
DéclarationdeconformitéUE
TheToroCompany
Nºde
modèle
74691400000000et
74695400000000et
Est/sontconformeauxdirectivessuivantes:
2000/14/CE(Bruit),2006/42/CE(Sécuritédesmachines),2014/30/UE(CEM),2011/65/UE(ROHS)
Chaquemodèlelistéaétéévaluéd'aprèslesnormeset/ouautresdocumentsnormatifssuivants:
ENISO5395-1:2013+A1:2018
ENISO5395-3:2013+A1:2017+A2:2018
ENISO14982:2009
EN55012:2007+A1:2009
Enoutre,lesaccessoires/outilssuivantssontconformesauxdirectivesci-dessouslorsqu'ilssontmontésselonlesinstructionssur
lesmodèlescitésci-dessus:
Modèle
137-1999-03PKitlame
79411Doublebacde
79016PKitlame
®
,811 1LyndaleAve.South,Bloomington,MN,États-Unis,déclarequelaoulesmachinessuivantes:
Nºdesérie
suivants
suivants
DescriptionDirective
Accessoires/Outilspour74691
ramassage
Accessoires/Outilspour74695
Descriptionduproduit
TondeuseautoportéeTimeCutterMX
4275T
TondeuseautoportéeTimeCutterMX
5075T
2006/42/CE,
2000/14/CE
2006/42/CE,
2000/14/CE
2006/42/CE,
2000/14/CE
Descriptionsurlafacture
TCMX4275T107CM22HPKOHFABMRCE
TCMX5075T127CM24HPKOHFABMRCE
Modèle
79412Doublebacde
Accessoires/outilspourtouteslesmachines
140-2056Kitd'éclairage
79486Kitcapteurdepente
79485
DescriptionDirective
ramassage
KitROPS2006/42/CE,
2006/42/CE,
2000/14/CE
2006/42/CE,
2014/30/UE
2006/42/CE,
2014/30/UE
2011/65/UE
DonnéesrelativesàlaDirectivesurlesémissionssonores(2000/14/CE):
ModèleClassication
74691
74691avec79411
et137-1999-03P
74695
74695avec79412
et79016P
Traductiondutexted'origine(FR)
Tondeuseà
gazon
Tondeuseà
gazon
Tondeuseà
gazon
Tondeuseà
gazon
Largeur
decoupe
(cm)
107991002650
1071001002400
1271041053050
1271051052700
Puissance
acoustique
mesurée(dBA)*
acoustiquegarantie
Puissance
(dBA)
Régimemoteur
(tr/min)
*3449-820*A

DéterminéconformémentauxnormesISO11094:1991etENISO3744:1995.
Évaluationdelaconformité:AnnexeVI
Organismenotié:NB0197,TÜVRheinlandLGAProductsGmbH,Tillystrasse2,Nuernberg90431,Allemagne.
Laprésentedéclarationestétabliesouslaseuleresponsabilitédufabricant.
L’objetdeladéclarationestconformeàlalégislationd’harmonisationdel’Unionapplicable.
Certié:
JohnHeckel
Directeurtechnique
811 1LyndaleAve.South
Bloomington,MN55420,USA
Décembre8,2021
Représentantautorisé:
MarcelDutrieux
ManagerEuropeanProductIntegrity
ToroEuropeNV
Nijverheidsstraat5
2260Oevel
Belgium
DéclarationdecondentialitéEEE/R-U
UtilisationdevosdonnéespersonnellesparT oro
LasociétéTheToroCompany(«Toro»)respectevotrevieprivée.Lorsquevousacheteznosproduits,nouspouvonsrecueillir
certainesdonnéespersonnellesvousconcernant,soitdirectementsoitparl'intermédiairedevotresociétéouconcessionnaire
Torolocal(e).Toroutilisecesdonnéespours'acquitterd'obligationscontractuelles,parexemplepourenregistrervotregarantie,
traiteruneréclamationautitredelagarantieouvouscontacterdansl'éventualitéd'unrappeldeproduit,maisaussiàdesns
commercialeslégitimes,parexemplepourmesurerlasatisfactiondesclients,améliorernosproduitsouvoustransmettredes
informationssurlesproduitssusceptiblesdevousintéresser.T oropourrapartagerlesdonnéespersonnellesquevousluiaurez
communiquéesavecsesliales,concessionnairesouautrespartenairescommerciauxdanslecadredecesactivités.Nous
pourronsaussiêtreamenésàdivulguerdesdonnéespersonnellessilaloil’exigeoudanslecadredelacession,del’acquisition
oudelafusiond'unesociété.Nousnevendronsjamaisvosdonnéespersonnellesàaucuneautresociétéauxnsdemarketing.
Conservationdevosdonnéespersonnelles
Toroconserveravosdonnéespersonnellesaussilongtempsquenécessairepourrépondreauxnssusmentionnéeset
conformémentauxdispositionslégalesapplicables.Pourplusderenseignementsconcernantlesduréesdeconservation
applicables,veuillezcontacterlegal@toro.com.
L'engagementdeT oroenmatièredesécurité
VosdonnéespersonnellespourrontêtretraitéesauxÉtats-Unisoudanstoutautrepaysoùlalégislationconcernantlaprotection
desdonnéespeutêtremoinsrigoureusequecelledevotreproprepaysderésidence.Chaquefoisquenoustransféreronsvos
donnéespersonnelleshorsdevotrepaysderésidence,nousprendronstouteslesdispositionslégalesrequisespourmettreen
placetouteslesgarantiesnécessairesvisantàlaprotectionetautraitementsécurisédevosdonnées.
Droitsd’accèsetderectication
Vouspouvezêtreendroitdecorrigeroudeconsultervosdonnéespersonnelles,ouencoredevousopposeràleurtraitement,ou
d'enlimiterlaportée.Pourcefaire,veuilleznouscontacterparcourrielàlegal@toro.com.Sivousavezlamoindreinquiétude
concernantlamanièredontToroatraitévosdonnéespersonnelles,nousvousencourageonsànousenfairepartdirectement.
VeuilleznoterquelesrésidentseuropéensontledroitdeporterplainteauprèsdeleurAutoritédeprotectiondesdonnées.