Toro 74675 Operator's Manual [da]

Download

FormNo.3408-575RevB

g027698

TimeCutter

SW4200-ellerSW

5000-plæneklipper

Modelnr.74675—Serienr.400000000ogderover Modelnr.74680—Serienr.400000000ogderover

Registrerditproduktpåwww.T oro.com. Oversættelseaforiginal(DA)

*3408-575*B

DetteproduktoverholderallerelevanteEU-direktiver. Yderligereoplysningerfåspådenseparateproduktspecikke overensstemmelseserklæring.

Bruttohestekræfter

Dennemaskinesbrutto-ellernettohestekræftererfastsat afmotorfabrikantenpåetlaboratoriumihenholdtil SocietyofAutomotiveEngineers(SAE)J1940.Pågrund afdeændringer,dererforetagetforatoverholdediverse sikkerheds-,emissions-ogdriftskrav,vilmotormomentetpå denneplæneklippertypereeltværebetydeligtlavere.

Gåtilwww .Toro.comforatsespecikationerfordin plæneklippermodel.

Vigtigt:Hvisduienperiodebrugerenmaskine medenToro-motorpåover1500m,skaldusikre,at HighAltitude-sætteterblevetmonteret,såmotoren overholderCARB/EPA-emissionsbestemmelserne. HighAltitude-sættetøgermotorensydeevne,mens forureningaftændrøret,startvanskelighederogøgede emissionerforhindres.Nårduharmonteretsættet, skaldupåsætteHighAltitude-mærkatenvedsidenaf seriemærkatenpåmaskinen.Kontaktenautoriseret Toro-serviceforhandlerforatopnådetkorrekteHigh Altitude-sætog-mærkattildinmaskine.Dukannde enforhandlerpåvoreswebstedwww.T oro.comeller kontaktevoresToroCustomerCareDepartmentpåde telefonnumre,dereranførtigarantierklæringenom motoremissionskontrol.

Fjernsættetframotoren,oggendanmotorens oprindeligefabrikskonguration,nårmotorenkører under1500m.Betjenikkeenmotor,derharværet omstillettilbrugihøjder,ilaverehøjder,damotoren kanoverophedeogblivebeskadiget.

Hvisdueritvivlom,hvorvidtmaskinenharværet omstillettilbrugihøjder,kandukiggeefterfølgende mærkat.

Læsdennevejledningomhyggeligt,sådukanlæreatbetjene ogvedligeholdeproduktetkorrektsamtundgåperson-og produktskade.Deterditansvaratbetjeneproduktetkorrekt ogsikkert.

DukankontakteTorodirektepåwww.Toro.comforatfå materialeromproduktsikkerhedogoplæringibetjening, oplysningeromtilbehør,hjælptilatndeenforhandlereller foratregistrereditprodukt.

Nårduharbrugforservice,originaleToro-deleeller yderligereoplysninger,bedesdukontakteenautoriseret serviceforhandlerellerT oroskundeservicesamthave produktetsmodel-ogserienummerparat.Figur1angiver, hvormodel-ogserienummereterplaceretpåproduktet.Skriv numrene,hvorderergjortpladstildette.

g188704

Figur1

Undersædet

1.Model-ogserienummerplade

Skrivproduktetsmodel-ogserienummerpålinjerne herunder:

Modelnr.

decal127-9363

Indledning

Denneplænetraktormedroterendeskærekniveerberegnet tilbrugafboligejereelleransatteoperatører.Denerprimært beregnettilklipningafgræspåvelholdteplænerpåprivate ellerkommercielleejendomme.Denerikkeberegnettilat klippekratellertillandbrugsformål.

Serienr.

Dennevejledningadvarerdigommuligefareroggiverdig særligesikkerhedsoplysningervedhjælpafadvarselssymbolet (Figur2),derangiverenfare,somkanforårsagealvorlig personskadeellerdød,hvisduikkefølgerdeanbefalede forholdsregler.

Figur2

1.Advarselssymbol.

Dennebetjeningsvejledningbrugertoordtilatfremhæve oplysninger.Vigtigthenlederopmærksomhedenpå særligemekaniskeoplysninger,ogBemærkangivergenerel information,somdeterværdatlæggesærligtmærketil.

Kontaktospåwww.Toro.com.

Allerettighederforbeholdes

g000502

TryktiUSA

Indhold

Sikkerhed......................................................................4

Genereltomsikkerhed.............................................4

Hældningsindikator................................................5

Sikkerheds-oginstruktionsmærkater.........................6

Produktoversigt............................................................13

Betjeningsanordninger...........................................13

Førbetjening............................................................15

Sikkerhedshensynførdrift.......................................15

Anbefaletbrændstof...............................................15

Brugafbrændstofstabilisator...................................15

Opfyldningafbrændstoftanken................................16

Kontrolafmotoroliestanden....................................16

Indkøringafennymaskine......................................16

Sætsikkerhedenihøjsædet.......................................16

Anvendelseafsikkerhedslåsesystemet.......................17

Indstillingafsædet..................................................18

Indstillingafrattet..................................................18

Underbetjening........................................................19

Sikkerhedunderdrift..............................................19

BetjeningafSmartPark Betjeningafkontaktentilreguleringaf

skæreknivene(kraftudtag)....................................19

Betjeningafgashåndtaget........................................20

Betjeningafchokeren..............................................20

Betjeningaftændingskontakten................................20

Startogslukafmotoren..........................................21

Kørselmedmaskinen.............................................21

Standsningafmaskinen...........................................22

Græsklipningibakgear............................................22

Justeringafklippehøjden.........................................22

Justeringafantiskalperingsruller...............................23

Omstillingtilsideudkast..........................................24

Tipvedrørendebetjening........................................26

Efterbetjening..........................................................27

Sikkerhedefterdrift................................................27

Manuelskubningafplæneklipperen..........................27

Transportafmaskinen............................................28

Læsningafmaskinen...............................................28

Vedligeholdelse.............................................................30

Skemaoveranbefaletvedligeholdelse...........................30

Tiltagforudforvedligeholdelse...................................31

Vedligeholdelses-ogopbevaringssikkerhed................31

Hævningafsædet...................................................31

Frigivelseafplæneklipperskjoldetsgardin...................31

Løftafmaskinensforende.......................................32

Smøring...................................................................32

Indfedtningaflejerne..............................................32

Motorvedligeholdelse................................................33

Motorsikkerhed......................................................33

Eftersynafluftlteret..............................................33

Serviceeftersynafmotorolien...................................34

Serviceeftersynaftændrøret.....................................37

Rensningafkølesystemet.........................................38

Vedligeholdelseafbrændstofsystem.............................38

Udskiftningafdetindbyggedebrændstoflter............38

Vedligeholdelseafelektrisksystem...............................39

™

-parkeringsbremsen.............19

Elektrisksystem–Sikkerhed....................................39

Serviceeftersynafbatteriet.......................................39

Serviceeftersynafsikringerne...................................41

Vedligeholdelseafdrivsystem......................................41

Kontrolafdæktrykket.............................................41

Deaktiveringafdenelektriskebremse........................42

Vedligeholdelseafplæneklipperen................................42

Serviceeftersynafskæreknivene................................42

Nivelleringafplæneklipperskjoldet...........................45

Afmonteringafplæneklipperskjoldet.........................47

Monteringafplæneklipperskjoldet............................48

Udskiftningafgræsdeektoren.................................48

Vedligeholdelseafplæneklipperremmen........................49

Eftersynafremmene...............................................49

Udskiftningafplæneklipperskjoldetsrem...................49

Rengøring................................................................50

Rensningundermaskinensforende...........................50

Vaskafplæneklipperensunderside............................50

Opbevaring..................................................................51

Rengøringogopbevaring.........................................51

Fejlnding....................................................................53

Diagrammer.................................................................55

Sikkerhed

Dennemaskineerdesignetioverensstemmelsemed ENISO5395:2013.

Genereltomsikkerhed

Detteproduktkanafskærehænderogføddersamtudslynge genstande.Følgaltidsikkerhedsforskrifterneforatundgå alvorligpersonskade.

Brugafdetteprodukttilandreenddettiltænkteformålkan udsættedigselvogomkringståendeforfare.

•Læsogforståindholdetidennebetjeningsvejledning,førdu

startermotoren.Sørgfor,atalleproduktetsbrugereer fortroligemedbetjeningenafdetogforståradvarslerne.

•Holdhænderogføddervækfrabevægelige

maskinkomponenter.

•Betjenikkemaskinen,udenatalleværnogøvrige

sikkerhedsanordningersidderkorrektpåpladsogvirker påmaskinen.

•Holdafstandtiludblæsningsåbninger.Hold

omkringståendepåsikkerafstandafmaskinen.

•Holdbørnvækfraarbejdsområdet.Ladaldrigbørn

betjenemaskinen.

•Stopmaskinen,ogslukmotoren,førdenefterses,fyldes

medbrændstofellerryddesfortilstopninger.

Hvismaskinenbetjenesellervedligeholdesforkert,kan derværerisikoforpersonskade.Operatørenskalaltid følgesikkerhedsforskrifterneogværeopmærksompå advarselssymbolet,derbetyderForsigtig,AdvarselellerFare –”personligsikkerhedsanvisning”foratnedsætterisikoen forpersonskade.Hvisdisseforskrifterikkefølges,kandet medførepersonskadeellerdød.

Dukanndeyderligeresikkerhedsoplysningeriderelevante sektioneridennemanual.

Hældningsindikator

G011841

Figur4

Detertilladtatkopieredennesidetilpersonligbrug.

1.Denmaksimalehældning,detersikkertatarbejdemedmaskinenpå,er15grader.Brughældningsoversigtentilatbestemme bakkershældningsgradførarbejdemedmaskinen.Betjenaldrigmaskinenpåskråningermedstørrehældningend 15grader.Foldlangsdenrelevantestreg,sådetpassertildenanbefaledehældning.

2.Retdennekantindefterenlodretoverade(træ,bygning,hegnspælosv.).

3.Eksempelpåsammenligningafhældningmedfoldetkant

g011841

Sikkerheds-oginstruktionsmærkater

Sikkerheds-oginstruktionsmærkaternekannemtsesafoperatørenogerplacerettætpåpotentielle risikoområder.Beskadigedeellerbortkomnemærkaterskaludskiftes.

93-7009

1.Advarsel–plæneklipperenmåikkebetjenesmed græsdeektorafskærmningenoppeellertagetaf.Lad græsdeektorafskærmningenblivepåplads.

2.Fareforskæring/amputationafhænderellerføddermed plæneklipperensskærekniv–holdafstandtilbevægelige dele.

decal93-7009

Producentensmærke

1.Indikerer,atkniveneridenticeretsomenreservedelfra producentenaforiginalmaskinen.

99-3943

Formodellermedskjoldpå127cm

decaloemmarkt

105-7015

decal105-7015

Formodellermedskjoldpå107cm

decal106-8717

106-8717

1.Læsinstruktionerne,førderforetagesserviceringeller vedligeholdelse.

2.Kontrollerdæktrykketforhver25driftstimer.

3.Smørforhver25driftstimer .

4.Motor

decal99-3943

1.Motor

112-9840

Formodellermedskjoldpå127cm

decal112-9840

1.Læsbetjeningsvejledningen.

3.Tagtændingsnøglenud, oglæsvejledningerne,før derforetagesserviceeller vedligeholdelsesarbejde.

2.Klippehøjde

decal120-5469

120-5470

Formodellermedskjoldpå127cm

1.Klippehøjde

decal120-5469

120-5469

Formodellermedskjoldpå107cm

1.Klippehøjde

1.Omløbshåndtag, håndtagspositiontil skubningafmaskinen

121-2989

2.Omløbshåndtag, håndtagspositiontil betjeningafmaskinen

decal121-2989b

Batterisymboler

Nogleafelleralledissesymbolerndespåbatteriet.

1.Eksplosionsfare

2.Ingenild,åbenamme ellerrygning

3.Kaustiskvæske/farefor kemiskforbrænding

4.Bærbeskyttelsesbriller.

5.Læsbetjeningsvejlednin- gen.

6.Holdomkringståendepå sikkerafstandafbatteriet.

7.Bærbeskyttelsesbriller; eksplosivegasserkan forårsageblindhedog andrepersonskader.

8.Batterisyrekanforårsage blindhedogalvorlige forbrændinger.

9.Skylomgåendeøjnene medvand,ogsøghurtigt læge.

10.Indeholderbly;måikke kasseres.

1.Pedalposition–fremad

2.Pedalposition–neutral

decal131-3620

131-3620

3.Pedalposition–bak

decal131-3621b

131-3621

1.Fareforknusning/lemlæstelseafomkringstående–hold omkringståendepersonervækframaskinen;startikke

decal131-1097

maskinenmedomkringståendeinærheden.

131-1097

1.Olieaftapningshul

131-3664

Formodellermedskjoldpå127cm

decal131-3664

decal131-3955

131-3955

Formodellermedskjoldpå107cm

1.Til2.Fra

1.Roterendeskærekniv3.Læsbetjeningsvejlednin-

2.Bakgear

Formodellermedskjoldpå107cm

1.Roterendeskærekniv3.Læsbetjeningsvejlednin-

2.Bakgear

gen.

decal131-3665

131-3665

decal132-6863

132-6863

gen.

131-3954

Formodellermedskjoldpå127cm

1.Til2.Fra

decal131-3954

decal132-0872

132-0872

1.Fareforudslyngede genstande–hold omkringståendevæk framaskinen.

2.Fareforudslyngende genstande,hævetskærm –betjenikkemaskinen medetåbentskjold.Brug enopsamlerelleren skærm.

3.Risikoforamputation afhåndellerfod–hold afstandtilbevægelige dele.

4.Fareforatbliveviklet ind–holdafstandtil bevægeligedele.Hold alleafskærmningerog sikkerhedsanordningerpå plads.

decal132-0870

132-0870

1.Advarsel–læsbetjeningsvejledningen.

2.Risikoforatskærehænder,skærekniv; fareforklemningafhænder,rem–hold hænderogføddervækfrabevægelige dele.Holdalleafskærmningerogværn påplads.

3.Fareforkvæstelse–ingenpassagerer; sebagdigvedkørselibakgear.

4.Fareforudslyngedegenstande–hold omkringståendevækframaskinen; fjernsnavsfraområdetførklipning; holddeektorafskærmningennede.

5.Fareforrampevæltning–brugikke dobbelterampervedlæsningpåen anhænger;brugkunenenkeltrampe svarendetilmaskinensbreddemeden hældningpåhøjst15grader;bakop adrampen(ibakgear)ogkørnedad rampenifremadgåendegear.

6.Fareforvæltningpåhældninger– drejikkeskarptellerhurtigt;undgå hældningerpåover15grader.

121-0772

Formodellermedskjoldpå107cm

decal121-0772

1.Hurtig

2.Trinløstregulerbarindstilling

3.Langsom

4.Choker

5.Kraftudtag(PTO),kontakttilreguleringafskæreknive

121-0773

Formodellermedskjoldpå127cm

decal121-0773

1.Hurtig

2.Trinløstregulerbarindstilling

3.Langsom

4.Choker

5.Kraftudtag(PTO),kontakttilreguleringafskæreknive

Produktoversigt

g027935

g028250

Figur6

Kontrolpanel

Figur5

1.Traktionspedal7.Motor

10.KeyChoice

8.Brændstofdæksel

9.Bagdrivhjul

-kontrol

2.Klippehøjdehåndtag

3.SmartPark

4.Rat

5.Kontrolpanel11.Plæneklipperskjold

6.Førersæde12.Forrestestyrehjul

™

-kontakt

Betjeningsanordninger

Førdustartermotorenoganvendermaskinen,erdetvigtigt, atduerfortroligmedalledebetjeningsanordninger,derer vistpåFigur5ogFigur6.

