Toro 74875 Operator's Manual [da]

FormNo.3449-548RevA

Titan

®

X4850-,X5450-,XS4850-

ogXS5450-plæneklipper

Modelnr.74875—Serienr.400000000ogderover
Modelnr.74878—Serienr.400000000ogderover
Modelnr.74890—Serienr.400000000ogderover
Modelnr.74898—Serienr.400000000ogderover

Registrerditproduktpåwww.T oro.com.
Oversættelseaforiginal(DA)

*3449-548*

DetteproduktoverholderallerelevanteEU-direktiver.
Yderligereoplysningerfåspådenseparate
produktspecikkeoverensstemmelseserklæring.

Nettomotormoment:Dennemaskinesbrutto-eller
nettomotormomenterfastsatafmotorfabrikantenpå
etlaboratoriumihenholdtilSocietyofAutomotive
Engineers(SAE)J1940ellerJ2723.Somfølge
afdeændringer,dererforetagetforatoverholde
diversesikkerheds-,emissions-ogdriftskrav,vildet
reellemotormomentetpådenneplæneklippertype
værebetydeligtlavere.Sedeoplysningerfra
motorproducenten,somfølgermedmaskinen.

Gåtilwww.Toro.comforatsespecikationernefor
dinmodel.

g297254

Figur1

1.Model-ogserienummerplade

Indledning

Denneplænetraktormedroterendeskærekniveer
beregnettilbrugforboligejerepåprivateejendomme.
Denerprimærtberegnettilklipningafgræspå
velholdteplæner.Brugafdetteprodukttilandre
formålenddentilsigtedeanvendelsekanudsættedig
selvogomkringståendeforfare.

Læsdennevejledningomhyggeligt,sådukanlæreat
betjeneogvedligeholdeproduktetkorrektsamtundgå
person-ogproduktskade.Deterditansvaratbetjene
produktetkorrektogsikkert.

Besøgwww.T oro.comforatfåmaterialerom
produktsikkerhedogoplæringibetjening,oplysninger
omtilbehør,hjælptilatndeenforhandlerellerfor
atregistrereditprodukt.

Nårduharbrugforservice,originaleToro-dele
elleryderligereoplysninger,bedesdukontakteen
autoriseretserviceforhandlerellerToroskundeservice
samthaveproduktetsmodel-ogserienummerparat.

Figur1angiver,hvormodel-ogserienummereter

placeretpåproduktet.Skrivnumrene,hvorderer
gjortpladstildette.

Vigtigt:ScanQR-kodenpåserienummermærka-

ten(hvisudstyrethermed)meddinmobilenhed
forattilgågaranti,reservedeleogandre
produktoplysninger.

Skrivproduktetsmodel-ogserienummerpålinjerne
herunder:

Modelnr.

Serienr.

Dennebetjeningsvejledningbrugertoordtil
atfremhæveoplysninger.Vigtigthenleder
opmærksomhedenpåsærligemekaniskeoplysninger,
ogBemærkangivergenerelinformation,somdeter
værdatlæggesærligtmærketil.

Advarselssymbolet(Figur2)visesbådeidenne
vejledningogpåmaskinenforatidenticerevigtige
sikkerhedsmeddelelser,somduskalfølgeforat
undgåulykker.DettesymbolvisesmedordetFare,
AdvarselellerForsigtig.

•Fareangiverenoverhængendefarligsituation,

som,hvisdenikkeundgås,vilresultereidødsfald
elleralvorligpersonskade.

•Advarselangiverenpotentieltfarligsituation,

som,hvisdenikkeundgås,kanresulterei
dødsfaldelleralvorligpersonskade.

•ForsigtigAngiverenpotentieltfarligsituation,

som,hvisdenikkeundgås,kanresultereimindre
ellermoderatpersonskade.

©2022—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420

sa-black

Figur2

1.Advarselssymbol

Kontaktospåwww.Toro.com.

