazervanhetdraaigat.

10.Alsuomschakeltnaardezijafvoermodus,zorg
erdanvoordatdegrasgeleiderisgemonteerd
enindewerkstandkanwordengezet.

11.Verwijderhetgrasvangersysteem.

28

Degrasgeleidergebruiken

GEVAAR

Zonderaangebrachtegrasgeleider,
uitworpafsluiterofcompletegrasvanger
kunnenuofandereninaanrakingkomenmet
hetmaaimesofuitgeworpenvoorwerpen.
Contactmethetdraaiendemaaimesen
uitgeworpenvoorwerpenkanlichamelijkof
dodelijkletselveroorzaken.

•Monteeraltijddegrasgeleidersalsuhet
grasvangsysteemverwijdertenalsu
overschakeltopzijafvoer.

•Eenbeschadigdegrasgeleidermoetdirect
wordenvervangen.Degrasgeleidervoert
maaiselafnaarhetgazon.

•Steeknooithandenofvoetenonderhet
maaidek.

•Probeernooithetafvoersysteemof
demaaimessentereinigenzonder
eerstdeaftakasuitteschakelen,het
contactsleuteltjeopUITtedraaienendit
teverwijderen.

Machinevervoeren

GEVAAR

Maaihoogte

Vooroptimaleprestatiesvandegrasvangersteltu
demaaihoogtevanhetmaaidekzoindaterniet
meerdan50tot75mm,of⅓vandelengtevanhet
graswordtgemaaid.Kieshierbijdekleinstevan
dezetweematen.Alsumeerafsnijdtdandit,heeft
diteennegatieveinvloedopdecapaciteitvanhet
vacuümsysteem.

Maaifrequentie

Umoethetgrasveelvuldigmaaien,vooralalshet
snelgroeit.Umoethetgrastweemaalmaaienalshet
extreemlangis(zie:LanggrasopvangenLanggras

opvangen(bladz.29)).

Maaitechniek

Omhetgazoneenzofraaimogelijkuiterlijktegeven,
moetuhetgrasmaaieninbanendieelkaarenigszins
overlappen.Ditvermindertdebelastingvandemotor
enbeperkthetrisicodatdeblazerendebuizen
verstoptraken.

Vangsnelheid

Hetgrasvangsysteemkanverstoptrakenalsutesnel
rijdtenhetmotortoerentaltelaagis.Opheuvelachtig
terreinkanhetnoodzakelijkzijnderijsnelheidvande
machineteverminderen.Maaiheuvelafwaartsalsdit
mogelijkis.

Vervoerenvandemachinemetgrasofvuilin
degrasvangerkanschadeaandemachine
veroorzaken.

Laatgeengrasofvuilachterindegrasvanger
terwijludemachineopeenaanhangwagenof
vrachtwagenvervoert.

Tipsvoorbedieningen
gebruik

Afmetingenvandemachine

Denkeraandatdemachinelangerenbrederisalsdit
werktuigisgemonteerd.Hetmakenvaneentenauwe
bochtineenbeperkteruimtekanleidentotschade
aanhetwerktuigofandereobjecten.

Trimmen

Umoetaltijdtrimmenmetdelinkerkantvanhet
maaidek.Niettrimmenmetderechterkantvanhet
maaidek,hiermeekuntudebuizenvandegrasvanger
beschadigen.

VOORZICHTIG

Alsdegrasvangervolraakt,komterextra
gewichtopdeachterkantvandemachine.
Alsuabruptstoptenstartopeenhelling,
bestaatdekansdatudecontroleoverhet
stuurverliestofdatdemachineomkantelt.

•Umagdaaromnooitplotselingstarten
ofstoppenbijhetop-enafrijdenvan
eenhelling.Startdemachinenooit
hellingopwaarts.

•Alsudemachinestoptterwijlu
hellingopwaartsrijdt,moetude
aftakasuitschakelen.Rijdanlangzaam
hellingafwaarts.