1.SmartPark™-kontakt5.Kontakttilreguleringaf

2.Gashåndtag

3.Choker

4.Tændingskontakt

g027935

Figur7

1.Advarselslampefor betjeningibakgear

2.KeyChoice-nøgle(farvet blå)

skæreknive(kraftudtag)

6.Parkeringsbremse– aktiveret

7.Parkeringsbremses indikatorlys

8.Parkeringsbremse–slået fra

g028251

3.Brændstofvindue

Tændingskontakt

Dennekontaktbrugestilatstarteplæneklipperensmotor. Denhartrepositioner:START,RUN(kør)ogOFF(fra).

Choker

Brugchokeren,førdustarterenkoldmotor.Træk opichokerhåndtagetforataktiverechokeren.Skub chokerhåndtagetibundforatdeaktivereden(Figur6).

Gashåndtag

Gashåntagetkontrollerermotorhastigheden,ogdenharen trinløstregulerbarindstillingfrapositionenLANGSOMtil HURTIG(Figur6).

Kontakttilreguleringafskærekniv (kraftudtag)

Kontaktentilreguleringafskæreknive(kraftudtag)indkobler ogudkoblerstrømmentilskæreknivene(Figur6).

Brændstofvindue

Brændstofvinduet,sombendersigpåvenstresideaf maskinen,kanbrugestilatkontrollerebrændstofstandeni tanken(Figur7).

Klippehøjdehåndtag

Brugklippehøjdehåndtagettilathæveogsænkeklippeskjoldet frasiddendeposition.Nårduyttergrebetopad(mod digselv),hævesklippeskjoldetfrajorden,ognårduytter håndtagetnedad(vækfradigselv),sænkesskjoldetmod jorden.Justerkunklippehøjden,nårmaskinenikkeeri bevægelse(Figur5).

ogmerealsidig.Kontaktenautoriseretserviceforhandlereller gåindpåwww .Toro.comforatfåenlisteoveraltgodkendt udstyrogtilbehør.

KeyChoice

Aktiverdennekontaktforatslågræsibakgear.Denaktiveres vedatdrejekontaktenhentilpositionenON(til)ogslippe den,nårkraftudtageterindkoblet.Udkoblkraftudtagetfor atslådenfra(Figur7).

-kontakt

Advarselslampeforbetjeningibakgear

Advarselslampenforbetjeningibakgearlyser,nårdubruger KeyChoice-nøglentilatdeaktiveresikkerhedslåsesystemetved kørselibak.Lampenminderom,atsikkerhedslåsesystemet erdeaktiveret.Lampenslukkes,nårduudkoblerkraftudtaget ellerslukkermotoren.Nårlampenertændt,skaldukigge bagudogværesærligopmærksomvedbakning.

SmartPark

Parkeringsbremsenaktivereselektronisk.

Aktiverparkeringsbremsenpåénaffølgendemåder:

•TrykSmartPark

(Figur6).

•Parkeringsbremsenaktiveresautomatisk,nårduforlader

sædet,ogtraktionspedaleneriNEUTRALposition.

™

-kontakt

™

-kontaktenhentilpositionenON(til)

•Parkeringsbremsenaktiveresautomatisk5til6sekunder,

efterattændingsnøglendrejestilpositionenOFF(fra) (hvisdenikkealleredeeraktiveret).

Parkeringsbremsendeaktiveresvedattrykke SmartPark-kontaktenhentilpositionenOFF(fra), nårnøgleneripositionenRUN(kør).

Redskaber/tilbehør

DerkanfåsenrækkeforskelligeToro-godkendteredskaberog tilbehørtilbrugsammenmedmaskinen,somgørdenbedre

Betjening

Bemærk:Maskinensvenstreoghøjresideersomsetfra

dennormalebetjeningsposition.

Førbetjening

Sikkerhedshensynførdrift

Genereltomsikkerhed

•Maskinenmåaldrigbetjenesellervedligeholdesafbørn

ellerutrænetpersonale.Væropmærksompå,atlokale forskrifterkanangiveenmindstealderforoperatøren. Ejereneransvarligforattrænealleoperatørerog mekanikere.

•Blivfortroligmedanvisningerneforsikkerbetjening

afudstyretsamtmedbetjeningsanordningerneog sikkerhedssymbolerne.

•Duskalvide,hvordanmanhurtigtstandsermaskinenog

slukkerformotoren.

•Kontroller,atdødemandsgreb,sikkerhedskontakterog

afskærmningererkorrektpåmonteretogfungererkorrekt. Betjenikkemaskinen,hvisdeikkefungererkorrekt.

•Førduklipper,skaldualtideftersemaskinenforatsikre,

atskæreknivene,skæreknivsbolteneogklippeenhederneer igoddriftsmæssigstand.Udskiftslidteellerbeskadigede skærekniveogboltesætvisforatbevareafbalanceringen.

•Efterseområdet,hvormaskinenskalbruges,ogfjernalle

objekter,sommaskinenkanrisikereatudslynge.

•Vurderterrænetforatfastsættedetmestpassendeudstyr

ogrelevanteredskaberellertilbehør,derkrævesforat betjenemaskinenkorrektogsikkert.

Brændstofsikkerhed

•Foratundgåperson-ellertingsskadeskalduværeyderst

forsigtig,nårduhåndtererbrændstof.Brændstofdampe erbrandfarligeogeksplosive.

•Slukallecigaretter,cigarer,piberogandre

antændingskilder.

•Brugkunengodkendtbrændstofbeholder.

•Fjernikkebrændstofdæksletellerfyldbrændstofpå

brændstoftanken,mensmotorenkører,ellermensden ervarm.

•Påfyldikkemaskinenindendørs.

•Opbevarikkemaskinenellerbrændstofbeholderen,hvor

dereråbenild,gnisterellervågeblussomf.ekspåen vandvarmerellerpåandreapparater.

•Fyldikkebeholdereietkøretøjellerpåenlastbileller

anhængermedplastikforing.Stilaltidbeholderepåjorden medafstandfrakøretøjetførpåfyldning.

•Fjernudstyrfralastbilenelleranhængeren,ogfyld

brændstofpå,mensdenerpåjorden.Hvisdetteikkeer

muligt,skalpåfyldningenforegåvha.enbærbarbeholder istedetfordirektefrabrændstofstanderen.

•Betjenikkemaskinen,medmindrehele

udstødningssystemeterpåpladsogigoddriftsmæssig stand.

•Påfyldningsdysenskalaltidværeikontaktmedkanten

afåbningenibrændstoftankeneller-beholderen,indtil påfyldningenerafsluttet.Brugikkelåseenhedfor slangespidsen.

•Hvisduspilderbrændstofpådittøj,skaldustraksskifte

tøj.Tøreventueltspildtbrændstofop.

•Overfyldaldrigbrændstoftanken.Sætbrændstofdækslet

påigen,ogstramdet.

•Opbevarbrændstofiengodkendtbeholderog

utilgængeligtforbørn.Købaldrigbenzintilmereend 30dagesforbrug.

•Fyldikkebrændstoftankenheltop.Fyldbrændstofpå

brændstoftanken,indtilniveaueter6–13mmunder bundenafpåfyldningsstudsen.Dettetomrumgiver brændstoffetitankenpladstilatudvidesig.

–Undgålængeretidsindåndingafdampe. –Holdansigtetvækfradysenogbrændstoftankens

åbning.

–Undgåkontaktmedhuden,ogvaskspildtevæskeraf

medsæbeogvand.

Anbefaletbrændstof

•Foratopnådebedsteresultaterskaldukunbrugeren,

frisk(højst30dagegammel)blyfribenzinmedetoktantal på87ellerhøjere((R+M)/2-ratingmetode).

•Ethanol:Benzinmedoptil10%ethanol(gasohol)

eller15%MTBE(metyl-tertiær-butylæter)pr.volumen accepteres.EthanologMTBEerikkedetsamme.Benzin med15%ethanol(E15)pr.volumengodkendesikketil brug.Brugaldrigbenzin,derindeholdermereend 10%ethanolpr.volumen,somf.eks.E15(indeholder 15%ethanol),E20(indeholder20%ethanol)ellerE85 (indeholderoptil85%ethanol).Hvisderanvendes ikke-godkendtbenzin,kandetmedføreydelsesproblemer og/ellerbeskadigelseafmotoren,sommuligvisikkeer dækketafgarantien.

•Anvendikkebenzin,derindeholdermetanol.

•Opbevarikkebrændstofihverkenbrændstoftanken

ellerbrændstofdunkehenovervinteren,medmindredu anvenderenbrændstofstabilisator.

•Fyldikkeolieibenzin.

Brugafbrændstofstabilisator

Brugafbrændstofstabilisatoritraktorengiverfølgende fordele:

•Holderbrændstoffetfriskvedopbevaringioptil90dage

ellerderunder(tømbrændstoftanken,hvismaskinenskal stillestilopbevaringimereend90dage)

•Rensermotoren,nårdenkører.

g027243

•Forhindreropbygningafgummiagtigelakaejringeri

brændstofsystemet,sommedførerstartvanskeligheder.

Vigtigt:Tilsætaldrigbrændstofadditiver,der indeholdermetanolelleretanol.

Tilsætdenkorrektemængdebrændstofstabilisatortil brændstoffet.

Indkøringafennymaskine

Dettagertid,førnyemotorerkommeroppåfuldkraft.Der erstørrefriktionvednyeplæneklipperskjoldeogdrivsystemer, hvilketbetyderstørremotorbelastning.Givnyemaskineren indkøringstidpå40til50timerforatkommeoppåfuldkraft foratopnådenbedsteydelse.

Bemærk:Enbrændstofstabilisatorermesteffektiv, nårdenblandesmedfriskbrændstof.Brugaltid brændstofstabilisatorforatminimererisikoenfor lakaejringeribrændstofsystemet.

Opfyldningafbrændstoftanken

1.Parkermaskinenpåenplanade.

2.Slukformotoren,ogaktiverparkeringsbremsen.

3.Rengørområdetrundtombrændstoftankensdæksel.

4.Fyldbrændstoftankenoptilbundenaf påfyldningsstudsen(Figur8).

Bemærk:Fyldikkebrændstoftankenheltop.Den tommepladsgiverbenzinenibrændstoftankenplads tilatudvidesig.

Sætsikkerhedenihøjsædet

Læsallesikkerhedsforskrifternegrundigtigennem,oggørdig bekendtmeddesymboler,derndesiafsnittetomsikkerhed. Disseoplysningerkanhjælpedigelleromkringstående personermedatundgåatkommetilskade.

FARE

Betjeningafmaskinenpåvådtgræsellerstejle skråningerkanforårsageudskridningogmistet herredømme.

•Betjenaldrigmaskinenpåskråningermeden størrehældningend15grader.

•Sænkhastigheden,ogværyderstforsigtigpå skråninger.

•Betjenikkemaskineninærhedenafvand.

FARE

Hjul,derkørerudoverkanter,kanforårsage,at maskinenvælter,hvilketkanmedførealvorlige kvæstelser,dødellerdrukning.

Figur8

Kontrolafmotoroliestanden

Førdustartermotorenogbrugermaskinen,skaldu kontrollereoliestandenimotorenskrumtaphus.Seanvisning underKontrolafmotoroliestanden(side16).

Betjenikkesneslyngeninærhedenafstejle skråninger.

g027243

g027830

G009027

Anvendelseafsikkerhedslåsesystemet

ADVARSEL

Hviskontakternetilsikkerhedslåsesystemet udkoblesellerbeskadiges,kanmaskinenreagere uventetogforårsagepersonskade.

•Pilikkevedsikkerhedskontakterne.

•Kontrollerdagligt,atsikkerhedskontakterne fungererogudskifteventuellebeskadigede kontakter,førdubetjenermaskinen.

Figur9

1.Sikkertområde–brug maskinenpåskråninger medhældningerpåmindre end15graderellerade områder.

2.Farezone–anvend enhåndplæneklipper og/ellerengræstrimmer påskråningermeden størrehældningend 15graderoginærheden afstejleskråningerog vand.

3.Vand

FORSIGTIG

Dennemaskineafgiverstøjpåmereend85dBA vedoperatørensørerogkangivenedsathørelseved længeretidsanvendelse.

Brughøreværn,nårdubetjenerdennemaskine.

Brugbeskyttelsesudstyrtiløjne,ører,hænder,fødderog hoved.

g027830

Sådanfungerersikkerhedslåsesystemet

Sikkerhedslåsesystemetharfølgendefunktioner:

•Tilforhindringafmotorstart,medmindretraktionspedalen

eriNEUTRALposition.

•Forautomatiskatsikre,atparkeringsbremseneraktiveret,

ogkraftudtageterslukket,nårmaskinenstartes.

•Foratslukkemotoren,nårtraktionspedalenikkeeri

NEUTRALposition,ogdurejserdigfrasædet.

•Tilautomatiskaktiveringafparkeringsbremsenog

udkoblingafkraftudtaget,nårdurejserdigfrasædetmed traktionspedaleniNEUTRALposition.

•Foratslukkemotoren,nårparkeringsbremsenikkeer

aktiveret,ogdurejserdigfrasædet.

Afprøvningafsikkerhedslåsesystemet

1.Sætdigisædetmedmotorenslukket,ogsørgforat kraftudtagskontakteneripositionenFRA.

2.DrejtændingskontaktentilpositionenSTART.Starteren børtørne.Startellerslukikkemotorenførtrin3.

3.DrejnøglentilpositionenON(til),ogskub SmartPark-kontaktenhentilpositionenOFF(fra). Bremsenbørdeaktiveres,ogbremselysetbørslukkes.

4.Nårbremsenerdeaktiveret,ogtraktionspedaleneri

NEUTRALposition,skaltændingskontaktendrejestil

positionenSTART.Bremsenbøraktiveresautomatisk,

g009027

Figur10

1.Bærbeskyttelsesbriller.2.Bærhøreværn.

motorenbørtørne,ogbremselysetbørtændes.

5.Nårmotorenerslukket,ognøgleneripositionen ON(til),skalkraftudtagetindkoblesvedattrække kontaktentilreguleringafskærekniveneop,hvorefter dubørkunnehørekoblingenbliveaktiveret.

6.Sørgfor,attraktionspedalenerineutralposition, ogdrejtændingskontaktentilpositionenSTART. Kraftudtagetbørdeaktiveres,ogmotorenbørtørneog starte,udenatknivenebevægersig.

7.Rejsdigfrasæden,mensmotorenkører.Motorenbør

fortsættemedatkøre,ogbremselysetbørværetændt.

8.Sætdigtilbageisædet,ogdeaktiverparkeringsbremsen

g027249

g027751

vedatskubbeSmartPark-kontaktentilpositionenOFF (fra).Motorenbørfortsættemedatkøre.

9.Rejsdigfrasædetigen.Bremsenbørautomatisk aktiveres,ogmotorenskalfortsættemedatkøre.

10.Sætdigtilbageisædet,ogaktiverskæreknivenevedat trækkekontaktentilreguleringafskærekniveneop.

11.Rejsdigfrasædet.Skæreknivenebørudkobles,og motorenbørfortsættemedatkøre.

12.Sætdigtilbageisædet,ogtrækkontaktentilregulering afskærekniveneop.Skæreknivenebøraktiveres. Frakoblskæreknivenevedatskubbekontaktentil reguleringafskæreknivenenedad.

13.Trækkontaktentilreguleringafskærekniveneopforat aktiveredem.SættraktionspedalenipositionenBAK. Skæreknivenebørdeaktiveres.Sættraktionspedaleni

NEUTRALposition.

14.Trækkontaktentilreguleringafskærekniveneopforat aktiveredem.DrejKeyChoice-kontaktentilpositionen TIL,ogslipden.Bakgearsindikatorenbørlyse.

15.SættraktionspedalenipositionenBAK.Skæreknivene børfortsatværeaktiveret.Skubkontaktentilregulering afskærekniveneindforatdeaktivereskæreknivene. Bakgearsindikatorenbørslåsfra.Sættraktionspedalen iNEUTRALposition.