2

Allerettighederforbeholdes

TryktiUSA

Indhold

Sikkerhed..................................................................4

Genereltomsikkerhed........................................4

Hældningsindikator............................................5

Sikkerheds-oginstruktionsmærkater.................6

Produktoversigt.......................................................12

Betjeningsanordninger.....................................13

Specikationer.................................................14

Førbetjening.......................................................14

Sikkerhedshensynførdrift................................14

Påfyldningafbrændstof....................................15

Udførelseafdagligvedligeholdelse..................16

Indkøringafennymaskine...............................16

Anvendelseafsikkerhedslåsesystemet............16

Indstillingafsædet............................................17

JusteringafMyRide™-ophængningssyste-

met................................................................17

Justeringafbevægelseshåndtagene................18

Omstillingtilsideudblæsning............................19

Underbetjening...................................................22

Sikkerhedunderdrift.........................................22

Indtagoperatørpositionen.................................24

Betjeningafparkeringsbremsen.......................24

Indkoblingafkontaktentilreguleringaf

skæreknive(kraftudtag)................................25

Udkoblingafkontaktentilreguleringaf

skæreknivene(kraftudtag)............................25

Betjeningafgashåndtaget................................25

Betjeningafchokeren......................................26

Brugaftændingskontakten...............................26

Startafmotoren................................................26

Slukafmotoren................................................27

Brugafbevægelseshåndtagene.......................27

Kørselmedmaskinen.......................................27

Brugafsideudblæsning....................................28

Justeringafklippehøjden..................................29

Justeringafantiskalperingsruller......................29

Tipvedrørendebetjening.................................30

Efterbetjening.....................................................31

Sikkerhedefterdrift..........................................31

Rengøringafmaskinen.....................................31

Manuelskubningafmaskinen...........................31

Transportafmaskinen......................................31

Vedligeholdelse......................................................34

Sikkerhedvedvedligeholdelse.........................34

Skemaoveranbefaletvedligeholdelse................35

Tiltagforudforvedligeholdelse............................36

Frigivelseafplæneklipperskjoldets

gardin............................................................36

Motorvedligeholdelse..........................................36

Motorsikkerhed.................................................36

Eftersynafluftlteret.........................................36

Serviceeftersynafmotorolien...........................37

Serviceeftersynaftændrøret............................39

Rengøringafblæserhuset................................40

Vedligeholdelseafbrændstofsystem...................41

Udskiftningafdetindbyggede

brændstoflter...............................................41

Vedligeholdelseafelektrisksystem.....................42

Elektrisksystem–Sikkerhed............................42

Serviceeftersynafbatteriet...............................42

Serviceeftersynafsikringerne..........................43

Vedligeholdelseafdrivsystem.............................44

Kontrolafdæktrykket........................................44

Vedligeholdelseafremme...................................44

Eftersynafremmene........................................44

Udskiftningafplæneklipperremmen.................44

Vedligeholdelseafplæneklipperen.......................46

Skæreknivssikkerhed.......................................46

Serviceeftersynafskæreknivene......................46

Nivelleringafplæneklipperskjoldet...................49

Afmonteringafplæneklipperskjoldet.................51

Monteringafplæneklipperskjoldet....................51

Udskiftningafgræsdeektoren.........................52

Rengøring...........................................................53

Rensningafophængningssystemet..................53

Bortskaffelseafaffald.......................................53

Opbevaring.............................................................54

Sikkerhediforbindelsemedopbevaring...........54

Rengøringogopbevaring.................................54

Opbevaringafbatteriet.....................................55

Fejlnding...............................................................56

Diagrammer............................................................58

3

Sikkerhed

Dennemaskineerdesignetioverensstemmelsemed
ENISO5395:2013.

Genereltomsikkerhed

Detteproduktkanafskærehænderogfødder
samtudslyngegenstande.Følgaltid
sikkerhedsanvisningerneforatundgåalvorlig
personskadeellerdød.

•Læsogforståindholdetidennebetjeningsvejled-

ning,førdustartermotoren.

•Holdomkringståendeogbørnpåafstand.

•Maskinenmåaldrigbetjenesellervedligeholdes

afbørnellerutrænetpersonale.Maskinenmå
kunbetjenesellervedligeholdesafpersoner,
someransvarlige,uddannede,fortroligemed
anvisningerneogfysiskistandtildet.

•Betjenikkemaskineninærhedenafbratteafsatser,

grøfter,volde,vandogandrerisikoområdereller
påskråningermedenhældningpåmereend15°.

•Holdhænderogføddervækfrabevægelige

maskinkomponenter.

•Betjenikkemaskinen,udenatalle

afskærmninger,sikkerhedskontakterog
øvrigesikkerhedsanordningerermonteretog
fungererkorrekt.