•Umagnooitschakelenofstoppenopeen
helling.

Langgrasopvangen

Alsuhetgraslangergroeitdannormaalofalsheteen
hoogvochtgehalteheeft,danmoetudemaaihoogte
hogerdannormaalinstellenenhetgrasopdeze

29

hoogtemaaienenopvangen.Daarnakuntuhetgras
opdelagere,normalehoogtemaaienenopvangen.

Extreemlanggrasiszwaarenwordtmogelijkniet
volledigdegrasvangeringeblazen.Alsditgebeurt,
kunnendebuisendeblazerverstoptraken.Om
verstoppingvanhetopvangsysteemtevoorkomen,
moetuhetgrasmeteenhogemaaistandmaaien;
vervolgenszetuhetmaaideklagerindenormale
maaistandenkuntuhetgrasvangenherhalen.

Natgrasopvangen

Probeerindienmogelijkhetgrasaltijdtemaaienals
hetdroogis.Natgraskanverstoppingenveroorzaken.

Verstoppingenvoorkomen

Omverstoppingvandegrasvangertevoorkomen
kuntuderijsnelheidverminderen,hetgrasbijhoge
maaistandmaaien,endemaaierdanopdenormale
maaistandzettenenhetprocesherhalen.

Tekenenvanverstopping

volledigomhoogoprijden.Weesextravoorzichtigals
udemachineopeenaanhangwagenlaadt.Gebruik
eenoprijplaatoverdevolledigebreedte;deoprijplaat
moetzolangzijndatdehoeknietgroterisdan
15graden.

Alsuhetgrasopvangtzalernormaaleengeringe
hoeveelheidmaaiselwordenuitgeblazenaande
voorkantvanhetmaaidek.Indienereenbuitensporige
hoeveelheidmaaiselwordtuitgeblazen,duidtditerop
datdegrasvangervolzitofdatdeslangisverstopt.

Mesvoorgrasopvang

Bijdemeestemaai-omstandighedenzorgende
normaleHighLiftmaaimessenvoordebeste
prestatiesvandegrasvanger.

HetT oroAtomic-meswordtaanbevolenvoorhet
opvangenvanbladerenindrogeomstandigheden.Als
hetdroogis,metveelstof,verminderenMediumLiftof
LowLiftmaaimessendehoeveelheidstofenaardedie
wordtrondgeblazen,terwijldeluchtstroomvoldoende
blijftvoordegoedewerkingvandegrasvanger.

Neemcontactopmeteenerkendeservicedealervoor
informatieoverdejuistemesseninverschillende
maaiomstandigheden.

Stoeprandenoprijdenenmachine
laden

Brenghetmaaidekaltijdomhoogindehoogstestand
alsudemachineopeenaanhangwagenlaadtof
bijhetop-enafrijdenvanstoepranden.Alsuhet
maaidekineenlagerestandlaatstaanbijhetladen
ofop-enafrijdenvanstoeprandenkandemaaier
beschadigdworden.Stoeprandenhogerdan152mm
kuntuondereenscherpehoekenmethetmaaidek

30

Onderhoud

Aanbevolenonderhoudsschema

OnderhoudsintervalOnderhoudsprocedure

Nadeeerste8bedrijfsuren

Nadeeerste100

bedrijfsuren

Bijelkgebruikofdagelijks

Omde25bedrijfsuren

Omde50bedrijfsuren

Omde100bedrijfsuren

•Deriemvandeblazerinspecteren.

•Inspecteerhetopvangsysteem.

•Afstellenvandeparkeerrem(ooknodigbijhetvervangenofverwijderenvaneen
onderdeelvanhetremsysteem).

•Reinighetschermvandekap.

•Reinighetopvangsysteem.

•Deriemvandeblazerinspecteren.

•Smeerdearmvandespanpoelie.

•Smeerhetdraaipuntvandehandgreep.

•Inspecteerhetopvangsysteem.

