Toro 74389 Operator's Manual [sv]

Download

FormNo.3381-477RevA

TimeCutter

ZS4200S-

åkgräsklippare

Modellnr74389—Serienr314000001ochhögre

Registreradinproduktpåwww.T oro.com. Översättningavoriginalet(SV)

*3381-477*A

VARNING

G014523

KALIFORNIEN

Proposition65Varning

Denhärprodukteninnehållerenellerera kemikaliersomavdenamerikanskadelstaten Kalifornienansesorsakacancer,fosterskador

ochandrafortplantningsskador.

Motoravgasernafråndennaproduktinnehåller

kemikaliersomavdenamerikanskadelstaten Kalifornienansesorsakacancer,fosterskador

ellerandrafortplantningsskador.

Maskinenärenåkgräsklipparemedroterandeknivarsom äravseddattanvändasavprivatkunderibostadsområden. Denärhuvudsakligenkonstrueradförattklippagräspå välunderhållnagräsmattor.Denärinteavseddföratt klippasnår,gräsochannatlängsmedmotorvägenellerför jordbruksändamål.

Produktenuppfyllerallarelevantaeuropeiskadirektiv.Mer informationnnsiproduktensseparataförsäkranom överensstämmelse.

Totalahästkrafter

Motornstotalaellernettoeffektverkstadsbedömdesav motortillverkarenienlighetmedSAE(SocietyofAutomotive Engineers)J1940.Denhärmotorgräsklipparklassensfaktiska motormomentkommerattvaraavsevärtlägredådenär kongureradförattuppfyllasäkerhetskravochfunktionella krav.

Besökwww.Toro.comförattsespecikationernafördin modellpågräsklippare.

VARNING

Omgängseoriginalutrustningoch-tillbehör tasbortkandetpåverkamaskinensgaranti, drivningochsäkerhet.Underlåtenhet attanvändaToro-originaldelarkanleda tillallvarligapersonskadorellerdödsfall. Obemyndigadeförändringaravmotorn,bränsleochventilationssystemenkanbrytamot föreskrifterna.

Bytutalladelarinklusive,meninte begränsattill,däck,remmar,knivaroch bränslesystemkomponentermotT oro-originaldelar.

Introduktion

Läsdenhärinformationennogasåattdulärdigattanvända ochunderhållaproduktenpårättsättochförattundvika person-ochproduktskador.Duäransvarigförattprodukten användspåettkorrektochsäkertsätt.

DukankontaktaTorodirektpåwww .Toro.comomdu behöverinformationomprodukterochtillbehör,hjälp medatthittaenåterförsäljareelleromduvillregistreradin produkt.

KontaktaenauktoriseradåterförsäljareellerToros kundserviceochhaproduktensmodell-ochartikelnummer tillhandsomduharbehovavservice,Toro-originaldelar ellerytterligareinformation.Figur1visarvarpåprodukten modell-ochserienumrensitter.Skrivnumrenidettomma utrymmet.

Dettatändningssystemöverensstämmermedbestämmelserna ikanadensiskaICES-002.

Viktigt:Dennamotorärinteutrustadmeden gnistsläckare.Enligtavsnitt4442iKaliforniensPublic ResourceCodeärdetettbrottattanvändaellerköraden härmotornpåskogs-,busk-ellergrästäcktmark.Andra staterellerfederalaområdenkanhaliknandelagar.

Figur1

Undersätet

1.Modell-ochserienummerplåt

Antecknaproduktensmodell-ochserienummerhärnedanför såärdelättaatthitta:

Kontaktaosspåwww.T oro.com.

TrycktiUSA.

Medensamrätt

Modellnr

Serienr

Idennabruksanvisningangespotentiellariskerochden innehållerocksåsäkerhetsmeddelandenmarkerademeden varningssymbol(Figur2)somangerfarasomkanledatill allvarligapersonskadorellerdödsfallomföreskrifternainte följs.

Figur2

1.Varningssymbol.

Tvåordanvändsocksåidenhärbruksanvisningenför attmarkerainformation.Viktigtangerspeciellteknisk informationochObserveraangerallmäninformationsom börgessärskilduppmärksamhet.

Innehåll

Introduktion.................................................................2

Säkerhet........................................................................4

Säkerdriftspraxis.....................................................4

SäkerhetförToro-gräsklippare..................................6

Modell74389..........................................................7

Lutningsindikator...................................................8

Säkerhets-ochinstruktionsdekaler............................9

Produktöversikt............................................................12

Reglage................................................................12

Körning.......................................................................14

Fyllapåbränsle......................................................14

Kontrolleraoljenivånimotorn.................................15

Körainennymaskin..............................................15

Säkerhetenfrämst...................................................15

Startamotorn........................................................16

Användaknivarna...................................................17

Testasäkerhetssystemet...........................................18

Stängaavmotorn...................................................18

Köra.....................................................................18

Stannamaskinen....................................................20

Justeraklipphöjden.................................................20

Ställainsätet..........................................................20

Justerarörelsereglagespakarna..................................21

Skjutamaskinenförhand........................................22

Övergåtillsidoutkastning(förmodellermed

107cmbredadäck).............................................22

Övergåtillsidoutkastning(förmodellermed

127cmbredadäck).............................................24

Arbetstips.............................................................25

Underhåll.....................................................................27

Rekommenderatunderhåll..........................................27

Förberedelserförunderhåll.........................................28

Höjauppsätet........................................................28

Smörjning................................................................28

Smörjalagren.........................................................28

Motorunderhåll.........................................................29

Servaluftrenaren....................................................29

Servamotoroljan....................................................29

Servatändstiftet.....................................................31

Rengörakylsystemet...............................................32

Rengöraäkthuset..................................................32

Underhållabränslesystemet........................................33

Bytautdetinbyggdabränsleltret.............................33

Underhållaelsystemet................................................34

Laddabatteriet.......................................................34

Servasäkringarna...................................................35

Underhålladrivsystemet.............................................36

Kontrolleradäcktrycket...........................................36

Frikopplaelbromsen...............................................36

Underhåll..................................................................37

Servaknivarna.......................................................37

Balanseraklippdäcket..............................................39

Demonteraklipparen..............................................42

Monteraklipparen..................................................43

Bytautgräsriktaren.................................................43

Underhållaklipparremmen..........................................44

Kontrolleraremmarna............................................44

Bytautklipparremmen............................................44

Rengöring................................................................45

Tvättaklipparensundersida.....................................45

Förvaring.....................................................................46

Rengöringochförvaring..........................................46

Felsökning...................................................................47

Scheman......................................................................49

Säkerhet

Felaktigtbrukellerunderhållavgräsklipparenkanleda tillskada.Följnedanståendesäkerhetsföreskrifterför attminskariskenförskada.

Toroharutformatochtestatgräsklipparenförskäligtsäker service,menomduinteföljernedanståendeföreskrifterkan detledatillpersonskada.

Detärviktigtattduochandraanvändareläseroch förstårinnehålletibruksanvisningeninnanklipparen används.Dåuppnåshögstasäkerhet,bästaprestanda ochnilärkännamaskinen.Varsärskiltuppmärksam påvarningssymbolenFigur2sombetydervarförsiktig, varningellerfara–”föreskrifterförpersonligsäkerhet”. Läsochtatilldiganvisningarnaeftersomderör säkerheten.Omanvisningarnainteföljskandetleda tillpersonskador.

Säkerdriftspraxis

NedanståendeföreskrifterhärrörfrånstandardenEN 836:1997.

Utbildning

•Läsbruksanvisningenochdetandrautbildningsmaterialet.

Obs:Omenellereraförareellermekanikerintekan språketsombruksanvisningenärskrivenpåansvarar ägarenförattförklarainnehålletfördem.

•Lärdighurduanvänderutrustningenpåettsäkertsätt

ochbekantadigmedmanöverorganochsäkerhetsskyltar.

•Allaförareochmekanikermåstefåutbildning.Detär

ägarensomansvararförattutbildaanvändarna.

•Låtaldrigbarnellerpersonersomintefåttnödvändig

utbildningköraellerutföraunderhållpåmaskinen.

Obs:Lokalaföreskrifterkanbegränsaanvändarensålder.

•Ägaren/användarenkanförebyggaochansvararför

olyckorellerskadorsomhan/honutsättersigsjälvoch andramänniskorelleregendomför.

Förberedelser

•Undersökterrängenförattavgöravilkatillbehöroch

redskapsomkrävsförattutföraarbetetpåettbraoch säkertsätt.Användendasttillbehörochredskapsom godkäntsavtillverkaren.

•Användlämpligakläder,inklusivehjälm,skyddsglasögon,

långbyxor,skyddsskor,handskarochhörselskydd.

Viktigt:Långthår,löstsittandekläderellersmycken kantrasslainsigirörligadelar.

•Inspekteraområdetdärutrustningenskaanvändas

ordentligtochkontrolleraattallaföremålharavlägsnats frånmaskinenföreanvändning.

•Varextraförsiktigvidhanteringavbränsle.Deär

brandfarligaochångornaärexplosiva.

–Användendastengodkändbehållare. –Tainteborttanklocketellerfyllpåoljanärmotornär

igång.Låtmotornsvalnaförebränslepåfyllning.Rök inteinärhetenavmaskinennärmotornärigång.

–Fyllintepåellertappaurbränsleurmaskinen

inomhus.

•Kontrolleraattförarkontroller,säkerhetsbrytareoch

skyddsitterfastochfungerarsomdeska.Körinte maskinenomdessaintefungerarsomdeska.

Användning

•Blixtnedslagkanledatillallvarligapersonskadoreller

dödsfall.Omdetblixtrarelleråskariområdetska maskineninteanvändas.Sökskydd.

•Körintemotorniettslutetutrymme.

•Användendastmaskineniområdenmedbrabelysning,

ochundvikgroparochdoldafaror.

•Setillattalladrivhjulärineutrallägeochatt

parkeringsbromsenäransattinnandustartarmotorn. Startaendastmotornfrånförarsätet.

•Setillattduharbrafotfästenärduanvänderdenna

maskin,särskiltnärdubackar. Obs:Dåligtfotfästekanledatillattduhalkar.

•Saktanerochvarextraförsiktigisluttningar.Setillattdu

körisidledisluttningar.Gräsförhållandenakanpåverka maskinensstabilitet.Varförsiktiginärhetenavstup.

•Saktanedochvarförsiktignärduskavändaochsvänga

isluttningar.

•Höjinteuppklippdäcketnärknivarnaroterar.

•Användintemaskinenutankraftuttagsskyddellerom

övrigaskyddintesittersäkertpåplats.Setillattalla säkerhetsbrytaresitterfast,ärkorrektjusteradeoch fungerarsomdeska.

•Körintemaskinenomgräsriktarenharhöjtsupp,

tagitsbortellerjusterats,omduinteanvänderen gräsuppsamlare.

•Ändrainteinställningarnaförmotornsvarvtalshållare

ochövervarvaintemotorn.

•Stannapåjämntunderlag,kopplaurdrivhjulen,draåt

parkeringsbromsen(omtillämpligt)ochstängavmotorn innandulämnarförarsätet,oavsettorsak.Dettagäller ävennärduskatömmagräsuppsamlarnaellerrensa utkastaren.

•Stängavmaskinenochundersökknivarnaomdukör

påettföremålellervidonormalvibration.Reparera eventuellaskadorinnandukörmaskinenigen.

•Hållhänderochfötterbortafrånklippenheten.

•Seefterbakomdiginnandubackarförattförsäkradig

omattvägenärfri.

•Hållhusdjurochkringståendepåbehörigtavståndfrån

maskinennärdenärigång.

•Saktanerochvarförsiktignärdusvängerochkorsarvägar

ochtrottoarer.Stannaknivarnanärduinteklippergräs.

•Varuppmärksampåvilkenriktningklipparensutkastare

pekarisåattdeninteärriktadmotnågon.

•Körintegräsklipparenomduärpåverkadavalkohol,

läkemedelellerandradroger.

•Varförsiktignärdulastarpåelleravmaskinenfrånen

släpvagnellerlastbil.

•Varförsiktignärdunärmardighörnmedskymdsikt,

buskage,trädellerandraobjektsomkanförsämrasikten.

Säkerbränslehantering

•Varmycketförsiktignärduhanterarbensinsåattdu

undvikerpersonskadorochmateriellaskador.Bensinär mycketbrandfarligtochångornaärexplosiva.

•Släckallacigaretter,cigarrer,piporochandra

antändningskällor.

•Användendastengodkändbränsledunk.

•Tainteborttanklocketellerfyllpåoljanärmotornär

igång.

•Låtmotornsvalnaförebränslepåfyllning.

•Fyllintepåmedbränsleinomhus.

•Förvaraintemaskinenellerbränslebehållareninärheten

avenöppenlåga,t.ex.näraenvarmvattenberedareeller någonannanmaskin.

•Fyllintepådunkarinutiettfordon,påettlastbilsakeller

ettsläpmedplastklädsel.Ställalltiddunkenpåmarkenen bitbortfrånfordonetförepåfyllning.

•Lastaavmaskinenfrånlastbilenellersläpetochfyllpå

bensinnärdenstårpåmarken.Fyllhellrepåmaskinen frånendunkänmedmunstycketpåenbensinpumpom detinteärmöjligtattlastaavmaskinenfrånsläpet.

•Hållmunstycketikontaktmedbränsletankenskanteller

dunköppningentillstankningenärklar.Användinteen låsöppningsanordningförmunstycket.

•Omduspillerbränslepåklädernamåstedubytadem

omedelbart.

•Fyllintepåbränsletankenförmycket.Sätttillbaka

tanklocketochdraåtdetordentligt.

Underhållochförvaring

•Kopplaurdrivhjulen,draåtparkeringsbromsen,stanna

motornochtaurnyckelnellerdraurtändstiftskabeln. Väntatillsallrörelseharavstannatinnanduutförnågon justering,rengöringellerreparation.

•Tabortgräsochskräpfrånklippenheten,drivhjulen,

ljuddämparnaochmotornförattundvikaeldsvåda.

•Torkauppeventuelltolje-ellerbränslespill.

•Låtmotornsvalnaföreförvaring.

•Förvaraintebränslenäraöppenlågaochtappainteur

bränsleinomhus.

•Låtinteoutbildadepersonerservamaskinen.

•Använddomkrafterförattstöttauppkomponenternär

detbehövs.

•Lättaförsiktigtpåtrycketikomponentermedupplagrad

energi.

•Kopplaifrånbatterietellerdraurtändstiftskabelninnandu

utförnågrareparationer.Lossaminuskabelanslutningen förstochpluskabelanslutningensist.Återanslutplusförst ochminussist.

•Varförsiktignärdukontrollerarknivarna.Svepnågot

omkringkniven/knivarnaellerbärhandskar,ochvar försiktigvidunderhåll.Duskaendastbytautknivarna ochinterätautellersvetsadem.