16.HvisSmarkPark-kontaktenikkeeraktiveret,skal duskubbedentilpositionenTIL,oglettrykke traktionspedalentilentendenFREMADRETTEDE

POSITIONellerpositionenBAK.Bremsenbør

deaktiveres,ogbremselysetbørslukkes.

Bemærk:Trykletpåpedalen,mentrædikkepedalen heltned,dadettemedfører,atbremsesystemetbinder ogikkedeaktiveres.

17.Nårbremsenerdeaktiveret,skalduindkoble traktionspedalenenanelseogrejsedigfrasædet. Motorenbørslukkes.

Indstillingafsædet

g027249

Figur11

Indstillingafrattet

Rattetkanindstillestiltredriftspositionerogénhelthævet position.Brugdenhelthævedepositiontilattrædeoppåog forlademaskinenogtilatforladesædet.Anbringrattetiden stilling,hvorduhardenbedstekontrolovermaskinenog siddermestbehageligtunderbetjeningenafmaskinen.

1.Træddinfodnedpåratstammensudløsningsanordning.

2.Placerrattetidenønskedeposition(Figur12).

18.Sætdigtilbageisædet,ogsættændingskontakten ipositionenFRA.Eftereresekunderbør bremsesystemetaktiveres.

Bemærk:NårnøgleneripositionenOFF(fra),lyser bremselysetikke.

g027751

Figur12

Underbetjening

–Udkoblkraftudtaget,ogsænkredskaberne;

–Aktiverparkeringsbremsen.

Sikkerhedunderdrift

Genereltomsikkerhed

•Ejeren/operatørenkanforhindreogeransvarligfor

ulykker,somkanforårsagepersonskadeellerbeskadigelse afejendom.

•Bærkorrektbeklædning,herunderbeskyttelsesbriller,

skridsikkert,kraftigtfodtøjoghøreværn.Sætlangthår op,ogbærikkesmykker.

•Betjenikkemaskinen,hvisduersyg,trætellerpåvirketaf

alkoholellermedicin.

•Køraldrigmedpassagererpåmaskinen,oghold

omkringståendepersonerogkæledyrvækframaskinen underdrift.

•Betjenkunmaskinenvedgodsigtbarhedforatundgå

hullerellerskjultefarer.

•Undgåatklippevådtgræs.Nedsattraktionkanfå

maskinentilatskrideud.

•Sørgfor,atalledreverineutral,atparkeringsbremsener

aktiveret,ogatdusidderibetjeningspositionen,inden motorenstartes.

•Holddinehænderogføddervækfraklippeenhederne.

Holddigaltidpåafstandafudkaståbningen.

•Sebagudognedforatsikre,atdererfribane,førdu

bakker.

•Værforsigtig,nårdunærmerdigblindehjørner,buske,

træerellerandregenstande,derkanblokereforditudsyn.

•Klipikkeinærhedenafbratteafsatser,grøfterellervolde.

Maskinenkanpludseligvælte,hvisethjulkørerover kanten,ellerhvisenkantgiverefter.

•Stopaltidskæreknivene,nårduikkeklipper.

•Stopmaskinen,ogefterseskæreknivene,nårduharramt

engenstand,ellerhvisderopstårenunormalvibration imaskinen.Foretagallenødvendigereparationer,inden driftengenoptages.

•Sænkfarten,ogværforsigtig,nårduvenderogkrydser

vejeogfortovemedmaskinen.Holdaltidtilbagefor andre.

•Udkoblklippeenhedernesdrev ,ogslukmotorenfør

justeringafklippehøjden(medmindredukanjustereden frabetjeningspositionen).

•Ladaldrigmotorenkøreietområde,hvor

udstødningsgasserindespærres.

•Efterladaldrigenkørendemaskineudenopsyn.

•Førduforladerbetjeningspositionen(ogsåhvisdeter

forattømmefangeneellerrenseslisken),skaldugøre følgende:

–Stopmaskinenpåplantterræn.

–Slukmotoren,ogtagnøglenud.

–Vent,tilallebevægeligedelestandser.

•Betjenikkemaskinen,nårdererrisikoforlynnedslag.

•Anvendikkemaskinensometbugseringskøretøj.

•Lavikkeompåregulatorindstillingerne,ogkørikke

motorenmedforhøjhastighed.

•Brugkuntilbehørogredskaber,derergodkendtafToro.

Sikkerhedpåskråninger

•Sænkmaskinenshastighed,ogudvisekstraforsigtighed

påskråninger.Kørselopognedadskråninger. Plæneforholdenekanpåvirkemaskinensstabilitet.

•Undladatdrejemaskinenpåskråninger.Hvisduernødt

tilatdrejemaskinen,skaldudrejelangsomtoggradvist nedadbakke,hvisdetermuligt.

•Undladatforetageskarpesvingmedmaskinen.Vær

forsigtig,nårmaskinenbakkes.

•Udvisekstraforsigtighed,nårdubetjenermaskinenmed

redskaber,dadekanpåvirkemaskinensstabilitet.

BetjeningafSmartPark

™

parkeringsbremsen

Parkeringsbremsenaktivereselektronisk.

Aktiverparkeringsbremsenpåénaffølgendemåder:

•TrykSmartPark

(Figur6).

•Parkeringsbremsenaktiveresautomatisk,nåroperatøren

forladersædet,ogtraktionspedaleneriNEUTRALposition.

•Parkeringsbremsenaktiveresautomatisk5til6sekunder,

efterattændingsnøglendrejestilpositionenOFF(fra) (hvisdenikkealleredeeraktiveret).

Deaktiverparkeringsbremsenpåénaffølgendemåder:

•Trykogsliptraktionspedalenfremadellertilbage.

•TrykbremsekontaktenhentilpositionenFRA(Figur6).

™

-kontaktenhentilpositionenON(til)

Betjeningafkontaktentil reguleringafskæreknivene (kraftudtag)

Kontaktentilreguleringafskæreknivene(kraftudtag) starterogstopperskærekniveneogeventuellemotordrevne redskaber.

Indkoblingafkontaktentilreguleringaf

G008945

G009174

G008946

G008959

skæreknive(kraftudtag)

Figur13

g008946

Figur16

g008945

Betjeningafchokeren

Bemærk:Indkoblaltidskæreknivenemedgashåndtageti

positionenHURTIG(Figur14).

Figur14

Udkoblingafkontaktentilreguleringaf skæreknivene(kraftudtag)

Brugchokeren,førdustarterenkoldmotor.

1.Hvismotorenerkold,skalchokerenbrugesforat startemotoren.

2.Trækopichokerhåndtagetforataktiverechokeren,før tændingskontaktentagesibrug(Figur17).

Bemærk:Sørgforataktiverechokerenhelt.Du skalmuligvisholdegrebetoppe,nårdubruger tændingskontakten.

3.Trykchokerennedforatdeaktiverechokeren,når motorenerstartet(Figur17).

g186693

g009174

Figur15

1.PositionenOn(tændt)2.PositionenOff(slukket)

Figur17

g008959

Betjeningafgashåndtaget

DukanyttegashåndtagetmellempositionerneFAST(hurtig) ogSLOW(langsom)(Figur16).

BrugaltidpositionenFAST,nårplæneklipperskjoldettændes medkontaktentilreguleringafskæreknivene(kraftudtag).

Betjeningaftændingskontakten

1.DrejtændingsnøglentilpositionenSTART(Figur18).

Bemærk:Slipnøglen,nårmotorernestarter.

Vigtigt:Aktiverikkestarterenimereend

START

RUN

STOP

G008947

g027831

5sekunderadgangen.Hvismotorenikkestarter, skalduladedenkøleafi15sekundermellem startforsøgene.Følgesdisseinstruktionerikke, kanstartermotorenbrændesammen.

Bemærk:Derskalmuligvisereforsøgtilatstarte motoren,nårdustarterdenførstegang,efterat brændstofsystemetharværetheltudenbrændstof.

Figur18

2.Drejtændingsnøglenforatstoppemotoren.

g008947

g027831

Figur19

Startogslukafmotoren

Startafmotoren

Vigtigt:Aktiverikkestarterenimereend5sekunder

adgangen.Hvisstartmotorenaktiveresimereend 5sekunder,kanstartmotorenpåføresskade.Hvis motorenikkestarter,skalduventei10sekunder,førdu aktiverermotorstarterenigen.

Sætdigpåsædet,ogsørgfor,atparkeringsbremsener aktiveret(Figur19).

Slukningafmotoren

1.Udkoblskæreknivenevedatyttekontaktentil reguleringafskæreknivetilpositionenFRA(Figur15).

2.FlytgashåndtagettilpositionenHURTIG.

3.DrejtændingsnøglentilpositionenFRA,ogtagnøglen ud.

Kørselmedmaskinen

Maskinenerbådeenhavetraktorogenmaskinemeden venderadiuspånul.Maskinenharenfodpedalsomen havetraktor,derregulererfremad-ogtilbagekørslensamt hastigheden.Denharogsåetrat,derregulererretningen ogvenderadiussen.Maskinenharenvenderadiuspånul, hvorbaghjulenefungereruafhængigtafhinanden,sådukan foretageskarpesvingoghurtigesvingiforskelligeretninger. Disseegenskaberforbedrermaskinensmanøvredygtighed markant,mendekræverdesuden,atduøverdigiatkøre maskinen,hvisduikkeharerfaringmeddriftenafdenne maskintype.

ADVARSEL

Maskinenkanspindemegethurtigt.Dukanmiste kontrollenovermaskinenogforårsagepersonskade ellerbeskadigemaskinen.

•Udvisforsigtighed,nårdudrejer.

•Sætfartenned,førduforetagerskarpesving.

Gashåndtagetstyrermotorensomdrejningstalmålti omdrejningerpr.minut.Indstilgashåndtagetipositionen

HURTIGforatopnådenbedsteydelse.Veddeeste anvendelserkanmanmedfordelkøremedFULDKRAFT.

Kørselfremadogbakning

1.SætgashåndtagetipositionenHURTIG.

2.Deaktiverparkeringsbremsen.

3.Placerfodenpåtraktionspedalen,ogtrædlangsomt øverstedelaftraktionspedalennedforatkørefremad, ellertræddennederstedelafpedalennedforatkøre baglæns(Figur20).

Bemærk:Jolængeredutrykkerpedalendenene ellerandenvej,johurtigerekørermaskineniden pågældenderetning.

Figur20

1.Frem3.Bagud

2.Traktionspedal

Hvisduskiftertilbakgear,nårkraftudtageterindkoblet,så udkobleskraftudtaget.Hvisduskalslågræsibakgear,kandu midlertidigdeaktiveredennesikkerhedsfunktion.

Bemærk:Undladatslågræsibakgear,medmindredeter nødvendigt.

FARE

Etbarnellerenandenpersonkanblivekørtoveraf enplæneklipperibakgear,hvorskærekniveneer indkoblet.Dettekanføretilalvorligeellerlivsfarlige kvæstelser.

•Slåikkegræsibakgear,medmindredeter absolutnødvendigt.

•Kigaltidbagudogned,førdubakker.

•BrugkunKeyChoice-kontakten,nårduer sikkerpå,atderikkebendersigbørneller andrepersonerpådetområde,hvorgræssetskal klippes.

•Duskalaltidfjernebådetændingsnøglen ogKeyChoice-nøglenogopbevaredem utilgængeligtforbørnelleruautoriserede

g027750

brugere,nårmaskinenstårudenopsyn.

Hvisduersikkerpå,atdupåsikkerviskanklippegræseller idriftsætteetredskabibakgear,såskaldugennemføreden følgendeprocedure:

4.Hastighedensættesnedvedatslækketrykketpå traktionspedalen.

Standsningafmaskinen

Foratstoppemaskinenskalduslippetraktionspedalen, udkoblekontaktentilreguleringafskæreknive,sørgefor, atgashåndtageteripositionenFAST(hurtig),aktivere parkeringsbremsenogdrejetændingsnøglentilslukket position.

Bemærk:Huskattagenøglenudaftændingen.

ADVARSEL

Børnelleromkringståendekankommetil skade,hvisdeytterellerforsøgeratbetjene plæneklipperen,nåroperatørenikkeertilstede.

Fjernaltidbådetændingsnøglenog KeyChoice-nøglen,ogaktiverparkeringsbremsen, nårduefterladermaskinenudenopsyn,også selvomdetbloterinoglefåminutter.

Græsklipningibakgear

1.SætKeyChoice-nøgleniKeyChoice-kontakten(Figur

7).

2.Indkoblkraftudtaget.

3.DrejKeyChoice-nøglenmeduret,indtildenstopper, ogslipden.

Bemærk:Enlysenderødlampepåinstrumentpanelet angiver,atlåsefunktionenerblevetdeaktiveret.

4.Begyndatklippegræsset.

5.FjernKeyChoice-nøglen,nårduerfærdigmedat klippegræsset(Figur7).

Bemærk:Nårduhardeaktiveretlåsefunktionen, forbliverdenidennetilstand,dvs.atplæneklipperens skærekniveellerandetudstyr,dererdrevetaf kraftudtaget,fungerer,nårdubakker,samtat lampenpåinstrumentpaneletlyser,indtilduudkobler kraftudtagetellerslukkermotoren.

Justeringafklippehøjden

Bemærk:Transportpositionenerdenhøjeste

klippehøjdepositionellerenklippehøjdepå115mmsomvist iFigur21.

Maskinenharensikkerhedsfunktion,derforhindrer,at plæneklipperskjoldetkanslågræs,nårmaskinenkørerbaglæns.

Klippehøjdenstyresafhåndtaget,dersiddertilhøjrefor betjeningspositionen(Figur21).

g019929

Figur22

G010233

g019929

1.Antiskalperingsrulle

2.Nederstehul– plæneklipperskjoldeti positionerne76mmog overklippehøjden.

3.Flangemøtrik

4.Øverstehul– plæneklipperskjoldeti positionerne63mmog underklippehøjden.

5.Bolt

Tilmaskinermed127cm plæneklipperskjolde

Hvergangklippehøjdenændres,skalantiskalperingsrullernes højdeogsåjusteres.

g027697

Figur21

Justeringafantiskalperingsruller

Bemærk:Justerantiskalperingsrullernesåledes,atrullerne

ikkeberørerjordeninormale,adeklippeområder.

1.Parkermaskinenpåenplanade,ogudkoblkontakten tilreguleringafskæreknive.

2.Sørgfor,atparkeringsbremseneraktiveret,sluk motoren,fjernnøglen,ogvent,tilallebevægeligedele erstandset,førduforladerbetjeningspositionen.

Tilmaskinermed107cm plæneklipperskjolde

Hvergangklippehøjdenændres,skalantiskalperingsrullernes højdeogsåjusteres.

Bemærk:Justerantiskalperingsrullernesåledes,atrullerne ikkeberørerjordeninormale,adeklippeområder.

1.Parkermaskinenpåenplanade,ogudkoblkontakten tilreguleringafskæreknive.

2.Sørgfor,atparkeringsbremseneraktiveret,sluk motoren,fjernnøglen,ogvent,tilallebevægeligedele erstandset,førduforladerbetjeningspositionen.

3.Justerantiskalperingsrullernetilenafdefølgende positioner:

•Øverstehul–brugdennepositionmed

plæneklipperskjoldetipositionerne63mmog underklippehøjden(Figur22).

•Nederstehul–brugdennepositionmed

plæneklipperskjoldetipositionerne76mmogover klippehøjden(Figur22).

3.Justerantiskalperingsrullerne(Figur23)foratmatche dentættesteklippehøjdeposition.

Figur23

1.Antiskalperingsrulle3.Flangemøtrik

2.Bolt

4.Hulafstand

g010233

Omstillingtilsideudkast

G009660

G005667

Kuntilmaskinermed107cm plæneklipperskjolde

Klippeskjoldetogdeskæreknive,dersendessammenmed maskinen,erudvikletmedhenblikpåoptimalkværningog sideudblæsningsydelse.

