Toro 74435 Installation Instructions [it]

Form No. 3358 -113 Rev A

Rear Deector Kit

TimeCutter® ZD Series Riding Mower

Nº del modello 74435

Istruzioni per l’installazione

Preparazione

Parti sciolte

Vericate che sia stata spedita tutta la componentistica, facendo riferimento alla seguente tabella.

Operazione Descrizione

1
2

3

Non occorrono parti

Perno di bloccaggio del deettore
Bulloni a testa angiata
Deettore
Coppiglia

1

Rimozione del cesto di
raccolta

Non occorrono parti

Procedura

Il cesto di raccolta viene tratten uto nel coperc hio
del motore inserendo la spina laterale della lev a in
una staffa dotata di fori, situata sul lato destro del
coperc hio del motore . Rim uo v etelo nel seguente
modo:

Qté

–

2
4
1
2

1. Cesto di raccolta 4. Spina del cesto di raccolta

2. Cofano del motore 5. Staffa con tacca

3. Staffa con fori

Togliete il cesto di raccolta.

Installate i perni di bloccaggio del
deettore.

Montate il deettore.

Figura 1

Uso

1. P arc heg giate la macc hina su un ter reno piano ,
spegnete il motore , estraete la c hia v e e aspettate
c he tutte le par ti mobili si siano fer mate .

2. Sollev ate il cesto , alzate la spina nella tacca
aper ta e toglietela dal cofano . Estraete quindi
la spina laterale della lev a dalla staffa, finc hé il
cesto non si stacca dalla macc hina ( Figura 1 ).

© 2006—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420

Registrate il vostro prodotto presso

www.Toro.com

Traduzione dell'originale (IT)

Stampato negli USA

Tutti i diritti sono riservati

2

3

Installazione dei perni di
bloccaggio del deettore

Parti necessarie per questa
operazione:

2

Perno di bloccaggio del deettore

4

Bulloni a testa angiata

Procedura

P osizionate i per ni di bloccag gio del deflettore con
la par te sporg ente ri v olta v erso l'ester no e fissateli
alla par te posteriore dello sc her mo ter mico con 4
bulloni a testa flangiata, come illustrato in Figura 2 .

Montaggio del deettore

Parti necessarie per questa
operazione:

1

Deettore

2

Coppiglia

Procedura

1. Inserite il per no destro , posto sulla par te alta
del deflettore , nel foro sopra il cofano del
motore e poi inserite il per no opposto nella
scanalatura presente sulla par te opposta del
cofano ( Figura 3 )

Figura 2

1. Schermo termico 3. Bullone a testa angiata

2. Perno di bloccaggio del
deettore

Figura 3

2