Toro 74690 Operator's Manual [sv]

FormNo.3433-831RevB

TimeCutter

®

MX4275T-och

5075T-åkgräsklippare

Modellnr74690—Serienr400000000ochhögre
Modellnr74694—Serienr400000000ochhögre

Registreradinproduktpåwww.T oro.com.
Översättningavoriginalet(SV)

*3433-831*

Produktenuppfyllerallarelevantaeuropeiskadirektiv.
Merinformationnnsiproduktensseparataförsäkran
omöverensstämmelse.

Brutto-ellernettomoment:Motornsbrutto-eller
nettomomentverkstadsbedömdesavmotortillverkaren
ienlighetmedSAE(SocietyofAutomotiveEngineers)
J1940ellerJ2723.Denhärgräsklipparklassens
faktiskamotormomentkommerattvaraavsevärt
lägredådenärkongureradförattuppfylla
säkerhetskrav,utsläppsföreskrifterochfunktionella
krav.Semotortillverkarensinformationsommedföljer
maskinen.

Specikationernafördinmodellnnspå

www.T oro.com.

Viktigt:Omduanvänderenmaskinmed

Toro-motorpåhögrehöjdän1500munder
enlängreperiod,skadumonterasatsen
förhögahöjdersåattmotornuppfyller
CARB-/EPA-bestämmelsernaföravgaser.Satsen
förhögahöjderökarmotornsprestandaoch
förhindrarsamtidigtföroreningavtändstiften,
trögstartochökadeutsläpp.Närduharmonterat
satsenförhögahöjderskadufästasatsens
etikettbredvidserienummerdekalenpåmaskinen.
KontaktaenauktoriseradToro-återförsäljare
förattinförskaffarättsatsförhögahöjder
ochtillhörandeetikettförmaskinen.Duhittar
återförsäljaresomnnsinärhetenavdigpåvår
webbplatswww.Toro.comellergenomattkontakta
Toroskundtjänstpådenummersomangesi
garantiförklaringenomkontrollavemission.

Tabortsatsenfrånmotornochåterställmotorn
tilldessursprungligafabrikskongurationnär
motornkörspålägrehöjdän1500m.Körinteen
motorsomharkonverteratsföranvändningpå
höghöjdpålägrehöjd.Dåkanmotornöverhettas
ochskadas.

Omduärosäkerpåommaskinenharkonverterats
föranvändningpåhöghöjdkanduletaefter
följandeetikett.

Introduktion

Dennaåkgräsklipparemedroterandeknivaräravsedd
attanvändasavprivatkunderibostadsområden.Den
ärhuvudsakligenkonstrueradförattklippagräspå
välunderhållnagräsmattor.Detkanmedförafaraför
digochkringståendeommaskinenanvändsiandra
syftenänvadsomavsetts.

Läsdenhärinformationennogasåattdulärdigatt
användaochunderhållaproduktenpårättsättoch
förattundvikaperson-ochproduktskador.Duär
ansvarigförattproduktenanvändspåettkorrektoch
säkertsätt.

Besökwww.T oro.comomdubehöver
utbildningsmaterialförsäkerhetochdrift,
informationomtillbehör,hjälpmedatthittaen
återförsäljareelleromduvillregistreradinprodukt.

Kontaktaenauktoriseradåterförsäljareeller
Toroskundserviceochhaproduktensmodell-och
artikelnummertillhandsomduharbehovavservice,
Toro-originaldelarellerytterligareinformation.Figur1
visarvarpåproduktenmodell-ochserienumrensitter.
Skrivnumrenidettommautrymmet.

Viktigt:Skannarutkodenpåserienummerdekalen

(iförekommandefall)medenmobilenhetföratt
fåtillgångtillinformationomgaranti,reservdelar
ochannat.

©2020—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420

Figur2

decal127-9363

Figur1

Undersätet

1.Platsförmodell-ochserienummer

Antecknaproduktensmodell-ochserienummerhär
nedanförsåärdelättaatthitta:

Modellnr

Serienr

Kontaktaosspåwww.Toro.com.

2

g297763

TrycktiUSA

Medensamrätt

Tvåordanvändsocksåidenhärbruksanvisningenför
attmarkerainformation.Viktigtangerspeciellteknisk
informationochObserveraangerallmäninformation
sombörgessärskilduppmärksamhet.

