Page 1
Timecutter® Z Mower
Model No. All models
Form No. 3354-825 Rev A
Delivery Checklist
Important:
Refer to the Operator’s Manual for complete details on safety, operation,
maintenance, and the warranty.
Checklist at the Time of Sale
1. Show the customer where the following features are located and how they function:
• Fuel tank cap
• Oil Fill Tube / Oil dipstick
• Oil Filter
• Spark Plug
• Air Filter
• Ignition Switch
• Throttle / Choke Lever
• Blade Control Switch (Power Take-off)
• Motion Control Levers/Parking Brake Position
• Mower Height–of–Cut Lever
• Adjustable Seat & Footrest
• Tow Levers
• Mower Washout Fitting
2. Refer to the operator’s manual to point out safety procedures, operation, and maintenance procedures.
3. Review the warranty statement as shown in the Operator’s Manual.
4. Describe the post sale service procedures for your store.
5. Assist the customer in filling out and mailing the registration card.
6. Remove all point of purchase materials.
7. Ensure that the customer receives the Operator’s Manual, ignition key, and safety video.
8. Assist the customer with loading the mower.
© 2005—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
Register at www.Toro.com. Original Instructions (EN)
Printed in the USA.
All Rights Reserved
Page 2
Timecutter® Z Mower
Model No. All models
Form No. 3354-825 Rev A
Customer Checklist
Note:
Use these instructions and procedures below before the first use and before each subsequent use.
Before Operating the Machine for the First Time
Important:
1. Watch the operator training material that came with the mower.
2. Clear the mowing area of foreign objects that could be picked up and thrown by the blade.
3. Check the date on the battery decal; if the machine is put into service after the date shown charge the
battery for a minimum of 1 hour at 6 to 10 amps.
4. Verify that the battery cables are connected correctly.
5. Check the engine oil level and add oil if necessary.
6. Add clean fresh fuel to the fuel tank. Never use fuel that is over 30 days old.
7. Adjust the seat and footrest to a comfortable operating position.
8. Make sure the grass deflector is in the down position.
9. When cutting grass for the first time, cut grass slightly longer than normal to ensure the cutting height
of the mower does not scalp any uneven ground.
Refer to the Operator’s Manual for complete details on safety, operation,
maintenance, and the warranty.
Before Operating the Machine at Each Use
Important:
1. Before each use, check the engine oil level and add oil if necessary.
2. Check the safety interlock system. Refer to the Operator’s Manual.
3. Clear the mowing area of foreign objects that could be picked up and thrown by the blade.
4. Make sure the grass deflector is in the down position.
5. For best mowing and engine cooling, operate the engine with the throttle lever at the Fast position.
6. If an unsatisfactory quality of cut is observed, try slowing your ground speed.
7. Do not mow slopes greater than 12-1/2 degrees.
8. After mowing, clean the machine and store in a dry area.
9. If your Toro TimeCutter requires service, contact your local Toro Service Dealer, do not return the
mower to a retail store (Ex. The Home Depot).
Refer to the Operator’s Manual for complete details on safety, operation,
maintenance, and the warranty.
2
Page 3
Timecutter® Z Mower
N° de modèle Tous modèles
Form No. 3354-825 Rév A
Liste de contrôle de livraison
Important:
Consultez le Manuel de l'utilisateur pour tout savoir sur la sécurité, l'utilisation,
l'entretien et la garantie de la machine.
Liste de contrôle au moment de la vente
1. Montrez au client l'emplacement des fonctions suivantes et expliquez-en le fonctionnement :
• Bouchon du réservoir de carburant
• Goulot de remplissage/jauge de niveau d'huile
• Filtre à huile
• Bougie
• Filtre à air
• Commutateur d'allumage
• Manette d'accélérateur/de starter
• Commande des lames (prise de force)
• Position des leviers de commande de déplacement/frein de stationnement
• Levier de réglage de hauteur de coupe du plateau de coupe
• Siège et repose-pied réglables
• Leviers de remorquage
• Raccord de lavage de tondeuse
2. Reportez-vous au Manuel de l'utilisateur pour montrer les procédures de sécurité, d'utilisation et d'entretien.
3. Lisez attentivement la déclaration de garantie du Manuel de l'utilisateur.
4. Décrivez les procédures d'entretien après-vente pratiquées par votre magasin.
5. Aidez le client à remplir et à envoyer sa carte d'enregistrement.
6. Retirez toute le matériel de promotion du point de vente.
7. Remettez au client le Manuel de l'utilisateur, la clé de contact et la cassette-vidéo de sécurité.
8. Aidez le client à charger la machine sur le véhicule de transport.
© 2005—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
Enregistrez votre produit à www.Toro.com Instructions d'origine (FR)
Imprimé aux États-Unis
Tous droits réservés
Page 4
Timecutter® Z Mower
N° de modèle Tous modèles
Form No. 3354-825 Rév A
Liste de contrôle du client
Remarque:
Lisez et appliquez les instructions et procédures ci-dessous avant d'utiliser la machine pour
la première fois, et avant chaque utilisation par la suite
Avant la toute première utilisation
Important:
1. Visionnez la matériel de formation d'opérateur fournie avec la machine.
2. Débarrassez la zone de travail des objets qui pourraient être ramassés et projetés par la lame.
3. Vérifiez la date sur l'autocollant. Si la machine est mise en service après la date indiquée, chargez
la batterie pendant au moins 1 heure entre 6 et 10 A
4. Assurez-vous que les câbles de la batterie sont connectés correctement.
5. Contrôlez le niveau d'huile moteur et faites l'appoint si nécessaire.
6. Ajoutez du carburant frais dans le réservoir de carburant. N'utilisez jamais de carburant vieux de
plus de 30 jours.
7. Réglez le siège et le repose-pied à la position d'utilisation la plus confortable.
8. Vérifiez que le déflecteur d’herbe est abaissé.
9. Lors de la première coupe, coupez l'herbe légèrement plus haut que d'habitude pour éviter de scalper
les inégalités du terrain.
Consultez le Manuel de l'utilisateur pour tout savoir sur la sécurité, l'utilisation,
l'entretien et la garantie de la machine.
Avant chaque utilisation de la machine
Important:
1. Contrôlez le niveau d'huile moteur et faites l'appoint si nécessaire.
2. Contrôlez le système de sécurité. Reportez-vous au Manuel de l'utilisateur.
3. Débarrassez la zone de travail des objets qui pourraient être ramassés et projetés par la lame.
4. Vérifiez que le déflecteur d’herbe est abaissé.
5. Pour obtenir des résultats et un refroidissement du moteur optimaux, faites tourner le moteur en
plaçant la manette d'accélérateur en position Haut régime.
6. Si les résultats obtenus ne sont pas satisfaisants, essayez de ralentir la vitesse de déplacement de la machine.
7. Ne travaillez pas sur des pentes de plus de 12-1/2 degrés.
8. Après la tonte, nettoyez la machine et remisez-la dans un endroit sec.
9. Pour l'entretien de votre Toro TimeCutter, contactez votre concessionnaire réparateur Toro le plus proche.
Ne renvoyez pas la machine à un magasin de détail (ex. The Home Depot).
Consultez le Manuel de l'utilisateur pour tout savoir sur la sécurité, l'utilisation,
l'entretien et la garantie de la machine.
2
Loading...