•Hållhänderochfötterbortafrånrörligadelar.Görhelst

ingajusteringarnärmotornärigång.

•Hållalladelarigottbruksskickochsamtligabeslag

åtdragna.Bytutallaslitnaellerskadadedekaler.

Transport

•Varförsiktignärdulastarpåelleravmaskinenfrånen

släpvagnellerlastbil.

•Användramperifullbreddförattlastamaskinenpåen

släpvagnellerlastbil.

•Bindfastmaskinensåattdensittersäkertmedspännband,

kedjor,vajrarellerrep.Bådedefrämreochdebakre spännremmarnaskavarariktadenedåtochutfrån maskinen.

SäkerhetförToro-gräsklippare

Nedannnssäkerhetsinformationsomgällerspeciktför Toro-produkterochannansäkerhetsinformationsomdubör kännatill.

Maskinenkanslitaavhänderochfötterochslungaomkring föremål.Följalltidallasäkerhetsanvisningarförattförhindra allvarligaskadorellerdödsfall.

Denhärproduktenharkonstrueratsförattklippa ochåtervinnagräseller,närdenärutrustadmeden gräsuppsamlare,förattsamlauppklipptgräs.Detkanvara farligtföranvändarenochkringståendeommaskinenanvänds tillnågotannat.

Allmänmaskindrift

•Kontrolleraattdetintennsmänniskorinärheteninnan

dubörjarklippa.Stängavmaskinenomnågonkommeri närhetenavområdet.

•Rörintededelaravutrustningenellerredskapensom

kanvarahetaefteratthavaritigångunderarbetet.Låt alladelarsvalnainnanduutförunderhåll,justeringareller service.

•AnvändendastredskapsomgodkäntsavToro.Garantin

kanupphöraattgällaomredskapsomejhargodkänts används.

•Setillattdetnnstillräckligtutrymmeovanfördig

innandukörunderföremål(t.ex.grenar,dörrareller elledningar)ochvidrördeminte.

•Saktaininnandusvängerochvarextraförsiktig.

•Varförsiktignärduåkerpåplattformenöver

trottoarkanter,stenar,rötterochandrahinder.

•Seefterbakomdiginnandubackarförattförsäkradig

omattvägenärfri.Varextraförsiktignärdukörbakåt.

•Draochslitinteireglagen;användlugnarörelser.

•Närmaskinenlastaspåelleravskaenfullbreddsramp

somärbredareänmaskinenanvändas.

•Skjutsaintepassagerare.

•Fraktainteutrustningpåmaskinen.

Arbeteisluttningar

Allasluttningarochramperkräverextraförsiktighet.Omdu kännerdigosäkervidkörningpåsluttandeunderlagskadu inteklippagräsetdär.

•Taborthindersomt.ex.stenarochgrenarfrån

klippområdet.

•Seuppförhål,fårorochgupp.

Obs:Detkannnasdoldahinderihögtgräs.

•Varförsiktiginärhetenavstup,dikenochodbäddar.

Obs:Maskinenkanvältaplötsligtometthjulkörnedför enbergskantellerettdikeelleromenkantgermedsig.

•Varextraförsiktigmedgräsuppsamlareochandra

tillbehör. Obs:Dessakanändramaskinensstabilitet.

•Rörelseisluttningarskaskelångsamtochgradvis.

•Ändraintehastighetellerriktningplötsligt.

•Klippfrånsidatillsidaisluttningar.

•Klippinteisluttningarvarslutningöverstiger15grader.

Säkerbogsering

•Anslutintenågonbogseringsutrustningannatäntill

draganordningen.

•Följredskapstillverkarensrekommendationerrörande

viktgränserförutrustningsombogserassamtbogsering isluttningar.Denviktsombogserasfårinteöverskrida maskinens,förarensochballastenssammanlagdavikt. Användmotvikterellerhjulvikterenligtbeskrivningen förredskapetelleribruksanvisningenfördenbogserande maskinen.

•Låtaldrignågonåkaiellerpådenutrustningsom

bogseras.

•Isluttningarkandenbogseradeutrustningensviktgöra

attdrivningengårförloradochdärmedökariskenföratt denvälterochförattdutapparkontrollen.Minskaden viktsombogserasochsaktaned.

•Stoppsträckanökarmeddenbogseradelastensvikt.Kör

därföralltidlångsamtochberäknaextralångstoppsträcka.

•Görstorasvängarsåattredskapetintekrockarmed

maskinen.

Service

•Förvaraintemaskinenellerbränsledunkeninomhus

inärhetenavenöppenlåga,t.ex.näraen varmvattensberedareellerugn.

•Setillattskruvarochmuttraräråtdragna,isynnerhet

knivbultar.

•Taintebortsäkerhetsbrytarnaochmanipulerademinte.

Kontrolleraregelbundetattdefungerarsomdeska.Gör intenågotförattändradenavseddafunktionenhosen säkerhetsbrytareellerförattminskadetskyddsomen säkerhetsbrytareger.

•AnvändoriginaldelarfrånToroförattskyddadin

investeringochbibehållaToro-utrustningenitoppskick. Torotillhandahållerreservdelarsomutformatsexaktefter utrustningenstekniskaspecikationer,sådeärmycket driftsäkra.AnvändenbartoriginaldelarfrånToroså slipperdubekymmer.

•Kontrollerabromsenofta.Justeraochunderhållomså

erfordras.

Modell74389

Ljudtryck

Enhetenharenljudtrycksnivåvidförarensörapå88dBA, somomfattarettosäkerhetsvärde(K)på1dBA.

Ljudeffektsnivånharfastställtsenligtdeförfarandensom beskrivsiSS-EN836.

Ljudeffekt

Maskinenharengaranteradljudeffektnivåpå100dBA,som omfattarettosäkerhetsvärde(K)på1dBA.

Ljudeffektsnivånharfastställtsenligtderutinersombeskrivs iISO11094.

Vibrationsnivå

Uppmättvibrationsnivåförhögerhand=2,5m/s

Uppmättvibrationsnivåförvänsterhand=2,7m/s

Osäkerhetsvärde(K)=1,4m/s

Uppmättavärdenharfastställtsenligtdeförfarandensom beskrivsiEN836.

Helkroppsvibration

Uppmättvibrationsnivå=0,30m/s

Osäkerhetsvärde(K)=0,15m/s

Uppmättavärdenharfastställtsenligtdeförfarandensom beskrivsiEN836(åkgräsklipparesommansitterellerstårpå).

Lutningsindikator

G011841

Figur3

Dennasidafårkopierasförpersonligtbruk.

1.Maximallutningförsäkermaskinanvändningisluttningarär15grader.Användlutningsdiagrammetförattbestämmaen sluttningslutninginnandukörisluttningen.Körintedennamaskinisluttningarvarslutningöverstiger15grader.Viklängs linjenförrekommenderadlutning.

2.Riktainkantenefterenlodrätlinjesomettträd,enbyggnad,enstaketstolpeellerliknande.

3.Exempelpåhurdujämförsluttningenmeddenviktakanten.

Säkerhets-ochinstruktionsdekaler

Säkerhetsdekalernaochanvisningarnaärfulltsynligaförförarenochnnsnäraallapotentiellafarozoner. Dekalersomharskadatsellerramlatbortskabytasutellerersättas.

93-7009

1.Varning–körintegräsklipparenmedgräsriktarenupplyft ellerborttagen.Hållgräsriktarenpåplats.

2.Avkapnings-/avslitningsriskförhänderochfötter, gräsklipparkniv–hålldigpåavståndfrånrörligadelar.

Tillverkarenslogotyp

1.Visarattknivenärenoriginaldelfrånmaskintillverkaren.

110-6691

1.Riskförutslungadeföremål–hållkringståendepersoner påbehörigtavståndfrånmaskinen.

2.Riskförutslungadeföremål–användinteklipparenutan attriktaren,utkastarluckanochgräsuppsamlarsystemetär påplats.

3.Avkapnings-/avslitningsriskförhänderochfötter–hålldig påavståndfrånrörligadelar.

105-7015

Modellermed107cmbredadäck

106-8717

1.Läsinstruktionernainnanduutförserviceellerunderhåll.

2.Kontrolleralufttrycketidäckenvar25:ekörtimme.

3.Smörjvar25:ekörtimme.

4.Motor

112-9840

1.Läsbruksanvisningen.3.Taurtändningsnyckeln

ochläsinstruktionerna innanduutförserviceeller underhåll.

2.Klipphöjd

114-1606

1.Riskförattfastnairemmen–setillattallaskyddsitter påplats.

119-8814

1.Parkeringsläge4.Neutral

2.Snabbt

3.Långsamt

5.Back

121-2989

119-8815

1.Parkeringsläge4.Neutral

2.Snabbt

3.Långsamt

1.Förbikopplingsreglage, lägeförattskjuta maskinen

5.Back

2.Förbikopplingsreglage, lägeförattanvända maskinen

Batterisymboler

Vissaellersamtligaavdessasymbolernnspådittbatteri

1.Explosionsrisk

2.Ingeneld,öppnalågor ellerrökning.

3.Brännskaderiskp.g.a. frätandevätskor/kemiska ämnen

4.Användögonskydd.

5.Läsbruksanvisningen.

6.Hållkringståendepå säkertavståndfrån batteriet.

7.Användögonskydd; explosivagaserkan orsakablindhetochandra personskador.

8.Batterisyrakanorsaka blindhetellerallvarliga brännskador.

9.Spolaögonenomedelbart medvattenochsök läkarhjälpsnabbt.

10.Innehållerbly;fårinte kastasihushållssoporna.

120-5469

1.Klipphöjd

130-0780

1.Sakta(trimningoch bogsering)

2.Snabbt(gräsklippning)

130-6877

1.Läsbruksanvisningen2.Denmaximala dragkroksdragningen är36kg.

120-2239

1.Varning–läsibruksanvisningen.5.Varning–användintedeladeramperutananvändhela

2.Varning!Läsinstruktionernainnanduutförserviceeller

underhåll.Förrörelsereglagespakarnatillparkeringsläget (bromsläget),taurtändningsnyckelnochkopplaloss tändkabeln.

3.Avkapnings-/avslitningsriskpga.gräsklipparknivsamtriskför

attfastnairemmen–hållavståndtillrörligadelarochsetill attallaskyddsitterpåplats.

4.Riskförutslungadeföremål–hållkringståendepåbehörigt

avståndfrånmaskinen,plockabortskräpinnandubörjar klippaochhållgräsriktarenpåplats.

rampernärmaskinentransporteras.

6.Riskförattdrivningen/kontrollenförlorasisluttningar–om duförlorardrivningen/kontrolleniensluttningkopplarduur knivreglagebrytaren(kraftuttaget)ochkörlångsamtbortfrån sluttningen.

7.Krosskade-/avslitningsriskförkringståendevidbackning– detnnsenkrosskade-ochavslitningsriskförkringstående –köraldrigmedpassagerareochtittabakåtochnedåtnär dubackar.

8.Vältrisk–klippinteisluttningarvarslutningöverstiger 15graderochundvikplötsligaochtvärasvängarnärduköri ensluttning.

121-0771

1.Choke

2.Snabbt5.Knivreglagemedkraftuttag(PTO)

3.Steglösreglerbarinställning

4.Långsamt

Produktöversikt

Figur4

1.Gräsriktare

2.Bakredrivhjul5.Förarsäte8.Motor11.Motorskydd

3.Rörelsereglagespakar

4.Klipphöjdsreglage7.Fotstöd10.Kontrollpanel

6.SmartSpeed™-spak

9.Tanklock12.Främresvänghjul

Reglage

BekantadigmedallareglageiFigur4ochFigur5innandu startarmotornochkörmaskinen.

hastighetsintervallsommaskinenkankörasi–högtellerlågt

G014475

G014521

(Figur6).

Figur5

Kontrollpanel

1.Gasreglage/choke3.Knivreglage(kraftuttag)

2.Tändningslås

Tändningslås

Tändningslåsethartrelägen:avstängtläge,körlägeoch startläge.Nyckelnvridstillstartlägetochyttartillbaka tillkörlägetnärdensläpps.Närduvridernyckelntilldet avstängdalägetstannarmotorn.Tadockalltidurnyckeln närdukliverurmaskinensåattintemotornkanstartasav misstag(Figur5).

Gas-/chokereglage

Gasenochchokenärkombineradeisammareglage. Gasreglagetkontrollerarmotorhastighetenochdetharen steglösreglerbarinställning,frånlångsamtillsnabb.Koppla inchokengenomattförareglagetförbidetsnabbalägettills reglagetstannar(Figur5).

Figur6

1.SmartSpeed-spak

Bränslefönster

Bränslefönstretpåmaskinensvänstrasidakananvändasför attverieraattdetnnsbensinitanken(Figur7).

Figur7

Knivreglage(kraftuttag)

Knivreglagetbetecknasmedenkraftuttagssymbol(PTO)och kopplarpåochavströmmentillklipparknivarna(Figur5).

Rörelsereglagespakarnaoch parkeringsläget

Rörelsereglagespakarnaärhastighetskänsligaochstyr hjulmotorernaoberoendeavvarandra.Omduförett reglageframåtellerbakåtsnurrarhjuletpåsammasida framåtellerbakåt;hjuletshastighetberorpåhurlångt reglagetyttas.Förreglagespakarnautåtfrånmittentill parkeringslägetochklivnedfrånmaskinen(Figur17).Sätt alltidrörelsereglagespakarnaiparkeringslägetnärdustannar maskinenellerlämnardenutanuppsikt.

SmartSpeed™-styrsystemspak

SmartSpeed™-styrsystemspaken,somsitternedanför förarsätet,gerförarenmöjlighetattväljamellantvå

1.Bränslefönster

Klipphöjdsreglage

Medklipphöjdsreglagetkanförarenhöjaochsänkadäcket frånförarplatsen.Närreglagetdrasuppåt(motföraren)höjs däcketfrånmarkenochnärreglagetförsnedåt(bortfrån föraren)sänksdäcketmotmarken.Justerabaraklipphöjden närmaskinenstårstilla(

Figur21).

Körning

Obs:Vänsterochhögersidapåmaskinenärlikamed

förarensvänstrarespektivehögrasidavidnormalkörning.

Fyllapåbränsle

•Användendastrenochfärsk(ejäldreän30dagar)blyfri

bensinmedoktantal87ellerhögreförbästaresultat (klassiceringsmetod[R+M]/2).