Hetgrasvangerscherm
reinigen

Onderhoudsinterval:Bijelkgebruikofdagelijks

Reinighetschermvoorelkgebruik(envakerbijnat
gras).

1.Schakeldeaftakasuitensteldeparkeerrem
inwerking.

2.Zetdemotoraf,verwijderhetcontactsleuteltje
enwachttotdatallebewegendeonderdelen
totstilstandzijngekomenvoordatude
bestuurderspositieverlaat.

Hetopvangsysteem
reinigen

Onderhoudsinterval:Bijelkgebruikofdagelijks

1.Reinigdebinnenzijdeenbuitenzijdevandekap
vandegrasvanger,debuisendeonderzijdevan
hetmaaidek.Gebruikeenmildreinigingsmiddel
voorauto'somvuilteverwijderen.

2.Leteropdatuaangekoektgrasvanalle
onderdelenverwijdert.

3.Laatalleonderdelennahetreinigengrondig
drogen.

3.Opendegrasvanger.

4.Verwijderhetvuilvanhetscherm.

5.Sluitdegrasvanger.

Opmerking:Nadatalleonderdelengemonteerd

zijn,kuntudemachinestarteneneenminuutlaten
lopenomdemachinesnellertelatendrogen.

31

Deriemvandeblazer
inspecteren

Onderhoudsinterval:Nadeeerste8bedrijfsuren

Omde25bedrijfsuren

Controleerderiemenopscheuren,gerafelde
randen,schroeiplekkenofandereschade.Vervang
beschadigderiemen.

Riemvanblazervervangen
(voormaaiersvan152cm
en183cm)

6.BevestigdeveerzoalswordtgetoondinFiguur

41.

1.Schakeldeaftakasuit,zetderijhendelsin
deVERGRENDELDENEUTRAALSTANDenstelde
parkeerreminwerking.

2.Zetdemotoraf,verwijderhetcontactsleuteltje
enwachttotdatallebewegendeonderdelen
totstilstandzijngekomenvoordatude
bestuurderspositieverlaat.

3.Trekaandeveerbelastespanpoelieomde
riemspanningteverminderen(Figuur40).

4.Verwijderdebestaanderiemvandegrasvanger
vandemaaidekpoelieenvervolgensvande
blazerpoelies.

5.Plaatsdenieuweriemronddeblazerpoeliesen
demaaidekpoelie(Figuur40).

g003638

Figuur41

1.Veerbelastespanpoelie3.Langhaakuiteinde

2.Korthaakuiteinde

7.Trekdeveerbelastespanpoelieterugenplaats
deriemopdeveerbelastespanpoelie(Figuur

40).

Deblazerriemvervangen
bijmaaiersvan122cmen
132cm

1.Schakeldeaftakasuit,zetderijhendelsin
deVERGRENDELDENEUTRAALSTANDenstelde
parkeerreminwerking.

2.Zetdemotoraf,verwijderhetcontactsleuteltje
enwachttotdatallebewegendeonderdelen
totstilstandzijngekomenvoordatude
bestuurderspositieverlaat.

Figuur40

1.Spanpoelie

2.Poelievanhetmaaidek5.Riem

3.Veer6.Poelievanblazer

4.Veerpen

3.Draaideboutvanderiemgeleiderlos(Figuur

42).

4.Verwijderdebestaandeblazerriem.

5.Legdenieuweriemronddepoelievandeblazer
(Figuur42).

g003398

6.Monteerderiemtussendevastespanpoelieen
deriemgeleiderbout.

7.Draaideboutvanderiemgeleidervast(Figuur

42).

32

Figuur42

Devergrendelingvan
deblazercontrolerenen
aanpassen

Sluitdeblazeromtekijkenofdevergrendelingen
juistzijnaangepast.Draaideboutenvasteroflosser
zodatdevergrendelingendeblazerstevigtegenhet
maaidekhouden,maardezenogwelmetdehand
kanwordenlosgemaakt.

g003454

1.Spanpoelie

2.Poelievanhetmaaidek6.Riemgeleiderbout

3.Veer7.Vastespanpoelie

4.Veerpen8.Poelievanblazer

8.BevestigdeveerzoalswordtgetoondinFiguur

43.

