Page 1
12inCordlessTrimmer
ModelNo.51487A—SerialNo.315000001andUp
ModelNo.51487AT—SerialNo.315000001andUp
Model51487ATdoesnotincludeabatteryoracharger .
Ifyouhavequestionsorproblems,calltollfree1-888-367-6631
(US),1-888-430-1687(Canada),or1-800-450-9350(Mexico)before
returningthisproduct.
FormNo.3388-258RevB
Operator'sManual
GeneralSafetyRules
WARNING
CALIFORNIA
Proposition65W arning
Thisproductcontainsachemicalorchemicals
knowntotheStateofCaliforniatocausecancer,
birthdefects,orreproductiveharm.
WARNING:Whenusingelectricgardeningappliances,basic
safetyprecautionsshouldalwaysbefollowedtoreducetheriskof
re,electricshock,andpersonalinjury,includingthefollowing:
Readallinstructions.
Theterm“powertool”inallofthewarningsreferstoyour
mains-operated(corded)powertoolorbattery-operated(cordless)
powertool.
1.Workareasafety
A.Keepworkareacleanandwelllit.Clutteredordark
areasinviteaccidents
B.Donotoperatepowertoolsinexplosive
atmospheres,suchasinthepresenceofammable
liquids,gasesordust.Powertoolscreatesparks
whichmayignitethedustorfumes.
C.Keepchildrenandbystandersawaywhileoperating
apowertool.Distractionscancauseyoutolose
control.
2.Electricalsafety
A.Powertoolplugsmustmatchtheoutlet.Never
modifythepluginanyway .Donotuseany
adapterplugswithearthed(grounded)powertools.
Unmodiedplugsandmatchingoutletswillreducerisk
ofelectricshock.
B.Avoidbodycontactwithearthedorgrounded
surfaces.Thereisanincreasedriskofelectricshockif
yourbodyisearthedorgrounded.
C.Donotabusethecord.Neverusethecordfor
carrying,pullingorunpluggingthepowertool.
Keepcordawayfromheat,oil,sharpedgesor
movingparts.Damagedorentangledcordsincrease
theriskofelectricshock.
D.Donotexposepowertoolstorainorwetconditions.
Waterenteringapowertoolwillincreasetheriskof
electricshock.
E.Ifoperatingapowertoolinadamplocationis
unavoidable,useasupplyprotectedbyaresidual
currentdevice(RCD)inAUSoragroundfault
interrupt(GFI)intheUSA.UseofanRCDorGFI
reducestheriskofelectricshock.
3.Personalsafety
A.Stayalert,watchwhatyouaredoinganduse
commonsensewhenoperatingapowertool.Do
notuseapowertoolwhileyouaretiredorunderthe
inuenceofdrugs,alcoholormedication.Amoment
ofinattentionwhileoperatingpowertoolsmayresult
inseriouspersonalinjury.
B.Usepersonalprotectiveequipment.Alwayswear
eyeprotection.Protectiveequipmentsuchasdust
mask,non-skidsafetyshoes,hardhat,orhearing
protectionusedforappropriateconditionswillreduce
personalinjuries.
C.Preventunintentionalstarting.Ensuretheswitch
isintheoff-positionbeforeconnectingtopower
sourceand/orbatterypack,pickinguporcarrying
thetool.Carryingpowertoolswithyourngeronthe
switchorenergizingpowertoolsthathavetheswitch
oninvitesaccidents.
D.Removeanyadjustingkeyorwrenchbeforeturning
thepowertoolon.Awrenchorakeyleftattachedto
arotatingpartofthepowertoolmayresultinpersonal
injury.
E.Donotoverreach.Keepproperfootingandbalance
atalltimes.Thisenablesbettercontrolofthepower
toolinunexpectedsituations.
F.Dressproperly.Donotwearlooseclothingor
jewelry.Keepyourhair ,clothingandglovesaway
frommovingparts.Looseclothes,jewelry,orlonghair
canbecaughtinmovingparts.
G.Keephandsandfeetawayfromthecuttingarea.
4.Powertooluseandcare
©2014—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Registeratwww.Toro.com.
OriginalInstructions(EN)
PrintedinChina
AllRightsReserved
*3388-258*B
Page 2
A.Donotforcethepowertool.Usethecorrectpower
toolforyourapplication.Thecorrectpowertoolwill
dothejobbetterandsaferattherateforwhichitwas
designed.
