Toro 74327, 74353 Setup Instructions

TimeCutter® Riding Mower

Model No. All models

Loose Parts

Use the chart below to verify that all parts have been shipped.

Form No. 3354-615 Rev B

Setup Instructions

Step

1
2

3

4

5

No parts required

No parts required

Seat
Spacers 2
Flat washers
Knobs
Control lever
Bolt (1/4 x 3/4 inch)
Ignition Key
Operator’s Manual
Engine Operator’s Manual
Hose coupling

Description

Qty.

–

–

1

2
2
2
4
1
1
1
1

Charge the battery.

Connect the battery.

Install the seat.

Install the motion control levers.

Complete the Setup.

Use

Note: Deter mine the left and right sides of the mac hine from the nor mal operating position.
Important: Some of the f ollo wing pr ocedur es may ha v e been completed at the f actor y f or

cer tain models and will not need to be perf or med. V erify the pr ocedur e has been completed
bef or e mo ving to the next step .

© 2005—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420

Register at www.Toro.com. Original Instructions (EN)

Printed in the USA.
All Rights Reserved

Step

1

Charging the Battery

No Parts Required

Procedure

Warning

CALIFORNIA

Pr oposition 65 W ar ning

Batter y posts, ter minals, and r elated
accessories contain lead and lead
compounds, chemicals kno wn to the State of
Calif or nia to cause cancer and r epr oducti v e
har m. W ash hands after handling .

Charging the batter y pr oduces gasses
that can explode.

Nev er smok e near the batter y and k eep
spar ks and flames a w ay fr om batter y .

3. Charg e the batter y for a minim um of 1 hour
at 6 to 10 amps or 10 to 15 min utes at 25 to
30 amps ( Figure 1 ). Do not o v erc harg e the
batter y .

4. W hen finished, unplug the c harg er from the
electrical outlet, then disconnect the c harg er
leads from the batter y posts ( Figure 1 ).

Note: Do not r un the mac hine with the
batter y disconnected, electrical damag e ma y
occur .

Step

Note: Chec k the date on the batter y decal. If

the date has yet to expire the batter y does not
need to be c harg ed. Proceed to Ste p 2 of the
Setup Instr uction . If the mac hine is put into ser vice
after the date sho wn c harg e the batter y using the
follo wing procedure .

1. Raise the seat to access the batter y .

2. Connect the c harg er leads to the cor responding
batter y posts as sho wn in Figure 1 .

2

Connecting the Battery

No Parts Required

Procedure

1. R oute the batter y cable from the positi v e
batter y post to the solenoid. Ensure the cable
is routed abo v e the crossbar and betw een the
seat suppor ts as sho wn in Figure 2 .

1. Positive Battery Post

2. Negative Battery Post

Figure 1

3. Red (+) Charger Lead

4. Black (-) Charger Lead

Figure 2

1. Battery cable 3. To solenoid

2. Plastic tie 4. Fuse block

2. Connect the positi v e batter y cable to the
positi v e batter y post using the existing
fasteners .

2

Important: Connect the ca ble to the
positi v e post so that it extends parallel with
the top of the batter y , as sho wn in Figur e 3 ,
and v erify that it does not come in contact
with the seat pan.

Figure 3

3. Connect the neg ati v e batter y cable to the
neg ati v e batter y post using the existing
fasteners .

Figure 4

1. Seat support

2. Shoulder bolt

4. Secure the seat to the seat suppor t with the
spacers , flat w ashers (5/16 inc h) and knobs
( Figure 5 ).

Step

3

Installing the Seat

Parts needed for this step:

1

Seat
2 Spacers
2

Flat washers
2

Knobs

Procedure

1. Unpac k the motion control lev ers from the
mac hine .

2. Raise the seat suppor t on the mac hine
( Figure 4 ).

3. Slide the shoulder bolts on the bottom of the
seat into the slots in the seat suppor t ( Figure 4 ).

Figure 5

1. Seat

2. Seat support 5. Spacer

3. Knob

4. Washers (5/16 inch)

Important: Mak e sur e the spacer s
ar e betw een the seat and suppor t, and
the knobs pass thr ough the w asher s,
seat suppor t, spacer s and into the seat
( Figur e 5 ).

5. Connect the seat switc h har ness to the seat
switc h in the base of the seat as sho wn in
Figure 6 .

3

1. Seat

2. Seat switch

Figure 6

3. Switch harness

Figure 7

1. Control lever

2. Bolt

3. R e peat the installation for the opposite control
lev er .

3.

6. Lo w er the seat and adjust it if necessar y; refer
to P ositioning the Seat in the mo w er Operator’ s
Manual .

Step

4

Installing the Motion
Control Levers

Parts needed for this step:

2

Control lever

4

Bolt (1/4 x 3/4 inch)

Procedure

1. P osition the control lev er to the desired height
and align with the holes in the control lev er
shaft ( Figure 7 ).

2. Install 2 bolts (1/4 x 3/4 inc h) into the control
lev er and shaft ( Figure 7 ).

4. Lo w er the seat and adjust if necessar y; refer to
P ositioning the Control Lev ers in the Operator’ s
Manual .

Step

5

Completing the Setup

Parts needed for this step:

1

Ignition Key

1

Operator’s Manual

1

Engine Operator’s Manual

1

Hose coupling

Procedure

Checking the Tir e Pr essur e

Chec k the front and rear tires for proper inflation.
R efer to Chec king the Tire Pressure in the Operator’ s
Manual for the recommended inflation pressure .

Checking the Mo w er Adjustment

T he mo w er dec k w as lev eled at the factor y . If the
mo w er is not cutting lev el, adjust the side-to-side
lev el and the front-to-rear blade slope . See the
Operator’ s Man ual for the proper procedure .

Checking the Side Discharge Chute

R emo v e the pac king restraint holding the side
disc harg e c hute up and lo w er the c hute into place .

Checking the Engine Oil Lev el

4

Before y ou star t the engine and use the mac hine ,
c hec k the oil lev el in the engine crankcase; refer to
Chec king the Oil Lev el in the Operator’ s Manual .

R eview the R emaining P ar ts

K ee p all the follo wing items with the mac hine:

• Ignition K ey

• Operator’ s Manual

• Engine Operator’ s Manual

• Hose coupling

5

Tondeuse autoportée TimeCutter®

N° de modèle All models

Pièces détachées

Reportez -vous au tableau ci -dessous pour vérier si toutes les pièces ont été expédiées.

Form No. 3354 -615 Rev B

Instructions de préparation

Étape

1
2

3

4

5

Aucune pièce requise

Aucune pièce requise

Siège
Entretoises
Rondelles plates
Boutons
Levier de commande
Boulon (1/4 x 3/4 pouce)
Clé de contact
Manuel de l'utilisateur
Manuel de l'utilisateur du moteur
Raccord de exible

Description

Qté

–

–

1
2
2
2
2
4
1
1
1
1

Rechargez la batterie.

Connectez la batterie.

Montez le siège.

Montez les leviers de commande
de déplacement.

Derniers préparatifs.

Utilisation

Remarque: Les côtés g auc he et droit de la mac hine sont déter minés d’après la position de conduite .
Important: Cer taines des pr océdur es sui v antes ont pu êtr e ef fectuées en usine pour cer tains

modèles et n'aur ont pas besoin d'êtr e répétées. Vérifiez que la pr océdur e a bien été ef fectuée
a v ant de passer à l'étape sui v ante.

© 2005—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420

Enregistrez votre produit à www.Toro.com

Traduction du texte d'origine (FR)

Imprimé aux États -Unis.

Tous droits réservés

1

En se chargeant, la batterie pr oduit des
gaz susceptibles d'exploser .

Charge de la batterie

Aucune pièce requise

Procédure

Attention

CALIFORNIE

Pr oposition 65

Les bor nes de la batterie et accessoir es
connex es contiennent du plomb et des
composés de plomb . L ’état de Calif or nie
considèr e ces substances chimiques comme
susceptibles de pr o v oquer des cancer s et des
tr oubles de la r epr oduction. La v ez -v ous les
mains après a v oir manipulé la batterie.

Remarque: Vérifiez la date sur l'autocollant
de la batterie . Si la date mentionnée n'est pas
encore atteinte , la batterie n'a pas besoin d'être
c hargée . P assez au point 2 des Instr uctions de
préparation . Si la mac hine est mise en ser vice après
la date indiquée , c harg ez la batterie en utilisant la
procédure sui v ante .

1. Soulev ez le sièg e pour accéder à la batterie .

2. Connectez les câbles du c harg eur aux bor nes
cor respondantes de la batterie , comme illustré
( Figure 1 ).

Ne fumez jamais et gardez la batterie
éloignée des flammes et sources
d'étincelles.

3. Charg ez la batterie pendant un minim um de
1 heure entre 6 et 10 A, ou pendant 10 à
15 min utes entre 25 et 30 A. Ne surc harg ez
pas la batterie .

4. Quand la batterie est c hargée , débranc hez le
c harg eur de la prise , puis débranc hez les câbles
du c harg eur des bor nes de la batterie ( Figure 1 ).

Remarque: N'utilisez pas la mac hine
si la batterie n'est pas branc hée , au risque
d'endommag er le circuit électrique .

2

Connexion de la batterie

Aucune pièce requise

Procédure

1. Ac heminez le câble de batterie de la bor ne
positi v e au solénoïde . Assurez -v ous que le
câble passe au -dessus de la tra v erse et entre les
suppor ts du sièg e , comme illustré ( Figure 2 ).

1. Borne positive de la batterie

2. Borne négative de la
batterie

Figure 1

3. Fil rouge (+) du chargeur

4. Fil noir ( -) du chargeur

Figure 2

1. Câble de batterie 3. Vers solénoïde

2. Attache en plastique 4. Boîte à fusibles

2. Connectez le câble positif de la batterie à la
bor ne positi v e de la batterie au mo yen des
fixations existantes .

2

Important: Connectez le câble à la
bor ne positi v e de manièr e qu'il soit
parallèle au haut de la batterie, comme
illustré ( Figur e 3 ). Assur ez -v ous qu'il ne
touche pas le plateau du siège.

Figure 3

3. Connectez le câble nég atif de la batterie à la
bor ne nég ati v e de la batterie au mo yen des
fixations existantes .

Figure 4

1. Support de siège 2. Boulon à épaulement

4. Fix ez le sièg e à son suppor t a v ec les entretoises ,
les rondelles plates (5/16 pouce) et les boutons
( Figure 5 ).

3

Montage du siège

Pièces nécessaires pour cette
opération :

1

Siège

2

Entretoises

2

Rondelles plates
Boutons

2

Procédure

1. Déballez les leviers de commande de
déplacement de la mac hine .

2. R elev ez le suppor t du sièg e sur la mac hine
( Figure 4 )

3. Insérez les boulons à épaulement en bas du
sièg e dans les fentes du suppor t de sièg e
( Figure 4 ).

Figure 5

1. Siège

2. Support de siège

3. Bouton

4. Rondelles (5/16 pouce)

5. Entretoise

Important: Les entr etoises doi v ent êtr e
placées entr e le siège et le suppor t, et les
boutons doi v ent tra v er ser les r ondelles, le
suppor t du siège, les entr etoises et se fix er
dans le siège ( Figur e 5 ).

5. Connectez le faisceau du contacteur de sièg e au
contacteur situé dans la base du sièg e , comme
illustré ( Figure 6 ).

3

1. Siège

2. Contacteur de siège

Figure 6

3. Faisceau de contacteur

Figure 7

1. Levier de commande

2. Boulon

3. Répétez la procédure pour le levier de
commande opposé.

3.

6. Abaissez le sièg e et réglez sa position au besoin
(v oir P ositionnement du sièg e dans le Manuel
de l'utilisateur ).

4

Montage des leviers de
commande de déplacement

Pièces nécessaires pour cette
opération :

2

Levier de commande

4

Boulon (1/4 x 3/4 pouce)

Procédure

1. Placez le levier de commande à la hauteur
v oulue et dans l'alignement des trous de l'ax e
( Figure 7 ).

2. Insérez 2 boulons (1/4 x 3/4 po) dans le levier
de commande et l'ax e ( Figure 7 ).

4. Abaissez le sièg e et réglez sa position au besoin
(v oir P ositionnement du levier de commande
dans le Manuel de l'utilisateur ).

5

Derniers préparatifs

Pièces nécessaires pour cette
opération :

1

Clé de contact

1

Manuel de l'utilisateur

1

Manuel de l'utilisateur du moteur

1

Raccord de exible

Procédure

Contrôle de la pr ession des pneus

Contrôlez la pression de g onflag e des pneus a v ant
et ar rière . La pression de g onflag e cor recte est
indiquée à la r ubrique Pression de g onflag e des
pneus du Manuel de l'utilisateur .

Contrôle du rég la ge de plateau de coupe

Le plateau de coupe est mis de ni v eau à l'usine .
Si la coupe obten ue n'est pas de ni v eau, réglez
l'horizontalité transv ersale et l'inclinaison
a v ant/ar rière de la lame . R e por tez -v ous au man uel
de l'utilisateur pour connaître la procédure cor recte
à sui vre .

Contrôle de l'éjecteur latéral

4

Enlev ez la cale d'expédition qui maintient l'éjecteur
relevé et abaissez ce der nier en position.

Contrôle du ni v eau d'huile moteur

A v ant de mettre le moteur en marc he et d'utiliser
la mac hine , vérifiez le ni v eau d'huile dans le car ter
moteur (v oir Contrôle du ni v eau d'huile dans le
Manuel de l'utilisateur ).

Examinez les pièces r estantes

Conser v ez tous les éléments sui v ants a v ec la
mac hine :

• Clé de contact

• Manuel de l'utilisateur

• Manuel de l'utilisateur du moteur

• Raccord de flexible

5