•Slukformotoren,tagnøglenud,ogvent,tilalle

bevægeligedeleerstandset,førduforlader
førersædet.Ladmaskinenkøleaf,indendu
efterser,justerer,påfylderbrændstof,rengørden
ellerstillerdentilopbevaring.

4

Hældningsindikator

Figur3

Dukankopieredennesidetilpersonligbrug.

1.Denmaksimalehældning,sommaskinenkanarbejdepå,er15grader.Brughældningsoversigtentilatbestemmebakkers
hældningsgradførarbejdemedmaskinen.Betjenaldrigmaskinenpåskråningermedstørrehældningend15grader.Fold
langsdenrelevantestreg,sådetpassertildenanbefaledehældning.

2.Retdennekantindefterenlodretoverade(træ,bygning,hegnspælosv.).

3.Eksempelpåsammenligningafhældningmedfoldetkant

5

g011841

Sikkerheds-oginstruktionsmærkater

Sikkerheds-oginstruktionsmærkaternekannemtsesafoperatørenogerplacerettætpå
potentiellerisikoområder.Beskadigedeellerbortkomnemærkaterskaludskiftes.

Producentensmærke

1.Dettemærkeangiver,atskærekniveneridenticeretsom
enreservedelfradenoriginalemaskinesproducent.

Batterisymboler

Nogleafelleralledissesymbolerndespåbatteriet.

decaloemmarkt

decal117-1 194

decalbatterysymbols

1.Remføring

117-1194

2.Motor

1.Eksplosionsfare

2.Ingenild,åbenamme
ellerrygning

3.Kaustiskvæske/farefor
kemiskforbrænding

4.Bærbeskyttelsesbriller.

5.Læsbetjeningsvejlednin-
gen.

6.Holdomkringståendevæk
frabatteriet.

7.Bærbeskyttelsesbriller;
eksplosivegasserkan
forårsageblindhedog
andrepersonskader.

8.Batterisyrekanforårsage
blindhedogalvorlige
forbrændinger.

9.Skylomgåendeøjnene
medvand,ogsøghurtigt
læge.

10.Indeholderbly;måikke
kasseres

1.Omløbshåndtag,
håndtagspositiontil
skubningafmaskinen

decal121-2989b

121-2989

2.Omløbshåndtag,
håndtagspositiontil
betjeningafmaskinen

6

decal130-0731

130-0731

1.Advarsel–fare
forudslyngede
genstande.Sørgfor,at
deektorafskærmningen
erpåplads.

1.Læsbetjeningsvejlednin-
gen.

2.Valgafklippehøjde

130-0765

2.Risikoforatskære
hænderellerfødder
medplæneklipperens
skærekniv–holdafstand
tilbevægeligedele.

3.Tagnøglenud,
førderudføres
vedligeholdelsesarbejde.

decal136-4243

136-4243

1.Hurtig4.Bakgear

2.Langsom5.Parkeringsbremse
deaktiveret

3.Neutral6.Parkeringsbremse
aktiveret

decal130-0765

decal136-4244

136-4244

1.Hurtig3.Neutral

2.Langsom4.Bakgear

1.Fareforudslyngede
genstande–hold
omkringståendevæk
framaskinen.

2.Fareforudslyngende
genstande,hævet
deektor–betjenikke
maskinenmedetåbent
skjold.Brugenopsamler
ellerendeektor.

132-0872

3.Risikoforamputation

4.Fareforatbliveviklet

decal132-0872

afhåndellerfod–hold
afstandtilbevægelige
dele.

ind–holdafstandtil
bevægeligedele.Hold
alleafskærmningerog
sikkerhedsanordningerpå
plads.

1.Kontrollerdæktrykketfor
hver25driftstimer.

2.Motorolie5.Læsbetjeningsvejled-

3.Kontrollerdæktrykketfor
hver25driftstimer.

Mærkat138-2456erstøbtindibrændstoftanken.

7

decal136-5596

136-5596

4.Kontrollerdæktrykketfor
hver25driftstimer.

ningen,førderudføres
vedligeholdelsesarbejde.

decal138-2456

138-2456

1.Læsbetjeningsvejlednin­gen.

2.Parkermaskinenpå
enplanoverade
underpåfyldningaf
brændstoftanken.

3.Fyldikkeformegetpå
brændstoftanken.

1.Klippehøjde(millimeter)

decal140-3493

140-3493

8

Mærkat132-0869erkuntilmodellermedMyRide.

decal132-0869

132-0869

Bemærk:Dennemaskineoverholderindustristandardenforstabilitetsprøvningiafprøvningenafstatiskstabilitet,sidestabilitetog

stabilitetilængderetningenveddenanbefaledemaksimalehældning,dererangivetpåmærkaten.Læsinstruktionernetilbetjeningaf
maskinenpåskråningeribetjeningsvejledningen,oggennemgådeforhold,underhvilkemaskinenskalbetjenes,foratafgøre,om
dukanbetjenemaskinenunderforholdenepådenpågældendedagogdetpågældendested.Ændringeriterrænetkanmedføreen
ændringibetjeningenafmaskinenpåskråninger.

1.Advarsel–læs
betjeningsvejledningen.

2.Advarsel–læs
betjeningsvejledningen,
førderudføres
vedligeholdelsesarbejde.
Aktiverparkeringsbremsen,
tagnøglenud,ogfrakobl
tændrøret.

3.Fareforsnitsår
på/amputeringafhånden,
skæreknive.Klemningsfare
forhånden,rem–hold
afstandtilbevægeligedele.
Holdalleafskærmningerog
værnpåplads.

4.Fareforudslyngede
genstande–hold
omkringståendepå
afstand.Fjernsnavs
ogfremmedlegemer,førdu
betjenermaskinen,oghold
deektorenpåplads.

Mærkat133-5198erkuntilmodellermedMyRide.

5.Tippefare–brugikke
dobbelteramperved
læsningpåenanhænger.
Brugkunenenkeltrampe
svarendetilmaskinens
bredde,ogbrugenrampe
medenhældningpåmindre
end15°.Bakopadrampen,
nårmaskinenlæsses,og
kørfremadnedadrampen,
nårdenaæsses.

6.Fareforatkørepersoner
over–medtagikke
passagerer,ogsebagud
vedklipningibakgear.

7.Tippefare–brugikke
maskineninærheden
afbratteafsatsereller
påskråningermeden
hældningpåmereend
15°.Måkunanvendespå
tværsafskråningermeden
hældningpåmindreend
15°.

9

1.Knastlås2.Knastoplåsning

decal133-5198

133-5198

decal139-7473

139-7473

1.Hurtig

2.Langsom

3.Choker

4.KRAFTUDTAG–frakobling

5.KRAFTUDTAG–tilkobling

10

Mærkat140-3451erkuntilmodellerudenMyRide.

decal140-3451

140-3451

Bemærk:Dennemaskineoverholderindustristandardenforstabilitetsprøvningiafprøvningenafstatiskstabilitet,sidestabilitetog

stabilitetilængderetningenveddenanbefaledemaksimalehældning,dererangivetpåmærkaten.Læsinstruktionernetilbetjeningaf
maskinenpåskråningeribetjeningsvejledningen,oggennemgådeforhold,underhvilkemaskinenskalbetjenes,foratafgøre,om
dukanbetjenemaskinenunderforholdenepådenpågældendedagogdetpågældendested.Ændringeriterrænetkanmedføreen
ændringibetjeningenafmaskinenpåskråninger.

1.Advarsel–læsbetjeningsvejledningen.

2.Advarsel—læsbetjeningsvejledningen,førderudføres
vedligeholdelse.FlyttraktionsgrebenetilpositionenPark
(parker),tagnøglenud,ogfrakobltændrørskablet.

3.Fareforatkørepersonerover–medtagikkepassagerer,og
sebagudvedkørselibakgear.

4.Fareforudslyngedegenstande–holdomkringståendepå
afstand,ogholddeektorenpåplads.

5.Tippefare–brugikkemaskineninærhedenafbratteafsatser
ellerpåskråningermedenhældningpåmereend15°.
Anvendpåtværsafskråningermedenhældningpåmindre
end15°.

6.Fareforskæringafhænder,skæreknive,farefor,athånden
viklesindiremmen–holdafstandtilbevægeligedele.Hold
alleafskærmningerogværnpåplads.

7.Tippefare–brugikkedobbelterampervedlæsningpåen
anhænger;brugkunenenkeltrampesvarendetilmaskinens
bredde;brugenrampemedenhældningpåmindreend15°;
bakopadrampen,ogkørfremadnedadrampen.