B.Donotusethepowertooliftheswitchdoesnotturn
itonandoff.Anypowertoolthatcannotbecontrolled
withtheswitchisdangerousandmustberepaired.
C.Disconnecttheplugfromthepowersourceand/or
thebatterypackfromthepowertoolbeforemaking
anyadjustments,changingaccessories,orstoring
powertools.Suchpreventivesafetymeasuresreduce
theriskofstartingthepowertoolaccidentally.
D.Storeidlepowertoolsoutofthereachofchildren
anddonotallowpersonsunfamiliarwiththepower
toolortheseinstructionstooperatethepowertool.
Powertoolsaredangerousinthehandsofuntrained
users.
E.Storeidleappliancesindoors.Whennotinuse,
appliancesshouldbestoredindoorsinadryandhigh
orlocked-upplace,outofthereachofchildren.
F.Maintainpowertools.Checkformisalignmentor
bindingofmovingparts,breakageofpartsand
anyotherconditionthatmayaffectthepowertools
operation.Ifdamaged,havethepowertoolrepaired
beforeuse.Manyaccidentsarecausedbypoorly
maintainedpowertools.
G.Usethepowertoolinaccordancewiththese
instructionsandinthemannerintendedforthe
particulartypeofpowertool,takingintoaccountthe
workingconditionsandtheworktobeperformed.
Useofthepowertoolforoperationsdifferentfromthose
intendedcouldresultinahazardoussituation.
H.Keepguardsinplaceandinworkingorder.
5.Service
Haveyourpowertoolservicedbyaqualiedrepair
personusingonlyidenticalreplacementparts.Thiswill
ensurethatthesafetyofthepowertoolismaintained.
6.BatterySafety
A.Donotchargeapplianceinrain,orinwetlocations.
B.Donotusebattery-operatedapplianceintherain.
C.Useonlythefollowingtypeandsizebattery:T oro
batterymodel88504or88506(A)andbatterycharger
88503(A).
D.Removeordisconnectthebatterybeforeservicing,
cleaning,orremovingmaterialfromthegardening
appliance.
E.Donotdisposeofthebatteryinare.Thecellmay
explode.Checkwithlocalcodesforpossiblespecial
disposalinstructions.
F.Donotopenormutilatethebattery.Releasedelectrolyte
iscorrosiveandmaycausedamagetotheeyesorskin.
Itmaybetoxicifswallowed.
G.Exercisecareinhandlingbatteriesinordernottoshort
thebatterywithconductingmaterialssuchasrings,
bracelets,andkeys.Thebatteryorconductormay
overheatandcauseburns.
H.Chargingtimewillbeincreasedifthebatteryischarged
whenthetemperatureisnotbetween41to104degrees
F(5to40degreesC).
Thedeviceshouldnotbeusedbypersons(includingchildren)
withreducedphysical,sensoryormentalcapabilities,orlackof
experienceandknowledge,unlesstheyreceivesupervisionor
training.
Childrenshouldbesupervisedtonotusetheapplianceasatoy .
Ifthepowercordisdamaged,itmustbereplacedbythe
manufacturer,itsauthorizedserviceagent,orasimilarlyqualied
personinordertoavoidhazard.
SAVETHESEINSTRUCTIONSFORFUTUREUSE.
SafetyandInstructionalDecals
Safetydecalsandinstructionsareeasilyvisibletotheoperatorandarelocatednearanyareaofpotentialdanger.
Replaceanydecalthatisdamagedorlost.
Symbol
DC
VVoltsVoltage
131–0358
Name
Directcurrent
Designation/Explanation
Typeofcurrent
131–0360
2
Page 3
131–0357
131–0376
131–0372
131–0369
131–0371
131–0370
3
Page 4
131–0385
125–8329
1.Thebatterydoesnot
comeoutoftheboxfully
charged.
2.Placethebatteryinthe
batterycharger.
3.Waituntilthebatteryis
fullychargedbeforerst
use.
4.Stop—followthese
instructionsbeforerst
use.
5.ReadtheOperator’s
Manual.
Setup
LooseParts
Usethechartbelowtoverifythatallpartshavebeenshipped.
Description
Screw
Wall-mountingbracket1
Nopartsrequired
Auxiliaryhandle1
Latch1
Brace1
Guard
Phillipsscrew1
Wireedgeguard1Installtheedgeguard
Qty.
2
–
1
Mountthewall-mountingbracket.
Installtheauxiliaryhandle.
