Toro 59165 Installation Instructions

BaggerKit,2008andAfterSuperRecycler
Mower

ModelNo.59165

Thegrassbagisfullyassembledandreadytouse.

BaggingtheClippings

Usethegrassbagwhenyouwanttocollectgrassand
leafclippingsfromthelawn.

Aworngrassbagcouldallowdebristobe
thrownandresultinseriouspersonalinjuryor
deathtotheoperatororbystanders.

Checkthegrassbagfrequently.Ifitis
damaged,installanewTororeplacementbag.

Ifthesidedischargechuteisonthemower,removeit
andlockthesidedischargedoor(refertoRemovingthe
SideDischargeChute)beforebaggingtheclippings.

FormNo.3359-759RevA

®

Lawn

InstallationInstructions

Figure1

1.Lowerropeguide

Note:Thelowerropeguidereleasesthestarterrope
whenyoupulltherecoilstarthandle.

2.Raiseandholdupthedischargedeector(Figure2).

Thebladeissharp;contactingthebladecan
resultinseriouspersonalinjury.

Stoptheengineandwaitforallmovingpartsto
stopbeforeleavingtheoperatingposition.

InstallingtheGrassBag

1.Routethestarterropearoundthelowerropeguide
(Figure1).

Figure2

1.Dischargedeector

2.Reardischargeplug

3.Pulloutthereardischargeplug(Figure2).

4.Hangtheupperfrontedgeofthebagonthenotches
(Figure3).

©2008—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420

Registeratwww.Toro.com.

OriginalInstructions(EN)

PrintedintheUSA

AllRightsReserved

Figure3

1.Dischargedeector2.Grassbag

5.Lowerthedischargedeector.

RemovingtheGrassBag

1.Routethestarterropearoundthelowerropeguide
(Figure4).

Figure4

1.Lowerropeguide

Figure5

1.Dischargedeector

2.Reardischargeplug

Important:Ensurethatthereardischarge
plugissecurelyinplace.Liftupthedischarge
deectorandlookfor2tabsinfrontoftheplug
(Figure6).Ifyoudonotseethem,rmlypush
thepluginuntilitsnapsintoplace.

Figure6

1.Tabs

5.Lowerthedischargedeector.

Note:Thelowerropeguidereleasesthestarterrope
whenyoupulltherecoilstarthandle.

2.Raiseandholdupthedischargedeector.

3.Liftthegrassbagupbythehandleoffthenotches.

4.Installthereardischargeplug(Figure5).

2

KitdeensacadorparacortacéspedesSuper
Recycler

Nºdemodelo59165

Labolsaderecortesvienetotalmenteensambladaylista
paraeluso.

®

de2008yposteriores

Ensacadodelosrecortes

Utilicelabolsaderecortessiusteddesearecogerlos
recortesdehierbayhojasdelcésped.

FormNo.3359-759RevA

Instruccionesdeinstalación

Silabolsaderecortesestádesgastada,pueden
arrojarseresiduos,provocandolesiones
personalesgravesolamuertealoperadoroala
otrapersona.

Compruebefrecuentementelabolsade
recortes.Siestádañada,instaleunanueva
bolsaderecambioToro.

Sielconductodedescargalateralestáinstaladoen
elcortacésped,retíreloycierreconllavelapuertade
descargalateral(consulteCómoretirarelconductode
descargalateral)antesdeensacarlosrecortes.

Lacuchillaestámuyalada;cualquiercontacto
conlacuchillapuedecausarlesionespersonales
graves.

Pareelmotoryespereaquesedetengantodas
laspiezasenmovimientoantesdeabandonar
elpuestodeloperador.

Figura1

1.Guíadecuerdainferior

Nota:Laguíadecuerdainferiorsueltalacuerdadel
arrancadorcuandoustedtiradelarrancador.

2.Levanteysujeteeldeectordedescarga(Figura2).

Figura2

1.Deectordedescarga

2.Tapóndedescargatrasera

3.Retireeltapóndedescargatrasera(Figura2).

Instalacióndelabolsaderecortes

1.Paselacuerdadelarrancadoralrededordelaguíade
cuerdainferior(Figura1).

©2008—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.Toro.com.

4.Cuelgueelbordedelanterosuperiordelabolsaenlas
ranuras(Figura3).

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos