Toro 74248, 74249, 74261, 74262, 74263 Addendum

Z500 Z Master® Mower Operation

Model No. Z500 Z Master Mowers

Important: K eep this inf or mation with the

mo w er Operator’ s Man ual .

T he top damper mounting bolt can be adjusted to
obtain a desired motion control lev er resistance .
R efer to Figure 1 for the mounting options .

T or que the bolt to 200 in-lb (22.6 N ⋅ m).

Form No. 3356-591 Rev B

Addendum

Figure 1

1. Damper

2. Motion control bracket 5. Least resistance or softest

3. Most resistance or rmest
feel

4. Medium resistance or
medium feel

feel

© 2006—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420

Register at www.Toro.com. Original Instructions (EN)

Printed in the USA.
All Rights Reserved

Cortacéspedes Z Master® Z500

Nº de modelo Z500 Z Master Mowers

Importante: Guarde esta inf or mación junto

con el Man ual del operador .

El per no de montaje superior del amor tiguador
puede ajustarse para obtener la resistencia deseada
en la palanca de control de mo vimiento . Consulte
las opciones de montaje en Figura 1 .

Apriete el per no a 22,6 Nm.

Form No. 3356 -591 Rev B

Addendum

Figura 1

1. Amortiguador 4. Resistencia media, tacto

2. Soporte de control de
movimiento

3. Mayor resistencia, tacto
más rme

medio

5. Menor resistencia, tacto
más blando

© 2006—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420

Registre su producto en www.Toro.com

Traducción del original (ES)

Impreso en EE.UU.

Reservados todos los derechos