Afmonteringafsideudblæsningsdækslet

1.Parkermaskinenpåenplanade,ogudkoblkontakten tilreguleringafskæreknive.

2.Sørgfor,atparkeringsbremseneraktiveret,sluk motoren,fjernnøglen,ogvent,tilallebevægeligedele erstandset,førduforladerbetjeningspositionen.

3.Fjerndetobolteogmøtrikker,somfastgør udblæsningsdækslettilplæneklipperen(Figur24).

g005667

Figur25

1.Drejestang3.Eksisterendetyndemøtrik (⅜tomme)

2.Græsafskærmning

(oprindeligtsendtmed maskinen)

8.Tilspændfastgørelsesanordningentiletmomentpå7 til9Nm.

Figur24

1.Hættemøtrik(¼tomme)

2.Udblæsningsdæksel5.Fjerndækslet

3.Bolt(¼x2½tomme)

4.Drejdæksletop

4.Fjernudblæsningsdækslet.

5.Løftgræsdeektorenogndlåsemøtrikkenpå deektorensdrejestang.

9.Sænkgræsdeektorenoverudblæsningsåbningen

Vigtigt:Kontrolleratplæneklipperenerudstyret medenhængsletgræsdeektor,derkasterdet afklippedegræstilsidenognedmodplænen,når maskineneriudblæsningstilstand.

Monteringafudblæsningsdækslettilkværning

1.Parkermaskinenpåenplanade,ogudkoblkontakten tilreguleringafskæreknive.

2.Sørgfor,atparkeringsbremseneraktiveret,sluk motoren,fjernnøglen,ogvent,tilalledebevægelige

g009660

deleerstandset,førduforladerbetjeningspositionen.

3.Afmontergræsafskærmningenfraplæneklipperskjoldet (Figur25).

4.Løftgræsdeektoren,ogskubtappernepåoversiden aftømningsdæksletindundergræsdeektorens holdestang.

5.Drejtømningsdæksletnedmodåbningenogmod plæneklipperensnederstekant(Figur26).

6.Fjerndeneksisterendetyndemøtrik(⅜tomme).

7.Montergræsafskærmningenpådenfrilagtedrejestang (Figur25).

Bemærk:Brugdeneksisterendetyndemøtrik (⅜tomme)tilatfastgøreskærmentilplæneklipperen.

Bemærk:Græsafskærmningenblevsendtmed maskinensomløsdel.

Figur27

g005655

Figur26

1.Udblæsningsdæksel

2.Hættemøtrik(¼tomme)

3.Bolt(¼x2½tomme)

6.Fastgørudblæsningsdækslettilplæneklipperens nederstekantmedtobolte(¼x2½tomme)ogto hættemøtrikker(¼tomme)somvistiFigur26.

Bemærk:Stramikkemøtrikkerneformeget,da dæksletisåfaldkanbliveforvredetogforårsage knivkontakt.

1.Skrue3.Afskærmningsstolpe, dergårgennem plæneklipperen

2.Buetskive

5.Fjernhøjreafskærmning,ogsænkgræsdeektorenover udblæsningsåbningen,somvistiFigur27ogFigur28.

g005652

Kuntilmaskinermed127cm plæneklipperskjolde

Klippeskjoldetogdeskæreknive,dersendessammenmed maskinen,erudvikletmedhenblikpåoptimalkværningog sideudblæsningsydelse.

Afmonteringafsideudblæsningenshøjreafskærmning

1.Parkermaskinenpåenplanade,ogudkoblkontakten tilreguleringafskæreknive.

2.Sørgfor,atparkeringsbremseneraktiveret,sluk motoren,fjernnøglen,ogvent,tilallebevægeligedele erstandset,førduforladerbetjeningspositionen.

3.Afmonterhøjreplæneklipperkniv.SeAfmonteringaf

skæreknivene(side44).

4.Afmonterdetoskruerogbuedeskiver,derfastgøre højreskærmtilplæneklipperen(Figur27).

Figur28

1.Højreafskærmning

2.Buetspændeskiveog knap

6.Sætfastgørelsesanordningerihullerneovenpå plæneklipperenforatforhindreudslyngningaf genstande.

g024261

3.Udblæsningsåbning

ADVARSEL

G015321

Åbnehulleriplæneklipperenkanudsættedig ogandreforudslyngedegenstande,derkan medførealvorligeskader.

•Betjenaldrigplæneklipperen,medmindre dererudstyrmonteretiallestellets monteringshuller.

3.Afmontergræsafskærmningenfraplæneklipperskjoldet (Figur29).

4.Fjernhøjreplæneklipperkniv .SeAfmonteringaf

skæreknivene(side44).

5.Skubhøjreskærmunderplæneklipperskjoldet,og fastgørdenmedtoknapperogbuedespændeskiver (denbuedesidemodplæneklipperen),somvistiFigur

27ogFigur28.

•Monterudstyretimonteringshullerne,når dufjernerkværnafskærmningen.

7.Monterhøjreplæneklipperkniv.SeMonteringaf

skæreknivene(side45).

8.Løftgræsdeektorenop.Monter2bolte(5/16x ¾tomme)ide2hullerlangsudskæringeniskjoldet.

9.Montergræsafskærmningenpåplæneklipperskjoldet (Figur29).

Bemærk:Brugdetolåsemøtrikker(5/16tomme)til atfastgøreafskærmningenpåplæneklipperskjoldet.

Bemærk:Græsafskærmningenblevsendtmed maskinensomløsdel.

Figur29

1.Bolt(5/16x¾tomme)

2.Græsskærm

10.Tilspændfastgørelsesanordningernemedetmoment på7til9N·m.

11.Sænkgræsdeektorenoverudblæsningsåbningen.

Vigtigt:Kontroller,atplæneklipperenerudstyret medenhængsletgræsdeektor,derkasterdet afklippedegræstilsidenognedmodplænen,når maskineneriudblæsningstilstand.

Monteringafdenhøjreafskærmningmedhenblikpå kværning

1.Parkermaskinenpåenplanade,ogudkoblkontakten tilreguleringafskæreknive.

3.Låsemøtrik(5/16tomme)

Vigtigt:Kontroller,attappenlængsttilhøjrepå højreskærmbendersigudenforplæneklipperen, ogatdenugtermedplæneklippervæggen.

6.Monterhøjreplæneklipperkniv.SeMonteringaf

skæreknivene(side45).

Tipvedrørendebetjening

Brugafhurtigindstillingaf gashåndtaget

Foratopnådenbedstegræsslåningogmaksimal luftcirkulationskalmotorenbetjenesvedindstillingen HURTIG.Lufternødvendigtforatkunneklippegræsset ordentligt,ogderforskalduikkeindstilleklippehøjdenforlavt ellerladeplæneklipperenværeheltomgivetafuklippetgræs. Forsøgaltidatholdedenenesideafplæneklipperenfrifor uklippetgræs,såplæneklipperenkanfådennødvendigeluft.

Klipningafengræsplæneforførste gang

Klipikkegræssetheltsåkortsomnormalt,sådukansikre dig,atplæneklipperensklippehøjdeikkefjernergræssethelti ujævntterræn.Dentidligereanvendteklippehøjdeerdogtit

g015321

denbedste.Nårduklippergræs,dererlængereend15cm, kandetværeenfordelatklippegræssettogangeforatsikre enacceptabelklippekvalitet.

Klipafentredjedelafgræsstråets længde

Duopnårdetbedsteresultatvedkunatklippeentredjedel afgræsstråetslængde.Detanbefalesikkeatklippemereend dette,medmindregræsbevoksningenerspredt,ellerdeter sentpåefteråret,hvorgræssetikkelængerevoksersåhurtigt.

Skiftklipperetning

Skiftmellemklipperetningenforatsikre,atgræsset fortsættermedatvokselodret.Dettemedvirkerogsåtilat sprededetafklippedegræs,hvilketøgernedbrydningenog gødningseffekten.

Slågræsmeddekorrekteintervaller

2.Sørgfor,atparkeringsbremseneraktiveret,sluk motoren,fjernnøglen,ogvent,tilallebevægeligedele erstandset,førduforladerbetjeningspositionen.

Græsvoksermedforskellighastighedpåforskelligetideraf året.Hvisduvilbevaredensammeklippehøjde,skalgræsset slåsoftereidettidligeforår.Nårgræssetsvæksthastighed

faldermidtpåsommeren,skalduikkeslågræssetsåtit.Hvis duikkeharmulighedforatslågræsoverenlængereperiode, skalduførstslådetmedenhøjklippehøjdeogderefterigen todageseneremedenlaverehøjdeindstilling.

•Lukforbrændstoftilførslen,indenmaskinenopbevares

ellertransporteres.

•Udkobldrevettilredskabet,nårdutransporterereller

ikkebrugermaskinen.

Brugafenlangsommere klippehastighed

Klipningskvalitetenkanforbedresvedatkørelangsommere undervisseforhold.

Undgåatklippegræssetforkort

Nårduklipperenujævnplæne,skalduhæveklippehøjdenfor atundgåatskalpereplænen.

Standsningafmaskinen

Hvisfremdriftenafmaskinenstandses,mensgræsslåningen erigang,kandurisikere,atderfalderenklumpafklippet græsnedpåplænen.Dettekanundgåsvedatyttemaskinen hentilettidligereklippetområde,menskniveneeraktiveret, ellerdukandeaktivereplæneklipperskjoldet,mensdukører fremad.

Sådanholdesundersidenaf plæneklipperenren

Fjernafklippetgræsogsnavsfraundersidenafplæneklipperen efterhveranvendelse.Hvisgræsogsnavsophobersig iplæneklipperen,bliverkvalitetenafgræsslåningen utilfredsstillendemedtiden.

•Brugramperifuldbredde,nårmaskinenlæssespåen

anhængerellerlastbil.

•Fastgørmaskinenmedstropper,kæder,kablerellerreb.

Bådedeforresteogbagestestropperbørføresnedog udadframaskinen.

•Ladmotorenkøleaf,førduopbevarermaskinenpået

lukketsted.

•Lukforbrændstoftilførslen,indenmaskinenopbevares

ellertransporteres.

•Opbevaraldrigmaskinenellerbrændstofbeholderen,

hvordereråbenild,gnisterellervågeblussomf.ekspåen vandvarmerellerpåandreapparater.

Manuelskubningaf plæneklipperen

Vigtigt:Skubaltidmaskinenmanuelt.Bugserikke

maskinen,dadetkanmedførebeskadigelse.

Dennemaskineharenelektriskbremsemekanisme,og tændingsnøglenskalbendesigipositionenRUN(kør),forat maskinenkanskubbes.Batterietskalværeopladetogfungere, foratdenelektriskebremsekandeaktiveres.

Skubningafmaskinen

Vedligeholdelseafkniven(e)

Holdskærekniven(e)skarp(e)gennemhele græsslåningssæsonen,daenskarpskæreknivskærer græssetrentafudenatrivedetoverellerfådettilatosse. Hvisgræssetrivesoverellerosser,bliverspidsernebrune, hvilkethæmmervækstenogøgerrisikoenforsygdom. Kontrollerskærekniveneforskarphedhvergangefterbrug samtforslidogbeskadigelse.Fileventuellehakkerned,og slibskæreknivene,hvisdeternødvendigt.Hvisenskærekniv erbeskadigetellerslidt,skaldenudskiftesmeddetsamme medenoriginalToro-kniv.

Efterbetjening

Sikkerhedefterdrift

Genereltomsikkerhed

•Fjerngræsogandetaffaldfraklippeenhederne,

lydpotterneogmotorrummetforatforhindrebrand.Tør spildtolieellerbrændstofop.

1.Parkermaskinenpåenplanade,ogudkoblkontakten tilreguleringafskæreknive.

2.Aktiverparkeringsbremsen,slukmotoren,ogvent, tilallebevægeligedeleerstandset,førduforlader betjeningspositionen.

3.Findomløbshåndtagenepåstelletpåbeggesideraf motoren.

4.Flytomløbshåndtagenefremadgennemnøglehulletog nedadforatlåsedempåplads(Figur30).

Bemærk:Gørdetteforhverthåndtag.

5.Slåtændingsnøglentilogdeaktiverparkeringsbremsen.

Bemærk:Startikkemaskinen.

g017303

1 2

3.Sætmaskinenoppåanhængerenellerlastvognen.

4.Slukformotoren,fjernnøglen,aktiverbremsen,og lukbrændstofventilen.

5.Fastgørmaskineninærhedenafdeforrestestyrehjul ogdenbagestekofanger(Figur31).

Figur30

1.Omløbshåndtagenes placeringer

2.Håndtagspositiontil betjeningafmaskinen

3.Håndtagspositiontil skubningafmaskinen

6.DrejtændingsnøglentilpositionenSTOP,nårduer færdig,foratundgåataadebatteriet.

Bemærk:Hvismaskinenikkekanbevæges,erdenelektriske bremseeventueltstadigaktiveret.Dukandeaktivereden elektriskebremsemanueltomnødvendigt.SeDeaktiveringaf

denelektriskebremse(side42).

Betjeningafmaskinen

Flytomløbshåndtagenebagudgennemnøglehulletognedad foratlåsedempåpladssomvistiFigur30.

Bemærk:Gørdetteforhverthåndtag.

Transportafmaskinen

g017303

Figur31

g027708

Læsningafmaskinen

Væryderstforsigtig,nårdulæssermaskinerpåellerafen anhængerellerlastbil.Brugenrampemedfuldbredde,derer bredereendmaskinen,underudførslenafdenneprocedure. Bakopadrampen,ogkørfremadnedadrampen(Figur32).

g028294

Figur32

1.Bakmaskinenopad rampen.

2.Kørmaskinenfremadned adrampen.

Brugenrobustanhængerellerlastbiltilattransportere maskinen.Kontroller,atanhængerenellerlastbilenerudstyret medallenødvendigebremser,lysogskiltesomforeskrevet afloven.Læsallesikkerhedsoplysningeromhyggeligt.Disse oplysningerkanhjælpedig,dinfamilie,husdyrellerpersoner, derbendersiginærheden,medatundgåatkommetilskade.

ADVARSEL

Kørselpågaderogvejeudenblinklys,lygter, reeksmarkeringerelleretskiltomlangsomtgående køretøjkanføretilulykkerogforårsage personskade.

Kørikkemaskinenpåoffentligegaderogveje.

1.Hvisdubrugerenanhænger,skaldufastgøredentil trækkøretøjetogsættesikkerhedskædernepå.

2.Tilslutomnødvendigtanhængerensbremser.

Vigtigt:Brugikkesmalle,individuellerampertilhver sideafmaskinen.

ADVARSEL

g027996

Pålæsningafenmaskinepåenanhængereller lastbiløgerrisikoenforatvippeogkanforårsage alvorligpersonskadeellerdød(Figur33).

•Værekstraforsigtig,nårmaskinenkørespåen rampe.

•Brugkunenrampemedfuldbredde.Brugikke individuellerampertilhversideafmaskinen.

•Overskridikkeenvinkelpå15gradermellem rampenogjordenellermellemrampenog anhængerellerlastbil.

•Sørgfor,atrampenermindstregangesålang somanhængerenshøjdeellerlastbilensladhøjde ognedtiljorden.Dettesikrer,atrampensvinkel ikkeoverstiger15graderpåplangrund.

•Bakopadramperogkørfremadnedadramper.

•Undgåpludseligaccelerationellerdeceleration nårmaskinenkøresoppåenrampe.Dettekan forårsage,atmanmisterkontrollenellerøge risikoenforatvælte.

g027996

Figur33

1.Rampeifuldbreddei stuvetposition.

2.Sidevisningaframpeifuld breddeilæsseposition.