•Etanol:Bensinsominnehållerupptill10%etanol

(gasohol)eller15%MTBE(metyl-tertiär-butyleter) baseratpåvolymärgodkänd.EtanolochMTBEärinte sammasak.Bensinmed15%etanol(E15)baseratpå volymfårinteanvändas.Användaldrigbensinsom innehållermerän10%etanolbaseratpåvolym,t.ex. E15(innehåller15%etanol),E20(innehåller20%etanol) ellerE85(innehållerupptill85%etanol).Användning avejgodkändbensinkanledatillprestandaproblem och/ellerskadorpåmotornsomeventuelltinteomfattas avgarantin.

•Användintebensinsominnehållermetanol.

FARA

Undervissaförhållandenvidtankningkanstatisk elektricitetfrigörasochorsakagnistorsomkan antändabensinångorna.Brandellerexplosion ibensinkanorsakabrännskadorochmateriella skador.

•Ställalltidbensindunkarpåmarkenenbitbort fråndittfordonförepåfyllning.

•Fyllintepåbensindunkarinneiettfordon ellerpålastbilsakellersläp,eftersom plastmattorochliknandekanisoleradunkenoch förlängaurladdningstidenföreventuellstatisk elektricitet.

•Lastaavbensindrivnamaskinerfrånlastbilen ellersläpetomsåärpraktisktmöjligtochfyllpå bensinnärmaskinenstårpåmarken.

•Fyllpåmaskinenfrånendunkhellreänmed munstycketpåenbensinpumpomdetinteär möjligtattlastaavmaskinenfrånlastbileneller släpet.

•Lagraintebränsleibränsletankenellerienbränsledunk

undervinternominteenstabiliserareanvänds.

•Tillförinteoljaibensinen.

FARA

Undervissaomständigheterärbensinextremt lättantändligtochhögexplosivt.Brandeller explosionibensinkanorsakabrännskadoroch materiellaskador.

•Fylltankenpåenöppenplats,utomhus,när motornärkall.T orkaupputspilldbensin.

•Fyllaldrigpåbränsletankenienslutensläpvagn.

•Fyllintetankenheltfull.Fyllpåbränsleitanken tillsdetåterstår6–13mmtillpåfyllningsrörets underkant.Detledigautrymmetbehövsför bensinensexpansion.

•Rökaldrignärduhandskasmedbensinoch hålldigbortafrånöppeneldellerplatserdär bensinångorkanantändasavgnistor.

•Förvarabensiniengodkänddunkochhållden utomräckhållförbarn.Köpaldrigmerbensin änvadsomgåråtinomenmånad.

•Körinteutanatthahelaavgassystemetpåplats ochigottfungerandeskick.

•Hållhelatidenkontaktmellanmunstycket påbensinpumpenochkantenpåtank-eller dunköppningentillstankningenärklarom tankningmåsteskefrånbensinpump.

VARNING

Bensinärskadligtellerdödligtomdetförtärs. Längreexponeringförbränsleångorkanorsaka allvarligaskadorochsjukdom.

•Undvikattandasinbränsleångorunderen längretid.

•Hållansiktetbortafrånmunstycketoch bränsletankenellerkonditioneraraskans öppning.

•Undvikhudkontaktochtvättabortspillmedtvål ochvatten.

Användastabiliserare/konditionerare

Enbränslestabiliserare/-konditionerareimaskinenger följandefördelar:

•Hållerbensinenfärskvidförvaringupptilltremånader.

Förlängreförvaringrekommenderasattbränsletanken töms.

•Rengörmotornunderkörning.

•Motverkarattgummiliknandebeläggningarbildasi

bränslesystemet,någotsomorsakartrögstart.

Viktigt:Användintebränsletillsatsersominnehåller metanolelleretanol.

Tillsätträttmängdstabiliserare/konditioneraretill

G014474

G014895

bensinen.

Obs:Enstabiliserare/konditionerarefungerar effektivastnärdenblandasmedfärskbensin.Använd alltidbränslestabiliseraresåminimerasriskenför avlagringaribränslesystemet.

Fyllapåbränsletanken

Setillattmotornäravstängdochattrörelsereglagespakarna äriparkeringsläget.

Viktigt:Fyllintepåbränsletankenförmycket.Fyll bränsletankentillpåfyllningsröretsnederstadel.Det tommautrymmetbehövsförbränsletsexpansion.Om dufyllerpåförmycketkandetledatillbränsleläckage ellerskadamotornelleremissionssystemet.

1.Rengörrunttanklocketochtabortlocket.

Obs:Dukananvändabränslefönstretföratt kontrolleraomdetnnsbensininnandufyllerpå tanken(Figur8).

2.Tillsättlångsamtbensintillsbränsletnår påfyllningsröretsnederstadel(Figur8).

Figur9

1.Påfyllningsöppning

2.Påfyllningsröretsnedersta

del(fyllinteovanför

dennagräns)

3.Bränsle

4.Tomtutrymme(för bränsletsexpansion)

3.Sättpåtanklocketordentligtochdraåttillsdetklickar.

Kontrolleraoljenivånimotorn

Innandustartarmotornochanvändermaskinenskadu kontrolleraoljenivånimotornsvevhus.SeKontrollera oljenivånimotorn(sida29).

Körainennymaskin

Dettartidförnyamaskinerattkommauppisinfulla prestanda.Nyaklippdäckochdrivsystemharhögrefriktion vilketbelastarmotornytterligare.Räknamedattdettar40 till50timmarattkörainnyamaskinersåattdefårfullkraft ochoptimalprestanda.

Säkerhetenfrämst

Driftsäkerhet

Läsnogaomallasäkerhetsanvisningarochsäkerhetsdekaler iavsnittetomsäkerhet.Riskenförattdu,dinfamilj,dina

Figur8

1.Tanklock

2.Påfyllningsöppning

3.Påfyllningsrör

4.Påfyllningsröretsnedersta

del(fyllinteovanför

dennagräns)

5.Bränslefönster

6.Bränsletankensände

husdjurellerkringståendeskadasminskaromdukännertill dennainformation.

FARA

G009027

Klippningpåvåttgräselleribrantasluttningarkan orsakaslirningellerförlustavkontrollen.

Hjulsomglideröverenkantkanorsakavältolyckor vilketkanresulteraiallvarligaskador,dödsfalleller drunkning.

Detgårinteattstyrautanfriktion

Följanvisningarnanedanförattundvikaattförlora kontrollenochvältaklipparen.

•Klippintegräsetnärastupellervattendrag.

•Klippinteisluttningarvarslutningöverstiger 15grader.

•Minskahastighetenochvarytterstförsiktigi sluttningar.

•Klippsluttningarnedifrånochuppocharbeta diggradvisuppåt.

•Undvikattsvängaplötsligtochattändra hastighetsnabbt.

•Svänguppåt,motsluttningen,närduändrar riktning.Svängerdunedåtminskasfriktionen.

•Tillbehörkanändramaskinensdriftsegenskaper. Varextraförsiktignärtillbehöranvänds.

VARFÖRSIKTIG

Dennamaskingerljudnivåervidförarensörasom överstiger85dBAochkanorsakahörselskadorvid längrearbetspass.

Användhörselskyddnärdukördennamaskin.

Virekommenderarattduanvänderskyddsglasögon, hörselskydd,skyddsskorochhjälm.

Figur11

1.Användskyddsglasögon2.Användhörselskydd

Säkerhetssystemetsfunktioner

VARNING

Omsäkerhetsbrytarnaärfrånkoppladeeller skadadekanmaskinenplötsligtaktiverasvilketisin turkanledatillpersonskador.

•Göringaotillåtnaändringarpå säkerhetsbrytarna.

1.Säkertområde–använd TimeCutter-klipparenhär

2.Användenmanuell gräsklippareoch/eller handtrimmernärastup ochvattendrag.

Figur10

•Kontrollerasäkerhetsbrytarnasfunktion dagligenochbytuteventuellaskadadebrytare innanmaskinenkörs.

Säkerhetssystemetärkonstrueratsåattmotornintekan startasominte

•knivarnaärurkopplade.

•Rörelsereglagespakarnaäriparkeringsläget.

Säkerhetssystemetharocksåkonstrueratssåattmotorn stängsavomdureserdiguppfrånsätetnärreglageninteär iparkeringsläget.

Startamotorn

3.Vattendrag

1.Sättdigpåförarsätetochförrörelsereglagenutåttill parkeringsläget.

2.Kopplaurknivarnagenomattställainknivreglagetpå detavstängdaläget(

Figur12)

Figur12

mellanstartförsöken.Ommaninteföljerdessa anvisningarkanstartmotornbrännas.

1.Kontrollpanel2.Knivreglage–avslaget läge

3.Drauppchokereglagetinnandustartarenkallmotor (Figur13).

Obs:Envarmellerhetmotorbehövereventuelltinte chokas.

Figur14

1.Kontrollpanel5.Kör

2.Tändningsnyckel–körläge

3.Tändningsnyckel– startläge

4.Av

6.Start

7.Choke

5.Trycknedchokereglagetnärmotornharstartat(Figur

14).

Obs:Drauppchokereglagetommotornstannareller hackarochlåtmotorngånågrasekunder.Trycksedan nedchokereglaget.Upprepavidbehov.

Användaknivarna

Knivreglagetbetecknasmedenkraftuttagssymbol(PTO)och kopplarpåochavströmmentillklipparensknivar.Reglaget styrströmtillförselntillallaredskapsomfårsinströmfrån motorn,inklusiveklippdäcketochknivarna.

Figur13

1.Kontrollpanel

2.Gasreglage

3.Snabbt6.Choke

4.Steglösreglerbar inställning

5.Långsamt

4.VridtändningsnyckelntillStartförattsättaigång motorn(Figur14).

Obs:Släppnyckelnnärmotornstartar.

Viktigt:Låtintestartmotorngåimerän

10sekunderåtgången.Ommotornintestartar skadulåtadensvalnaunder60sekunder

Kopplainknivarna

Viktigt:Kopplainteinknivarnaommaskinenär

parkeradihögtgräs.Rem-ellerkopplingsskadorkan uppstå.

1.Lättapåtrycketpårörelsereglagespakarnaochställ maskinenineutralläge.

2.Förgasreglagettilldetsnabbaläget.

Obs:Haalltidgasreglagetidetsnabbalägetnärdu kopplarinknivarna.

3.Drauppknivreglagetochfördettilldetpåslagnaläget ochkoppladärefterinknivarna(

Figur15).

Kopplaurknivarna

8.Startamotorn.

9.Aktiveraknivreglagetochresdiglitefrånsätetmedan motorngår.

Obs:Motornskastanna.

10.Sättdigpåsätet,förknivreglagettillAvochlås rörelsereglagespakarnaiparkeringsläget.

11.Startamotorn.

12.Förrörelsereglagespakarnatillmittlägetochkopplain knivreglagetmedanmotornärigång.Resdigsedan litefrånsätet.

Figur15

1.Kontrollpanel

2.Knivreglage–påslaget läge

Obs:Motornskastanna.

Stängaavmotorn

1.Kopplaurknivarnagenomattställainknivreglagetpå Av(Figur16).

Dranedknivreglagetochfördettilldetavslagnalägetoch koppladärefterurknivarna(

1.Kontrollpanel2.Knivreglage–Av

Figur16).

Figur16

Testasäkerhetssystemet

Testasäkerhetssystemetförevarjeanvändningstillfälle.Låten auktoriseradserviceverkstadreparerasystemetomedelbart omdetintefungerarenligtnedanståendebeskrivning.

1.Sättdigpåsätetmedreglageniparkeringslägetochför knivreglagettilldetpåslagnaläget.

2.Försökattstartamotorn–denskaintedrasrunt.

3.NärdusitterpåsätetförduknivreglagettillAv .

4.Förenavrörelsereglagespakarnatillmittläget,dvs.det olåstaläget.

5.Försökattstartamotorn–denskaintedrasrunt.

6.Görlikadantmeddenandrarörelsereglagespaken.

7.Sättdigpåsätet,förknivreglagettillAvochlås rörelsereglagespakarnaiparkeringsläget.

2.Flyttagasreglagettilldetsnabbaläget(Figur13).

3.Vridtändningsnyckelntilldetavslagnaläget(Figur14) ochtautnyckeln.

Köra

Närdukörmaskinenhardunyttaavattförståvaden gräsklipparemednollsvängradieinnebär.Drivhjulensvänger oberoendeavvarandraochdrivsavhydraulmotorerpå varjeaxel.Detinnebärattensidakansvängabakåtmedan denandrasidansvängerframåtvilketgörattmaskinen snurrariställetförattsvänga.Dettagörmaskinenmycket merlättmanövrerad,mendetkankrävavisstillvänjningom förareninteärbekantmeddetta.

VARNING

Maskinenkanroteraväldigtsnabbt.Föraren kanförlorakontrollenövermaskinenochorsaka personskadorellerskadorpåmaskinen.

•Varförsiktigisvängar.

•Saktanedinnandugörskarpasvängar.

Medgasreglagetstyrsmotornsvarvtalmättirpm(varvper minut).Omduförgasreglagettilldetsnabbalägetkandetge denbästaprestandan.Fördeestatillämpningarbörduköra maskinenilägetförfullgas.

G014475

VARNING

G008952

Omdutarborthändernafrån rörelsereglagespakarnamedanmaskinenär irörelsekanduförlorakontrollenochskada digsjälvellerkringstående.

Stannaalltidmaskinenochför rörelsereglagespakarnatillparkeringsläget innandujusterarSmartSpeed™-styrsystemet.

2.Justeraspakentillönskatläge.

Köraframåt

1.Förreglagentillmittläget,olåstläge.

2.Körframåtgenomattförsiktigtföra rörelsereglagespakarnaframåt(Figur17).

Figur17

1.Parkeringsläge (bromsläge)

2.Mittläge,olåst4.Bakåt

3.Framåt

AnvändaSmartSpeed™-styrsystemet

SmartSpeed™-styrsystemspaken,somsitternedanför förarsätet(Figur18),gerförarenmöjlighetattväljamellantvå hastighetsintervallsommaskinenkankörasi–högtellerlågt.

Figur18

1.SmartSpeed-spak

Figur19

Dukörraktgenomatttryckalikamycketpåbåda rörelsereglagespakarna(Figur17).

Förattsvängalättardupåtrycketpåden rörelsereglagespaksomärnärmastdethållsomduvill svängaåt(Figur17).

Julängreduförrörelsereglagespakarnaiendera riktningen,destosnabbarekommermaskinenatt föryttasigidennariktning.

Sättrörelsereglagespakarnaineutrallägetnärduvill stanna.

Ändrahastighet:

1.Förrörelsereglagespakarnatillneutrallägetochutåttill parkeringslägetochkopplaurknivreglaget.

Körabakåt

G008953

G015319

1.Förreglagentillmittläget,olåstläge.

2.Förattkörabakåtserduefterbakomdigsamtidigtsom dulångsamtförrörelsereglagespakarnabakåt(Figur

20).

Justeraklipphöjden

Klipphöjdenstyrsmedreglagettillhögeromförarsätet(Figur

21).