Innehåll

Säkerhet...................................................................4

Varningssymbol..................................................4

Allmänsäkerhet..................................................4

Lutningsindikator...............................................5

Säkerhets-ochinstruktionsdekaler....................6

Produktöversikt.......................................................10

Reglage............................................................11

Förekörning........................................................12

Säkerhetföreanvändning.................................12

Förestart..........................................................12

Bränslesäkerhet...............................................13

Fyllapåbränsle................................................14

Utföradagligtunderhåll.....................................15

Körainennymaskin.........................................15

Användasäkerhetssystemet............................15

Ställainsätet....................................................15

JusteraMyRide™-fjädringssystemet................16

Justerarörelsereglagespakarna.......................16

Övergåtillsidoutkast........................................17

Underarbetetsgång............................................19

Säkerhetunderanvändning..............................19

Användaknivreglagebrytaren

(kraftuttaget).................................................21

Användagasreglaget........................................22

Användachoken...............................................22

Startamotorn....................................................23

Stängaavmotorn.............................................23

Användarörelsereglagespakarna.....................23

Köramaskinen.................................................23

AnvändaSmartSpeed

Användasidoutkastaren...................................25

Justeraklipphöjden...........................................26

Justeraantiskalpvalsarna.................................26

Arbetstips........................................................27

Efterkörning........................................................27

Säkerhetefteranvändning................................27

Skjutamaskinenförhand.................................29

Underhåll................................................................31

Rekommenderatunderhåll..................................31

Säkerhetvidunderhåll......................................31

Förberedelserförunderhåll.................................33

Lossaklippdäcketskjol.....................................33

Smörjning............................................................33

Smörjalagren...................................................33

Motorunderhåll....................................................34

Motorsäkerhet..................................................34

Servaluftrenaren..............................................34

Servamotoroljan..............................................35

Utförservicepåtändstiftet................................37

Rengörakylsystemet........................................38

TM

-styrsystemet.............24

Underhållabränslesystemet................................39

Bytautdetinbyggdabränsleltret.....................39

Underhållaelsystemet.........................................40

Säkerhetförelsystemet....................................40

Utföraservicepåbatteriet.................................40

Underhålladrivsystemet......................................41

Kontrolleradäcktrycket.....................................41

Frikopplaelbromsen.........................................41

Justeraspårningen...........................................42

Underhållaremmarna..........................................43

Kontrolleraremmarna.......................................43

Bytautklipparremmen......................................43

Underhåll..............................................................44

Knivsäkerhet.....................................................44

Servaknivarna.................................................44

Balanseraklippdäcket......................................47

Demonteraklippdäcket.....................................50

Monteraklippdäcket.........................................50

Bytautgräsriktaren..........................................51

Rengöring...........................................................52

Tvättaklippdäcketsundersida..........................52

Avfallshantering................................................52

Förvaring................................................................53

Säkerförvaring.................................................53

Rengöringochförvaring...................................53

Förvarabatteriet...............................................53

Felsökning..............................................................55

Scheman................................................................57

3

Säkerhet

Maskinenharutformatsienlighetmed
specikationernaiSS-ENISO5395:2013.

Varningssymbol

Dennavarningssymbol(Figur3),somanvändsbådei
denhärbruksanvisningenochpåmaskinen,gördig
uppmärksampåviktigasäkerhetsmeddelandensom
dumåsteföljaförattundvikaolyckor.

Denhärsymbolenbetyder:OBS!VAR

UPPMÄRKSAM!DETHANDLAROMDIN
SÄKERHET!

g000502

Figur3

Varningssymbol

Varningssymbolenvisasovanfördeninformationsom
varnardigförriskablaåtgärderellersituationeroch
följsavordetFARA,VARNINGellerFÖRSIKTIGHET.

FARA:Angerenöverhängandefarasomkommer
attledatillallvarligapersonskadorellerdödsfallom

deninteundviks.

VARNING:Angerenpotentielltfarligsituationsom
kanledatillallvarligapersonskadorellerdödsfallom

deninteundviks.

FÖRSIKTIGHET:Angerenpotentielltfarligsituation
somkanledatilllättaellermedelsvårapersonskador.

Tvåandrabeteckningaranvändsförattmarkera
informationidennabruksanvisning.Viktigtanger
specielltekniskinformationochObserveraanger
allmäninformationsomärvärdattnotera.

Allmänsäkerhet

Maskinenkanslitaavhänderochfötteroch
kastaomkringföremål.Denhärgräsklipparenär
konstrueradochtestadförattvarasäker,men
underlåtenhetattföljasäkerhetsanvisningarkanleda
tillpersonskadorellerdödsfall.

•Läs,tatilldigochföljallaanvisningarochvarningar

ibruksanvisningenochannatutbildningsmaterial
samtpåmaskinen,motornochredskapen.Alla
förareochmekanikermåstegenomgåutbildning.
Omenellereraförareellermekanikerinteförstår
detspråksomanvändsibruksanvisningenärdet
ägarensomansvararförattinnehålletförklaras
fördem.Andraspråkkanvaratillgängligapåvår
webbplats.