3.Maks.15grader6.Anhænger

4.Rampenermindst4gange sålangsomanhængerens højdeellerlastbilens ladhøjdenedtiljorden

5.H=anhængerenshøjde ellerlastbilensladhøjde nedtiljorden

Vedligeholdelse

Bemærk:Maskinensvenstreoghøjresideersomsetfradennormalebetjeningsposition.

Skemaoveranbefaletvedligeholdelse

Vedligeholdelsesin-

tervaller

Efterdeførste5timer

Hveranvendelseeller

dagligt

Efterhveranvendelse

Forhver25timer

Forhver100timer

Forhver200timer

Vedligeholdelsesprocedure

•Skiftmotorolien.

•Kontrollermotoroliestanden.

•Rengørluftindtagsskærmen.

•Eftersynafskæreknivene.

•Eftersegræsdeektorenforskade.

•Kontrollerogrensmaskinensforende.

•Rengørklipperdækketshus.

•Smørallesmøringspunkterne.

•Rengørluftlteretsskumindsats(Oftereistøvede,snavsedeomgivelser).

•Kontrolafdæktrykket.

•Kontrolafremmeneforslidellerrevner.

•Udskiftluftlteretsskumindsats(Oftereistøvede,snavsedeomgivelser).

•Efterseluftlteretspapirindsats(Oftereistøvede,snavsedeomgivelser).

•Skiftmotorolien(Oftereistøvede,snavsedeomgivelser).

•Skiftolielteret(Oftereistøvede,snavsedeomgivelser).

•Kontrolaftændrøret/-ene.

•Kontrollerdetindbyggedebrændstoflter.

•Udskiftpapirindsatsen(Oftereistøvede,snavsedeomgivelser).

•Sættændrøret(-ene)tilbage.

•Udskiftdetindbyggedebrændstoflter.

•Opladbatteriet,ogfrakoblbatterikablerne.

Føropbevaring

•Udførelseafalleovennævntevedligeholdelsesprocedurerføropbevaring

•Malingafbeskadigedeoverader.

FORSIGTIG

Hvisduladernøglensiddeitændingen,kanandrepersonerutilsigtetkommetilatstartemotorenog forårsagealvorligpersonskadepådigellerandreomkringstående.

Fjernnøglenfratændingen,førvedligeholdelsesarbejdepåbegyndes.

Tiltagforudfor

Hævningafsædet

vedligeholdelse

Vedligeholdelses-og opbevaringssikkerhed

•Førreparationafmaskinenskaldugørefølgende:

–Udkobldrevene. –Aktiverparkeringsbremsen. –Slukmotoren,ogtagnøglenud. –Frakobltændrørskablet.

•Parkermaskinenpåenplanade.

•Fjerngræsogandetaffaldfraklippeenheden,drevene,

lydpotterneogmotorenforatforhindrebrand.

•Tørspildtolieellerbrændstofop.

•Ladmotorenkøleafføropbevaringafmaskinen.

•Opbevarikkemaskinenellerbrændstofinærhedenaf

åbenild,ogtømikkebrændstoftankenindendørs.

•Ladikkepersoner,somikkeeruddannetdertil,udføre

servicepåmaskinen.

Sørgfor,atparkeringsbremseneraktiveret,ogskubsædet fremad.

Dukanfåadgangtilfølgendekomponentervedathæve sædet:

•Serienummerplade

•Servicemærkat

•Sædejusteringsbolte

•Brændstoflter

•Batteriogbatterikabler

Frigivelseafplæneklipperskjoldetsgardin

Løsngardinets2nederstebolteforatblotlæggedenøverste delafplæneklipperskjoldet(Figur34).

•Brugdonkraftetilatunderstøttemaskinenog/eller

komponenterefterbehov.

•Tagforsigtigttrykketafkomponenter,hvoriderer

oplagretenergi.

•Frakoblbatterietellerafmontertændrørskablet,før

derforetagesnogenformforreparation.Frakobl minus-polenførstogplus-polensidst.Tilslutpluspolen førstogminuspolensidst.

•Værforsigtig,nårduefterserskæreknivene.Pak

skærekniven(e)ind,ellerbærtykkehandsker,ogvær forsigtig,nårduefterserden/dem.Skæreknivenemåkun udskiftes.Demåikkerettesudellersvejses.

•Holdhænderogføddervækfrabevægeligedele.Undgå

ommuligtatforetagejusteringer,mensmotorenkører.

•Holdalledeleigoddriftsmæssigstandogallebeslag

tilspændt,ikkemindstknivbefæstelsesboltene.Udskift alleslidteellerbeskadigedemærkater.

•Gøraldrignoget,derforstyrrerdentilsigtedefunktionaf

ensikkerhedsanordning,ogmodvirkikkedenbeskyttelse, somsikkerhedsanordningenyder.Efterseregelmæssigt, atdefungererkorrekt.

Figur34

1.Nederstebolt

Bemærk:Spændaltidbolteneforatmonteregardinetefter vedligeholdelse.

2.Gardin

g027794

•BrugkunoriginaleToro-reservedeleogtilbehørfor

atsikreoptimalydelseogsikre,atmaskinenfortsat overholdersikkerhedscerticeringen.Reservedeleog tilbehør,dererfremstilletafandreproducenter,kanvære farlige,ogbrugherafkangøregarantienugyldig.

•Kontrollerparkeringsbremsensfunktionhyppigt.Udfør

justeringogeftersynefterbehov.

Løftafmaskinensforende

Hvismaskinensforendeskalløftes,skaldenallerforrestekant brugessomvistiFigur35.

Vigtigt:Undgåatbeskadigestyremekanismenved atbrugedenallerforrestekantpåmaskinensom løftepunkt.

Figur35

Smøring

Indfedtningaflejerne

Eftersynsinterval:Forhver25timer—Smøralle

smøringspunkterne.

Fedttype:Lithiumbaseretfedtnr.2

1.Parkermaskinenpåenplanadeogudkoblkontakten tilreguleringafskæreknive.

2.Sørgfor,atparkeringsbremseneraktiveret,sluk motoren,fjernnøglen,ogvent,tilallebevægeligedele erstandset,førduforladerbetjeningspositionen.

3.Rengørsmøreniplernemedenklud(Figur36ogFigur

37).

Bemærk:Sørgforatskrabeeventuelmalingaf forsidenpåniplerne.

g028320

Figur36

1.Forrestestyrehjulsdæk

Figur37

Sidderpåsædeskålensunderside

1.Læsinstruktionerne,før derforetagesservicering ellervedligeholdelse

2.Kontrollerdæktrykketfor hver25driftstimer

3.Smørforhver 25driftstimer

4.Motor

4.Monterenfedtpistolpåhvernippel(Figur36ogFigur

37).

g027752

decal106-8717

5.Pumpfedtindidelene,indtilderbegynderatløbefedt

g027800

g027801

udaflejerne.

Motorvedligeholdelse

Motorsikkerhed

Slukmotoren,førdukontrollereroliestandenellerhælder olieikrumtaphuset.

Eftersynafluftlteret

Bemærk:Luftlteretskaleftersesoftereundermeget

støvedeellersandedeforhold(efterfåtimersbrug).

Udtagningafindsatserne

1.Parkermaskinenpåenplanoverade,ogudkobl kontaktentilreguleringafskæreknivene(kraftudtag).

2.Aktiverparkeringsbremsen,stopmotoren,fjern nøglen,ogvent,tilallebevægeligedeleerstandset,før duforladerbetjeningspositionen.

3.Rengørområdetomkringluftlterdæksletforat forhindresnavsiattrængeindimotorenogforårsage skader.

4.Løftdækslet,ogdrejluftlterenhedenudafmotoren (Figur38).

Figur38

5.Fjernskumindsatsenfrapapirindsatsen(Figur39).

g027800

g027801

g027802

Figur39

SAE 5W -30, 10W -30

SAE 30

SYNTHETIC 5W -20, 5W -30, 10W -30

g029683

Eftersynafskumindsatsen

Eftersynsinterval:Forhver25timer/Engangom

måneden(altefterhvadderindtræffer først)—Rengørluftlteretsskumindsats (Oftereistøvede,snavsedeomgivelser).

Forhver100timer/Årlig(altefterhvadderindtræffer først)—Udskiftluftlteretsskumindsats(Ofterei støvede,snavsedeomgivelser).

Serviceeftersynafmotorolien

Olietype:Selvrensendeolie(API-serviceSF ,SG,SH,SJeller SL)

Krumtaphusetskapacitet:medlter–2,4l

Viskositet:Senedenståendetabel.

g027802

g029683

Figur40

Vaskskumindsatsenmedvand,ogudskiftden,hvisdener beskadiget.

Eftersynafpapirindsatsen

Eftersynsinterval:Forhver100timer/Årlig(altefterhvad

derindtræfferførst)—Efterseluftlterets papirindsats(Oftereistøvede,snavsede omgivelser).

Forhver200timer/Hvert2.år(altefterhvadder indtræfferførst)—Udskiftpapirindsatsen(Ofterei støvede,snavsedeomgivelser).

1.Bankforsigtigtindsatsennedmodenjævnoverade foratfjernestøvogsnavs.

2.Undersøgindsatsenforrevner,olielmogbeskadigelse afpakningen.

Vigtigt:Dumåaldrigrengørepapirindsatsenmed trykluftellervæskesomf.eks.opløsningsmiddel, benzinellerpetroleum.Udskiftpapirindsatsen, hvisdenerbeskadigetellerikkekanrengøres ordentligt.

Kontrolafmotoroliestanden

Eftersynsinterval:Hveranvendelseellerdagligt

Bemærk:Kontrollerolien,mensmotorenerkold.

ADVARSEL

Kontaktmedvarmeoveraderkanforårsage personskade.

Holddinehænderogfødder,ditansigtogtøjsamt andrekropsdelevækfralydpottenogandrevarme overader.

Vigtigt:Hvisdufylderformegetellerforlidtoliepå motorenskrumtaphusogstartermotoren,risikererdu, atmotorenbeskadiges.

1.Parkermaskinenpåenplanade,deaktiverkontakten tilreguleringafskæreknive,slukmotoren,aktiver parkeringsbremsen,ogfjerntændingsnøglen.

2.Sørgfor,atmotorenerslukket,planogafkølet,såolien hartidtilatløbenedisumpen.

3.Rengørområdetomkringoliepåfyldningsdæksletog målepinden,førmålepindentagesud,foratundgå,at derkommersnavs,græsosv.imotoren(Figur41).

4.Slukformotoren,tagnøglenud,ogvent,til allebevægeligedeleerstandset,førduforlader betjeningspositionen.

G029368

G H

I J K

Skiftafmotorolieogolielter

Eftersynsinterval:Efterdeførste5timer/Efterdenførste

måned(altefterhvadderindtræffer først)—Skiftmotorolien.

Forhver100timer/Årlig(altefterhvadderindtræffer først)—Skiftmotorolien(Oftereistøvede,snavsede omgivelser).

Forhver100timer/Årlig(altefterhvadderindtræffer først)—Skiftolielteret(Oftereistøvede,snavsede omgivelser).

Bemærk:Skiftmotorolielterethyppigerevedanvendelse undermegetstøvedeellersandedeforhold.

Bemærk:Bortskafdenbrugteoliepåetgenbrugsanlæg.

1.Parkermaskinenpåenplanoveradeforatsikre,at oliendræneshelt.

2.Udkoblkraftudtaget,ogaktiverparkeringsbremsen.

3.Slukformotoren,tagnøglenud,ogvent,til allebevægeligedeleerstandset,førduforlader betjeningspositionen.

4.Drænmotorolien.

g029368

Figur41

g027799

g029570

5.Skiftmotorolielteret(Figur43).

C D

3/4

g027477

Bemærk:Sørgfor,atolielterpakningenberører motoren,ogdrejderefterlteretenekstra3/4omgang.

g027799

g027477

Figur43

6.Hældlangsomtca.80%afdenforeskrevneoliei påfyldningsrøret,ogtilsætlangsomtekstraolie,så oliestandennåroptilmærketFull(fuld)(Figur44).

Figur42

g029570

g027484

Figur44

g027478

g027479

g027478

Figur45

Bemærk:Pågrundafdendybefordybningrundtom

tændrøreterdenmesteffektiverengøringsmetodeat gennemblæsefordybningenmedtrykluft.Tændrøret ermesttilgængeligt,nårblæserhuseterafmontereti forbindelsemedrengøring.

Kontrolaftændrøret

Vigtigt:Rengøraldrigtændrøret/-ene.Udskift

altidtændrøret/tændrørene,nårdet/dehar:ensort

g027484

belægning,slidteelektroder,olielmellerrevner.

Hvisderkansesenlysbrunellergråfarvepåisolatoren, fungerermotorenkorrekt.Ensortbelægningpåisoleringen betydernormalt,atluftlteretersnavset.

Serviceeftersynaftændrøret

Eftersynsinterval:Forhver100timer/Årlig(altefter

hvadderindtræfferførst)—Kontrolaf tændrøret/-ene.

Forhver200timer/Hvert2.år(altefterhvadder indtræfferførst)—Sættændrøret(-ene)tilbage.

Sørgfor,atgnistgabetmellemmidter-ogsideelektroderne erkorrekt,førtændrøretmonteres.Brugentændrørsnøgle tilatafmontereogmonteretændrøret/tændrøreneogen søgelæretilatkontrollereogjusteregnistgabet.Monterom nødvendigtetnyt/nyetændrør.

Type:Champion

Gnistgab:0,76mm

RN9YCellerNGK

Afmonteringaftændrøret

1.Udkoblkraftudtaget,ogaktiverparkeringsbremsen.

2.Slukformotoren,tagnøglenud,ogvent,til allebevægeligedeleerstandset,førduforlader betjeningspositionen.

BPR6ES

Indstilgnistgabettil0,76mm.

g027479

Figur46

Monteringaftændrøret

25-30 N-m

18.5-22.1 ft-lb

g027960

Tilspændtændrøret/-enemedetmomentpå25til30N·m.

Figur47

Vedligeholdelseaf brændstofsystem

FARE

Undervisseforholderbrændstofmegetbrandfarligt ogydersteksplosivt.Enbrændstofbrandeller

-eksplosionkangivedigogandreforbrændinger ogforårsagetingsskade.

•Udføralbrændstofrelateretvedligeholdelse, mensmotorenerkold.Detteskalgøres udendørspåenåbenplads.Tøreventueltspildt brændstofop.

•Rygaldrig,nårduaftapperbrændstof,oghold digpåafstandafåbenildellersteder,hvor brændstofdampenekanantændesafengnist.

g027960

Udskiftningafdetindbyggede brændstoflter

Rensningafkølesystemet

Rengørluftindtagsskærmenforgræsogsnavsførhverbrug.

1.Frakoblkontaktentilreguleringafskæreknive,og aktivérparkeringsbremsen.

2.Slukformotoren,tagnøglenud,ogvent,til allebevægeligedeleerstandset,førduforlader betjeningspositionen.

3.Fjernluftlteretframotoren.

4.Fjernmotorskærmen.

5.Sætluftlteretilterbasenforatforhindre,atder trængersnavsindiluftindtaget.

6.Fjernsnavsoggræsfradelene.

7.Fjernluftlteret,ogmontermotorskærmen.

8.Isætluftlteret.

Eftersynsinterval:Forhver100timer/Årlig(altefterhvad

derindtræfferførst)—Kontrollerdet indbyggedebrændstoflter.

Forhver200timer/Hvert2.år(altefterhvad derindtræfferførst)—Udskiftdetindbyggede brændstoflter.

Sætaldrigetsnavsetlterpå,hvisdeterafmonteretfra brændstofrøret.

1.Parkermaskinenpåenplanadeogudkoblkontakten tilreguleringafskæreknive.