Mounttheguardtothebaseofthetrimmer.
Use
4
Page 5
MountingtheWall-Mounting
Bracket
Note:Thebracketshouldbemountedindoorsandthe
trimmershouldbeoutofthereachofchildren.
1.Placethebracketagainstthewallandmarkthe2hole
locations.
2.Drillthepilotholes.
A.Ifmountingthebracketonwallboard,plaster,or
cement,drill2holesforthewallanchors(notsupplied)
atthemarkedlocations.
B.Ifmountingthebracketonwood,drill2holesslightly
smallerthanthediameterofthescrewthreadsatthe
markedlocations.
3.Installthescrews(Figure1).
A.Ifmountingthebracketonwallboard,plaster,or
cement,insertthe2wallanchors(notsupplied)intothe
holesthenthreadthescrewsintothewallanchors.
B.Ifinstallingthebracketonwood,drivethe2screwsinto
thewall.
AssemblingtheTrimmer
1.Slidetheupperpoleintothelowerpole,liningupthegroove
intheupperpolewiththegrooveinthelowerpole,and
tightenthescrewuntilthegapbetweentheendsofthe
clampis3mm(1/8inch)(Figure2).
Note:Usea10mmwrenchtotightenthescrew .
Note:Theupperpoleshouldbottomoutinthelower
pole.
Figure2
1.Upperpole
2.Clamp
3.Screw
2.Cutthecabletieawayfromyouandremoveitfromthe
triggerhandle(Figure3).
Figure1
1.Screw
1.Zip-tie
4.3mm(1/8inch)gap
5.Lowerpole
Figure3
5
Page 6
InstallingtheAuxiliaryHandle
G017277
1
2
3
G017622
G017621
1
1.Positiontheauxiliaryhandleontheshaftofthetrimmerwith
thesmoothsurfacefacingtheoperator(Figure4).
Figure4
1.Auxiliaryhandle3.Brace
2.Latch
3.SecuretheguardusingaPhillipsscrew.
InstallingtheEdgeGuard
Inserttheendsofthewireedgeguardintotheholesinthetrimmer
housing,asshowninFigure6.
2.Slidethebraceintotheauxiliaryhandlesothatthebrace
restsinthegroovealongtheshaft(Figure4).
3.Slidethelatchfromtheleftthroughthehandleandbrace
asshown,andtightenthelatchscrewwithaPhillips
screwdriver(Figure4).
InstallingtheGuard
1.RemovethePhillipsscrewtapedtotheguard(Figure5).
2.SlidetheguardontothetrimmerbaseasshowninFigure5.
Figure6
1.Wireedgeguard
1.Phillipsscrew
Figure5
2.Guard
6
Page 7
Operation
g017453
1
2
3
g017454
1
2
Important:Thebatterypackisnotfullycharged
whenitispurchased.Beforeusingthetrimmerforthe
rsttime,refertoChargingtheBatteryPack(page7).
Makesuretoreadallsafetyprecautions.Ifstoringfor
aprolongedperiodoftime,removethebattery.When
readytouseagain,chargethebatterypack;referto
ChargingtheBatteryPack(page7).
StartingtheTrimmer
1.Alignthetongueofthebatterypackwiththecavityinthe
handlehousing(Figure7).
Figure7
1.Triggerhandle3.Latch
2.Tongue
2.Graspthetriggerhandle(Figure7).
3.Pushthebatterypackintothehandleuntilthelatchlocks
intoplace.
4.SlidethelockswitchbacktotheOnposition,thensqueeze
thetrigger(Figure8).
Figure8
1.Lockswitch2.Trigger
StoppingtheTrimmer
Tostopthetrimmer,releasethetrigger.
ChargingtheBatteryPack
WARNING
CALIFORNIA
Proposition65W arning
WARNING:Thepowercordonthisproduct
containslead,achemicalknowntotheState
ofCaliforniatocausebirthdefectsorother
reproductiveharm.Washhandsafterhandling.
Important:Forbestresults,yourbatterypackshould
bechargedinalocationwherethetemperatureismore
than5degreesC(41degreesF)butlessthan40degrees
C(104degreesF).Toreducetheriskofseriouspersonal
injury,donotstoreoutsideorinvehicles.Chargingtime
willbeincreasedifnotchargedwithinthisrange.
1.Turnthebatteryupsidedownandlineupthebatteryterminal
withtheslotinthecharger(Figure9andFigure10).