•Endastutbildade,ansvarigaochfysiskt

kapablaföraresomärvälbekantamedsäker
drift,förarreglagesamtsäkerhetsskyltaroch

-anvisningarfåranvändamaskinen.Låtaldrig
barnellerpersonersominteharfåttnödvändig
utbildningköraellerutföraunderhållpåmaskinen.
Lokalaföreskrifterkanbegränsaanvändarens
ålder.

•Körintemaskineninärhetenavstup,diken,

odbäddar,vattenellerandrafarorelleribackar
varslutningöverstiger15grader.

•Hållhänderochfötterpåavståndfrånmaskinens

rörligadelar.

•Köraldrigmaskinenmedskadadeskydd,skärmar

ellerkåpor.Sealltidtillattsäkerhetsskärmar,
skydd,kontakterochandraanordningarsitterpå
platsochärigottfungerandeskick.

•Stannamaskinen,stängavmotornochtaut

nyckelninnanduutförservicepå,tankareller
rensarmaskinen.

4

Lutningsindikator

Figur4

Dukankopieradennasidaförpersonligtbruk.

1.Maximallutningförmaskinanvändningisluttningarär15grader.Användlutningsdiagrammetförattbestämmaensluttnings
lutninginnandukörisluttningen.Körintedennamaskinisluttningarvarslutningöverstiger15grader.Viklängslinjen
förrekommenderadlutning.

2.Riktainkantenefterenlodrätlinjesomettträd,enbyggnad,enstaketstolpeellerliknande.

3.Exempelpåhurdujämförsluttningenmeddenviktakanten

5

g011841

Säkerhets-ochinstruktionsdekaler

Säkerhetsdekalernaochanvisningarnaärfulltsynligaförförarenochnnsnäraallapotentiella
farozoner.Ersättdekalersomharskadatsellersaknas.

Batterisymboler

Vissaellersamtligaavdessasymbolernnspåbatteriet.

Dekalen99-3943äravseddförmodellermed127cm
bredaklippdäck.

decalbatterysymbols

1.Explosionsrisk

2.Ingeneld,öppnalågor
ellerrökning

3.Brännskaderiskp.g.a.
frätandevätskor/kemiska
ämnen

4.Användögonskydd.

5.Läsbruksanvisningen.

6.Hållkringståendepå
avståndfrånbatteriet.

7.Användögonskydd;
explosivagaserkan
orsakablindhetochandra
personskador.

8.Batterisyrakanorsaka
blindhetellerallvarliga
brännskador.

9.Spolaögonenomedelbart
medvattenochsök
läkarhjälpsnabbt.

10.Innehållerbly–fårinte
kastasihushållssoporna.

Tillverkarenslogotyp

1.Märketvisarattknivenärenoriginaldelfrån
maskintillverkaren.

decal99-3943

99-3943

1.Remdragning

2.Motor

Dekalen105-7015äravseddförmodellermed107cm
bredaklippdäck.

decaloemmarkt

93-7009

1.Varning–körintegräsklipparenmedgräsriktarenupplyft
ellerborttagen;hållgräsriktarenpåplats.

2.Avkapnings-/avslitningsriskförhänderochfötter,
gräsklipparkniv–hålldigpåavståndfrånrörligadelar.

decal93-7009

decal105-7015

105-7015

1.Remdragning

6

Dekalen112-9840äravseddförmodellermed127cm
bredaklippdäck.

112-9840

1.Läsbruksanvisningen.3.Taurtändningsnyckeln

ochläsinstruktionerna
innanduutförserviceeller
underhåll.

2.Klipphöjd

decal112-9840

decal131-1097

131-1097

1.Oljetömning

1.Förbikopplingsreglage,
lägeförattskjuta
maskinen

decal132-0872

132-0872

decal121-2989b

1.Riskförutslungade
föremål–hållkringstående
påbehörigtavståndfrån
maskinen.

2.Riskförutslungade
föremål,upphöjdskärm
–användintemaskinen
medöppetdäck,utan
användenuppsamlare
ellerskärm.

3.Riskförskärskadorpå
händerochfötter–håll
avståndtillrörligadelar.

4.Riskförattfastna–håll
avståndtillrörligadelar
ochkontrolleraattalla
skyddsitterpåplats.

121-2989

2.Förbikopplingsreglage,
lägeförattanvända
maskinen

decal138-2456

138-2456

1.Läsbruksanvisningen.

2.Parkeramaskinenpåett
plantunderlagnärdufyller
påbränsletanken.

3.Fyllintepåförmycketi
bränsletanken.