Figur20

Dukörraktgenomatttryckalikamycketpåbåda rörelsereglagespakarna(Figur20).

Förattsvängalättardupåtrycketpåden rörelsereglagespaksomärnärmastdethållsomduvill svängaåt.

Sättrörelsereglagespakarnaineutrallägetnärduvill stanna.

Stannamaskinen

Stängavmaskinengenomattförarörelsereglagespakarna tillneutrallägetochutåttillparkeringsläget,kopplaur knivreglaget,setillattgasenäridetsnabbalägetochvrida tändningsnyckelntilldetavstängdaläget.

Obs:Glömintebortatttautnyckelnurtändningslåset.

VARNING

Barnellerandrakringståendekanskadasomde yttarpåellerförsökerköraklipparennärdenär lämnadutanuppsikt.

Figur21

1.Klipphöjdsreglage3.115mm,transportläge

2.Klipphöjder

1.Draspakenuppåtochinåtförattyttadentillönskad klipphöjd.

2.Närdenärvidönskadklipphöjdsänkerdulångsamt nedspakentillsdenkopplasin.

Obs:Transportlägetärdenhögstaklipphöjden(115mm) enligt

Figur21.

Ställainsätet

Sätetkanyttasframåtochbakåt.Ställinsätetsåattduhar bästkontrollövermaskinenochsitterbekvämt.

Modellermed107cmbredadäck

1.Höjuppsätetochlossapåjusterskruvarnabaraså mycketattdetgårattyttapåsätet(Figur22).

Taalltidurtändningsnyckelnochför rörelsereglagespakarnautåttillparkeringslägetnär dulämnarmaskinenutantillsyn,ävenomdetbara ärinågraminuter.

G014477

Figur22

G014969

G014970

1.Justerskruv

2.Flyttasätettillönskatlägeochdraåtskruvarna.

Modellermed127cmbredadäck

Höjsätesjusteringsspakennågotochyttasätetframåteller bakåttillönskatlägenärdusitteriförarsätet(Figur23).

Figur23

Justerarörelsereglagespakarna

Justerahöjden

Rörelsereglagespakarnakanhöjasellersänkasförattpassa förarensåbrasommöjligt.

1.Lossadetvåskruvarsomhållerfastreglagespakenvid reglagearmen(Figur24).

2.Flyttareglagespakentillnästahålpar.

3.Fästspakenmeddetvåskruvarna(Figur24).

Figur24

1.Reglagearm

2.Reglage

3.Spårförsett,övrehål

4.Skruv

4.Görlikadantmeddetandragasreglaget.

Justeralutningen

g017303

1 2

Rörelsereglagespakarnakanlutasframåtellerbakåtföratt passaförarensåbrasommöjligt.

1.Lossapådenövreskruvsomhållerfastreglagespaken vidreglagearmen.

2.Lossapådennedreskruvensåpassmycketattdukan svängareglagespakenframåtochbakåt(Figur24).Dra åtbådaskruvarnaordentligtförattsäkraspakenidet nyaläget.

3.Görlikadantmeddetandragasreglaget.

Skjutamaskinenförhand

Viktigt:Skjutalltidmaskinenförhand.Bogserainte

maskinendådenkanskadas.

Maskinenharenelbromsmekanismochförattmaskinen skakunnaskjutasmåstetändningsnyckelnvaraikörläget. Batterietmåstevarauppladdatochfungerandeföratt elbromsenskakopplasur.

Skjutamaskinenframåt

1.Parkeramaskinenpåenplanytaochkopplaur knivreglaget.

2.Förrörelsereglagespakarnautåttillparkeringsläget, stängavmotornochväntatillsallarörligadelarhar stannatinnandukliverurförarsätet.

3.Lokaliseraförbikopplingsspakarnapåramenpåbåda sidoravmotorn.

4.Förförbikopplingsreglagenframåtgenomnyckelhålet ochnedåtförattlåsadempåplats(Figur25).

Figur25

1.Placeringav förbikopplingsreglage

2.Reglagelägeföratt användamaskinen

6.Närduärfärdigskadusetillattnyckelnharåtergått tillstopplägetförattundvikaattbatterietladdasur.

Obs:Ommaskineninterörsigkanskeelbromsen fortfarandeärinkopplad.Elbromsenkanvidbehov frikopplasmanuellt.SeFrikopplaelbromsen(sida36).

3.Reglagelägeförattskjuta maskinen

Användamaskinen

Förförbikopplingsreglagenbakåtgenomnyckelhåletoch nedåtförattlåsadempåplatsenligtFigur25.

Obs:Gördettaförvarjereglage.

5.Förrörelsereglagespakarnainåttillneutrallägetochvrid tändningsnyckelntillkörläget.

Obs:Startaintemaskinen.

Obs:Maskinenkannuskjutasförhand.

Övergåtillsidoutkastning(för modellermed107cmbreda däck)

Detklippdäckochdeklipparknivarsomlevererasmed denhärmaskinenharutformatsföroptimalmullningoch sidoutkastning.

Demonterautkastarluckanför sidoutkast

1.Parkeramaskinenpåenplanytaochkopplaur knivreglaget.

2.Förrörelsereglagespakarnautåttillparkeringsläget, stängavmotorn,taurnyckelnochväntatillsallarörliga delarharstannatinnandukliverurförarsätet.

3.Tabortdetvåskruvarnaochmuttrarnasomhållerfast utkastarluckanpåklipparen(

Figur26).

G009660

Figur26

G005667

1.Hattmutter(1/4tum)

2.Utkastarlucka5.Tabortluckan.

3.Skruv(1/4x21/2tum)

4.Vridluckanuppåt.

8.Draåtfästelementettill7–9Nm.

9.Sänknedgräsriktarenöverutkastaröppningen

Viktigt:Kontrolleraattklipparenharen gångjärnsupphängdgräsriktaresomfördelardet klipptagräsetåtsidanochnedigräsmattandå maskinenbennersigiutkastarläge.

Monterautkastarluckanförmullning

1.Parkeramaskinenpåenplanytaochkopplaur knivreglaget.

2.Förrörelsereglagespakarnautåttillparkeringsläget, stängavmotorn,taurnyckelnochväntatillsallarörliga delarharstannatinnandukliverurförarsätet.

3.Tabortkantskärmenfrånklippdäcket(

4.Lyftuppgräsriktarenochträikarnapåovansidanav utkastarluckanundergräsriktarenshållarstång.

5.Vridnerutkastarluckanöveröppningenochpåden undrekantenpåklipparen(Figur28).

Figur27).

4.Tabortutkastarluckan.

5.Lyftuppgräsriktarenochlokaliseralåsmutternpå gräsriktarensvridbarastång.

6.Tabortdenbentligalågamuttern(3/8tum).

7.Monterakantskärmenpådensynligavridbarastången (Figur27).

Obs:Använddenbentligalågamuttern(3/8tum) förattfästaskärmenpågräsklipparen.

Obs:Kantskärmenlevereradestillsammansmed maskinenblanddelösadelarna.

Figur28

Figur27

1.Vridbarstång3.Bentliglågmutter

2.Kantskärm(levererades medmaskinen)

(3/8tum)

1.Utkastarlucka

2.Hattmutter(1/4tum)

6.Fästutkastarluckanpådennedrekantenpåklipparen medtvåskruvar(1/4x21/2tum)ochtvåhattmuttrar (1/4tum)ienlighetmedFigur28.

Obs:Drainteåtmuttrarnaförhårteftersomdetkan göraluckanskevochförorsakakontaktmedkniven.

3.Skruv(1/4x21/2tum)

Övergåtillsidoutkastning(för modellermed127cmbreda däck)

Detklippdäckochdeklipparknivarsomlevererasmed denhärmaskinenharutformatsföroptimalmullningoch sidoutkastning.

Tabortdenhögraskärmenför sidoutkastning

1.Parkeramaskinenpåenplanytaochkopplaur knivreglaget.

2.Förrörelsereglagespakarnautåttillparkeringsläget, stängavmotorn,taurnyckelnochväntatillsallarörliga delarharstannatinnandukliverurförarsätet.

3.Tabortdenhögraklipparkniven.Se knivarna(sida38).

4.Tabortdetvåvredenochdeböjdabrickornasom fästerdenhögraskärmenpåklipparen(Figur29).

Figur29

1.Ratt

2.Böjdbricka

5.Taborthögerskärmochsänknedgräsriktarenöver utkastaröppningen,såsomdetvisasiFigur29och Figur30.

3.Skärmtappensvägini klipparen

Demontera

Figur30

1.Högerskärm3.Utkastaröppning

2.Böjdbrickaochvred

6.Monterafästelementenihålenöverstpåklipparenför attförhindraattskräpslungasomkring.

VARNING

Omdetnnsöppnahåliklipparenriskerar duochandrapersonerattträffasavutslungat skräpsomkanorsakaallvarligapersonskador.

•Köraldrigklipparenutanattfästelement harmonteratsiallahåligräsklipparkåpan.

•Monterafästelementenimonteringshålen närdutarbortmullningsskärmen.

7.Monteradenhögraklipparkniven.SeMonteraknivarna (sida39)

8.Lyftuppgräsriktaren.Monteratvåskruvar(5/16x 3/4tum)idetvåhålenlängsdäckutskärningen.

9.Monterakantskärmenpåklippdäcket(Figur31).

Obs:Fästskärmenpåklippdäcketmedhjälpavdetvå låsmuttrarna(5/16tum).

Obs:Kantskärmenlevereradestillsammansmed maskinenblanddelösadelarna.

G015321

AnvändaSmartSpeed™-styrsystemet

SmartSpeed™-styrsystemspaken,somsitternedanför förarsätet,gerförarenmöjlighetattväljamellantvå hastighetsintervallsommaskinenkankörasi–högteller lågt.Förarenkananvändasigavinställningenförlåg hastighetnärmaskinenkörsitrångautrymmenellerkänsliga områden.Inställningenförlåghastighetkanävenanvändas förattköramaskinenmedhöggasreglageinställningoch knivhastighetsamtidigtsommarkhastighetenminskasför ökadklippkvalitet.

Figur31

1.Skruv(5/16x3/4tum)

2.Kantskärm

10.Draåtfästelemententill7–9Nm.

11.Sänknedgräsriktarenöverutkastaröppningen.

Viktigt:Kontrolleraattklipparenharen gångjärnsupphängdgräsriktaresomfördelardet klipptagräsetåtsidanochnedigräsmattandå maskinenbennersigiutkastarläge.

3.Låsmutter(5/16tum)

Monteradenhögraskärmenför mullning

1.Parkeramaskinenpåenplanytaochkopplaur knivreglaget.

2.Förrörelsereglagespakarnautåttillparkeringsläget, stängavmotorn,taurnyckelnochväntatillsallarörliga delarharstannatinnandukliverurförarsätet.

3.Tabortkantskärmenfrånklippdäcket(

4.Tabortdenhögraklipparkniven.SeDemontera knivarna(sida38).

5.Förhögerskärmunderklippardäcketochfästdenmed tvåvredochböjdabrickor(böjdasidanmotklipparen) ienlighetmed

Figur29ochFigur30.

Figur31).

Klippaengräsmattaförförstagången

Klippgräsetnågotlängreännormaltsåattinteklipparen skalperarojämnmark.Denklipphöjdsomanväntstidigare ärvanligtvisdenbästa.Vidklippningavgrässomärlängre än15cmkanmanbehövaklippatvågångerförattfåett acceptabeltklippresultat.

Klippentredjedelavgrässtrået

Bästärattbaraklippaavcirkaentredjedelavgrässtrået.Mer änsårekommenderasejomintegräsetärglestelleromdetär sentpåhöstendågräsetväxersaktare.

Klippriktning

Växlaklippriktningföratthållagräsetrakt.Detunderlättar ocksåfördelningenavdetklipptagräset,vilketförbättrar nedbrytningenochgödningen.

Klipptillräckligtofta

Klippnormaltvar4:edag.Komdockihågattgräsinteväxer likasnabbtunderallaårstider.Föratthållasammalängdpå gräsetskamanklippaoftaretidigtpåvåren.Klippmersällan närtillväxtenavtarmotmittenavsommaren.Klippmed högreklipphöjdochklippsedanigeneftertvådagarmedlägre klipphöjdomduintekanklippaunderenlängretidsperiod.

Viktigt:Säkerställattikenlängsttillhögerpå högerskärmbennersigutanförklipparenochär ilinjemedklipparväggen.

6.Monteradenhögraklipparkniven.SeMonteraknivarna (sida39).

Arbetstips

Användadetsnabbaläget

Körmotornidetsnabbalägetsåfårdubästklippningoch maximalluftcirkulation.Luftbehövsförattklippagräsklippet ordentligt.Ställinteinförlågklipphöjdsåattklipparenhelt omgesavoklipptgräs.Försökattalltidsetillattensidaav klipparenärfrifrånoklipptgräs,vilketmedförattluftkan sugasiniklipparen.

Klippinteförkort

Höjklipphöjdenomklipparensklippbreddärbredareänden duanvänttidigare,såattenojämngräsmattainteklippsför kort.

Klippahögtgräs

Klippmedenhögreklipphöjdsinställningänvanligtomgräset tillåtsväxahögreännormaltelleromdetärväldigtfuktigt. Klippsedanpånyttmeddennormala,lägreinställningen.

Stanna

Omframdrivningenavmaskinenstannarunderklippningen kanenklumpmedgräsklippfallanedpågräsmattan.Kör tillettområdesomduredanharklipptmedanknivarna

ärinkoppladeförattundvikadettaellerkopplabort klippardäcketsamtidigtsomdukörframåt.

Hållundersidanavklipparenren

Rensabortgräsklippochsmutsfrånundersidanavklipparen eftervarjeklippning.Omgräsochsmutsansamlasinuti klipparenblirklippresultatettillslutintetillfredsställande.

Underhållakniven/knivarna

Setillatthållaknivenvassunderklippsäsongen,eftersomen vassknivklipperrentutanattslitaochryckaavgrässtråna. Omgräsetslitsochrycksavgulnardetiändarna,vilket minskartillväxtenochökarriskenförsjukdomar.Kontrollera knivarnaeftervarjeanvändningförattsetillattdeinteär slöa,slitnaellerskadade.Filanedeventuellahackochslipa knivarnaomsåbehövs.Omenknivärskadadellerslitenska denbytasutomedelbartmotenoriginalknivfrånToro.

Underhåll

Obs:Vänsterochhögersidapåmaskinenärlikamedförarensvänstrarespektivehögrasidavidnormalkörning.

Rekommenderatunderhåll

UnderhållsintervallUnderhållsförfarande

•Kontrollerasäkerhetssystemet.

•Kontrolleraomdetnnsnågrasmutsiga,lösaellerskadadedelariluftrenaren.