7
Page 8
1.LEDindicator(2)
G016223
1
2
3
1
G015683
Figure9
2.Insertbatteryhere
4.RefertothetablebelowtointerprettheLEDindicatorson
thebatterycharger.
LEDCOLOR
Left
RedRedBatteryischarging
Red
Red
RightIndicates:
Green
Orange
Fullycharged
Batteryistoo
warm:Remove
itforapproximately
30minutes
AdjustingtheHandleHeight andBaseOrientation
•Toadjusttheauxiliaryhandleheight,releasetheauxiliary
handlelatch,slidetheauxiliaryhandleupordowntothe
desiredheight,thensecuretheauxiliaryhandleinplaceby
closingtheauxiliarylatch(Figure11).
Figure10
1.LEDindicators(levelof
charge)
2.Releasebutton
2.Slidethebatteryintothechargeruntilitclicksintoplace.
3.Pressdownonthereleasebuttonandslidethebattery
backwardoutofthecharger.
3.Batteryterminal
Figure11
1.Auxiliaryhandle2.Auxiliaryhandlelatch
•Toadjusttheorientationofthebase,pressdownonthe
rotatorbuttonlocatedatthebaseoftheshaft,thenmovethe
basetofacethedesireddirection(Figure12).
Figure12
1.Rotatorbutton
8
Page 9
AdvancingtheLine
G016254
1
2
G015660
Thetrimmerisequippedwithanauto-feedhead.Thelinewill
advance6mm(1/4inch)eachtimeyoustopandstartthe
trimmer.Whenthelinereachesthebladeinthedeector,itwill
becutoffatthatlength.
1.Withthetrimmerrunning,releasetheswitchtrigger.
2.Wait2seconds,thenpresstheswitchtrigger.
3.Resumetrimming.
AdvancingtheLineManually
Disconnectfromthepowersupply,thenpushthebuttonatthe
baseofthespoolretainerwhilepullingonthetrimmerlineto
manuallyadvancetheline.
Trimming
Figure13
1.Button
Figure14
Edging
Tousethetrimmerasedger,presstherotatorbuttonandrotate
theheadasshowninFigure15.
Figure15
1.Rotatorbutton2.Edgerguide
UsingthePowerSaverFeature
Engagingthepowersaverfeaturewillextendtheruntimeofthe
batterybyshorteningthelengthofthetrimmerlineanddecreasing
theloadonthemotor.
Ifyouareexperiencingreducedbatteryruntime,itisrecommended
thatyouengagethepowersaverfeature.
9
Page 10
Pushdownandrotatethepowersaverknob(Figure16)180
g017455
1
degrees(1/2turn)toshortenthelengthofthetrimmerline.This
reducesthepowerconsumptionofthetrimmerandextendsthe
runtimeofthebattery.
Toresumeoperationintheregularmode,pushdownandrotate
thepowersaverknob180degrees(1/2turn).
Figure17
1.Directionofrotation3.Stringpath
2.Idealcuttingrange
Figure16
1.Powersaverknob
OperatingTips
•Keepthetrimmertiltedtowardtheareabeingcut;thisisthe
bestcuttingarea.
•Tiltthetrimmersothatthetrimmerstringislowestonthe
rightside.
•Thetrimmercutsbestwhenpassingtheunitfromlefttoright.
Thiswillalsoavoidthrowingdebrisattheoperator.
•Usethetipofthestringtodothecutting;donotforcestring
headintouncutgrass.
•Wireandpicketfencescauseextrastringwear,even
breakage.Stoneandbrickwalls,curbs,andwoodmaywear
stringrapidly.
•Avoidtreesandshrubs.Treebark,woodmoldings,siding,
andfencepostscaneasilybedamagedbythestrings.
Maintenance
Aftereachuseofthetrimmer,completethefollowing:
1.Removethebatteryfromthetrimmer.
2.Wipethetrimmercleanwithadampcloth.Donothosethe
trimmerdownorsubmergeitinwater.
CAUTION
Thelinecut-offbladeonthedeectorissharpand
cancutyou.Donotuseyourhandstocleanthe
deectorshieldandblade.
3.Wipeorscrapecleanthecuttingheadareaanytimethereis
anaccumulationofdebris.
4.Checkandtightenallfasteners.Ifanypartisdamagedor
lost,repairorreplaceit.
5.Brushdebrisawayfromairintakeventsonmotorhousing
topreventthemotorfromoverheating.