2.Aktiverbremsen,slukmotoren,fjernnøglen,ogvent, tilallebevægeligedeleerstandset,førduforlader betjeningspositionen.

g027939

Vedligeholdelseaf elektrisksystem

Elektrisksystem–Sikkerhed

g027939

•Frakoblbatteriet,førmaskinenrepareres.Frakobl

minuspolenførstogpluspolensidst.Tilslutpluspolen førstogminuspolensidst.

•Opladbatterierpåetåbentstedmedgodventilation,væk

fragnisterogåbenild.Trækstikkettilopladerenudaf stikkontakten,førduslutterdentilellerkoblerdenfra batteriet.Brugbeskyttelsesdragtogisoleretværktøj.

ADVARSEL

CALIFORNIEN

Advarselihenholdtilerklæringnr.65

Batteripoler,-klemmerogtilbehørindeholder blyogblysammensætninger:kemikalier,som

ifølgestatenCalifornienerkræftfremkaldende

ogforårsagerforplantningsskader.Vask

hænderefterhåndtering.

Serviceeftersynafbatteriet

Afmonteringafbatteriet

Figur48

ADVARSEL

g033082

Batteripolerellermetalværktøjkankortsluttemod maskinensmetaldeleogforårsagegnister.Gnister kanfåbatterigassernetilateksplodereogmedføre personskade.

•Nårbatterietskalfjernesellermonteres,må batterietspolerikkeberørenogenmetaldelepå maskinen.

•Metalværktøjmåikkekortsluttemellem batteripolerneogmaskinensmetaldele.

1.Parkermaskinenpåenplanade,ogudkoblkontakten tilreguleringafskæreknive.

2.Sørgfor,atparkeringsbremseneraktiveret,sluk motoren,fjernnøglen,ogvent,tilallebevægeligedele erstandset,førduforladerbetjeningspositionen.

3.Hævsædetforatfåadgangtilbatteriet.

4.Tagdetsorteminusjordkabelafbatterietspol(Figur

49).

Bemærk:Gemallefastgørelsesanordningerne.

ADVARSEL

G005072

Forkertbatterikabelføringkandannegnister ogbeskadigemaskinenogkablerne.Gnister kanfåbatterigassernetilateksplodereog medførepersonskade.

Opladningafbatteriet

Eftersynsinterval:Føropbevaring—Opladbatteriet,og

frakoblbatterikablerne.

1.Fjernbatterietfrachassiset.SeAfmonteringafbatteriet

(side39).

•Frakoblaltidbatteriets(sorte)minuskabel, førdufrakoblerdetrødepluskabel.

•Tilslutaltidbatterietsrødepluskabel,før dutilslutterdetsorteminuskabel.

5.Skydgummikappenopaddetrødepositivekabel.

6.Tagdet(røde)positivekabelafbatterietspol(Figur49).

Bemærk:Gemallefastgørelsesanordningerne.

7.Fjernbatteritilholderen(Figur49)ogløftbatterietop frabatteribakken.

2.Opladbatterietimindst1timeved6-10A.

Bemærk:Batterietmåikkeoveroplades.

3.Nårbatterieterfuldtopladet,skaldutageopladerenud afstikkontaktenogdernæstkobleopladningskablerne frabatterietspoler(Figur50).

Figur50

1.Batterietspluspol

2.Batterietsminuspol

3.Rødt(+)opladningskabel

4.Sort(–)opladningskabel

g000538

1.Batteri5.Batterietsminuspol

2.Batterietspluspol6.Fløjmøtrik,spændeskive

3.Bolt,spændeskiveog møtrik

4.Klemme

Figur49

Monteringafbatteriet

1.Placerbatterietibakken(Figur49).

2.Sætdetpositivebatterikabel(rødt)idenpositive batteripolvha.defastgørelsesanordninger,somdu

g005072

ogbolt

7.Batteritilholder

fjernedetidligere.

3.Sætdetnegativebatterikabelidennegativebatteripol vha.defastgørelsesanordninger,somdufjernede tidligere.

4.Førdenrødeklemmeoverpådenpositive(røde) batteripol.

5.Fastgørbatterietmedtilholderen(Figur49).

6.Sænksædet.

Serviceeftersynafsikringerne

G014921

Vedligeholdelseaf

Detelektriskesystemerbeskyttetafsikringer.Detbehøver ingenvedligeholdelse,menhvisensikringspringer,skaldu dogkontrollerekomponentenogkredsløbetforfejleller kortslutning.

Sikringstype:

•Hoved–F1(30A,adestikben)

•Ladekredsløb–F2(25A,adestikben)

1.Fjernskruerne,derfastgørkontrolpanelettilmaskinen.

Bemærk:Gemallefastgørelsesanordningerne.

2.Løftkontrolpaneletopforatfåadgangtil hovedledningsnettetogsikringsblokken(Figur51).

3.Ensikringudskiftesvedattrækkedenudaf sikringsdåsen(Figur51).

drivsystem

Kontrolafdæktrykket

Eftersynsinterval:Forhver25timer—Kontrolaf

dæktrykket.

Opretholdlufttrykketifor-ogbaghjulenesomangivet. Ujævntdæktrykkanforårsageujævnklipning.Kontroller trykketvedventilspindlen(Figur52).Dæktrykketskal kontrolleres,nårdækkeneerkolde.Pådennemådeopnås denmestpræcisetrykmåling.

Sedetdæktryk,someranbefaletafdækproducenten,påsiden afstyrehjulsdækkene.

Pumpdebagestedrivhjulsdækoptil0,9bar.

Figur51

1.Hovedsikring(30A)2.Ladekredsløb(25A)

4.Sætkontrolpanelettilbageidenoprindeligeposition.

Bemærk:Brugdeskruer,dufjernedetidligere,tilat fastgørepaneletpåmaskinen.

g000554

Figur52

1.Ventilspindel

g014921

Deaktiveringafdenelektriske bremse

Dukandeaktiveredenelektriskebremsemanueltvedatdreje forbindelsesarmenefremad.Nårdenelektriskebremseer aktiveret,nulstillesbremsen.

Vedligeholdelseaf plæneklipperen

Serviceeftersynaf

1.DrejtændingsnøglentilpositionenFRA,ellerfrakobl batteriet.

2.Løsnde2nederstebolte,derfastholder plæneklipperskjoldetsgardinpåplæneklipperskjoldet. SeFrigivelseafplæneklipperskjoldetsgardin(side31).

3.Finddetstedpådenelektriskebremsesaksel,hvor bremseforbindelsesarmenertilsluttet(Figur53).

4.Drejakslenforatdeaktiverebremsen.

5.Stramde2nederstebolte,derfastgør plæneklipperskjoldetsgardintilplæneklipperskjoldet. SeFrigivelseafplæneklipperskjoldetsgardin(side31).

skæreknivene

Foratsikreengodklippekvalitetskalskærekniveneholdes skarpe.Detkanværepraktiskathaveenellerereekstra skæreknivevedhåndeniforbindelsemedslibningog udskiftning.

Skæreknivssikkerhed

Enslidtellerbeskadigetskæreknivkangåitu,ogetstykkeaf denkanblivekastetmoddigelleromkringstående,hvilket kanforårsagealvorligeellerlivsfarligekvæstelser.Forsøgpå atreparereenbeskadigetskæreknivkanmedføreannullering afproduktetssikkerhedscerticering.

•Eftersejævnligtskærekniveneforslidogskader.

•Værforsigtig,nårduefterserknivene.Pakskæreknivene

ind,ellerbærhandsker,ogværforsigtignårdu efterserskæreknivene.Dumåkunudskifteellerslibe skæreknivene.Demåaldrigrettesudellersvejses.

•Påmaskinermedmangeskærekniveskalduvære

megetforsigtig,daénskæreknivsrotationkanfåandre skæreknivetilatrotere.

Figur53

1.Bremseforbindelsesarmpådenelektriskebremses styremodul

2.Venstrebagdæk

Førbesigtigelseellereftersynaf skæreknivene

g027911

1.Parkermaskinenpåenplanade,udkoblkontakten tilreguleringafskæreknivene(kraftudtag),ogaktiver parkeringsbremsen.

2.Slukmotoren,fjernnøglen,ogtagtændrørskablerne fratændrørene.

Eftersynafskæreknivene

Eftersynsinterval:Hveranvendelseellerdagligt

1.Efterseskærekanterne(Figur54).

2.Hviskanterneikkeerskarpe,ellerhvisdeharhakker, skalskærekniveneafmonteresogslibes.SeSlibning

afskæreknivene(side44).

3.Efterseskæreknivene,isærdetbuedeområde.

4.Hvisskærekniveneerbeskadigetellerslidt,ellerhvis dererantydningafenrevneidetteområde,skalder straksmonteresnyeskæreknive(Figur54).

Figur54

G014972

G014973

G014974

g006530

1.Skærekant3.Antydningafslitage/revne

2.Buetområde

4.Revne

Kontrolforbøjedeskæreknive

Bemærk:Maskinenskalståpåenplanoverade,når

følgendeprocedureudføres.

1.Hævplæneklipperskjoldettildenhøjesteklippehøjde.

2.Mensderbærestyktpolstredehandskerelleranden tilstrækkelighåndbeskyttelse,drejesskærekniven langsomttilenposition,somgørdetmuligtatforetage eneffektivmålingafafstandenmellemskærekantenog denplaneoverade,maskinenstårpåFigur55).

Figur55

1.Klippeskjold

2.Spindelhus

3.Skærekniv

g014973

Figur56

1.Skærekniv(imåleposition)

2.Planoverade

3.Måltafstandmellemskæreknivenogoveraden(A)

4.Drejsammeskærekniv180grader,sådenmodsatte skærekantnubendersigisammeposition(Figur57).

g014974

Figur57

1.Skærekniv(tidligeremålteside)

2.Måleposition(tidligereanvendt)

3.Modsattesideafskærekniven,somyttestilmålepositionen

g014972

5.Målfraspidsenafskærekniventildenplaneoverade (Figur58).

Bemærk:Forskellenbørikkeværestørreend3mm.

3.Målfraspidsenafskærekniventildenplaneoverade (Figur56).

G014973

Figur58

G027833

1.Modsatteskærekant(imåleposition)

2.Planoverade

3.Andenmålteafstandmellemskæreknivenogoveraden(B)

A.HvisforskellenmellemAogBerstørreend

3mm,udskiftesskæreknivenmedennyskærekniv. SeAfmonteringafskæreknivene(side44)og

Monteringafskæreknivene(side45).

Bemærk:Hvisenbøjetskæreknivudskiftes medennyskærekniv,ogforskellenstadigerover 3mm,erknivspindlenmuligvisbøjet.Kontakt enautoriseretToro-forhandlermedhenblikpå eftersyn.

B.Hvisforskellenerindenfordettilladte,skaldugå

videretilnæsteskærekniv .

6.Gentagprocedurenpåhverskærekniv.

g014973

g027833

Figur59

1.Knivenssejl3.Buetskive

2.Skærekniv

4.Knivbolt

Slibningafskæreknivene

1.Anvendenltilatslibebeggeenderafskærekniven (Figur60).

Bemærk:Bevardenoprindeligevinkel.

Bemærk:Skæreknivenbevarerbalancen,hvis

derfjernesdensammemængdematerialepåbegge skærekanter.

Afmonteringafskæreknivene

Kniveneskaludskiftes,hvisderammerenfastgenstand, ellerhvisdeerudeafbalanceellerbøjet.Brugkun originaleToro-kniveforatsikreoptimalydelseogsikker overensstemmelsemedmaskinen.Brugafknivefremstillet afandreproducenterkanmedføre,atmaskinenikkeeri overensstemmelsemedsikkerhedsstandarderne.

1.Holdpåskæreknivensendemedenkludellerentyk handske.

2.Fjernskæreknivsbolten,denbuedespændeskiveog skæreknivenfraspindelakslen(Figur59).

g000552

Figur60

1.Slibidenoprindeligevinkel.

2.Kontrollerknivensbalancevedatplaceredenpåen afbalanceringsenhed(Figur61).

Bemærk:Hvisskæreknivenforbliverienvandret position,erknivenafbalanceretogkanbenyttes.

Bemærk:Hvisknivenikkeerafbalanceret,skalder slibeslidtmeremetalafsejlområdet(Figur60).

g000553

Figur61

1.Skærekniv2.Afbalanceringsenhed

3.Gentagdenneprocedure,indtilskæreknivener afbalanceret.

Monteringafskæreknivene

G009682

G005278

1.Monterskæreknivenpåspindelakslen(Figur59).

Vigtigt:Denbuededelafskæreknivenskalpege opadmodindersidenafplæneklipperenforat sikreengodklipning.

2.Monterdenbuedeskive(meddenbuedesidemod skærekniven)samtknivbolten(Figur59).

3.Tilspændknivboltentiletmomentpå47til88N·m.

Nivelleringafplæneklipperskjoldet

Kontroller,atplæneklipperskjoldeterplant,hvergangdu montererplæneklipperen,ellernårduserenujævnklipning påplænen.

Plæneklipperskjoldetskalkontrolleresforbøjedeknivefør nivellering.Bøjedekniveskalafmonteresogudskiftes.Se

Kontrolforbøjedeskæreknive(side43),indendufortsætter.

Plæneklipperskjoldetskalnivelleresidentværgåenderetning først,derefterkandenlangsgåendehældningjusteres.

1.Tværgåendeskæreknive

2.Knivenssejl

g009682

Figur62

Plæneklipperskjoldmedtoskæreknive

3.Udvendigeskærekanter

4.Målfraspidsenaf skærekniventildenplane overade

Krav:

•Maskinenskalståpåenplanoverade.

•Alledækskalværekorrektpumpet;seKontrolaf

dæktrykket(side41).

Tværgåendenivellering

1.Parkermaskinenpåenplanade,ogudkoblkontakten tilreguleringafskæreknive.

2.Sørgfor,atparkeringsbremseneraktiveret,sluk motoren,fjernnøglen,ogvent,tilallebevægeligedele erstandset,førduforladerbetjeningspositionen.

3.Flytklippehøjdehåndtagettildenmidtersteposition.

4.Drejforsigtigtskæreknivene,sådealleertværgående

Plæneklipperskjoldmedtreskæreknive

1.Tværgåendeskæreknive

2.Knivenssejl

Figur63

3.Udvendigeskærekanter

4.Målfraspidsenaf skærekniventildenplane overade

(Figur62ogFigur63).

5.Målmellemdeudvendigeskærekanterogdenplane overade(Figur62ogFigur63).

Bemærk:Hvisbeggemålikkeerindenfor5mm,er enjusteringnødvendig.Fortsætmeddenneprocedure.

6.Gåtilvenstresideafmaskinen.

7.Løsnsidelåsemøtrikken.

8.Hævellersænkdenvenstresideafplæneklipperskjoldet vedatdrejedenbagestemøtrik(Figur64).

Bemærk:Drejdenbagestemøtrikmeduretforat hæveplæneklipperskjoldet;drejdenbagestemøtrik moduretforatsænkeplæneklipperskjoldet.(Figur64).

g005278

Figur64

G009658

G009659

1.Hængebeslag3.Bagestemøtrik

2.Sidelåsemøtrik

9.Kontrollerdetværgåendejusteringerigen.Gentag denneprocedure,indtilmålingerneerkorrekte.

10.Fortsætnivelleringenafplæneklippeskjoldetvedat kontrolleredenlangsgåendeknivhældning.SeJustering

afdenlangsgåendeknivhældning(side46).

Justeringafdenlangsgående knivhældning

Kontrollerdenlangsgåendeknivhældning,hvergangdu justererplæneklipperen.Hvisplæneklipperensforendeer mereend7,9mmlavereendbagendenafplæneklipperen,skal skæreknivenshældningjusterespåfølgendemåde:

1.Parkermaskinenpåenplanade,ogudkoblkontakten tilreguleringafskæreknive.

g009658

Figur65

Plæneklipperskjoldmedtoskæreknive

1.Langsgåendeskæreknive

2.Målfraspidsenafskærekniventildenplaneoverade

g027588

g009659

Figur66

Plæneklipperskjoldmedtreskæreknive

1.Langsgåendeskæreknive3.Målfraspidsenaf skærekniventildenplane overade.