5.Riem

Figuur43

g003400

Figuur44

1.Vergrendeling3.Blazer

2.Bout

Armvandespanpoelieen
draaipuntvandehandgreep
smeren

Onderhoudsinterval:Omde50bedrijfsuren—Smeer

dearmvandespanpoelie.

Omde100bedrijfsuren—Smeerhetdraaipunt
vandehandgreep.

Smeerdearmvanderiemspanpoelievandeblazer

g003776

(Figuur45).

1.Veerbelastespanpoelie3.Langhaakuiteinde

2.Korthaakuiteinde

9.Monteerderiemopdeveerbelastespanpoelie
(Figuur42).

33

Figuur45

Hetopvangsysteem
inspecteren

Onderhoudsinterval:Nadeeerste8bedrijfsuren

Omde100bedrijfsuren

1.Schakeldeaftakasuit,zetderijhendelsin
deVERGRENDELDENEUTRAALSTANDenstelde
parkeerreminwerking.

2.Zetdemotoraf,verwijderhetcontactsleuteltje
enwachttotdatallebewegendeonderdelen
totstilstandzijngekomenvoordatude
bestuurderspositieverlaat.

3.Controleerdebovenstebuis,onderstebuis,

g003455

grasvangerenblazer.

Opmerking:Vervangdezeonderdelenalszij

gebarstenofgebrokenzijn.

Alleenbij152en183cmmaaiers:smeerhet
draaipuntvandehandgreep(Figuur46).

Figuur46

4.Controleerhetframevandegrasvanger.

Opmerking:Vervangonderdelendie

gebarstenofgebrokenzijn.

5.Draaiallemoeren,boutenenschroevengoed
aan.

g009229

34

Instellenvandegesloten

Instellenvandeopenklep
klepbijmaaiersvan152cm
en183cm

1.Schakeldeaftakasuit,zetderijhendelsin
deVERGRENDELDENEUTRAALSTANDenstelde
parkeerreminwerking.

2.Zetdemotoraf,verwijderhetcontactsleuteltje
enwachttotdatallebewegendeonderdelen
totstilstandzijngekomenvoordatude
bestuurderspositieverlaat.

3.Metdeklepgesloten:draaidemoerenlos,stel
deaanslagboutenzoindatdecontactarmrecht
naarbovenenbenedenloopt(Figuur47).

4.Steldelengtevandescharnierdelenzoindat
deklepgeheelsluitmeteenredelijkekrachtop
dehandgreep(Figuur47).

Opmerking:Maakdescharnierenlangerom

dekrachtteverminderen.Maakdescharnieren
korteromdekrachttevergroten.

Opmerking:Zorgervoordatdelinkerzijde

enderechterzijdeopdezelfdeafstandzijn
ingesteld.Alsdeklepisgesloten,moetende
scharnierenredelijkstrakzittenomrammelen
tevoorkomen.

bijmaaiersvan152cmen
183cm

Opmerking:Voerdezeinstellinguitnadatdeklepis

ingesteldzodatdezegeheelsluit.

Steldekoppelingvandehandgreepzoindatdeklep
zovermogelijkopent(Figuur48enFiguur49).

Opmerking:Verlengdekoppelingvande

handgreepomdeklepverdertekunnenopenen.
Verkortdekoppelingvandehandgreepomdeklep
mindervertekunnenopenen

Opmerking:Deopeninghangtafvanhetmoment

waaropdecontactarmdeaanslagraakt.Deaanslag
kannietwordenversteldenvoorkomtdatdeklepte
verwordtgeopend.

5.Draaidemoerenvast.