7

decal139-2395

139-2395

1.Parkeringsbroms4.Neutral

2.Snabbt

3.Långsamt

decal139-2388

5.Back

6.Drivreglage

139-2388

1.Långsamt

3.Snabbt

2.Transport

decal139-2391

139-2391

1.Snabbt

2.Långsamt

140-2748

decal140-2748

139-2394

1.Drivreglage4.Neutral

2.Snabbt

3.Långsamt

decal139-2394

5.Back

6.Parkeringsbroms

8

132-0869

Obs:Maskinenhartestatsochuppfyllerbranschstandardenskravpåstatiskstabilitetisidledochilängdriktning,ochdenhögsta

rekommenderadelutningenangespådekalen.Gåigenominstruktionernaförkörningavmaskinenisluttningaribruksanvisningen
ochbeaktaaktuellaförutsättningarförattfastställaommaskinenkananvändasunderdeförhållandensomförnärvaranderåderpå
arbetsplatsen.Förändringariterrängenkanledatillattmaskinensmanövreringisluttningarförändras.

decal132-0869

1.Varning–läs
bruksanvisningen.

2.Varning–läs
bruksanvisningeninnan
duutförunderhåll.Koppla
inparkeringsbromsen,ta
utnyckelnochkopplaur
tändstiftet.

3.Avkapnings-/avslitningsrisk
förhändervid
gräsklipparkniven.Risk
förattfastnairemmen–
hållavståndtillrörligadelar
ochsetillattallaskydd
sitterpåplats.

4.Riskförkringygande
föremål–hållkringstående
påavstånd.Plockaupp
skräpinnandukörochse
tillattgräsriktarskyddetär
påplats.

5.Vältrisk–användinte
tvårampernärdulastar
maskinenpåettsläp.
Användenrampsomär
tillräckligtbredförmaskinen
ochsomintelutarmerän
15grader.Backauppför
rampennärdulastar
maskinenochkörframåt
nedförrampennärdulastar
av.

6.Riskföröverkörning–
skjutsaintepassagerare
ochtittabakomdignärdu
klipperibackläget.

7.Vältrisk–användinte
maskinennärastupeller
påsluttningarsomlutar
merän15grader.Använd
endastpåsluttningarsom
lutarmindreän15grader.

9

Produktöversikt

Figur5

1.Motor4.Rörelsereglagespakar

2.Förarsäte5.Främresvänghjul8.Klipphöjdsreglage11.Kontrollpanel

3.Tanklock

6.SmartSpeed™-spak9.Gräsriktare

7.Däcklyftspedal(endast
maskinermed127cm
bredaklippdäck)

10

g292025

10.Bakredrivhjul

12.MyRide™-justeringsspak

Reglage

Parkeringsläge

Bekantadigmedallareglageinnandustartarmotorn
ochanvändermaskinen.

Kontrollpanel

Figur6

1.Gasreglage

2.Choke

3.Knivreglagebrytare
(kraftuttag)

4.Tändningslås

Förrörelsereglagespakarnautåtfrånmittentill

PARKERINGSLÄGETnärduskaklivaurmaskinen

(Figur23).Sättalltidrörelsereglagespakarnai

PARKERINGSLÄGETnärdustannarmaskineneller

lämnardenutanuppsikt.

MyRide™-justeringsspak

AnvändMyRide™-justeringsspakförattjustera
sätesupphängningen(Figur5).

SmartSpeed™-styrsystemspak

SmartSpeed™-styrsystemspaken,somsitter
nedanförförarsätet,gerdigmöjlighetattväljamellan
trehastighetsintervallsommaskinenkankörasi–
kant,bogseringochklippning(Figur5).

g293303

Bränslefönster

Dukananvändabränslefönstretpåmaskinens
vänstrasidaförattverieraattdetnnsbränslei
tanken(Figur7).

Tändningslås

Tändningslåsetanvändsförattstartaochstängaav
motornochhartrelägen:AVSTÄNGTLÄGE,KÖRLÄGE
ochSTARTLÄGE(Figur6).SeStartamotorn(sida23).

Gasreglage

Gasreglagetstyrmotorhastighetenochharensteglös
reglerbarinställningfrånLÅNGSAMTtillSNABBT(Figur

6).

Choke

Användchokenförattstartaenkallmotor(Figur6).

Knivreglage(kraftuttag)

Knivreglagebrytarenbetecknasmeden
kraftuttagssymbol(PTO)ochkopplarpåoch
avströmmentillklipparknivarna(Figur6).

Rörelsereglage

g292100

Figur7

1.Bränslefönster

Användrörelsereglagespakarnaförattköramaskinen
framåtochbakåtochförattsvängaåtolikahåll(Figur

5).