2.Udvendigeskærekanter

5.Målfraspidsenafdenforresteskæreknivtildenplane overadeogspidsenafdenbagesteskæreknivtilden planeoverade(Figur65ogFigur66).

2.Sørgfor,atparkeringsbremseneraktiveret,sluk motoren,fjernnøglen,ogvent,tilallebevægeligedele erstandset,førduforladerbetjeningspositionen.

3.Flytklippehøjdehåndtagettildenmidtersteposition.

Bemærk:Kontrollerogjusterskæreknivens tværgåendeniveau,hvisduikkeharkontrolleret indstillingen.SeTværgåendenivellering(side45).

4.Drejforsigtigtknivene,sådevenderpålangs(Figur

65ogFigur66).

Bemærk:Hvisdenforresteskæreknivsspidsikkeer 1,6til7,9mmlavereenddenbagesteskæreknivsspids, skaldenforrestelåsemøtrikjusteres.

6.Denlangsgåendeknivhældningjusteresvedatdreje justermøtrikkenforrestpåplæneklipperen(Figur67).

G014634

Figur67

G014635

G005077

g014634

1.Justeringsstang

2.Justeringsblok

3.Låsemøtrik

7.Stramjustermøtrikkenforathæveplæneklipperens forende.

8.Løsnjustermøtrikkenforatsænkeplæneklipperens forende.

9.Efterjusteringskaldukontrolleredenlangsgående hældningigenogfortsættemedatjusteremøtrikken, indtildenforresteknivspidser1,6til7,9mmlavere enddenbagesteknivspids(Figur65ogFigur66).

10.Nårdenlangsgåendeknivhældningerkorrekt,skal plæneklipperenstværgåendeniveaukontrolleresigen. SeTværgåendenivellering(side45).

Afmonteringaf plæneklipperskjoldet

1.Parkermaskinenpåenplanade,ogudkoblkontakten tilreguleringafskæreknive.

2.Sørgfor,atparkeringsbremseneraktiveret,sluk motoren,fjernnøglen,ogvent,tilallebevægeligedele erstandset,førduforladerbetjeningspositionen.

Figur68

1.Forrestestøttestang

2.Låsemøtrik

3.Skjoldbeslag

6.Sænkforsigtigtklippeskjoldetsforendetiljorden.

7.Løftplæneklipperoghængebeslag,sådeerfriafden bagesteløftestang,ogsænkforsigtigtplæneklipperen nedpåjorden(Figur69).

g014635

3.Sænkklippehøjdehåndtagettildenlavesteposition.

4.Løsnde2nederstebolte,derfastholder plæneklipperskjoldetsgardinpåplæneklipperskjoldet. SeFrigivelseafplæneklipperskjoldetsgardin(side31).

5.Fjernlåseclipsenfradenforrestestøttestang,ogfjern stangenfraskjoldbeslaget(Figur68).

Figur69

1.Plæneklipperskjold

2.Hængebeslag

3.Bagesteløftestang

g005077

8.Skydplæneklipperentilbageforatfjerne plæneklipperremmenframotorremskiven.

9.Skydplæneklipperenudfraundersidenafmaskinen.

Bemærk:Gemalledeletilfremtidigmontering.

Monteringafplæneklipper-

G005192

skjoldet

1.Parkermaskinenpåenplanade,ogudkoblkontakten tilreguleringafskæreknive.

2.Sørgfor,atparkeringsbremseneraktiveret,sluk motoren,fjernnøglen,ogvent,tilallebevægeligedele erstandset,førduforladerbetjeningspositionen.

3.Skydplæneklipperenindundermaskinen.

4.Sænkklippehøjdehåndtagettildenlavesteposition.

5.Løftklippeskjoldetsbagende,ogførhængebeslagene overdenbagesteløftestang(Figur69).

6.Fastgørdenforrestestøttestangtilklippeskjoldetmed gaffelboltenoglåseclipsen(Figur68).

7.Monterplæneklipperremmenpåmotorremskiven.Se

Udskiftningafplæneklipperskjoldetsrem(side49).

8.Stramde2nederstebolte,derfastgør plæneklipperskjoldetsgardintilplæneklipperskjoldet. SeFrigivelseafplæneklipperskjoldetsgardin(side31).

g005192

Figur70

1.Plæneklipperskjold5.Fjeder

2.Græsdeektor6.Møtrik(⅜tomme)

3.Græsdeektorbeslag7.Kortafstandsstykke

4.Stang

Udskiftningafgræsdeektoren

Eftersynsinterval:Hveranvendelseellerdagligt—Efterse

græsdeektorenforskade.

ADVARSEL

Enutildækketudblæsningsåbningkanresultere i,atderudkastesgenstandemoddigeller omkringstående,hvilketkanmedførealvorlig personskade.Derkanogsåopståkontaktmed skærekniven.Betjenaldrigmaskinenuden græsdeektoren,udblæsningsdæksleteller græssamlersystemetpåmonteret.

Betjenaldrigmaskinenudengræsdeektoren, udblæsningsdæksletellergræssamlersystemet påmonteret.

Eftersegræsdeektorenforskadeindenhverbrug.Reparer ellerudskiftallebeskadigededeleførbrug.

1.Fjernmøtrikken(⅜tomme)frastangenunder plæneklipperen(Figur70).

2.Skubstangenudafdetkorteafstandsstykke,fjederen oggræsdeektoren(Figur70).

3.Fjerndenbeskadigedeellerslidtegræsdeektor.

4.Udskiftgræsdeektoren(Figur70).

5.Skubstangen(denligeende)gennemdetbageste beslagpågræsdeektoren.

6.Anbringfjederenpåstangenmedendekablernenedad mellemgræsdeektorbeslagene.

7.Skubstangengennemdetandetgræsdeektorbeslag (Figur70).

8.Sætstangenforrestpågræsdeektoreniskjoldetskorte afstandsstykke.

9.Fastgørdenbagesteendeafstangeniplæneklipperen medenmøtrik(⅜tomme),somvistiFigur70.

Vigtigt:Græsdeektorenskalfjederbelastesi densænkedeposition.Løftdeektorenopforat kontrollere,atdensmækkerheltned.

Vedligeholdelseaf

G014930

G014931

plæneklipperremmen

Eftersynafremmene

Eftersynsinterval:Forhver25timer—Kontrolafremmene

forslidellerrevner.

Kontrollerremmeneforrevner,ossedekanter, brændemærkerellerandreskader.Udskiftbeskadigede remme.

Udskiftningafplæneklipperskjoldetsrem

Hvinendelydenårremmenkørerrundt,skæreknivederglider, nårderklippesgræs,ossederemkanter,brændemærkerog revnerertegnpå,atenplæneklipperremerslidt.Udskift remmen,hvisnogenafdisseforholdopstår.

1.Parkermaskinenpåenplanade,ogudkoblkontakten tilreguleringafskæreknive.

2.Sørgfor,atparkeringsbremseneraktiveret,sluk motoren,fjernnøglen,ogvent,tilallebevægeligedele erstandset,førduforladerbetjeningspositionen.

3.Indstilklippehøjdentildenlavesteklippeposition (38mm).

4.Fjernremskivensdæksler(Figur71).

Plæneklipperskjoldmedtoskæreknive

1.Styreremskive

2.Plæneklipperrem5.Motorremskive

3.Ydersteremskive6.Fjederværktøj

g014930

Figur72

4.Fjeder

g032555

Figur71

1.Dæksel

5.Løsnde2nederstebolte,derfastholder

6.Brugetfjederværktøj(Toro-delnr.92-5771)tilat

plæneklipperskjoldetsgardinpåplæneklipperskjoldet. SeFrigivelseafplæneklipperskjoldetsgardin(side31).

fjernestyrefjederenfraskjoldetskrogforatfjerne spændingenfrastyreremskiven,ogrulremmenaf remskiverne(Figur72ogFigur73).

ADVARSEL

2.Skrue

1.Styreremskive

2.Plæneklipperrem5.Motorremskive

3.Ydersteremskive6.Fjederværktøj

Plæneklipperskjoldmedtreskæreknive

Figur73

4.Fjeder

g014931

Fjederenerspændt,nårdenmonteres,ogkan forårsagepersonskade.

7.Førdennyeremrundtommotorremskivenog plæneklipperremskiverne(Figur73).

Værforsigtig,nårdufjernerremmen.

8.Brugetfjederværktøjtilatmonterestyrefjederen overskjoldetskrogforattilspændestyreremskivenog plæneklipperremmen(Figur72ogFigur73).

Rengøring

9.Stramde2nederstebolte,derfastgør plæneklipperskjoldetsgardintilplæneklipperskjoldet. SeFrigivelseafplæneklipperskjoldetsgardin(side31).

10.Monterremskivensdæksler.

Rensningundermaskinens forende

Eftersynsinterval:Efterhveranvendelse—Kontrollerog

rensmaskinensforende.

Fjerntilsmudsningundermaskinensforendemedtrykluft ellermanueltvha.enbørste(Figur74).

Bemærk:Brugikkevandtilatrenseundermaskinens forende.Dettekanføretilforøgetsmudsopbygning.

g028248

Figur74

Vaskafplæneklipperens underside

Eftersynsinterval:Efterhveranvendelse—Rengør

klipperdækketshus.

Vigtigt:Dukanvaskemaskinenmedetmildt rengøringsmiddelogvand.Udsætikkemaskinenfor højtryksrensning.Undgåoverdrevenbrugafvand, særligtundersædetoginærhedenafkontrolpanelet, motorenoghydraulikpumperne.

Hvergangduharbrugtplæneklipperen,skalduvaske undersidenforatforhindre,atdersamlersiggræs.Pådenne mådeforbedresgræskværnefunktionenogspredningenafdet afklippedegræs.

1.Parkermaskinenpåenplanade,ogudkoblkontakten tilreguleringafskæreknive.

2.Sørgfor,atparkeringsbremseneraktiveret,sluk motoren,fjernnøglen,ogvent,tilallebevægeligedele erstandset,førduforladerbetjeningspositionen.

3.Fastgørslangekoblingenpåendenafplæneklipperens vasketting,ogskruheltopforvandet(Figur75).

Bemærk:SmørvaselinepåvaskettingensO-ring foratgøredetlettereatsættekoblingenpåogbeskytte O-ringen.

Figur75

1.Vasketting3.O-ring

2.Slange

4.Kobling

Opbevaring

Rengøringogopbevaring

1.Parkermaskinenpåenplanade,ogudkoblkontakten tilreguleringafskæreknive.

2.Sørgfor,atparkeringsbremseneraktiveret,sluk motoren,fjernnøglen,ogvent,tilallebevægeligedele erstandset,førduforladerbetjeningspositionen.

3.Græsogsnavsfjernesfraallemaskinensydredele, særligtmotoren.

4.Fjernsnavsogavnerframotorenskøleribberog blæserhuset.

g003934

Vigtigt:Dukanvaskemaskinenmedetmildt rengøringsmiddelogvand.Udsætikkemaskinen forhøjtryksrensning.Undgåoverdrevenbrug afvand,særligtundersædetoginærhedenaf kontrolpanelet,motorenoghydraulikpumperne.

4.Sænkplæneklipperentildenlavesteklippehøjde.

5.Tagpladsisædet,ogstartmotoren.

6.Indkoblkontaktentilreguleringafskærekniven,oglad plæneklipperenkørei1-3minutter.

7.Udkoblkontaktentilreguleringafskæreknivene,sluk formotoren,fjerntændingsnøglen,ogventtilalle bevægeligedelestopper.

8.Lukforvandet,ogtagkoblingenafvaskettingen.

Bemærk:Hvisplæneklipperenikkeerrenefterén vask,skalduladedenståiblødi30minutter.Gentag dernæstprocessen.

9.Ladplæneklipperenkøreigenmellem1-3minutterfor atfjerneoverskydendevand.

ADVARSEL

Enknækketellermanglendevaskettingkan betyde,atduogandrepersonerudsættesfor udslyngedegenstandeellerrisikereratkomme ikontaktmedskæreknivene.Kontaktmed enskæreknivellerudslyngedegenstandekan medførekvæstelserellerdød.

•Udskiftenødelagtellermanglende vaskettingøjeblikkeligt,førduanvender plæneklipperenigen.

•Anbringaldrighænderogfødderunder plæneklipperenellerindeiåbningeri plæneklipperen.

5.Udførserviceeftersynafluftlteret.SeEftersynaf

luftlteret(side33).

6.Smørmaskinenmedfedtogolie.SeafsnittetSmøring

(side32).

7.Skiftkrumtaphusolieoglter.SeSkiftafmotorolie

ogolielter(side35).

8.Kontrollerdæktrykket.SeKontrolafdæktrykket(side

41).

9.Opladbatteriet.SeOpladningafbatteriet(side40).

10.Kontrollerskæreknivenestilstand.SeEftersynaf

skæreknivene(side42).

11.Klargørmaskinentilopbevaring,hvisdenikkeskal brugesimereend30dage.Klargørmaskinentil opbevaringpåfølgendemåde.

12.Tilsætenpetroleumsbaseretbrændstofstabilisatortil brændstoffetitanken.Følgblandingsvejledningenfra stabilisatorfabrikanten.Anvendikkealkoholbaseret stabilisator(ethanolellermetanol).

Bemærk:Brændstofstabilisatorermesteffektivt,når detblandesmedfriskbrændstofogaltidanvendes.

A.Ladmotorenkøreforatfordelebrændstoffet,

derertilsatstabilisator,ibrændstofsystemet(5 minutter).

B.Slukformotoren,laddenkøleaf,ogdræn

brændstoftanken.

C.Startmotorenigen,ogladdenkøre,indtilden

stopper.

D.Givmotorenchoker.Startmotoren,ogladden

køre,indtildenikkevilstarteigen.

E.Brændstoffetskalbortskaffespåforsvarligvis.

Detkangenbrugesioverensstemmelsemed gældenderetningslinjer.

Vigtigt:Benzintilsatstabilisatormåikke opbevaresimereend30dage.

13.Fjerntændrøret/-ene,ogkontrollertilstanden. SeServiceeftersynaftændrøret(side37).Når tændrøret/-eneerafmonteretframotoren,hældesder 30ml(tospiseskefulde)motorolieneditændrørshullet. Brugdenelektriskestartertilattørnemotorenforat fordeleolienicylinderen.Montertændrøret/-ene.Sæt ikkekabletpåtændrøret/-ene.

14.Fjerneventueltsnavsogavnerfratoppenaf plæneklipperen.

15.Skrabenhverstørreophobningafgræsogsnavs afplæneklipperensunderside,ogvaskderefter plæneklipperenmedenhaveslange.

16.Kontrollerdrivremmenesogplæneklipperremmenes tilstand.

17.Kontrollerogstramallebolte,møtrikkerogskruer. Reparerellerudskiftalleslidteogbeskadigededele.

18.Malalleridsedeellerblotlagtemetaloverader.Maling kankøbeshosenautoriseretserviceforhandler.

19.Opbevarmaskinenienren,tørgarageellerpået passendested.Fjernnøglenfratændingen,ogopbevar denpåetsted,duikkeglemmer.Tildækmaskinenfor atbeskyttedenogholdedenren.

Fejlnding

Problem

Brændstoftankenvisertegnpå sammentrykning,ellermaskinenviser tegnpå,atdenhyppigtløbertørfor brændstof.

Motorenoveropheder.

Starterentørnerikke.

Motorenstarterikke,ersværatstarteeller sætterud.

Muligårsag

1.Luftlteretspapirindsatserblokeret.

1.Motorbelastningenerforstor.1.Sænkkørselshastigheden.

2.Oliestandenikrumtaphuseterlav.