1.Contactarm:rechtnaar

bovenenbeneden

2.Aanslagbout

g009232

Figuur48

1.Handgreep3.Aanslag

2.Koppelingvande
handgreep

g009230

Figuur47

3.Scharnieren

35

1.Handgreep

2.Koppelingvande
handgreepvande
grasvanger

Figuur49

g009218

Figuur50

3.Gaffelpenveer

1.Koppelingvan
vergrendeling

2.Vergrendelstang

g009222

Instellenvandearmbij

Instellenvande
vergrendelingenbijmaaiers
van152cmen183cm

Opmerking:Steleerstdepositiesvandeopenen

geslotenklepin,steeldevergrendelingenpasdaarna
in.

1.Schakeldeaftakasuit,zetderijhendelsin
deVERGRENDELDENEUTRAALSTANDenstelde
parkeerreminwerking.

2.Zetdemotoraf,verwijderhetcontactsleuteltje
enwachttotdatallebewegendeonderdelen
totstilstandzijngekomenvoordatude
bestuurderspositieverlaat.

3.Sluitdeklep.

4.Controleerofdevergrendelingenvolledig
ingrijpenencontactmakenmetde
vergrendelstangdieopdeklepisgelast
(Figuur50).

Opmerking:Devergrendelingenmoetenstrak

tegendevergrendelstangdrukken.Zemoeten
losgenoegzittenontekunnenbewegen.

maaiersvan122cmen
132cm

Omgoedtefunctionerenmoetendelinkerenrechter
tuimelaar-armengelijkwordengeplaatstt.o.v .de
bovensteframebuis.

1.Schakeldeaftakasuit,zetderijhendelsin
deVERGRENDELDENEUTRAALSTANDenstelde
parkeerreminwerking.

2.Zetdemotoraf,verwijderhetcontactsleuteltje
enwachttotdatallebewegendeonderdelen
totstilstandzijngekomenvoordatude
bestuurderspositieverlaat.

3.Verwijderdezijplaatvanbeidezijdenvande
grasvanger(Figuur51).

36

Figuur51

1.Bout3.Zijplaat

2.Ring

4.Meetdeafstandtussendelinkerenrechter
tuimelaarsendebovensteframebuis.

Opmerking:Dezeafstandmoethetzelfdezijn

aanbeidezijden.

5.Omdezegelijkintestellenmoetudeinbusbout
opdenaafvanderechtertuimelaarlosdraaien
(Figuur52).

6.Plaatsdetuimelaar-armenopdezelfdeafstand
vandebovensteframebuis.

7.Draaideinbusboutvastenmonteerdezijplaten.

g007380

Figuur52

1.Rechtertuimelaar-arm

2.Inbusbout

3.Deafstandtussen
tuimelaar-armenbovenste
framebuisishetzelfdeaan
beidezijden.

4.Bovensteframebuis

g007381

Instellenvandegesloten
klepbijmaaiersvan48cm
en52cm

1.Schakeldeaftakasuit,zetderijhendelsin
deVERGRENDELDENEUTRAALSTANDenstelde
parkeerreminwerking.

2.Zetdemotoraf,verwijderhetcontactsleuteltje
enwachttotdatallebewegendeonderdelen
totstilstandzijngekomenvoordatude
bestuurderspositieverlaat.

3.Controleerterwijldeklepgeslotenisofdeze
goedstraktegenhetframeligt.

4.Alsditversteldmoetworden,verdraaitude
moeren.

Opmerking:Maakdescharnierenlangerom

dekrachtteverminderen.Maakdescharnieren
korteromdekrachttelatentoenemen.

Opmerking:Zorgervoordatdelinkerzijde

enderechterzijdeopdezelfdeafstandzijn
ingesteld.Alsdeklepisgesloten,moetende
scharnierenredelijkstrakzittenomrammelen
tevoorkomen.

5.Draaidemoerenvast.

37

Figuur53

1.Klep3.Moer

2.Scharnier

3.Controleerdeafstandtussendebovenstebuis
vanhetklepframeendeonderstelipvandekap
(Figuur55).