10
Page 11
ReplacingtheSpool
1
2
3
4
G015663
1
2
G015662
Useonly1.6mm(.065inch)diametermonolamentstring.Use
originalmanufacturer’sreplacementstringforbestperformance
(Toropartnumber88532(A)or88524(A)).
Important:Useofalargerdiameterstringwillcause
themotortooverheatandfail.
1.Removethebattery.
2.Pushinthetabsonthesideofthespoolretainer(Figure18).
Figure19
Figure18
1.Spoolretainer3.Slots
2.Spool
3.Pullthespoolretaineruptoremoveit,andremovethespool.
4.Toinstallthenewspool,makesurethestringiscapturedin
oneoftheretainingslotsonthenewspool.Makesurethe
endofthestringextendsapproximately152mm(6inches).
5.Installthenewspoolsothatthestringalignswiththeeyelet
inthestringhead.Threadthestringintotheeyelet.
6.Pullthestringextendingfromthestringheadsothatthe
stringreleasesfromtheslotinthespool.
7.Installthespoolretainerbydepressingtabsintoslotsand
pushingdownuntilthespoolretainerclicksintoplace.
4.Tabs
ReplacingtheString
1.Removethebattery.
2.Removethespool.SeeReplacingtheSpool(Figure18).
1.Slotinupperspoolange
2.Hole
Note:Removeanyoldstringremainingonthespool.
3.Thespoolwillacceptupto4.5m(15feet)ofstring.Use
only1.6mm(.065inch)diametermonolamentstring.
Note:Donotuseanyothergaugeortypeofstring,as
thiscoulddamagethetrimmer.
4.Insertthestringintotheanchorholeintheupperpartof
thespool(Figure19).Windthestringontothespoolinthe
directionshownbythearrowsonthespool.
5.Placethestringintheslotontheupperspoolange,leaving
about152mm(6inches)extendedbeyondtheslot.
Note:Donotoverll.Afterwindingthestring,there
shouldbeatleast6mm(1/4inch)betweenthewound
stringandtheoutsideedgeofthespool.
6.Replacethespoolandthespoolretainer.RefertoReplacing
theSpool(page1 1).
PreparingtheBatteryPackfor Recycling
WARNING
Beforerecycling,coverthebatterypack'sterminals
withheavy-dutyadhesivetape.Donotattemptto
destroyordisassemblethebatterypackorremove
anyofitscomponents.Lithium-ionbatteriesmustbe
recycledordisposedofproperlyatthenearestbattery
recyclingfacility.
11
Page 12
Service
Troubleshooting
Shouldthisitemneedservice,taketheproducttoyourAuthorized
ToroServiceDealer.YourT oroDealerisspeciallytrainedtorepair
ToroproductsandwillensurethatyourT orostays“All”T oro.
Storage
•Cleanallforeignmaterialfromtheproduct.
•Storeitinawell-ventilatedplacethatisinaccessibleto
children.
•Keepawayfromcorrosiveagentssuchasgardenchemicals
andde-icingsalts.
Usingthebatterywhenitishotcanreducetheoperatingtime.
Thebatterywillautomaticallystopworkingwhenitisoverheated
topreventdamagetoit.Removethebatteryfromthechargerand
allowittocoolbeforeplacingitbackintothetrimmer.
Usingthebatterywhenthereismoistureontheleadscancause
thetrimmertomalfunction.Allowthebatterytodryorwipeitdry
beforeplacingitbackintothetrimmer.
Usingthetrimmertocutthickgrassintemperaturesabove32
Celsius(90Fahrenheit)mayreducetheruntime.Engagethe
powersavingfeaturetohelpincreasetheoperatingtime.Referto
UsingthePowerSaverFeature(page9).
12
Page 13
Notes:
13
Page 14
Notes:
14
Page 15
Notes:
15
Page 16
TheToroPromise-ElectricProducts
ATwo-YearFullWarrantyforResidentialUsefortheUnitedStatesandCanada
TheToroCompanyanditsafliate,T oroWarrantyCompany,pursuanttoanagreementbetweenthem,jointlywarrantthisproductfortwoyearsagainst
defectsinmaterialorworkmanshipwhenusedfornormalresidentialpurposes.*
IfyouthinkyourToroProductcontainsadefectinmaterialsorworkmanship,ifyouhavequestionsorproblems,andbeforereturningthisproductcall
tollfree:
Trimmers:Blowers:
1-800-237-2654(US)
1-800-248-3258(Canada)
Toreceiveareplacementorrepair,atouroption,returnthecompleteunittotheseller.UnitedStatesandCanadacustomersmayreturntheirproduct,
withproofofpurchase,toanyAuthorizedServiceDealer.UnitedStatescustomersmayalsoreturntheirproduct,withproofofpurchase,postage
prepaid,totheToroServiceCenter,5500SEDelaware,Ankeny,IA50021.