3.Køleribberneogluftkanalerneunder motorensblæserhusertilstoppede.

4.Luftlteretersnavset.4.Rensellerudskiftluftlterindsatsen.

5.Derersnavs,vandellergammelt brændstofibrændstofsystemet.

1.Traktionspedaleneraktiveret.1.Flyttraktionspedalentildenneutrale

2.Batterieteradt.2.Opladbatteriet.

3.Deelektriskeforbindelsererrustne ellerløse.

4.Derersprungetensikring.

5.Etrelæellerenkontakterbeskadiget.5.Kontaktenautoriseret

1.Brændstoftankenertom.1.Fyldbrændstoftankenop.

2.Chokerenerikkeaktiveret.2.FlytchokerentilpositionenOn(Til).

3.Luftlteretersnavset.3.Rensellerudskiftluftlterindsatsen.

4.Tændrørskabletsidderløstellerer faldetaf.

5.Tændrøret/-eneerødelagt, snavset/-ede,ellergnistgabeter forkert.

6.Derersnavsibrændstoflteret.6.Udskiftningafbrændstoflteret.

7.Derersnavs,vandellergammelt brændstofibrændstofsystemet.

8.Dererforkertbrændstofi brændstoftanken.

9.Oliestandenikrumtaphuseterlav.

1.Rengørpapirindsatsen.

2.Fyldoliepåkrumtaphuset.

3.Fjernsnavsoglignendefra køleribberneogluftkanalerne.

5.Kontaktenautoriseretforhandler.

position.

3.Kontroller,omdeelektrisketilslutninger harforbindelse.

4.Udskiftsikringen.

serviceforhandler.

4.Monterkablet/-ernepåtændrøret.

5.Monteretnyt/nyetændrørmedkorrekt gnistgab.

7.Kontaktenautoriseretforhandler.

8.Tømtanken,ogudskiftbrændstoffet meddenkorrektetype.

9.Fyldoliepåkrumtaphuset.

Afhjælpning

Motorenmisterkraft.

1.Motorbelastningenerforstor.1.Sænkkørselshastigheden.

2.Luftlteretersnavset.2.Rensluftlterindsatsen.

3.Oliestandenikrumtaphuseterlav.

4.Køleribberneogluftkanalerneunder motorensblæserhusertilstoppede.

5.Tændrøret/-eneerødelagt, snavset/-ede,ellergnistgabeter forkert.

6.Brændstoftankensudluftninger blokeret.

7.Derersnavsibrændstoflteret.7.Udskiftbrændstoflteret.

8.Derersnavs,vandellergammelt brændstofibrændstofsystemet.

9.Dererforkertbrændstofi brændstoftanken.

3.Fyldoliepåkrumtaphuset.

4.Fjernsnavsoglignendefra køleribberneogluftkanalerne.

5.Monteretnyt/nyetændrørmedkorrekt gnistgab.

6.Kontaktenautoriseretforhandler.

8.Kontaktenautoriseretforhandler.

9.Tømtanken,ogudskiftbrændstoffet meddenkorrektetype.

Problem

Muligårsag

Afhjælpning

Maskinenkørerikke.

Dererenunormalvibration.

Klippehøjdenerujævn.

1.Omløbsventilerneeråbne.

2.Trækremmeneerslidte,løseeller sprunget.

3.Trækremmeneergåetafremskiverne.

4.Transmissionenharsvigtet.4.Kontaktenautoriseret

1.Motorensmonteringsbolteerløse.1.Tilspændmotorensmonteringsbolte.

2.Dererenløsmotorremskive, styreremskive,ellerenaf skæreknivenesremskivererløs.

3.Motorremskivenerbeskadiget.

4.Skærekniven/-kniveneerbøjedeeller udeafbalance.

5.Enafskæreknivenesmonteringsbolte erløs.

6.Enknivspindelerbøjet.

1.Skærekniven/-kniveneerikkeskarp(e).1.Slibkniven/knivene.

2.Skærekniven/-kniveneerbøjet/-ede.2.Monterenellererenyeskæreknive

3.Plæneklipperenerikkenivelleret.

4.Etantiskalperingshjulerikkeindstillet korrekt.

5.Undersidenafplæneklipperener snavset.

6.Dæktrykketerikkekorrekt.6.Tilpasdæktrykket.

7.Enknivspindelerbøjet.

1.Luktrækventilerne.

2.Kontaktenautoriseretforhandler.

3.Kontaktenautoriseretforhandler.

serviceforhandler.

2.Tilspænddenløseremskive.

3.Kontaktenautoriseretforhandler.

4.Monterenellererenyeskæreknive

5.Tilspændskæreknivenes monteringsbolt.

6.Kontaktenautoriseretforhandler.

3.Nivellerplæneklipperenpåtværsog pålangs.

4.Justerantiskalperingshjuletshøjde.

5.Rengørundersidenafplæneklipperen.

7.Kontaktenautoriseretforhandler.

Knivenerotererikke.

1.Drivremmenerslidt,løsellersprunget.1.Monterennydrivrem.

2.Drivremmenergåetafremskiven.

3.Kontaktentilkraftudtageteller kraftudtagskoblingenerdefekt.

4.Plæneklipperremmenerslidt,løseller sprunget.

2.Monterdrivremmen,ogkontroller ,at justeringsakslerneogremstyreneer korrektplaceret.

3.Kontaktenautoriseretforhandler.

4.Monterennyplæneklipperrem.

Diagrammer

El-diagram(Rev.A)

g027754

Bemærkninger:

Europæiskerklæringombeskyttelseafprivatlivetsfred

Deoplysninger,somT oroindsamler ToroWarrantyCompany(T oro)respektererditprivatliv .Foratvikanbehandleditgarantikravogkontaktedigitilfældeafenprodukttilbagekaldelse,beder vidigdelevisseoplysningermedos,entendirekteellergennemdinlokaleToro-virksomhedeller-forhandler .

TorosgarantisystemhostespåservereiUSA,hvorloveombeskyttelseafprivatlivetsfredmuligvisikkeydersammebeskyttelse,somgælderiditland.

VEDATDELEDINEPERSONLIGEOPLYSNINGERMEDOSGIVERDUDITSAMTYKKETILBEHANDLINGAFDINEPERSONLIGEOPLYSNINGER SOMBESKREVETIDENNEERKLÆRINGOMBESKYTTELSEAFPRIV ATLIVETSFRED.

Torosbrugafoplysninger Torokanbrugedinepersonligeoplysningertilatbehandlegarantikravogkontaktedigitilfældeafenprodukttilbagekaldelseogtilethvertandetformål, somviinformererdigom.TorokandeledineoplysningermedT orossøsterselskaber,forhandlereellerandreforretningspartnereiforbindelsemed enhverafdisseaktiviteter.Visælgerikkedinepersonligeoplysningertilandrevirksomheder.Viforbeholderosrettentilatoffentliggørepersonlige oplysningerforatkunneoverholdegældendelovgivningogefteranmodningfrarelevantemyndighedermedhenblikpåatkunnebetjenevoressystemer korrektellerafhensyntilvoresegenellerbrugerensbeskyttelse.

Opbevaringafdinepersonligeoplysninger Viopbevarerdinepersonligeoplysninger ,sålængeviharbehovfordem,tildeformål,somdeoprindeligtblevindsamlettil,ellertilandrelegitimeformål (somf.eks.overholdelseafregler)ellersompåkrævetafgældendelovgivning.

Torosforpligtelseiforbindelsemedsikkerhedenafdinepersonligeoplysninger Vitagerrimeligeforholdsreglerforatbeskyttesikkerhedenafdinepersonligeoplysninger.Vitagerogsåforholdsreglerforatopretholdenøjagtigheden ogaktualitetenafpersonligeoplysninger.

Adgangtilogkorrigeringafdinepersonligeoplysninger Hvisdugernevilgennemseellerændredinepersonligeoplysninger,kandukontakteospr .e-mailpålegal@toro.com.

ForbrugerlovgivningiAustralien

ForbrugereiAustralienkanndenærmereoplysningeromforbrugerlovgivningeniAustralienikassenellerhosdenlokaleT oro-forhandler.

374-0282RevC

Torosgaranti

StartgarantimedToroGTS

Produktertilprivateformål

Fejlogprodukter,dererdækket

ToroCompanyogdetssøsterselskab,ToroWarrantyCompany,garanterer ifællesskab,ihenholdtilenaftalemellemdem,atrepareredetnedenfor anførteToro-produkt,hvisdetvisersigathavematerialefejlellerfejli denhåndværksmæssigeudførelse,ellerhvismotorenmedToroGTS (GuaranteedtoStart)ikkestartervedførsteellerandettræk,forudsat atdenrutinemæssigevedligeholdelse,sompåkrævetihenholdtil betjeningsvejledningen,erblevetudført.

Følgendeperiodergælderfradenoprindeligekøbsdato:

Produkter

Garantiperiode

Plæneklippere

•Støbtskjold

5årsprivatbrug

90dageskommercielbrug

—Motor

—Batteri

•Stålskjold2årsprivatbrug

5årsGTS-garanti, Privatbrug

2år

30dageskommercielbrug

—Motor

TimeMaster-plæneklippere

2årsGTS-garanti, privatbrug

3årsprivatbrug

90dageskommercielbrug

•Motor

•Batteri

Elektriskehåndholdteprodukter oghåndskubbedeplæneklippere

3årsGTS-garanti, Privatbrug

2år

2årsprivatbrug

Ingengarantiforkommercielbrug

Alletraktorenhederherunder

•Motor

•Batteri

•Redskaber

Plæne-oghavetraktoreriDH-serien

Semotorproducentensgaranti 2årsprivatbrug 2årsprivatbrug

2årsprivatbrug

30dageskommercielbrug

Plæne-oghavetraktoreri

3årsprivatbrug

XLS-serien

30dageskommercielbrug

TimeCutter

3årsprivatbrug

30dageskommercielbrug

Oprindeligekøberbetyderdenperson,derkøbteT oro-produktetoprindeligt.

Privatbrugbetyder,atproduktetbrugespåsammegrund,somdithjemliggerpå.Brugpåmere endétstedansesforatværekommercielbrug,ogidettetilfældendergarantienforkommerciel bruganvendelse.

ToroGTS-startgarantien(GuaranteedtoStart)gælderikke,hvisproduktetbrugeskommercielt.

Nogleafdemotorer,derbrugespåToro-produkter ,eromfattetafmotorfabrikantensgaranti.

Garantienkanbortfalde,hvistimetællerenerfrakoblet,ændretellerviser tegnpå,atdererpilletvedden.

Ejerensansvar

DuskalvedligeholdeditT oro-produktvedatfølgedevedligeholdelsesprocedurer,dererbeskrevetibetjeningsvejledningen.Duskalselvafholde udgifternetildennerutinevedligeholdelse,uansetomdenudføresafen forhandlerellerdigselv .

Sådanfårduudførtservice,dererdækketafgarantien

Hvisdumener,atditT oro-produktharenmaterialefejlellerfejliden håndværksmæssigeudførelse,skaldufølgedennefremgangsmåde:

1.Kontaktsælgerenafditproduktforatarrangerereparationaf produktet.Hvisdetafenellerandenårsagikkeermuligtfor digatkontaktesælgeren,kandukontakteenhvilkensomhelst autoriseretToro-forhandlerforatarrangerereparation.Besøg http://www.toro.com/en-us/locator/pages/default.aspxforatndeen Toro-forhandleriditområde.

2.Medbringproduktetogditkøbsbevis(salgskvittering)til serviceforhandleren.Hvisduafenellerandenårsagerutilfredsmed serviceforhandlerensvurderingellermeddenservice,dufår,kan dukontakteospå:

ToroWarrantyCompany ToroCustomerCareDepartment,RLC-divisionen 811 1LyndaleAvenueSouth Bloomington,MN55420-1196,USA 001–952–948–4707

Genstandeogfejl,derikkeerdækket

Dereringenudtrykkeliggarantiundtagenfordetsærligeemissionssystem ogmotorgarantidækningpåvisseprodukter.Denneudtrykkeligegaranti dækkerikkefølgende:

•Udgiftertilregelmæssigvedligeholdelsesserviceellerreservedelesom

ltre,brændstof,smøremidler,olieskift,tændrør,luftltre,slibningaf skæreknive/slidteskæreknive,kabel-/forbindelsesjusteringereller bremse-ogkoblingsjusteringer.

•Komponenter,dersvigtersomfølgeafalmindeligtslid

•Ethvertproduktellerenhverdel,dererblevetændret,anvendtforkert,

forsømt,somkræverudskiftningellerreparationsomfølgeafulykker ellermanglendekorrektvedligeholdelse

•Afhentnings-ogleveringsudgifter

•Reparationerellerforsøgpåreparationerafandreendenautoriseret

Toro-serviceforhandler

•Reparationer,derernødvendige,fordidenanbefalede

brændstofprocedureikkeerblevetfulgt(sebetjeningsvejledningen foryderligereoplysninger)

–Fjernelseafforureningsstofferfrabrændstofsystemetdækkesikke

–Brugafgammeltbrændstof(mereendenmånedgammelt)eller

brændstof,derindeholdermereend10%ethanolellermereend 15%MTBE

–Undladelseafataftappebrændstofsystemetførenperiodepå

overenmåned,hvormaskinenikkeskalbruges

•Reparationerellerjusteringertilløsningafstartproblemerafde

følgendegrunde:

–Manglendeoverholdelseafkorrektevedligeholdelsesprocedurer

elleranbefaletbrændstofprocedure

–Plæneklippermedroterendebladeharramtengenstand

•Særligedriftsbetingelser,hvordermuligvisskaltrækkesmereendto

gangeforatstarte:

–Førsteopstartefterenlængereperiodepåovertremåneder ,hvor

maskinenikkeharværetbrugt,ellereftersæsonopbevaring

–Opstartervedkoldetemperaturersomf.eks.idettidligeforår

ellerseneefterår

–Forkertestartprocedurer–hvisduharsværtvedatstartedin

enhed,skaldulæsebetjeningsvejledningenforatsikredig,atdu brugerdekorrektestartprocedurer.Dettekansparedigforet besøghosenautoriseretToro-serviceforhandler.

Generellebetingelser

Lovgivningenideenkeltelandeergældendeforkøberen.Rettigheder, somtilfalderkøberenihenholdtildennelovgivning,indskrænkesikkeaf dennegaranti.

374-0268RevJ

Toro 74675 Operator's Manual [da]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Genereltomsikkerhed

Sikkerhedshensynførdrift

Anbefaletbrændstof

Brugafbrændstofstabilisator

Indkøringafennymaskine

Sætsikkerhedenihøjsædet

Kontrolafmotoroliestanden

Indstillingafsædet

Indstillingafrattet

Sikkerhedunderdrift

Betjeningafkontaktentil reguleringafskæreknivene (kraftudtag)

Betjeningafchokeren

Betjeningafgashåndtaget

Startogslukafmotoren

Kørselmedmaskinen

Standsningafmaskinen

Græsklipningibakgear

Justeringafklippehøjden

Omstillingtilsideudkast

Manuelskubningaf plæneklipperen

Sikkerhedefterdrift

Transportafmaskinen

Læsningafmaskinen

Hævningafsædet

Vedligeholdelses-og opbevaringssikkerhed

Løftafmaskinensforende

Indfedtningaflejerne

Motorsikkerhed

Serviceeftersynafmotorolien

Serviceeftersynaftændrøret

Rensningafkølesystemet

Elektrisksystem–Sikkerhed

Serviceeftersynafbatteriet

Serviceeftersynafsikringerne

Kontrolafdæktrykket

Deaktiveringafdenelektriske bremse

Vedligeholdelseaf plæneklipperen

Afmonteringaf plæneklipperskjoldet

Eftersynafremmene

Rensningundermaskinens forende

Vaskafplæneklipperens underside

Rengøringogopbevaring