11

Produktoversigt

1.Pedaltilskjoldløft

2.Klippehøjdepind

3.Bevægelseshåndtag

4.Betjeningsanordninger8.Plæneklipperskjold

Figur4

5.Motor9.Antiskalperingsrulle

6.MyRide™-affjedringssystem(kun
MyRide-maskiner)

7.Tankdæksel

g335095

10.Styrehjul

11.Parkeringsbremsehåndtag

12

Betjeningsanordninger

Førdustartermotorenoganvendermaskinen,er
detvigtigt,atduerfortroligmedallemaskinens
betjeningsanordninger.

Choker

Brugchokeren,førdustarterenkoldmotor(Figur5).

Timetæller

Kontrolpanel

Figur5

1.Timetæller4.Tændingskontakt

2.Gashåndtag

3.Choker

5.Kontakttilreguleringaf
skæreknive(kraftudtag)

Brændstofmåler

Brændstofmålerenvisermængdenafbrændstofi
tanken(Figur6).

Timetællerenregistrerer,hvormangetimermotoren
harkørt.Denkører,nårmotorenerigang.Brugdisse
taltilplanlægningafregelmæssigvedligeholdelse
(Figur5).

Bevægelseshåndtag

Bevægelseshåndtagenebrugestilatkøremaskinen
fremogtilbageogdrejedenfrasidetilside(Figur4).

Neutral-Lock(neutrallåseposition)

g297595

Flytbevægelseshåndtageneudadfradenmidterste
positiontilpositionenNEUTRAL-LOCK(neutral
låseposition),nårdustigerudafmaskinen(Figur

33).Sætaltidbevægelseshåndtageneipositionen

NEUTRAL-LOCK(neutrallåseposition),nårdustandser
maskinenellerefterladerdenudenopsyn.

Parkeringsbremsehåndtag

Parkeringsbremsehåndtageterplaceretpåvenstre
sideafkonsollen(Figur4).Bremsehåndtaget
aktivererenparkeringsbremsepådrivhjulene.

Aktiverparkeringsbremsenvedattrækkedenop,
indtildenlåsesfastidenforsænkedeåbning.

Figur6

1.Brændstofmåler

2.Brændstofdæksel

Gashåndtag

Gashåntagetkontrollerermotorhastigheden,ogden
harentrinløstregulerbarindstillingfrapositionen
LANGSOMtilHURTIG(Figur5).

Deaktiverparkeringsbremsenvedatskubbedenud
afdenforsænkedeåbningogmoddigselv.Skub
derefterparkeringsbremsenned.

Fodbetjentskjoldløftesystem

Detfodbetjenteskjoldløftesystemgiverdigmulighed
foratsænkeoghæveklippeskjoldetfrasiddende
position.Dukanbrugefodpedalentilatløfteskjoldet
kortvarigtforatundgåforhindringer(Figur4).

Tændingskontakt

g335098

Tændingskontakten,derbrugestilatstarteogslukke
motoren,har3positioner:OFF(fra),RUN(kør)og
START(Figur5).

Kontakttilreguleringafskærekniv
(kraftudtag)

Kontaktentilreguleringafskæreknive,derermarkeret
medetkraftudtagssymbol,indkoblerogudkobler
strømmentilskæreknivene(Figur5).

13

Klippehøjdepind

Klippehøjdepindenlåsersammenmedfodpedalen
skjoldetienbestemtklippehøjde.Justerkun
klippehøjden,nårmaskinenikkeeribevægelse(Figur

4).

Betjening

Bemærk:Maskinensvenstreoghøjresideersom

setfradennormalebetjeningsposition.

Redskaber/tilbehør

DerkanfåsenrækkeforskelligeToro-godkendte
redskaberogtilbehørtilbrugsammenmedmaskinen,
somgørdenbedreogmerealsidig.Kontakten
autoriseretserviceforhandlerellerenautoriseret
Toro-forhandler,ellergåindpåwww.Toro.comforat
fåenlisteoveraltgodkendtudstyrogtilbehør.

BrugkunoriginaleT oro-reservedeleogtilbehørfor
atsikreoptimalydelseogsikre,atmaskinenfortsat
overholdersikkerhedscerticeringen.Reservedeleog
tilbehør,dererfremstilletafandreproducenter,kan
værefarlige,ogbrugherafkangøregarantienugyldig.

