
Overensstemmelseserklæring
Modelnr.
74386314000001og
74387314000001og
74388314000001og
74389314000001og
Overholderfølgendedirektiver:
2000/14/EF(støjdirektivet),2006/42/EF(maskindirektivet),2004/108/EF(EMC-direktivet)
Yderligereoverholderdetfølgendetilbehør/redskaberdedirektiver,dereranførtnedenfor,nårdemonteresihenhold
tilinstruktionernepådemodeller,dereranførtovenfor:
ModelBeskrivelseDirektiv
79220
79334Twin-opsamler
79016
79335Twin-opsamler
Serienr.
derover
derover
derover
derover
Tilbehør/udstyrtil74386
Skæreknivsæt2006/42/EF,
Tilbehør/udstyrtil74387
Skæreknivsæt2006/42/EF,
ProduktbeskrivelseFakturabeskrivelse
TimeCutterZS4200-plæneklipperTIMECUTTERZS4200TCE–
TimeCutterZS5000-plæneklipperTIMECUTTERZS5000CE–
TimeCutterZS3200S-plæneklipperTIMECUTTERZS3200SCE–
TimeCutterZS4200S-plæneklipperTIMECUTTERZS4200SCE–
ModelBeskrivelseDirektiv
Tilbehør/udstyrtil74388
2000/14/EF
2006/42/EF,
2000/14/EF
2000/14/EF
2006/42/EF,
2000/14/EF
79333Twin-opsamler
Tilbehør/udstyrtil74389
79220
79334Twin-opsamler
Skæreknivsæt2006/42/EF,
107CMKAWASAKI
127CMKAWASAKI
81CMLONCIN
107CMKOHLER
2006/42/EF,
2000/14/EF
2000/14/EF
2006/42/EF,
2000/14/EF
Dataforstøjdirektiv(2000/14/EF):
Model
74386Plæneklipper10799dbA100dbA2900
74386med79220
og79334
74387Plæneklipper127103dbA105dbA3100
74387med79016
og79335
74388Plæneklipper8199dbA100dbA2700
74388med79333Plæneklipper8199dbA100dbA2400
74389Plæneklipper10799dbA100dbA2750
74389med79220
og79334
Overensstemmelsesvurdering:BilagVI
Bemyndigetorgan:SNCH1 1,RouteDeLuxembourg,L-5230Sandweiler
Certiceret:
KlassikationKlippebredde(cm)
Plæneklipper107100dbA100dbA2550
Plæneklipper127104dbA105dbA2800
Plæneklipper107100dbA100dbA2500
Måltlydeffekt
Garanteret
lydeffekt
TekniskEU-kontakt:
PeterTetteroo
ToroEuropeNV
B-2260Oevel-Westerloo
Belgium
Omdrejningstal
(o/min)
ChuckHolley
Overordnettekniskchef
811 1LyndaleAve.South
Bloomington,MN55044,USA
October23,2013
Oversættelseaforiginal(DA)
Tel.003214562960
Fax003214581911
*3381-482*A

BG:Задаполучитекопиеоттозидокументнавашияезик,отидетенаwww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
CS:Kopiitohotodokumentuvesvémjazycezískátenaadresewww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
DA:Foratindhenteenkopiafdettedokumentpåditsprogskaldubesøgewww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
DE:EinExemplardiesesDokumentsinIhrerSpracheerhaltenSieunterwww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
EL:Γιαναλάβετεαντίγραφοτουεγγράφουαυτούστηγλώσσασαςμεταβείτεστηδιεύθυνση
www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
EN:Toobtainacopyofthisdocumentinyourlanguage,gotowww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
ES:Puedeobtenerunacopiadeestedocumentoensuidiomaenwww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
ET:Dokumendistendakeeleskoopiasaamisekskülastageveebilehtewww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
FI:Tästäasiakirjastasaaomakielisenversionosoitteestawww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
FR:Pourvousprocurerunecopiedecedocumentdansvotrelangue,rendez-voussur
www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
HU:Haszükségevanadokumentumegypéldányáraasajátnyelvén,letölthetiazta
www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspxoldalról.
IT:Lacopiadelpresentedocumentonellavostralinguaèdisponibilesuwww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
LT :Norėdamigautišiodokumentokopijąsavokalba,apsilankykitewww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
LV :Laiiegūtušīdokumentakopijusavāvalodā,lūdzu,dodietiesuzwww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
NL:Vooreenexemplaarvanditdocumentinuweigentaal,gaatunaar:www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
NO:Foråfåenkopiavdettedokumentetpådittspråk,gåtilwww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
PL:Abyuzyskaćkopiędokumentudlaswojegojęzyka,należyprzejśćnastronę
www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
PT:Paraobterumacópiadestedocumentonoseuidioma,váawww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
RO:Pentruaobţineunexemplaralprezentuluidocumentînlimbadumneavoastră,vizitaţi
www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
SK:Akchcetezískaťkópiutohtodokumentuvosvojomjazyku,prejditenaadresu
www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
SL:Zaizvodtegadokumentavvašemjezikuobiščitespletnostranwww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
SV:Gåinpåwww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspxomduvillhaettexemplaravdethärdokumentetpåditt
språk.