11

Klipphöjdsreglage

Användklipphöjdsreglagetföratthöjaochsänka
klippdäcketfrånförarplatsen.Flyttareglagetuppåt
(motdig)omduvillhöjaklippdäcketfrånmarken,eller
yttareglagetnedåt(bortfråndig)omduvillsänka
klippdäcketmotmarken.Justeraendastklipphöjden
närmaskinenstårstilla(Figur27).

Fotpedalstyrtdäcklyftsystem

Endastmaskinermed127cmbredaklippdäck

Tackvaredetfotpedalstyrdadäcklyftsystemetkan
duhöjaochsänkadäcketfrånförarplatsen.Dukan
användafotpedalenförattsnabbtlyftadäcketoch
undvikahinder(Figur5).

Redskap/tillbehör

DetnnsetturvalavgodkändaT oro-redskapoch

-tillbehörsomdukananvändaförattförbättraoch
utökamaskinenskapacitet.Kontaktaenauktoriserad
serviceverkstadellerT oro-återförsäljareellergåtill
www.T oro.comförattseenlistaöverallagodkända
redskapochtillbehör.

Användendastoriginalreservdelarochtillbehör
frånToroförattgaranteraoptimalprestandaoch
fortlöpandesäkerhetförprodukten.Detkanvara
farligtattanvändareservdelarochtillbehörfrånandra
tillverkareochdetkangöraproduktgarantinogiltig.

Körning

Obs:Vänsterochhögersidapåmaskinenärlika

medförarensvänstrarespektivehögrasidavidnormal
körning.

Förekörning

Säkerhetföreanvändning

•Undersökterrängenförattavgöravilkatillbehör

ochredskapsomkrävsförattutföraarbetetpåett
braochsäkertsätt.Användendasttillbehöroch
redskapsomhargodkäntsavToro.

•Undersökdetområdedärutrustningenska

körasochavlägsnaallastenar,leksaker,
pinnar,ledningar,benochandrafrämmande
föremål.Dessakanslungasomkringellerstöra
användningenavmaskinenochskadaföraren
ellerkringstående.

•Användlämpligpersonligskyddsutrustningsom

skyddsglasögon,kraftigaochhalkfriaskorsamt
hörselskydd.Knytfastlångthårochundviklöst
sittandekläderochsmyckensomkandrasini
rörligadelar.

VARFÖRSIKTIG

Dennamaskingerljudnivåervidförarens
örasomöverstiger85dBAochkanorsaka
hörselskadorvidlängrearbetspass.

Användhörselskyddnärdukörmaskinen.

•Kontrolleraattförarensnärvaroreglagesamt

säkerhetsbrytarnaochskyddensitterfastoch
fungerarordentligt.Körintemaskinenomdessa
intefungerarsomdeska.

•Körinteklipparenomandrapersoner(särskilt

barn)ellerhusdjurnnsinärheten.Stängav
maskinenochredskapet/redskapenomnågon
kommerinärhetenavarbetsområdet.

•Användmaskinenendastomgräsupp-

samlingssystemet,gräsriktarenochandra
säkerhetsanordningarsitterpåplatsochärigott
fungerandeskick.Gräsuppsamlarensdelarutsätts
lättförslitage,skadaochförsämring,vilketkan
friläggarörligadelarellerfåföremålattkastas
omkring.Undersökkomponenternaoftamed
avseendepåslitageochbytvidbehovutdemmot
delarsomrekommenderasavtillverkaren.

Förestart

Fyllbränsletankenpåplanmark.Du
hittarmerinformationombränsleunder

12

Bränslerekommendationeriavsnittet
Specikationer.

Tillförinteoljaibensinen.

Fyllintepåbränsletankenförmycket.Fyll

bränsletankentillpåfyllningsröretsnederstadel.Det
tommautrymmetitankenbehövsförbensinens
expansion.Omdufyllerpåförmycketkandet
ledatillbränsleläckageellerskadamotorneller
emissionssystemet.

Dumåstebekantadigmedreglagensamtderas
placering,funktionerochsäkerhetskrav.

SeavsnittetUnderhållochutförallanödvändiga
inspektions-ochunderhållssteg.

Bränslesäkerhet

Varytterstförsiktignärduhanterarbränsle.

FARA

Bensinkanvaraextremtbrandfarligoch
ångornaexplosivaundervissaförhållanden.

Bensinsomfattareldellerexploderarkan
skadadigochandrasamtorsakamateriella
skador.

•Fyllpåtankenutomhuspåenplanytapå
enöppenplatsnärmotornärkall.Torka
uppalleventuellutspilldbensin.

•Dufåraldrigfyllapåbränsletankeneller
tappaavbensineninomhusellerpåen
tillslutensläpvagn.

•Fyllintetankenheltfull.Fyllbränsletanken
tillpåfyllningsröretsnederstadel.Det
tommautrymmetitankenbehövsför
bensinensexpansion.Omdufyllerpåför
mycketkandetledatillbränsleläckageeller
skadamotornelleremissionssystemet.

•Rökaldrignärduhandskasmedbensin
ochhålldigbortafrånöppenlågaeller
platserdärbensinångorkanantändasav
gnistor.

•Förvarabensiniengodkänddunkochhåll
denutomräckhållförbarn.

•Fyllpåbensininnandustartarmotorn.Ta
aldrigavbränsletankenslockochfyllinte
påbensinnärmotornärigångellernär
motornärvarm.

•Startaintemotornomduharspilltut
bensin.Lämnaområdetifrågaochvänta
tillsbensinångornaharskingratsinnandu
skaparnågragnistor.

•Körintemaskinenomintehela
avgassystemetsitterpåplatsochäriväl
fungerandeskick.

13

FARA

Undervissaförhållandenvidtankningkan
statiskelektricitetfrigörasochorsakagnistor
somkanantändabensinångorna.Bensinsom
fattareldellerexploderarkanskadadigoch
andrasamtorsakamateriellaskador.

•Ställalltidbensindunkarpåmarkenenbit
bortfrånfordonetförepåfyllning.

•Fyllintepåbensindunkarinneiettfordon
ellerpålastbilsakellersläp,eftersom
plastmattorochliknandekanisolera
dunkenochförlängaurladdningstidenför
eventuellstatiskelektricitet.

•Lastaavbensindrivnamaskinerfrån
lastbilenellersläpetomsåärpraktiskt
möjligtochfyllpåbensinnärmaskinen
stårpåmarken.

•Fyllpåmaskinenfrånendunkhellreän
medmunstycketpåenbensinpumpomdet
inteärmöjligtattlastaavmaskinenfrån
lastbilenellersläpet.

•Hållhelatidenkontaktmellanmunstycket
påbensinpumpenochkantenpåtank-eller
dunköppningentillstankningenärklar
omtankningmåsteskefrånbensinpump.
Användinteenlåsöppningsanordningför
munstycket.

inärhetenavöppeneldellerettslutetutrymme
medtändlågaellerannanvärmeanordning.

Fyllapåbränsle

Rekommenderatbränsle

•Användendastrenochfärsk(ejäldreän30dagar)

blyfribensinmedoktantal87ellerhögreförbästa
resultat(klassiceringsmetod[R+M]/2).

•Etanol:Bensinsominnehållerupptill10%etanol

(gasohol)eller15%MTBE(metyl-tertiär-butyleter)
baseratpåvolymärgodkänd.EtanolochMTBE
ärintesammasak.Bensinmed15%etanol(E15)
baseratpåvolymfårinteanvändas.Användinte

bensinsominnehållermerän10%etanol
baseratpåvolym,t.ex.E15(innehåller15%

etanol),E20(innehåller20%etanol)ellerE85
(innehållerupptill85%etanol).Användningav
ejgodkändbensinkanledatillprestandaproblem
och/ellerskadorpåmotornsomeventuelltinte
omfattasavgarantin.

•Användintebensinsominnehållermetanol.

•Förvaraintebränsleibränsletankenellerien

bränsledunkundervinternominteenstabiliserare
används.

•Tillförinteoljaibensinen.

Användastabiliserare/konditione-

VARNING

Bensinärskadligtellerdödligtomdetförtärs.
Långvarigexponeringförbensinångorhar
gettupphovtillcancerhoslaboratoriedjur.
Omvarningarnainteföljskanallvarliga
skadorellersjukdomuppstå.

•Undvikattandasinbränsleångorunderen
längretid.

•Hållansiktetbortafrånmunstycketoch
öppningentillbränsletanken/behållaren.

•Hållbränsletbortafrånögonochhud.

•Sugaldrigutbensinmedmunnen.

Görsåhärförattundvikabränder:

•Hållmotornochområdetruntmotornfrittfrån

ansamlingavgräs,löv,fett,oljaochannatskräp
somkanackumulerasidessaområden.

•Torkauppoljaochbensinsomharspilltsutochta

bortskräpsomdränktsibränsle.

•Låtmaskinensvalnainnanduställerundan

maskineniettslutetutrymme.Förvaradeninte

rare

Användbränslestabiliserare/konditionerareimaskinen
såattbränsletförblirfärsktlängre.Följtillverkarens
anvisningar.

Viktigt:Användintebränsletillsatsersom

innehållermetanolelleretanol.

Tillsättdenmängdbränslestabiliserare/konditionerare
somtillverkarenuppgertillfärsktbränsle.

Fyllabränsletanken

1.Parkeramaskinenpåenplanyta.

2.Förrörelsereglagespakarnautåttill

PARKERINGSLÄGET.

3.Stängavmotornochtautnyckeln.

4.Görrentomkringtanklocket.

5.Fyllbränsletankentillpåfyllningsröretsnedersta
del(Figur8).

Obs:Fyllintetankenheltfull.Dettomma

utrymmetbehövsförbränsletsexpansion.

14

Figur8

Utföradagligtunderhåll

InnanmaskinenstartasvarjedagskaVarje
användning/dagligen-procedurernautförassom
angesiUnderhåll(sida31).

Säkerhetssystemetsfunktioner

Säkerhetssystemetärkonstrueratsåattmotorninte
kanstartasominte

•knivreglagebrytaren(kraftuttaget)ärurkopplad

•RörelsereglagespakarnaäriPARKERINGSLÄGET.

Säkerhetssystemetharocksåkonstrueratssåatt
motornstängsavomdureserdiguppfrånsätetnär
reglagespakarnainteäriPARKERINGSLÄGET.

Testasäkerhetssystemet

Testasäkerhetssystemetförevarjeanvändningstill­fälle.Låtenauktoriseradserviceverkstadreparera
systemetomedelbartomdetintefungerarenligt
nedanståendebeskrivning.

1.Sättdigpåsätet,förrörelsereglagespakarna
tillPARKERINGSLÄGETochförsedan
knivreglagebrytarentilllägetPÅ.Försök

g293796

attstartamotorn–denskaintedrasrunt.

2.Sättdigpåsätetochförknivreglagebrytarentill
lägetAV.Enavrörelsereglagespakarnaförstill
mittläget,dvs.detolåstaläget.Försökstarta
motorn–denskaintedrasrunt.Görlikadant
meddenandrarörelsereglagespaken.

3.Sättdigpåsätet,förknivreglagebrytarentill
lägetAVochlåsrörelsereglagespakarnai

PARKERINGSLÄGET.Startamotorn.Aktivera

knivreglagebrytarenochresdignågotfrånsätet
medanmotorngår.Motornskastängasav.

Körainennymaskin

Dettartidförnyamaskinerattkommauppisinfulla
prestanda.Nyaklippdäckochdrivsystemharhögre
friktionvilketbelastarmotornytterligare.Räknamed
attdettar40till50timmarattkörainnyamaskinerså
attdefårfullkraftochoptimalprestanda.

Användasäkerhetssyste­met

VARNING

Omsäkerhetsbrytarnaärfrånkoppladeeller
skadadekanmaskinenplötsligtgåigång,
vilketkanledatillpersonskador.

•Göringaotillåtnaändringarpå
säkerhetsbrytarna.

•Kontrollerasäkerhetsbrytarnasfunktion
dagligenochbytuteventuellaskadade
brytareinnandukörmaskinen.

4.Sättdigpåsätet,förknivreglagebrytaren
tilllägetAVochlåsrörelsereglagespakarna
iPARKERINGSLÄGET.Startamotorn.För
rörelsereglagespakarnatilldetolåstamittläget
ochkopplainknivreglagebrytarenmedan
motornärigång.Resdigsedannågotfrånsätet.
Motornskastängasav.

Ställainsätet

Sätetkanyttasframåtochbakåt.Ställinsätetsåatt
duharbästkontrollövermaskinenochsitterbekvämt
(Figur9).

15

Figur9

JusteraMyRide™­fjädringssystemet

MyRide™-fjädringssystemetkanjusterassåattdu
sitterbekvämtochfårenbehagligåktur.Ställin
fjädringssystemetidetlägesomdutyckerärmest
bekvämt.

Skårornaförjusteringavfjädringenharspärrpositioner
somreferens.

Inedanståendebildvisaslägetförenmjukrespektive
fastinställningochdeolikaspärrlägena(Figur10).

1.Parkeramaskinenpåenplanyta,
kopplaurknivreglagebrytarenoch
förrörelsereglagespakarnautåttill

PARKERINGSLÄGET.

g292102

g027632

1.MyRide-justeringsspak

2.Minskasätesfjädringen

Figur10

3.Ökasätesfjädringen

Justerarörelsereglagespa­karna

Justerahöjden

Dukanhöjaellersänkarörelsereglagespakarnaför
maximalkomfort(Figur11).

2.Stängavmotorn,tautnyckelnochväntatills
allarörligadelarharstannatinnandukliverur
förarsätet.

3.Klivavmaskinen.

4.Närdustårpåmaskinenshögrasidafördu
justeringsspakenåtvänstermotsymbolen–för
attminskasätesfjädringen.

Förjusteringsspakenåthögermotsymbolen+
förattökasätesfjädringen.

g027252

Figur11

Justeralutningen

Dukanjusterarörelsereglagespakarnaframåteller
bakåtsåattdetblirbekvämtfördig.

1.Lossadenövreskruvensomfäster
reglagespakenvidreglagearmen.

2.Lossadennedreskruvensåpassmycketattdu
kansvängareglagespakenframåtochbakåt
(Figur11).

16

3.Draåtbådaskruvarnaförattfästaspakenidet
nyaläget.

4.Görlikadantmeddenandrareglagespaken.

Övergåtillsidoutkast

Detklippdäckochdeklipparknivarsomlevererasmed
denhärmaskinenharutformatsföroptimalmullning
ochsidoutkast.

Monterafästelementenfrånpåsenmedlösa
reservdelaridetommahålennärduhartagitbort
återvinningsskärmarna.Påsåsättkanduvarasäker
påattingahåläröppnanärduanvänderklippdäcket.

VARNING

Omdetnnsöppnahålimaskinenriskerar
duochandrapersonerattträffasavutslungat
skräpochfåallvarligapersonskador.

•Köraldrigmaskinenomintefästelement
harmonteratsisamtligahåliklipparkåpan.

•Monterafästelementenimonteringshålen
närdutarbortmullningsskärmen.

1.Låsmutter–5/16tum(4)

2.Vagnsskruv–5/16x¾tum
(2)

g296990

Figur12

3.Skärm

4.Svetsadtapp(2)

Maskinermed107cmbreda
klippdäck

1.Parkeramaskinenpåenplanyta,
kopplaurknivreglagebrytarenoch
förrörelsereglagespakarnautåttill

PARKERINGSLÄGET.

2.Stängavmotorn,tautnyckelnochväntatills
allarörligadelarharstannatinnandukliverur
förarsätet.

3.Tabortklippdäcket.SeDemonteraklippdäcket

(sida50).

4.Tabortdetvålåsmuttrarna(5/16tum)från
skärmenssvetsadetappar(Figur12).

5.Tabortdetvåvagnsskruvarnaochtvå
låsmuttrarnasomfästerskärmenvidklippdäcket
ochtabortskärmen(Figur12)

6.Letaredapådetvåskruvarnablanddelösa
delarnaochanvänddebentligalåsmuttrarna
ochmonteradessafästelementihålenavsedda
fördesvetsadetapparna(Figur12),föratt
förhindraattskräpslungasomkring.

Obs:Monteraskruvenfråndäcketsundersida

ochfästmedenbentliglåsmutterfrån
ovansidan.

7.Monteraklippdäcket.SeMonteraklippdäcket

(sida50).

Maskinermed127cmbreda
klippdäck

1.Parkeramaskinenpåenplanyta,
kopplaurknivreglagebrytarenoch
förrörelsereglagespakarnautåttill

PARKERINGSLÄGET.

2.Stängavmotorn,tautnyckelnochväntatills
allarörligadelarharstannatinnandukliverur
förarsätet.

3.Tabortklippdäcket.SeDemonteraklippdäcket

(sida50).

4.Tabortdetrelåsmuttrarna(5/16tum)frånden
högraskärmenssvetsadetappar(Figur13).

17

Figur13

1.Låsmutter–5/16tum(4)

2.Högerskärm

3.Vagnsskruv–5/16x¾tum

4.Svetsadtapp(3)

5.Tabortdetvåvagnsskruvarnaochtvå
låsmuttrarnasomfästerdenhögraskärmenvid
däcketochtabortskärmen(Figur13).

6.Letaredapådetreskruvarnablanddelösa
delarnaochanvänddebentligalåsmuttrarna
ochmonteradessafästelementihålenavsedda
fördesvetsadetapparna(Figur13),föratt
förhindraattskräpslungasomkring.

Obs:Monteraskruvenfråndäcketsundersida

ochfästmedenbentliglåsmutterfrån
ovansidan.

7.Tabortdetvålåsmuttrarna(5/16tum)frånden
vänstraskärmenssvetsadetappar(Figur14).

g297021

g297022

1.Låsmutter–5/16tum(3)

2.Vänsterskärm

Figur14

3.Svetsadtapp(2)

4.Vagnsskruv–5/16x¾tum

8.Tabortvagnsskruvenochlåsmutternsomfäster
denvänstraskärmenviddäcketochtabort
skärmen(Figur14).

9.Letaredapådetvåskruvarnablanddelösa
delarnaochanvänddebentligalåsmuttrarna
ochmonteradessafästelementovanpå
klippdäcketihålensomvisasiFigur14,föratt
förhindraattskräpslungasomkring.

Obs:Monteraskruvenfråndäcketsundersida

ochfästmedenbentliglåsmutterfrån
ovansidan.

10.Tabortmutternfrångräsriktarstångenunder
klippdäcket(Figur15).

18