Opmerking:Deafstandmoet3,2mmtot

9,6mmbedragen.

g007383

g007379

Figuur55

Instellenvandeopenklep
bijmaaiersvan48cmen
52cm

Doeditnahetinstellenvandegeslotenklep.

1.Verwijderdezijplaatvanbeidezijdenvande
grasvanger(Figuur54).

1.Onderstelipvandekap

2.Deafstandmoet3,2mm
tot9,6mmbedragen.

3.Bovenstebuisvanhet
klepframe

4.Indienditbijgesteldmoetworden:verstelde
scharnieraanslagenaanbeidezijdenzodat
deafstandtussendebovenstebuisvanhet
klepframeendeonderstelipvandekaptussen
de3,2mmen9,6mmbedraagt.

Opmerking:Zorgervoordatdeaanslagen

aandelinkerzijdeenderechterzijdeopdezelfde
afstandzijningesteld.

5.sstigdezijplaten.

Figuur54

1.Bout3.Zijplaat

2.Ring

2.Opendeklep.

g007380

38

Figuur56

RaadpleegdeGebruikershandleidingvandemaaier
voormeerinformatieoverhetmonterenvande
messen.

Grasgeleidermonteren

WAARSCHUWING

Alsdeuitworpopeningnietafgedektis,kan
demaaimachinevoorwerpenuitwerpennaar
uofnaaranderen;ditkanernstigletsel
veroorzaken.Daarnaastkuntuookincontact
komenmethetmes.

•Gebruikdemaaimachinenooitzonder

g007382

afdekplaat,mulchplaatofeengraskanaal
eneengrasvanger.

1.Scharnieraanslag

2.Moer

Deparkeerremafstellen

Onderhoudsinterval:Nadeeerste100bedrijfsuren

ZiedeGebruikershandleidingvandemachinevoor
hetafstellenvandeparkeerrem.

Demaaimessen
controleren

1.Controleerdemaaimessenregelmatig,enaltijd
alshetmeseenvreemdvoorwerpheeftgeraakt.

2.Alsdemessensterkzijnversletenofbeschadigd,
moetunieuwemessenmonteren.Raadpleeg
deGebruikershandleidingvandemaaimachine
voorhetvolledigeonderhoudvandemessen.

Maaimessenmonteren

Onderdemeestemaaiomstandighedenbiedende
standaardmessenmeteenhogevleugel(HighLift)de
bestegrasvangresultaten.

•Controleerofdegrasgeleideromlaagstaat.

1.Verwijderdeborgmoer,bout,veerenhet
afstandsstukwaarmeedebevestigingenvan
degrasgeleidervastzittenopdedraaibeugels
(Figuur57).

2.Verwijdereenbeschadigdeofversleten
grasgeleider.

3.Plaatseenafstandsstukendeveeropde
grasgeleider.

Opmerking:PlaatshetL-vormigeeindvande

veerachterderandvanhetmaaidek.

Opmerking:ZorgervoordathetL-vormige

eindvandeveerisgemonteerdachterderand
vanhetmaaidekvoordatudeboutplaatstzoals
wordtaangegeveninFiguur57

4.Monteerdeboutendemoer.

5.PlaatshetJ-vormigehaakuiteindevandeveer
omdegrasgeleider(Figuur57).

Belangrijk:Degrasgeleidermoetvolledig

omlaagkunnenklappen.Tildegrasgeleider
omhoogomtecontrolerenofdezevolledig
omlaagklapt.

HetT oroAtomic-meswordtaanbevolenvoorhet
opvangenvanbladerenindrogeomstandigheden.Als
hetdroogis,metveelstof,verminderenMediumLiftof
LowLiftmaaimessendehoeveelheidstofenaardedie
wordtrondgeblazen,terwijldeluchtstroomvoldoende
blijftvoordegoedewerkingvandegrasvanger.

Neemcontactopmeteenerkendeservicedealervoor
informatieoverdejuistemesseninverschillende
maaiomstandigheden.