Varjeanvändningeller

dagligen

•Kontrolleraoljenivånimotorn.

•Rengörluftintagsgallret.

•Kontrolleraknivarna.

•Kontrolleraattgräsriktareninteärskadad

Eftervarjeanvändning

Var25:etimme

Var100:etimme

Var200:etimme

Var500:etimme

Föreförvaring

•Rengörklippardäckkåpan.

•Smörjallasmörjpunkter.

•Utförservicepåpappersinsatsen(oftareundermycketdammigaochsmutsiga förhållanden).

•Kontrolleradäcktrycket.

•Kontrolleraattremmarnainteärslitnaellerspruckna.

•Bytpappersinsatsen(oftareundermycketdammigaochsmutsigaförhållanden).

•Bytmotoroljaochmotoroljeltret.

•Rengöräkthuset(oftareundermycketdammigaochsmutsigaförhållanden).

•Bytutdetinbyggdabränsleltret.

•Kontrolleratändstiftetsskickochluftgap.

•Bytuttändstiftet.

•Laddabatterietochlossabatterikablarna.

•Utförallaunderhållsprocedurerilistanovanföreförvaring.

•Målaieventuellalackskador.

Viktigt:Ytterligareunderhållsrutinergesimotornsbruksanvisning.

VARFÖRSIKTIG

Omdulämnarnyckelnitändningslåsetkannågonoavsiktligtstartamotornochskadadigellernågon annanpersonallvarligt.

Tautnyckelnurlåsetochlossatändkabelnfråntändstiftetinnanduutförnågotunderhåll.Förkabelnåt sidansåattdeninteoavsiktligtkommerikontaktmedtändstiftet.

Förberedelserför

G014522

underhåll

Smörjning

Smörjalagren

Höjauppsätet

Kontrolleraattrörelsereglagespakarnaärlåstaiparkeringsläget ochlyftsedansätetframåt.

Dukannåföljandekomponentergenomatthöjauppsätet:

•Serienummerplåt

•Servicedekal

•Sätesjusteringsskruvar

•Bränslelter

•Batteriochbatterikablar

Serviceintervall:Var25:etimme—Smörjallasmörjpunkter.

Typavfett:Universalfettnr2pålitiumbas

1.Parkeramaskinenpåenplanytaochkopplaur knivreglaget.

2.Förrörelsereglagespakarnautåttillparkeringsläget, stängavmotorn,taurnyckelnochväntatillsallarörliga delarharstannatinnandukliverurförarsätet.

3.Torkaavsmörjnipplarna(Figur32ochFigur33)med entrasa.

Obs:Skrapaaveventuellafärgresterfrånnipplarnas framsida.

Figur32

1.Främresvänghjul

Figur33

Påundersidanavsätetssittdel

1.Läsinstruktionernainnan duutförserviceeller underhåll.

2.Kontrolleralufttrycketi däckenvar25:ekörtimma

3.Smörjvar25:ekörtimme

4.Motor

4.Sättenfettsprutapåvarjenippel(Figur32ochFigur

33).

5.Pumpainfettinipplarnatillsdetbörjarträngautur lagren.

Motorunderhåll

G005176

Servaluftrenaren

Serviceintervall:Varjeanvändningellerdagli-

gen—Kontrolleraomdetnns någrasmutsiga,lösaellerskadadedelari luftrenaren.

Denhärmotornärutrustadmedenutbytbar pappersluftrenarinsatsavhögdensitetstyp.Kontrollera luftrenarendagligenellerinnandustartarmotorn.Kontrollera omsmutsochskräpharsamlatskringluftrenarsystemet. Hålldethärområdetrent.Kontrolleraävenomdetnns någralösaellerskadadekomponenter.Bytutallaböjdaeller skadadeluftrenarkomponenter.

Obs:Omdukörmotornmedlösaellerskadade luftrenarkomponenterkanoltreradluftkommainimotorn ochgöraattdenslitsochgårsönderiförtid.

Obs:Utförservicepåluftrenarenoftareundermycket dammigaochsmutsigaförhållanden.

Bytuteninsatssomärsliten,böjdellerskadad. Hanteranyainsatservarsamt;använddeminteom gummitätningenärskadad.

4.Rengörallaluftrenarkomponentersåattdeärfriafrån smutsansamlingarochfrämmandepartiklar.

Obs:Förhindraattsmutskommeriniförgasaren.

5.Monteraluftrenarelementetmeddenveckadesidan vändutåt,ochsättgummitätningenpåluftrenarbasens kanter(

6.Sätttillbakaluftrenarkåpanochdraåtdenmeddetvå vreden(Figur34).

Figur34).

Servamotoroljan

Oljetyp:Renandeolja(API-serviceSG,SH,SJellerhögre)

Vevhusvolym:1,5lnärltretbyts.

Viskositet:Setabellennedan.

Figur34

1.Vred,luftrenarkåpa

2.Luftrenarkåpa

3.Pappersinsats

4.Luftrenarensbas

Utföraservicepåpappersinsatsen

Serviceintervall:Var25:etimme—Utförservicepå

pappersinsatsen(oftareundermycket dammigaochsmutsigaförhållanden).

Var100:etimme—Bytpappersinsatsen(oftareunder mycketdammigaochsmutsigaförhållanden).

1.Avlägsnaluftrenarkåpan(

2.Tabortluftrenarinsatsenmedgummitätningen(Figur

34).

3.Knackaförsiktigtpåpappersinsatsensveckadesidaför atttabortsmuts.

Obs:Tvättaintepappersinsatsenochanvändinte tryckluftförattrengöraden,dådettaskadarinsatsen.

Figur34).

Figur35

Kontrolleraoljenivånimotorn

Serviceintervall:Varjeanvändningellerdagli-

gen—Kontrolleraoljenivånimotorn.

1.Parkeramaskinenpåenjämnyta,kopplaur knivreglaget,stannamotornochtaurnyckeln.

2.Säkerställattmotornäravstängd,harplaceratspåett jämntunderlagochharsvalnatsåattoljanharhunnit rinnanedisumpen.

3.Rengörområdetruntoljepåfyllningslocket/oljestickan innandutarbortstickansåattsmutsochgräsklipp intehamnarimotorn.

4.Lyftbortoljepåfyllningslocketocholjestickanoch torkaavoljan.

5.Sätttillbakaoljestickanochtryckneddenordentligt påplats(

Figur36).

G005068

Figur36

3.Stängavmotorn,taurnyckelnochväntatillsalla rörligadelarharstannatinnandulämnarförarplatsen.

4.Rengörområdetrunttömningsventilenoch maskinramen.

5.Lokaliseraoljetömningsslangenochskjutpådenpå tömningsventilen(

Figur37).

1.Oljesticka

2.Påfyllningsrör

6.Tauroljestickanochkontrolleraoljenivån(Figur36).

Obs:Oljenivånbörnåupptill,menintegåöver, markeringenFpåoljestickan.

7.FyllpåoljaavrätttypupptillmarkeringenFpåstickan, omoljenivånärlåg.

Obs:Kontrolleraalltidoljenivånmedoljestickan innandufyllerpåmerolja.

Obs:Hållalltidrättoljenivåivevhusetföratt förhindraattmotornslitsonormaltmycketellertar skada.Köraldrigmotornomoljenivånbennersig under”L”-elleröver”F”-markeringenpåstickan.

Bytamotoroljaochmotoroljeltret

Serviceintervall:Var100:etimme—Bytmotoroljaoch

motoroljeltret.

FyllpåmedoljaavserviceklassSG,SH,SJellerhögreenligt specikationernaitabellen”Viskositet”.

3.Motoroljenivå

Figur37

1.Oljetömningsslang

2.Tömningsventil

6.Placeradenandraändenavoljetömningsslangenöver ramensände(

7.Placeraettkärlundermaskinen,direktunder tömningsslangen(Figur38).

Figur37).

3.Ramensände

4.Motoroljelter

Bytmotoroljaochmotoroljeltretmedanmotornfortfarande ärvarm.Oljanyterlättareochförmedsigerorenheter. Säkerställattmotornstårpåettjämntunderlagnärduska fyllapå,kontrolleraellerbytaoljan.

Såhärgörduförattbytaoljanocholjeltret:

1.Ställmaskinensåatttömningssidanärnågotlägreän denmotsattasidansåatttankentömshelt.

2.Kopplaurknivreglagetochförrörelsereglagenutåttill parkeringsläget.

G005177

Figur39

Figur38

1.Oljetömningsventil

2.Maskinram

3.Oljetömningsslang

4.Kärl

5.Oljelter

8.Vridtömningsventilenettfjärdedelsvarvmotsolsför attöppnadenochlåtoljanrinnaut(Figur38).

9.Tabortoljepåfyllningslocketocholjestickan(Figur36).

10.Varnogamedattväntatillräckligtlängeföratttömma tankenhelt.

11.Tabortdetgamlaltretochtorkaav monteringsmellanlägget(

Figur38).

12.Stängtömningsventilennäralloljaharrunnitur.

13.Tabortoljetömningsslangenochtorkauppöverödig oljapåramen(Figur38).

Obs:Kasseraspilloljanpåenåtervinningsstation.

14.Läggdetnyautbytesltretiettgruntkärlmedden öppnasidanvänduppåt.

1.Oljelter

2.Packning

3.Adapter

19.Hälllångsamticirka80%avangivenoljai påfyllningsröret(Figur36).

20.Sättioljestickanochtryckneddenordentligtpåplats, ochsätttillbakaoljepåfyllningslocket(Figur36).

21.Kontrolleraoljenivån(Figur36).SeKontrollera oljenivånimotorn(sida29)

22.Tillsättlångsamtytterligareoljasåattnivånnårupptill markeringenFULL.

23.Sättioljestickanochtryckneddenordentligtpåplats, ochsätttillbakaoljepåfyllningslocket(Figur36).

Servatändstiftet

Serviceintervall:Var200:etimme—Kontrolleratändstiftets

skickochluftgap.

Var500:etimme—Bytuttändstiftet.

TändstiftetärRFI-godkänt.Ävenmotsvarandealternativa märkesstiftkananvändas.Virekommenderaratttändstiften bytsutefter500timmar.

Typ:ChampionXC12YC(ellermotsvarande)

Luftgap:0,76mm

15.Hällinyoljaavrätttypgenomdetgängademitthålet.

Obs:Slutafyllapånäroljannårtilldenedersta gängorna.Låtltermaterialetabsorberaoljaniettpar minuter.

16.Strykpåetttuntlagerrenoljapådetnyaltrets gummipackning.

17.Sättidetnyaoljeltretimonteringsmellanlägget.

18.Vridoljeltretmedsolstillsgummipackningenäri kontaktmedmellanlägget,ochskruvasedanåtltret ytterligaretvåtredjedelstillettheltvarv(

Figur39).

Taborttändstiftet

1.Kopplaurknivreglaget,förrörelsereglagenutåttill parkeringsläget,stängavmotornochtaurnyckeln.

2.Dragavkabelnfråntändstiftet(

3.Görrentruntstiftetsåattintesmutsfallernerimotorn ochorsakarskador.

Obs:Eftersomnedsänkningenrunttändstiftetärså djup,gårdetvanligtvislättastattblåsarenthålrummet medtryckluft.Detgårlättastattnåtändstiftetnär äkthusettasbortförrengöring.

4.Taborttändstiftetochmetallbrickan.

Figur40).

G014537

Figur40

G008794

16ft-lb 22N-m

G010687

1.Placeringavtändstiftochtändkablar

Kontrolleratändstiftet

Viktigt:Rengörintetändstiftet/-stiften.Bytalltid

uttändstiftetomdetharensvartbeläggning,slitna elektroder,enoljelmellersprickor.

Omisolatornärljustbrunellergråfungerarmotornkorrekt. Ensvartbeläggningpåisolatornbetydervanligenatt luftrenarenärsmutsig.

Ställingapettill0,76mm.

Figur42

Rengörakylsystemet

Tabortgräsochskräpfrånluftintagsgallretförevarje användningstillfälle.

1.Kopplaurknivreglaget,förreglagentilldetneutrala låslägetochdraåtparkeringsbromsen.

2.Stängavmotorn,taurnyckelnochväntatillsalla rörligadelarharstannatinnandulämnarförarplatsen.

3.Tabortluftintagsgallret,luftrenarkåpanochäkthuset.

4.Avlägsnaskräpochgräsfråndelarna.

5.Monteraluftintagsgallret,luftrenarkåpanochäkthuset.

Rengöraäkthuset

Figur41

Monteratändstiftet

Draåttändstiftet/-stiftentill22Nm.

Varnogamedattalltidhållagräsgallret,kylänsarnaoch andraavmotornsyttreytorrenaförattgaranteraatt kylningenfungerar.

Tabortäkthusetochandraeventuellakylarhöljenårligen ellervar100:etimme(oftareundermycketdammigaoch smutsigaförhållanden).Rengörkylänsarnaochyttreytor efterbehov .Varnogamedattsättatillbakakylarhöljena.Dra åtäkthusetsskruvartillettmomentpå7,5Nm.

Viktigt:Omdukörmotorndågräsgallretärblockerat, medsmutsigaellerigensattakylänsaroch/ellermed kylarhöljenaborttagna,kommermotornattskadastill följdavöverhettning.

Underhålla

G017302

4.Klämihopändarnapåslangklämmornaochskjutbort demfrånltret(Figur43).

bränslesystemet

FARA

Undervissaomständigheterärbensinextremt lättantändligtochhögexplosivt.Brandeller explosionibensinkanorsakabrännskadoroch materiellaskador.

•Utförbränslerelateratunderhållnärmotornär kall.Gördetutomhuspåenöppenplats.Torka upputspilldbensin.

•Rökaldrignärdutömmerutbensinoch hålldigbortafrånöppeneldellerplatserdär bensinångornakanantändasavgnistor.

Bytautdetinbyggda bränsleltret

Serviceintervall:Var100:etimme—Bytutdetinbyggda

bränsleltret.

Sättaldrigtillbakaettsmutsigtlteromdethartagitsbort frånbränsleslangen.

5.Tabortltretfrånbränsleslangarna.

6.Monteraettnyttltermedödesriktningspilenriktad bortfrånbensintankenochpekandesmotmotorn.

7.Flyttaslangklämmornanäraltret( fästadetpåplats.

Figur43)föratt

1.Parkeramaskinenpåenplanytaochkopplaur knivreglaget.

2.Förrörelsereglagespakarnautåttillparkeringsläget, stängavmotorn,taurnyckelnochväntatillsallarörliga delarharstannatinnandukliverurförarsätet.

3.Lokaliseraoljeltretpåmotornssida(Figur43).

1.Bränsleslangfråntanken

2.Inbyggtbränslelter5.Slangklämma

3.Flödesriktningspil

Figur43

4.Bränsleslangtillmotorn

Underhållaelsystemet

G005072

6.Lossapluskabeln(röd)frånbatteripolen(Figur44).

Obs:Sparaallafästelement.

VARNING

KALIFORNIEN

Proposition65V arning

Batteripoler,kabelanslutningarochtillbehör

tilldessainnehållerblyochblykomponenter,

kemikaliersomstatenKalifornienanserorsaka

cancerochfortplantningsskador.Tvätta

händernanärduharhanteratbatteriet.

Laddabatteriet

Demonteringavbatteri

VARNING

Batterietskabelanslutningarellermetalldelarkan kortslutasmotmaskinkomponenterimetalloch orsakagnistor.Gnistorkanfåbatterigasernaatt explodera,vilketkanledatillpersonskador.

•Vidavlägsnandeellerinstallationavbatteriet fårduintelåtabatterianslutningarnakommai kontaktmednågraavmaskinensmetalldelar.

7.Tabortbatterietslåsfäste(Figur44)ochlyftutbatteriet urbatterilådan.

Figur44

1.Batteri

2.Batterietspluspol(+)

3.Skruv,brickaochmutter

4.Anslutningssko

5.Batterietsminuspol(−)

6.Vingmutter,brickaoch skruv

7.Batterilåsfäste

•Låtintemetallverktygkortslutasmellan batteriterminalernaochmaskinensmetalldelar.

1.Parkeramaskinenpåenplanytaochkopplaur knivreglaget.

2.Förrörelsereglagespakarnautåttillparkeringsläget, stängavmotorn,taurnyckelnochväntatillsallarörliga delarharstannatinnandukliverurförarsätet.

3.Höjuppsätetförattkommaåtbatteriet.

4.Lossadenjordademinuskabeln(svart)frånbatteripolen (Figur44).

Obs:Sparaallafästelement.

VARNING

Felaktigdragningavbatterikablarnakan skadamaskinenochkablarnasamtorsaka gnistor.Gnistorkanfåbatterigasernaatt explodera,vilketkanledatillpersonskador.

•Lossaalltidbatterietsminuskabel(svart) innandulossarpluskabeln(röd).

•Anslutalltidpluskabeln(röd)innandu ansluterminuskabeln(svart).

5.Drauppgummihöljetpåpluskabeln(röd).

Laddabatteriet

G014921

Serviceintervall:Föreförvaring—Laddabatterietochlossa

batterikablarna.

1.Tabortbatterietfrånchassit.SeDemonteringav batteri(sida34).

2.Laddabatterietiminstentimmevid6–10A.

Obs:Överladdaintebatteriet.

3.Närbatterietärfulladdatskaladdarenkopplasbort fråneluttagetförst,ochsedanskaladdningskablarna lossasfrånbatteripolerna(Figur45).

Servasäkringarna

Elsystemetskyddasavsäkringar.Denkräveringet underhåll,menomensäkringgårbördudockundersöka komponenten/kretsenförfunktionsfelellerkortslutning.

Typavsäkring:

•Huvudsäkring:F1–30A,knivtyp

•Laddningskrets:F2–25A,knivtyp

1.Tabortskruvarnasomhållerfastkontrollpanelenpå maskinen.

Obs:Sparaallafästelement.

2.Lyftuppkontrollpanelensåattdukommeråt huvudledningenochsäkringsblocket(

3.Bytutensäkringgenomattdrautden(Figur46).

Figur46).

Figur45

1.Batterietspluspol(+)3.Röd(+)laddningskabel

2.Batterietsminuspol(−)4.Svart(−)laddningskabel

Obs:Körintemaskinenmedbortkopplatbatteri, eftersomdettakanorsakaelektriskaskador.

Monterabatteriet

1.Placerabatterietilådan(Figur44).

2.Anslutpluskabeln(röd)tillbatterietspluspol(+)med defästelementsomtogsborttidigare.

3.Anslutminuskabelntillbatterietsminuspol(–)medde fästelementsomdutogborttidigare.

4.Träpådenrödaanslutningsskonpåbatterietspluspol (röd).

5.Fästbatterietmedlåsfästet(Figur44).

6.Sänknedsätet.

Figur46

1.Huvudsäkring–30A2.Laddningskrets–25A

4.Sätttillbakakontrollpanelenpådessplats.

Obs:Använddeskruvarsomdutogborttidigareför attfästapanelenpåmaskinen.

Underhålladrivsystemet

G015000

Kontrolleradäcktrycket

Serviceintervall:Var25:etimme—Kontrolleradäcktrycket.

Hålllufttrycketifram-ochbakdäckenenligtspecikationerna. Ojämntlufttryckidäckenkanorsakaojämnklippning. Kontrolleratrycketvidventilskaftet(Figur47).Mättrycket närdäckenärkallaförattfåensåexaktavläsningsommöjligt.

Sedetmaximitrycksomföreslåsavdäcktillverkarenpåsidan avsvänghjulen.

Pumpauppdebakredrivhjulentill0,83bar.

Figur47

Frikopplaelbromsen

Elbromsenfrikopplasomdumanuelltvriderlänkarmarna framåt.Närelbromsenärströmsattåterställsbromsen.

Frikopplabromsen:

1.Lokaliseraelbromsensaxeldärbromsenslänkarmar haranslutits(Figur48).

2.Vridaxelnframåtförattfrikopplabromsen.

1.Ventilskaft

Figur48

1.Bromsenslänkarmpåelbromsstyrenheten

Underhåll

G014972

Servaknivarna

Hållknivarnavassaunderhelaklippsäsongen,eftersomvassa knivarklipperrentutanattslitaellerryckaavgrässtråna.Om gräsetslitsochrycksavgulnardetiändarna,vilketminskar tillväxtenochökarriskenförsjukdomar.

Kontrolleraknivarnavarjedagförattsetillattdeinteär slöa,slitnaellerskadade.Filanedeventuellahackochslipa knivarnaomsåbehövs.Omenknivärskadadellersliten skadenbytasutomedelbartmotenoriginalknivfrånToro. Förattkunnaslipaochbytaknivarbekvämtärdetbraattha extraknivartillhands.

VARNING

Enslitenellerskadadknivkangåsönderochenbit avknivenkanslungasutidetområdedärföraren ellernågonannanpersonbennersig,vilketkan ledatillallvarligapersonskadorellerdödsfall.

•Kontrolleraomknivenärslitenellerskadadmed jämnamellanrum.

•Bytutslitnaochskadadeknivar.

Figur49

1.Egg

2.Böjddel

3.Slitage/spårbildning

4.Skada

Kontrolleraomknivarnaärböjda

Obs:Maskinenmåsteståpåenplanytanärföljande

procedurutförs.

1.Höjklippdäckettilldethögstaklippläget(ävenkallat transportläget).

2.Bärtjockavadderadehandskarellerannatlämpligt handskyddochroteralångsamtkniventillettlägesom gördetmöjligtattmätaavståndetmellanknivseggen ochdenplanaytasommaskinenstårpå(

Figur50).

Görföljandeinnandukontrollerareller servarknivarna

Parkeramaskinenpåenplanyta,kopplaurknivreglaget, förrörelsereglagespakarnautåttillparkeringsläget,stängav motornochtaurnyckeln.

Kontrolleraknivarna

Serviceintervall:Varjeanvändningellerdagli-

gen—Kontrolleraknivarna.

1.Kontrolleraeggarna(Figur49).

Obs:Tabortknivarnaochslipademomeggarnaär slöaellerharfåtthack.SeSlipaknivarna(sida39).

2.Kontrolleraknivarna,särskiltdenböjdadelen(Figur

49).

Obs:Monteraomedelbartennyknivomdu upptäckerskador,slitageelleromettspårharbildatsi dettaområde(del3iFigur49).

Figur50

1.Däck3.Kniv

2.Spindelhus

3.Mätfrånknivspetsentilldenplanaytan(Figur51).

G014973

G014974

G014973

Figur53

Figur51

1.Kniv(imätposition)

2.Planyta

3.Uppmättavståndmellanknivochyta(A)

4.Roterasammakniv180gradersåattdenmotsatta knivseggennuärisammaläge(Figur52).

Figur52

1.Kniv(densidasommättestidigare)

2.Mätläget(denpositionsomanvändestidigare)

3.Denmotsattasidanavknivenyttastillmätläget

5.Mätfrånknivspetsentilldenplanaytan(Figur53).

Obs:Skillnadenbörintevarastörreän3mm.

1.Motsattknivsegg(imätläge)

2.Planyta

3.Detandrauppmättaavståendetmellanknivochyta(B)

A.OmskillnadenmellanAochBärstörreän3mm

skaknivenbytasutmotenny.SeDemontera knivarna(sida38)ochMonteraknivarna(sida39).

Obs:Omenböjdknivbytsutmotennymen skillnadenfortfarandeärstörreän3mmkan knivspindelnvaraböjd.Kontaktaenauktoriserad Toro-återförsäljareförservice.

B.Omskillnadenliggerinomdegodkändavärdena

gårduvidaretillnästakniv .

Upprepaprocedurenpåsamtligaknivar.

Demonteraknivarna

Knivarnamåstebytasutomdukörpåetthårtföremål, omknivenäriobalanselleromknivenärböjd.Använd alltidTorosoriginalknivarförattförsäkrabästamöjliga prestandaochävenfortsättningsvishållamaskinensäker. Omduanvänderersättningsknivarfrånandratillverkare kandetresulteraiattmaskineninteuppfyllergällande säkerhetsstandarder.

1.Hållknivändenmedentrasaellerentjocktvadderad handske.

2.Avlägsnaknivskruven,denböjdabrickan, knivförstärkningenochknivenfrånspindelaxeln( 54

Figur

Figur54

Monteraknivarna

1.Monteraknivenpåspindelaxeln(Figur54).

Viktigt:Knivensböjdadelmåstealltidpekauppåt, motgräsklipparensinsida,förattklippningenska blirätt.

2.Monteraknivförstärkningen,denböjdabrickan(böjda sidanmotkniven)ochknivskruven(Figur54).

3.Draåtknivskruventill47–88Nm.

1.Knivenssegeldel4.Knivskruv

2.Kniv

3.Böjdbricka

5.Knivförstärkning(endast modellermed107cm bredadäck)

Slipaknivarna

1.Slipaeggarnaibådaändarnaavknivenmedenl (Figur55).

Obs:Behållursprungsvinkeln.

Obs:Knivenbehållerbalanseringenomsamma

mängdmaterialavlägsnasfrånbådaeggarna.

Figur55

1.Slipamedursprungligvinkel

2.Kontrolleraknivensbalansmedenknivbalanserare (Figur56).

Obs:Omknivenstannarkvarietthorisontelltlägeär denibalansochkananvändas.

Balanseraklippdäcket

Kontrolleraattklippdäcketärplantnärdumonterarklipparen elleromdumärkerattdingräsmattablirojämntklippt.

Förebalanseringenskadukontrolleraattklippdäcketintehar någraböjdaknivar.Dumåstetabortochbytauteventuella böjdaknivarinnandufortsätter.SeKontrolleraomknivarna ärböjda(sida37).

Klippdäcketmåsteförstbalanserasisidled.Därefterkan lutningenframåt-bakåtjusteras.

Krav:

•Maskinenmåsteståpåenplanyta.

•Allafyradäckenmåsteharätttryck.SeKontrollera

däcktrycket(sida36)

Sidledesbalansering

1.Parkeramaskinenpåenplanytaochkopplaur knivreglaget.

2.Förrörelsereglagespakarnautåttillparkeringsläget, stängavmotorn,taurnyckelnochväntatillsallarörliga delarharstannatinnandukliverurförarsätet.

3.Förklipphöjdsreglagettilldetmellerstaläget.

4.Roteraförsiktigtknivarnasåattallaärparallella(Figur 57ochFigur58).

Obs:Omkniveninteärbalanseradkandulabort litemetallfrånknivenssegeldel(Figur55).

Figur56

1.Kniv2.Balanserare

3.Upprepaprocedurentillsknivenärbalanserad.

G009682

Figur57

G005278

G015323

G015324

Klippdäckmedtvåknivar

Obs:Omskruvenäridetskåradelägetbehöverdu intetabortsidovagnskruvenochsidolåsmuttern.

1.Knivarnaärparallella3.Yttreknivseggar

2.Knivenssegeldel

Figur58

Klippdäckmedtreknivar

1.Knivarnaärparallella3.Yttreknivseggar

2.Knivenssegeldel

4.Mätfrånknivspetsentill denplanaytanhär.

Figur59

1.Hållarfäste4.Sidolåsmutter

2.Skåratjusteringsläge

3.Låstläge

5.Sidovagnskruv

9.Lossadenbakrelåsmutternpåhållarfästet(Figur60).

Figur60

5.Mätmellandeyttreknivseggarnaochdenplanaytan (Figur57ochFigur58).

1.Hållarfäste3.Sidolåsmutter,skåratläge

2.Bakrelåsmutter4.Justeringsskåror

Obs:Omintebådamåttenärinom5mmkrävsen justering.Fortsättmeddennaprocedur.

6.Stödklippdäcketsviktgenomattplaceraträklossar underkantenpåklippardäcket.

Obs:Undvikattplacerastödundereventuella antiskalvalsar,omdetnnssådanapåklippardäcket.

7.Föryttadigtillmaskinensvänstrasida.

8.Kontrolleraomsidovagnskruvenäridetlåstaeller skåradeläget(

Obs:Omsidovagnskruvenäridetlåstalägettardu bortsidovagnskruvenochsidolåsmutternfråndetlåsta

Figur59).

10.Lossasidolåsmutternpåhållarfästetsåpassmycketatt dukanjusterahållaren(Figur60).

11.Användskårornapådetfastsvetsadefästetförattmäta justeringen.

Obs:Ytanpåvarjeskåraär6,35mmochensidaär 3,2mm–seFigur61.

12.Justerahöjdenpåklippdäckettillönskadhöjd.

lägetochmonterardemidetskåradejusteringsläget (

Figur59).

G015325

Figur61

G009658

G009659

1.6,35mm2.3,2mm

13.Stoppadäcketidetjusteradelägetochdraåt sidolåsmutternpåhållarfästetföratthållakvardetnya läget(Figur60).

14.Draåtdenbakrelåsmutternpåhållarfästet.

15.Fortsättattsäkerställaattdäcketäribalansgenomatt kontrolleradenfrämre-bakreknivlutningen.SeJustera främre-bakreknivlutningen(sida41).

Figur62

Klippdäckmedtvåknivar

1.Knivarframåt-bakåt

2.Mätfrånknivspetsentilldenplanaytanhär.

Justerafrämre-bakreknivlutningen

Kontrolleraknivensfrämre-bakrelutningvarjegångdu monterarklippaggregatet.Omklipparensfrämredelärmer än7,9mmlägreänklipparensbakredeljusterarduknivens lutningpåföljandesätt:

1.Parkeramaskinenpåenplanytaochkopplaur knivreglaget.

2.Förrörelsereglagespakarnautåttillparkeringsläget, stängavmotorn,taurnyckelnochväntatillsallarörliga delarharstannatinnandukliverurförarsätet.

3.Förklipphöjdsreglagettilldetmellerstaläget.

Obs:Kontrolleraochjusterainställningenav knivnivånisidledomduinteharkontrolleratdenna inställning.SeSidledesbalansering(sida39).

4.Roteraknivarnaförsiktigtsåattdeärriktade framåt-bakåt(Figur62ochFigur63).

Figur63

Klippdäckmedtreknivar

1.Knivarframåt-bakåt3.Mätfrånknivspetsentill

2.Yttreknivseggar

denplanaytanhär.

5.Mätfråndenfrämreknivensspetstilldenplanaytan, ochfråndenbakreknivensspetstilldenplanaytan (

Figur62ochFigur63).

Obs:Omdenfrämreknivensspetsinteär1,6–7,9mm lägreändenbakreknivensspetsskadujusteraden främrelåsmuttern.

6.Vridpåjusteringsmutternframtillpåklipparenföratt justeraknivensfrämre-bakrelutning(Figur64).

G014634

1.Justeringsstång3.Låsmutter

G014635

G005077

2.Justeringsblock

Figur64

7.Draåtjusteringsmutternföratthöjaklipparensfront.

8.Lossapåjusteringsmutternförattsänkaklipparens front.

9.Närjusteringenärgjordskadukontrolleraden främre-bakrelutningenigenochfortsättaattjustera mutterntillsdenfrämreknivensspetsbennersig 1,6–7,9mmlägreändenbakreknivensspets(Figur62 ochFigur63).

10.Närdenfrämre-bakrelutningenärkorrektskadu kontrolleraklipparenslutningisidledigen.SeSidledes balansering(sida39).

Demonteraklipparen

1.Parkeramaskinenpåenplanytaochkopplaur knivreglaget.

2.Förrörelsereglagespakarnautåttillparkeringsläget, stängavmotorn,taurnyckelnochväntatillsallarörliga delarharstannatinnandukliverurförarsätet.

3.Sänknerklipphöjdsreglagettilllägstaklipphöjd.

4.Taborthårnålssprintenfråndenfrämrestödstången ochtabortstångenfråndäckfästet(

Figur65).

Figur65

1.Främrestödstång

2.Låsmutter

3.Däckfäste

5.Sänkförsiktigtnerklipparensfronttillmarken.

6.Lyftklipparenochhållarfästenasåattdegårfriafrån denbakrelyftstångenochsänkförsiktigtnedklipparen tillmarken(Figur66).

Figur66

1.Klippdäck

2.Hållarfäste

3.Bakrelyftstång

7.Skjutklipparenbakåtförattavlägsnaklipparremmen

frånmotorremskivan.

8.Drautklipparenfrånmaskinensundersida.

Obs:Sparaalladelarförframtidamontering.

Monteraklipparen

G005192

1.Parkeramaskinenpåenplanytaochkopplaur knivreglaget.

2.Förrörelsereglagespakarnautåttillparkeringsläget, stängavmotorn,taurnyckelnochväntatillsallarörliga delarharstannatinnandukliverurförarsätet.

3.Skjutinklipparenundermaskinen.

4.Sänknerklipphöjdsreglagettilllägstaklipphöjd.

5.Lyftuppklippardäcketsbakredelochförhållarfästena överdenbakrelyftstången(

6.Fästdenfrämrestödstångenvidklippardäcketmed hårnålssprintenochsprintbulten(Figur65).

Figur66).

7.Monteraklipparremmenpåmotorremskivan.

Bytautgräsriktaren

Serviceintervall:Varjeanvändningellerdagli-

gen—Kontrolleraattgräsriktaren inteärskadad

VARNING

Omutkastaröppningeninteärtäcktkan gräsklipparenslungautföremåliförarenseller kringståendesriktningochdärmedorsakaallvarliga skador.Detskulleocksåkunnamedförakontakt medknivarna.

Användintemaskinenomintegräsriktaren, utkastarluckanellergräsuppsamlingssystemetsitter påplats.

Kontrolleraattgräsriktareninteärskadadförevarje användning.Bytutskadadedelarföreanvändning.

1.Avlägsnamuttern(3/8tum)frånstångenunder klipparen(Figur67).

Figur67

1.Klippdäck5.Fjäder

2.Gräsriktare6.Mutter(3/8tum)

3.Gräsriktarfäste

4.Stång

2.Skjututstångenfråndetkortaavståndsstycket,fjädern ochgräsriktaren(Figur67).

3.Demonteradenskadadeellerslitnagräsriktaren.

4.Bytutgräsriktaren(Figur67).

5.Skjutstången(denrakaänden)genomgräsriktarens bakrefäste.

6.Sättfjädernpåstången,medändkablarnanedåtoch mellangräsriktarensfästen.

7.Skjutstångengenomdetandragräsriktarfästet(Figur

8.Placerastångenframförgräsriktarenidetkorta avståndsstycketpådäcket.

9.Fäststångensbakreändeiklippaggregatetmeden mutter(3/8tum)enligtFigur67.

7.Kortavståndsstycke

Viktigt:Gräsriktarenmåstevarafjäderupphängd inedåtriktatläge.Lyftuppriktarenföratt kontrolleraattdensnäppernerheltisittläge.

Underhålla

G014930

klipparremmen

Kontrolleraremmarna

Serviceintervall:Var25:etimme—Kontrolleraattremmarna

inteärslitnaellerspruckna.

Setillattremmarnainteärspruckna,harfransigakanter, brännmärkenellerandraskador.Bytutskadaderemmar.

Bytautklipparremmen

Tjutnärremmenroterar,slirandeknivarvidgräsklippning, fransigaremkanter,brännmärkenochsprickorärteckenpåen slitenklipparrem.Bytutklipparremmenomnågotavdessa tillstånduppkommer.

1.Parkeramaskinenpåenplanytaochkopplaur knivreglaget.

Figur68

Klippdäckmedtvåknivar

2.Förrörelsereglagespakarnautåttillparkeringsläget, stängavmotorn,taurnyckelnochväntatillsallarörliga delarharstannatinnandukliverurförarsätet.

3.Ställinklipphöjdenpådetlägstaklippläget(38mm).

4.Användettfjäderborttagningsverktygochtabort mellanremskivfjädernfråndäckkrokenförattminska spänningenpåmellanremskivanochrullaavremmen frånskivorna(Figur68).

VARNING

Fjädernärspändnärdenärmonteradochkan orsakapersonskador.

Varförsiktignärdutarlossremmen.

1.Mellanremskiva4.Fjäder

2.Klipparrem5.Motorremskiva

3.Utvändigremskiva6.Fjäderborttagningsverktyg

5.Dradennyaremmenruntmotorremskivanoch klipparremskivorna(

6.Användettfjäderborttagningsverktygochmontera mellanremskivfjädernpådäckkrokenförattöka mellanremskivansochklipparremmensspänning(

68).

Figur68).

Figur

Rengöring

Tvättaklipparensundersida

Serviceintervall:Eftervarjeanvändning—Rengör

klippardäckkåpan.

VARNING

Omtvättkopplingenärtrasigellersaknaskan duochandraträffasavutslungadeföremål ellerkommaikontaktmedkniven.Kontakt medknivenellerkringygandeföremålkan orsakaskadaellerdödsfall.

Tvättaklipparensundersidaeftervarjeanvändningföratt förhindraattgrässamlaspåundersidan.Påsåsättförbättras uppsamlingenochspridningenavgräsklippet.

1.Parkeramaskinenpåenplanytaochkopplaur knivreglaget.

2.Förrörelsereglagespakarnautåttillparkeringsläget, stängavmotorn,taurnyckelnochväntatillsallarörliga delarharstannatinnandukliverurförarsätet.

3.Anslutslangkopplingentillklipparenstvättkoppling ochvridpåvattnetordentligt(

Obs:Smörjintvättkopplingenso-ringmedvaselinför attkopplingenskaglidapålättareochskyddao-ringen.

Figur69).

•Ersättomedelbarttvättkopplingenomden ärtrasigellersaknasinnanklipparenkörs igen.

•Stoppaaldriginhändernaellerfötterna underklipparenellergenomhålikåpan.

Figur69

1.Tvättkoppling

2.Slang

4.Sänkklipparentilllägstaklipphöjd.

5.Sättdigpåsätetochstartamotorn.

6.Kopplainknivreglagetochlåtklipparengåientilltre minuter.

7.Kopplaurknivreglaget,stängavmotorn,taur tändningsnyckelnochväntatillsallarörligadelarhar stannat.

8.Stängavvattnetochavlägsnakopplingenfrån tvättkopplingen.

Obs:Läggklippareniblöti30minuteromdeninte ärrenefterentvätt.Upprepadärefterproceduren.

9.Körklipparenigenientilltreminuterförattavlägsna överödigtvatten.

3.O-ring

4.Koppling

Förvaring

12.Rengöreventuellsmutsochbeläggningfrånklipparens överdel.

Rengöringochförvaring

1.Kopplaurknivreglaget,förrörelsereglagenutåttill parkeringsläget,stängavmotornochtautnyckeln.

2.Avlägsnagräsklipp,smutsochsmörjafrånmaskinens utvändigadelar,särskiltmotorn.Rensabortsmutsoch skräpfrånutsidanavmotornskylänsarochäkthus.

Viktigt:Tvättamaskinenmedettmilt rengöringsmedelochvatten.Högtryckstvättainte maskinen.Undvikattanvändaalltförmycket vatten,särskiltnärakontrollpanelen,under sätetsamtkringmotorn,hydraulpumparnaoch motorerna.

3.Servaluftrenaren;seServaluftrenaren(sida29).

4.Smörjmaskinen;seSmörjning(sida28).

5.Bytoljaochlterivevhuset,seServamotoroljan(sida

29).

6.Kontrolleralufttrycketidäcken,seKontrollera däcktrycket(sida36).

7.Laddabatteriet;seLaddabatteriet(sida34).

13.Skrapaborteventuellaansamlingaravgräsochsmuts frånklipparensundersida,ochtvättasedanklipparen medenträdgårdsslang.

14.Kontrolleradriv-ochklipparremmarnastillstånd.

15.Kontrolleraochdraåtallabultar,muttrarochskruvar. Repareraellerbytututslitnaochskadadedelar.

16.Målailackskadorochbarametallytor.Färgnnsatt köpahosdinnärmasteauktoriseradeåterförsäljare.

17.Förvaramaskineniettrentochtorrtgarageeller lagerutrymme.Taurnyckelnurtändningslåsetochlägg dendärdukommerihågattdulagtden.Täcköver maskinenförattskyddadenochhålladenren.

8.Kontrolleraknivarnasskick;se

9.Förberedmaskinenförförvaringomdenskastå oanvändiöver30dagar.Förberedmaskinenför förvaringpåföljandesätt.

10.Fyllpåoljebaseradbränslestabiliserare/konditionerare tillbränsletitanken.Följblandningsanvisningarna fråntillverkaren.Användinteenalkoholbaserad stabiliserare(etanolellermetanol).

Obs:Enstabiliserare/konditionerarefungerar effektivastnärdenblandasmedfärskbensinochalltid används.

Körmotornsåattdetstabiliseradebränsletfördelasi bränslesystemet(5minuter).

Stannamotorn,låtdensvalnaochtömbränsletanken.

Startamotornigenochkördentillsdenstannar.

Chokamotorn.Startaochkördentillsdenintelängre startar.

Kasserabränsletpålämpligtsätt.Återvinnenligtlokala föreskrifter.

Viktigt:Förvaraintestabiliserad/konditionerad bensinlängreän90dagar.

Servaknivarna(sida37).

11.Taurtändstiftet/-stiftenochkontrolleradess/deras skick.SeServatändstiftet(sida31).Hällitvåmatskedar motoroljaitändstiftshåletnärstiftetärborttaget. Användelstartenförattdraruntmotornochsprida oljaninuticylindern.Monteratändstiftet/-stiften.Sätt intepåtändkabeln.

Felsökning

Problem

Motornöverhettas.

Startmotornstartarinte.

Motornstartarinte,ärtrögstartadeller stannarefterenstund.

Möjligaorsaker

1.Motornbelastasförhårt.

2.Oljenivånivevhusetärlåg.2.Fyllpåoljaivevhuset.

3.Kylänsarnaochluftkanalernaunder motornsäkthusärigensatta.

4.Luftrenarenärsmutsig.4.Rengörellerbytutluftrenarinsatsen.

5.Detnnssmuts,vattenellergammalt bränsleibränslesystemet.

1.Knivreglagetståriinkopplatläge.

2.Rörelsereglagespakarnaärintei parkeringsläget.

3.Batterietärurladdat.3.Laddabatteriet.

4.Deelektriskaanslutningarnahar korroderatellerlossnat.

5.Ensäkringhargått.

6.Ettreläellerenbrytareärdefekt.

1.Bränsletankenärtom.1.Fyllbränsletanken.

2.Chokenärinteigång.2.FörchokentillPå.

3.Luftrenarenärsmutsig.3.Rengörellerbytutluftrenarinsatsen.

4.Tändkabeln/-kablarnaärlös(a)eller urkopplad(e).

5.Tändstiftet/-stiftenäranfrätt(a), skadat(skadade)elleravståndetär felaktigtinställt.

6.Detnnssmutsibränsleltret.6.Bytutbränsleltret.

7.Detnnssmuts,vattenellergammalt bränsleibränslesystemet.

8.Bränslesystemetinnehållerfelaktigt bränsle.

9.Oljenivånivevhusetärlåg.9.Fyllpåoljaivevhuset.

1.Sänkhastigheten.

3.Taborthindretfrånkylänsarnaoch luftkanalerna.

5.Kontaktaenauktoriseradåterförsäljare.

1.Förknivreglagettillurkopplatläge.

2.Förrörelsereglagespakarnautåttill parkeringsläget.

4.Kontrolleraattdeelektriska anslutningarnahargodkontakt.

5.Bytutsäkringen.

6.Kontaktaenauktoriseradåterförsäljare.

4.Sättpåtändkabeln/-kablarnapå tändstiftet.

5.Monteraettnytttändstift(nyatändstift) medkorrektavstånd.

7.Kontaktaenauktoriseradåterförsäljare.

8.Tömtankenochbytutbränsletmoträtt typ.

Åtgärd

Maskinendriverinte.

Detvibreraronormalt.

Klipphöjdenärojämn.

1.Överströmningsventilernaäröppna.

2.Drivremmarnaärslitna,lösaeller trasiga.

3.Drivremmarnaharlossnatfrån remskivorna.

4.Misslyckadtransmission.

1.Motornsfästskruvarärlösa.

2.Detnnsenlösmotorremskiva, mellanremskivaellerknivremskiva.

3.Motorremskivanärskadad.

4.Kniven/knivarnaärböjd(a)eller obalanserad(e).

5.Enfästskruvförenknivärlös.

6.Enknivspindelärböjd.

1.Kniven/knivarnaärinteskarp/skarpa.1.Slipakniven/knivarna.

2.Kniven/knivarnaärböjd(a).

3.Klipparenärintebalanserad.3.Balanseraklipparenslutningisidled

4.Ettantiskalhjulärfelaktigtinställt.

5.Klipparensundersidaärsmutsig.5.Rengörklipparensundersida.

6.Däcktrycketärfelaktigt.

7.Enknivspindelärböjd.

1.Stängbogserventilerna.

2.Kontaktaenauktoriseradåterförsäljare.

3.Kontaktaenauktoriseradåterförsäljare.

4.Kontaktaenauktoriseradåterförsäljare.

1.Draåtmotornsfästskruvar.

2.Draåtaktuellremskiva.

3.Kontaktaenauktoriseradåterförsäljare.

4.Monteranyaknivar.

5.Draåtknivensfästskruv.

6.Kontaktaenauktoriseradåterförsäljare.

2.Monteranyaknivar.

ochdenfrämre-bakrelutningen.

4.Justeraantiskalhjuletshöjd.

6.Justeradäcktrycket.

7.Kontaktaenauktoriseradåterförsäljare.

Problem

Möjligaorsaker

Åtgärd

Knivarnaroterarinte.

1.Drivremmenärsliten,lösellerskadad.1.Monteraennydrivrem.

2.Drivremmenharlossnatfrån remskivan.

3.Kraftuttagsbrytaren(PTO)eller kraftuttagskopplingenärtrasig.

4.Klipparremmenärsliten,lös,eller trasig.

2.Monteradrivremmenochkontrollera justeringsaxlarnaochremstyrningarna förrättposition.

3.Kontaktaenauktoriseradåterförsäljare.

4.Monteraennyklipparrem.

Scheman

G014644

Elschema(Rev.A)

Anteckningar:

Listaöverinternationellaåterförsäljare

Återförsäljare:

AgrolancKft BalamaPrimaEngineeringEquip.Hongkong85221552163 B-RayCorporation CascoSalesCompany CeresS.A.CostaRica CSSCTurfEquipment(pvt)Ltd.SriLanka CyrilJohnston&Co. CyrilJohnston&Co. EquiverMexiko525553995444ParklandProductsLtd.NyaZeeland6433493760 FemcoS.A.Guatemala ForGarderOU G.Y.K.CompanyLtd.

GeomechanikiofAthensGrekland GolfinternationalTurizm GuandongGoldenStar HakoGroundandGardenSverige HakoGroundandGarden HayterLimited(U.K.)Storbritannien HydroturfInt.CoDubai

HydroturfEgyptLLC IrrimacPortugal351212388260ToroEuropeNVBelgien3214562960 IrrigationProductsInt'lPvtLtd.Indien00914424494387ValtechMarocko212537663636 JeanHeybroekb.v .Nederländerna31306394611VictusEmakPolen48618238369

Land:

Ungern3627539640

Korea82325512076 PuertoRico7877888383

Nordirland442890813121 Irland442890813121

Estland3723846060 Japan81726325861

Turkiet902163365993Riversa Kina862087651338

Norge4722907760

Förenade Arabemiraten Egypten2025194308T oroAustraliaAustralien61395807355

Telefonnummer:

5062391138 94112746100

5024423277

30109350054

4635100000

441279723444 97143479479T-MarktLogisticsLtd.Ungern3626525500

Återförsäljare:

MaquiverS.A.Colombia MaruyamaMfg.Co.Inc. Mountelda.s. Mountelda.s.Slovakien MunditolS.A. NormaGarden OslingerTurfEquipmentSA OyHakoGroundandGardenAb

Perfetto PratoverdeSRL. Prochaska&Cie

RTCohen2004Ltd.

LelyTurfcare SolvertS.A.S. SpyprosStavrinidesLimitedCypern SurgeSystemsIndiaLimited

Land:

Japan81332522285 Tjeckien420255704220

Argentina541148219999 Ryssland749541 16120 Ecuador59342396970 Finland35898700733

Polen48618208416 Italien390499128128

Österrike Israel97298617979 Spanien Danmark4566109200 Frankrike33130817700

Indien911292299901

Telefonnummer:

5712364079

420255704220

4312785100

34952837500

35722434131

Europeisktsekretessmeddelande

DeuppgiftersomT ororegistrerar ToroWarrantyCompany(Toro)respekterardinintegritet.Förattkunnabehandladinagarantianspråkochkontaktadigihändelseavattenproduktmåste återkallasbervidigattuppgevissapersonuppgifter,antingendirektellerviadinlokalaToro-återförsäljare.

TorosgarantisystemkörspåservrarsomnnsiUSAdärsekretesslagarnakanskeintegersammaskyddsomidittland.

GENOMA TTUPPGEDINAPERSONUPPGIFTERFÖROSSSAMTYCKERDUTILLATTDEBEHANDLASSÅSOMBESKRIVSIDETHÄR SEKRETESSMEDDELANDET.

SåhäranvänderToroinformationen Torokananvändadinapersonuppgifterförattbehandlagarantianspråkochförattkontaktadigihändelseavattenproduktåterkallas.Torokan vidarebefordrauppgifternatillsinadotterbolag,återförsäljareellerandraaffärspartnerisambandmednågonavdessaaktiviteter.Visäljerintedina personuppgiftertillnågotannatföretag.Viförbehållerossrättenattvidarebefordrapersonuppgifterisyfteattefterlevatillämpligalagarochuppfylla förfrågningarfrånvederbörligamyndigheter,administrerasystempårättsättellerförvåregenellerandraanvändaressäkerhet.

Såhärsparasdinapersonuppgifter Visparardinapersonuppgiftersålängevibehöverdemfördesyftendeursprungligenregistreradesför,avandralegitimaskäl(t.ex.förattfölja föreskrifter)ellersålängesomkrävsenligttillämpliglag.

Torosengagemangförattskyddadinapersonuppgifter Vividtarskäligaförsiktighetsåtgärderförattskyddadinapersonuppgifter.Vividtarocksååtgärderförattbibehållapersonuppgifternasaktuellastatusså attdeärkorrekta.

Åtkomsttillochkorrigeringavpersonuppgifter Omduvillgranskaellerkorrigeradinapersonuppgifterkandukontaktaossviae-postpålegal@toro.com.

KonsumenträttiAustralien

AustraliensiskakunderhittarinformationrörandeaustraliensiskkonsumenträttinutiförpackningenellerhosdenlokalaToro-återförsäljaren.

374-0269RevH

Torosgaranti

Produkterförprivatbruk

och

TorosGTS-startgaranti

Felochproduktersomomfattas

TheToroCompanyochdessdotterbolagToroWarrantyCompanygaranterar gemensamt,ochienlighetmedettavtaldememellan,attåtdenursprungliga

köparen tillverkningsfelförekommerelleromToroGTS-motorn(GuaranteedtoStart)inte startarnärduhardragitisnöret1–2gånger,förutsattattdetrutinunderhållsom krävsenligtbruksanvisningenharutförts.

Följandetidsperiodergällerfråninköpsdatumet:

Produkter

Manuellmotordrivenklippare

•Gjutetdäck

•Motor

•Batteri

•StåldäckTvåårsprivatbruk

•Motor

TimeMaster-klippare

•Motor

•Batteri

ElektriskahandhållnaprodukterTvåårsprivatbruk

Snöslungor

•Enstegsmodell

•Motor

•TvåstegsmodellTreårsprivatbruk

•Utkastare,strålriktareoch

Elektriskasnöslungor

Allaåkmaskinernedan

•Motor

•Batteri

•Redskap

DH-åkgräsklippareTvåårsprivatbruk

XLS-åkgräsklippareTreårsprivatbruk

TimeCutter

TITAN-klippare

•Ram

räknasdetsomkommersielltbrukochdågällergarantinförkommersielltbruk.

förattbildadentraktorstruktursomandrakomponenter,t.ex.motorn,ärmonteradepå,spricker ellergårsöndervidnormaltbruk,kommerramenattreparerasellerbytasut,enligtT orosval, ienlighetmedgarantinutankostnadförreservdelarocharbete.Ramfelpågrundavfelaktig användningellermissbruksamtfelellerreparationersomuppstår/skerpågrundavrosteller korrosionomfattasinteavgarantin.

Garantinupphörattgällaomtimmätarenkopplasfrån,ändrasellervisarteckenpå attnågonharförsöktattmanipuleraden.

repareradenToro-produktsomangesnedanommaterial-eller

Garantiperiod

Femårsprivatbruk

90dagarskommersielltbruk FemårsGTS-garanti,

privatbruk Tvåår

30dagarskommersielltbruk TvåårsGTS-garanti,

privatbruk Treårsprivatbruk

90dagarskommersielltbruk TreårsGTS-garanti,

privatbruk Tvåår

Ingengarantiförkommersielltbruk

Tvåårsprivatbruk

45dagarskommersielltbruk TvåårsGTS-garanti,

privatbruk

45dagarskommersielltbruk

impellerhusskydd

Begränsad(endastursprungligägare)

Tvåårsprivatbruk

Ingengarantiförkommersielltbruk

Semotortillverkarensgaranti Tvåårsprivatbruk Tvåårsprivatbruk

30dagarskommersielltbruk

30dagarskommersielltbruk Treårsprivatbruk 30dagarskommersielltbruk Treåreller240timmar

Begränsad(endastursprungligägare)

MedursprungligköpareavsesdenpersonsomursprungligenköpteT oro-produkten.

Med”privatbruk”avsesbrukavproduktenihemmet.Omproduktenanvändspåeränettställe

ToroGTS-startgarantingällerintenärproduktenanvändskommersiellt.

VissamotorersomanvändsiT oro-produkterharengarantifrånmotortillverkaren.

Beroendepåvilketsominträffarförst.

Begränsadgarantiförramen.Omhuvudramen,detvillsägadedelarsomsvetsatstillsammans

1.Kontaktadinförsäljningsrepresentantförattordnaproduktservice.Om duavnågonanledningintekankontaktadinrepresentantkanduistället kontaktaenT oro-auktoriseradåterförsäljareförattfåservicedär.Sebifogad återförsäljarlista.

2.Tamedproduktenochinköpsbeviset(kvittot)tillåterförsäljaren.Omduav någonanledningärmissnöjdmeddinåterförsäljaresanalysellermeddenhjälp dufårärduvälkommenattkontaktaosspåföljandeadress:

ToroCustomerCareDepartment,RLCDivision ToroWarrantyCompany 811 1LyndaleAvenueSouth Bloomington,MN55420-1196 001–952–948–4707

Produkterochfelsominteomfattas

Ingenannanuttryckliggarantigesförutomettsärskiltemissionssystemsskydd ochmotorgarantiskyddförvissaprodukter.Dennauttryckligagarantiomfattarinte följande:

•Kostnaderförregelbundetunderhållrörandeserviceochreservdelar,

exempelvislter,bränsle,smörjmedel,byteavolja,tändstift,luftlter, knivslipningellerslitnablad,inställningavkabel/länkage,bromsochkoppling.

•Komponentersomgårsönderp.g.a.normaltslitage.

•Allaprodukterellerdelarsomharändrats,använtsfelaktigt,försummatseller

sommåstebytasutellerrepareraspågrundavolyckshändelseellerbristpå underhåll.

•Hämtnings-ochleveransavgifter.

•Reparationerellerförsöktillreparationersominteutförsavenauktoriserad

Toro-återförsäljare.

•Reparationersomblirnödvändigatillföljdavunderlåtenhetattfölja

anvisningarnaförbränslehantering(sebruksanvisningenförmerinformation).

–Borttagningavföroreningarfrånbränslesystemetomfattasej.

–Användningavgammaltbränsle(äldreänenmånad)ellerbränslesom

innehållermerän10%etanolellermerän15%MTBE.

–Underlåtenhetatttömmabränslesystemetinnanklipparenståroanvänd

längreänenmånad.

•Reparationerellerjusteringarisyfteattåtgärdastartproblemp.g.a.följande:

–Underlåtenhetattföljalämpligaunderhållsrutinerelleranvisningarför

bränslehantering.

–Falldåenroterandeklipparknivhargåttemotettobjekt.

•Särskildadriftsförhållandendådukanbehövadraeräntvågångerisnöret

förattstarta:

–Förstagångenduskastartamaskinenefterattdenharståttoanvänd

undermeräntremånaderellerståttiförvaring.

–Startikyligtemperatursomt.ex.vidtidigvårellersenhöst.

–Olämpligastartrutiner–omduharproblemattstartaenhetenkontrollerar

duattduanvänderrättstartrutineribruksanvisningen.Detkansparain ettonödigtbesökhosenauktoriseradT oro-återförsäljare.

Allmännavillkor

Köparensrättigheterreglerasavdenationellalagarsomgällerirespektiveland.De rättigheterköparenharidessalagarbegränsasintegenomdennagaranti.

Ägarensansvar

DumåsteunderhållaT oro-produktenenligtdeunderhållsrutinersombeskrivsi bruksanvisningen.Sådantrutinunderhållbekostasavdig,oavsettomdetutförsav enåterförsäljareelleravdigsjälv .

Anvisningarförgarantiservice

Följanvisningarnanedanomdutrorattdetnnsnågotmaterial-ellertillverkningsfel pådinToro-produkt:

374-0268RevF

Toro 74389 Operator's Manual [sv]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Säkerdriftspraxis

SäkerhetförToro-gräsklippare

Modell74389

Fyllapåbränsle

Kontrolleraoljenivånimotorn

Körainennymaskin

Säkerhetenfrämst

Startamotorn

Användaknivarna

Stängaavmotorn

Testasäkerhetssystemet

Köra

Justeraklipphöjden

Stannamaskinen

Ställainsätet

Skjutamaskinenförhand

Övergåtillsidoutkastning(för modellermed107cmbreda däck)

Övergåtillsidoutkastning(för modellermed127cmbreda däck)

Smörjalagren

Höjauppsätet

Servaluftrenaren

Servamotoroljan

Servatändstiftet

Rengörakylsystemet

Laddabatteriet

Servasäkringarna

Kontrolleradäcktrycket

Frikopplaelbromsen

Underhåll

Servaknivarna

Balanseraklippdäcket

Demonteraklipparen

Monteraklipparen

Bytautgräsriktaren

Kontrolleraremmarna

Bytautklipparremmen

Tvättaklipparensundersida

Rengöringochförvaring