Specikationer

Specikationerogdesignkanændresuden
forudgåendevarsel.

122cmplæneklip­perskjold

Klippebredde122cm137cm

Breddemed
deektorennede

Breddemed
deektorhævet

Længde206cm206cm

Højde122cm122cm

Vægt(modeller
udenMyRide)

Vægt(modeller
medMyRide)

163cm178cm

140cm155cm

337kg344kg

356kg363kg

137cmplæneklip­perskjold

Førbetjening

Sikkerhedshensynførdrift

Genereltomsikkerhed

•Maskinenmåaldrigbetjenesellervedligeholdes

afbørnellerutrænetpersonale.Væropmærksom
på,atlokaleforskrifterkanangiveenmindstealder
foroperatøren.Ejereneransvarligforattræne
alleoperatørerogmekanikere.

•Efterseområdet,hvormaskinenskalbruges,og

fjernalleobjekter,somkanforstyrrebetjeningen
afmaskinen,ellersommaskinenkanrisikereat
udslynge.

•Blivfortroligmedanvisningerneforsikkerbetjening

afudstyretsamtmedbetjeningsanordningerneog
sikkerhedssymbolerne.

•Kontroller,atdødemandsgreb,sikkerhedskon-

takterogafskærmningererkorrektfastgjortog
fungererkorrekt.Betjenikkemaskinen,hvisde
ikkefungererkorrekt.

•Slukformotoren,tagnøglenud,ogvent,tilalle

bevægeligedeleerstandset,førduforlader
førersædet.Ladmaskinenkøleaf,indendu
efterser,justerer,påfylderbrændstof,rengørden
ellerstillerdentilopbevaring.

•Førduklipper,skaldueftersemaskinenforat

sikre,atklippeenhedernefungererkorrekt.

•Vurderterrænetforatfastsættedetmestpassende

udstyrogrelevanteredskaberellertilbehør,der
krævesforatbetjenemaskinenkorrektogsikkert.

•Bærkorrektbeklædning,herunder

beskyttelsesbriller,langebukser,skridsikkert,
kraftigtfodtøjoghøreværn.Sætlangthårop,og
bærikkeløstsiddendetøjellersmykker.

•Kørikkemedpassagererpåmaskinen.

•Holdomkringståendeogkæledyrpåafstandaf

maskinen,mensdeneridrift.Slukmaskinenog
redskabetellerredskaberne,hvisnogenkommer
indpåområdet.

•Betjenikkemaskinen,medmindrealle

afskærmningerogsikkerhedsanordninger,f.eks.
deektoreroghelegræsopsamleren,erpå
pladsogfungererkorrekt.Udskiftslidteeller
beskadigededele,nårdeternødvendigt.

14

Brændstofsikkerhed

•Brændstofermegetbrandfarligtogyderst

eksplosivt.Enbrandellereksplosionforårsagetaf
brændstofkangivedigellerandreforbrændinger
samtmedføretingsskade.

–Foratundgåatenstatiskladningantænder

brændstoffet,skalmaskinenfjernesfra
lastbilenelleranhængerenogførstpåfyldes
igen,nårdenerpåjordenogvækfraalle
andrekøretøjer.Hvisdetteikkeermuligt,skal
duplacereentransportabelbrændstofbeholder
påjordenvækfraalleandrekøretøjerog
fyldeden.Påfylddereftermaskinenfra
brændstofbeholderenistedetforfraen
påfyldningsdyse.

–Fyldbrændstoftankenudendørspåenplan

grundietåbentområde,ognårmotorener
kold.Tøreventueltspildtbrændstofop.

–Håndterikkebrændstof,mensdurygerelleri

nærhedenafåbenildellergnister.

–Fjernikkebrændstofdækslet,ogfyldikke

brændstofpåbrændstoftanken,mensmotoren
kørerellerervarm.

–Hvisduspilderbrændstof,måduikkeforsøge

atstartemotoren.Foretagdigikkenoget,der
kanantændebrændstoffet,førdampeneer
spredt.

–Opbevarbrændstofiengodkendtbeholderog

utilgængeligtforbørn.