39

Figuur57

1.Bout

2.Afstandsstuk6.Grasgeleider

3.Borgmoer7.L-vormigeuiteindevan

4.Veer8.J-vormighaakuiteindevan

5.Gemonteerdeveer

deveerachterderand
vanhetmaaidekplaatsen
voordatudeboutmonteert

veer

Stalling

1.Reinigdegrasvanger.ZieHetgrasvan-

gerschermreinigen(bladz.31)enHet
opvangsysteemreinigen(bladz.31).

2.Controleerdegrasvangeropschade.ZieHet

opvangsysteeminspecteren(bladz.34).

3.Zorgervoordatdegrasvangerleegenvolkomen
droogis.

4.Controleerderiemopslijtageenscheurtjes.

5.Demachinemoetwordenopgeslagenineen

g002519

schoneendrogeruimte,buitenhetbereik
vandirectzonlicht.Alsudemachinebuiten
moetopslaan,wordtugeadviseerddezeafte
dekkenmeteenweerbestendigdekzeil.Dit
beschermtdekunststofonderdelenenverlengt
delevensduurvandemachine.

40

Problemen,oorzaakenremedie

ProbleemMogelijkeoorzaakRemedie

Demachinetriltabnormaal.

Degrasvangerpresteertmindergoed.

Blazerenbuizenverstoppentevaak.

1.Hetmaaimes(demaaimessen)is(zijn)
verbogenofnietinbalans.

2.Eenbevestigingsboutvanhetmaaimes
zitlos.

3.Depoelievandeblazerofde
poelie-eenheidzitlos.

4.Eenblazerriemisversleten.4.Vervangdeblazerriem.

5.Mes(sen)vandeblazerventilator
verbogenofnietinbalans.

1.Hetmotortoerentalistelaag.1.Hetgrasvangsysteemaltijdopvolgas

2.Hetschermindekapvande
grasvangerisverstopt.

3.Deblazerriemzitlos.3.Vervangdeblazerriem.

4.Slangofblazerverstopt.

5.Degrasvangerisvol.5.Leegdegrasvanger.

1.Degrasvangeristevol.1.Maakdegrasvangervakerleeg.

2.Hetmotortoerentalistelaag.2.Hetgrasvangsysteemaltijdopvolgas

3.Hetgrasistevochtig.

4.Hetgrasistelang.

5.Hetschermindekapvande
grasvangerisverstopt.

6.Derijsnelheidistehoog.6.Langzamerrijdenmetvolgas.

7.Eenblazerriemisversleten.7.Vervangdeblazerriem.

1.Nieuwemaaimes(sen)monteren.

2.Debevestigingsboutvanhetmaaimes
vastdraaien.

3.Desbetreffendepoelievastzetten.

5.Neemcontactopmeteenerkende
servicedealer.

gebruiken.

2.Vuil,bladerenofmaaiselvanhet
schermverwijderen.

4.Zoekenverhelpdeverstopping.

gebruiken.

3.Grasmaaienalshetdroogis.

4.Maainietmeerdan51tot76mmof⅓
vandegrashoogte(welkevandetwee
hetkleinstis).

5.Vuil,bladerenofmaaiselvanhet
schermverwijderen.

Erwordtmateriaalnaarbuitengeblazen.

Dewaaiervandeblazerkannietvrij
ronddraaien.

1.Degrasvangeristevol.1.Maakdegrasvangervakerleeg.

2.Derijsnelheidistehoog.2.Langzamerrijdenmetvolgas.

3.Hetmaaidekstaatniethorizontaal.

1.Deblazerisverstopt.

2.Dewaaierisnietgebalanceerd.2.Neemcontactopmeteenerkende

3.ZiedeGebruikershandleidingvande
machinevoorhethorizontaalafstellen
vanhetmaaidek.

1.Verwijdervuil,bladerenofmaaiselvan
dewaaier .

ServiceDealer.

41

Opmerkingen:

Opmerkingen: