
FormNo.3420-288RevA
TurboClearOscillatingTube
51764
OtočnátrubkaTurboClear
51764
TurboClearoszillierendesRohr
51764
TubooscilanteTurboClear
51764
TurboClear-oskillaatioputki
51764
TubeoscillantTurboClear
51764
TubooscillanteTurboClear
51764
Trillendeblaas-/zuigmondTurbo
Clear
51764
TurboClearvibrerenderøret
51764
RurawychylnaTurboClear
51764
TurboClear-svängrör
51764
www.T oro.com.
*3420-288*A

FormNo.3420-277RevA
TurboClearOscillatingTube
Blower/Vacuum
ModelNo.51764
InstallationInstructions
Installation
Installtheoscillatornozzleontotheblowertubetosavetimeclearinghardscapes.Itautomaticallysweeps
back-and-forth,creatingawiderblowingpathwithlessside-to-sidewristmovement.
Note:Removetheoscillatornozzlebeforeusingthecordwraptostoretheblower.
g233995
©2017—TheT oro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
CV
Registeratwww.T oro.com.
OriginalInstructions(EN)
PrintedintheUSA
AllRightsReserved
*3420-277*A

FormNo.3420-278RevA
OtočnátrubkaTurboClear
dmychadlo/vysavač
Číslomodelu51764
Návodkinstalaci
Instalace
Nainstalujtekyvnoutrubicinatrubicifukaruprorychléčištěníchodníků.Trubiceseautomatickykývádopředua
dozadu,čímžsevytvoříširšístopafoukánípřimenšíchpohybechzápěstí.
Poznámka:Kyvnoutryskudemontujtepředpoužitímnavíječekabeluprouloženífukaru.
g233995
©2017—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
CV
Zaregistrujtesvůjvýrobeknaadrese
www.T oro.com.
Překladoriginálu(CS)
Všechnaprávavyhrazena
VytištěnovUSA
*3420-278*A

FormNo.3420-279RevA
TurboClearoszillierendesRohr
Bläser/Sauger
Modellnr.51764
Installationsanweisungen
Installation
SetzenSiedieOszillatordüseaufdasBläserrohr,umZeitbeimReinigenvonbefestigtenOberächenzu
sparen.SieschwingtautomatischvoneinerzuranderenSeiteundergibteinenbreitenBläserpfadmit
geringererseitlichenBewegungdesHandgelenks.
Hinweis:NehmenSiedieOszillatordüseab,bevorSiedenBläsermitderKabelschleifelagern.
g233995
©2017—TheT oro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
CV
RegistrierenSieIhrProduktunter
www.T oro.com.
Originaldokuments(DE)
AlleRechtevorbehalten
Druck:USA
*3420-279*A