•Brændstoferfarligtogkanværedødbringende,

hvisdetindtages.Længeretidsudsættelse
fordampekanforårsagealvorligeskaderog
sygdomme.

–Undgålængeretidsindåndingafdampe.
–Holdhænderogansigtvækfradysenog

brændstoftankensåbning.

–Undgåatfåbrændstofiøjneneellerpåhuden.

•Opbevarikkemaskinenellerbrændstofbeholde-

ren,hvordereråbenild,gnisterellervågeblus
somfxpåenvandvarmerellerpåandreapparater.

•Betjenikkemaskinen,medmindrehele

udstødningssystemeterpåpladsogigod
driftsmæssigstand.

•Påfyldningsdysenskalaltidværeikontaktmed

kantenafåbningenibrændstoftankeneller

-beholderen,indtilpåfyldningenerafsluttet.Brug
ikkelåseenhedforslangespidsen.

•Hvisduspilderbrændstofpådittøj,skaldustraks

skiftetøj.

•Fyldikkeformegetbrændstofpåbrændstoftanken.

Sætbrændstofdæksletpåigen,ogstramdet.

•Fjerngræsogandetaffaldfraklippeenheden,

lydpotten,drevene,græsopsamlerenog

motorrummetforatforhindrebrand.Tørspildtolie
ellerbrændstofop.

Påfyldningafbrændstof

Anbefaletbrændstof

Type

Minimumoktantal

EthanolHøjst10volumenprocent

MethanolIngen

MTBE(metyl-tertiær­butylæter)

OlieFyldikkeibrændstoffet

Brugkunren,frisk(højst30dagegammelt)brændstof
fraenkildemedgodtomdømme.

Brugafbrændstofstabilisator

Brugafbrændstofstabilisatorimaskinenholder
brændstoffetfriskilængeretid,nårdetbrugessom
anvistafbrændstofstabilisatorensproducent.

Vigtigt:Tilsætaldrigbrændstofadditiver,der

indeholdermetanolelleretanol.

Tilsætdenmængdebrændstofstabilisator
tilfrisktbrændstof,somforeskrivesaf
brændstofstabilisatorensproducent.

Påfyldningafbrændstoftanken

1.Parkermaskinenpåenplanoverade.

2.Aktiverparkeringsbremsen.

3.Slukmotoren,ogtagnøglenud.

4.Rengørområdetrundtombrændstoftankens
dæksel.

5.Fyldbrændstoftanken,indtilbrændstofmåleren
nåroptilstregen,dermarkererfuldtank(Figur

7).Fyldikkebrændstoftankenheltop.

Blyfribenzin

87(US)eller91
(research-oktantal,uden
forUSA)

Mindreend15
volumenprocent

15

Figur7

Anvendelseaf
sikkerhedslåsesystemet

ADVARSEL

Hviskontakternetilsikkerhedslåsesystemet
frakoblesellerbliverbeskadigede,kan
maskinenfungereuventetogforårsage
personskade.

•Pilikkevedsikkerhedskontakterne.

•Kontrollerdagligt,at
sikkerhedskontakternefungerer,ogudskift
eventuellebeskadigedekontakter,førdu
betjenermaskinen.

Sådanfungerersikkerhedslåse­systemet

Sikkerhedslåsesystemeterudvikletmedhenblikpåat
forhindremotoreniatstarte,medmindre:

•Kontaktentilreguleringafskæreknive(kraftudtag)

g197123

erkobletfra.

•Bevægelseshåndtageneerplaceretiden

NEUTRALELÅSEPOSITION.

•Parkeringsbremseneraktiveret.

Udførelseafdaglig
vedligeholdelse

Førmaskinenstarteshverdag,skalprocedurerne
forHveranvendelse/Dagligtudføressombeskreveti

Vedligeholdelse(side34).

Indkøringafennymaskine

Dettagertid,førnyemotorerkommeroppåfuldkraft.
Dererstørrefriktionvednyeplæneklipperskjoldeog
drivsystemer,hvilketbetyderstørremotorbelastning.
Givnyemaskinerenindkøringstidpå40til50timer
foratkommeoppåfuldkraftforatopnådenbedste
ydelse.

Sikkerhedslåsesystemeterogsåkonstruerettilat
standsemotoren,nårbevægelseshåndtageneikkeer
iNEUTRALLÅSEPOSITION,ogdurejserdigfrasædet.

Afprøvningafsikkerhedslåsesy­stemet

Eftersynsinterval:Hveranvendelseellerdagligt

Kontrolleraltidsikkerhedslåsesystemet,førdu
betjenermaskinen.Hvissikkerhedssystemetikke
fungerersombeskrevetidetfølgende,skalder
strakstilkaldesenautoriseretforhandlertilatreparere
sikkerhedssystemet.

1.Sætdigisædet,aktiverparkeringsbremsen,
ogytkontaktentilreguleringafskæreknive
(kraftudtag)tilpositionenON(til).Prøvatstarte
motoren.Motorenbørikketørne.

2.Sætdigisædet,aktiverparkeringsbremsen,
ogytkontaktentilreguleringafskæreknive
(kraftudtag)tilpositionenOFF(fra).Flytetaf
bevægelseshåndtagene(vækfradenNEUTRALE

LÅSEPOSITION).Prøvatstartemotoren.Motoren

børikketørne.Gentagfremgangsmådenfordet
andethåndtag.

3.Sætdigisædet,aktiverparkeringsbremsen,
ytkontaktentilreguleringafskæreknivene
(kraftudtag)tilpositionenOFF(fra),ogyt
bevægelseshåndtagenetildenNEUTRALE

16

LÅSEPOSITION.Startmotoren.Deaktiver

parkeringsbremsen,slipparkeringsbremsen,
indkoblkontaktentilreguleringafskæreknive
(kraftudtag),ogrejsdigderefterletfrasædet,
mensmotorenkører.Motorenbørnustoppe.

4.Sætdigisædet,aktiverparkeringsbremsen,
ytkontaktentilreguleringafskæreknivene
(kraftudtag)tilpositionenOFF(fra),ogyt
bevægelseshåndtagenetildenNEUTRALE

LÅSEPOSITION.Startmotoren.Mensmotoren

kører,skaletafbevægelseshåndtagene
centreresogyttesfremellertilbage.Motoren
børnustoppe.Gentagfremgangsmådenfordet
andetbevægelseshåndtag.

5.Sætdigisædet,deaktiverparkeringsbremsen,
ytkontaktentilreguleringafskæreknivene
(kraftudtag)tilpositionenOFF(fra),ogyt
bevægelseshåndtagenetildenNEUTRALE

LÅSEPOSITION.Prøvatstartemotoren.Motoren

børikketørne.

Indstillingafsædet

JusteringafMyRide™­ophængningssystemet

KunmaskinermedMyRide

MyRide™-ophængningssystemetkanjusteresforat
opnåenjævnogbehageligkørsel.Dukanjustere
debagestefjedre,såduhurtigtognemtkanskifte
affjedringssystemet.Indstilaffjedringssystemettilden
position,hvordetermestbehageligt(Figur9ogFigur

10).

Rillernetildebagestefjedreharlåsepositionertil
reference.Dukanplaceredebagestefjedrehvorsom
helstirillen,blotikkeilåsepositionerne.

Denfølgendeillustrationviserpositionenforenblød
ellerfastkørselogdeforskelligelåsepositioner(Figur

9).

Sædetkanyttesfremogtilbage.Anbringsædet
idenstilling,hvorduhardenbedstekontrolover
maskinenogsiddermestbehageligt(Figur8).

Figur8

g195744

Figur9

1.Mestfasteposition

2.Blødesteposition

3.Låseirillerne

Bemærk:Sørgfor,atdebagestefjedretilvenstre

oghøjrealtiderindstilletisammeposition.

g027632

17

Justeringafbevægelses­håndtagene

Justeringafhøjden

Dukanjusterebevægelseshåndtagenetilenhøjere
ellerlaverehøjdeformaksimalkomfort(Figur11).

g335104

g333847

Figur11

Figur10

Hældningsjustering

Dukanjusterebevægelseshåndtagenefremeller
tilbageafhensyntildinkomfort.

1.Løsndenøverstebolt,derfastholderhåndtaget
tilstyrearmsakslen.

2.Løsndennedersteboltligeakkuratnoktil,at
håndtagetkandrejesfremadellerbagud.

g195745

g333846

Figur12

3.Tilspændbeggebolteforatfastgørehåndtageti
dennyeposition.

4.Gentagjusteringenfordetandethåndtag.

18