Thiswarrantycoversproductdefectsonly .NeitherTheToroCompanynorToroWarrantyCompanyisliableforindirect,incidental,or
consequentialdamagesinconnectionwiththeuseoftheToroProductscoveredbythiswarranty ,includinganycostorexpenseof
providingsubstituteequipmentorserviceduringreasonableperiodsofmalfunctionornon-usependingcompletionofrepairsunderthis
warranty.Somestatesdonotallowexclusionsofincidentalorconsequentialdamages,sotheaboveexclusionsmaynotapplytoyou.This
warrantygivesyouspeciclegalrights,andyoumayalsohaveotherrightswhichvaryfromstatetostate.
1-888-367-6631(US)
1-888-430-1687(Canada)
Snowthrowers:
1-800-808-2963(US)
1-800-808-3072(Canada)
CountriesOtherthantheUnitedStatesandCanada
ThiswarrantyisnotvalidinMexico.CustomersinMexico,seethefollowingpage.CustomerswhohavepurchasedT oroproductsexportedfrom
theUnitedStatesorCanadashouldcontacttheirT oroDistributor(Dealer)toobtainguaranteepoliciesforyourcountry,province,orstate.Iffor
anyreasonyouaredissatisedwithyourDistributor’sserviceorhavedifcultyobtainingguaranteeinformation,contacttheToroimporter.Ifall
otherremediesfail,youmaycontactusatToroWarrantyCompany.
AustralianConsumerLaw
AustraliancustomerswillnddetailsrelatingtotheAustralianConsumerLaweitherinsidetheboxoratyourlocalToroDealer.
*Residentialusemeansuseoftheproductonthesamelotasyourhome.PartNumber374-0298Rev.A
374-0298RevA
Page 17
BRISAGOODSDEMONTERREYS.A.DEC.V .
DISTRIBUIDORMASTERENMEXICODEMARCATOROLÍNEARESIDENCIAL
WARRANTYPOLICY
Product:
Brand:
Model:
Conditions
BRISAGOODSDEMONTERREYS.A.DEC.V .guaranteesforaperiodof2years,thatthisproduct,includingallitspartsandmanpower,isfreefrom
defectsinmaterialandoperation,startingonthedateofpurchaseorinstallationoftheproduct,underthefollowingconditions:
Conditions
1.Forthiswarrantytobeeffective,theconsumermustpresentthispolicy,dulystampedbythestorewheretheproductwaspurchased,alongwiththe
product,tothesaidstorewheretheproductwassold.
2.BRISAGOODSDEMONTERREYS.A.DEC.V.agreestoreplacetheproductfreeofchargetotheconsumerandtocoveranycostsresultingfrom
theapplicationofthiswarranty.
WHERETOMAKETHEW ARRANTYV ALID:
Intheservicecenters(seelistofServiceCentersAnnexedtothisWarrantyPolicy)or,ifyouwant,youcancallphoneatnocharge01-800-450-9350,to
locatethenearestAuthorizedServiceCenter,whereyoucanalsoacquireparts,components,suppliesandaccessoriesthatyouneed.
Thewarrantyisnotvalidinthefollowingcases:
1.Whentheproducthasbeenusedunderconditionsotherthanthoseconsideredasnormal.
2.Whentheproducthasnotbeenoperatedaccordingtotheprovidedinstructionmanual.
3.Whentheproducthasbeenmodiedorrepairedbypersonnelnotauthorizedbythenationalmanufacturer,importerorrespectiveresponsible
marketer.
Importedby:BRISAGOODSDEMONTERREY ,S.ADEC.V
VERSALLES#27
COL.JUÁREZ
DELEGACIÓNCUAUHTEMOC
C.P.06600
MÉXICOD.F .
MÉXICOD.F .PHONE.(55)14-50-93-50,55-92-23-10
Stampofestablishment
Anddateofpurchase
374-0296RevA
Page 18
BRISAGOODSDEMONTERREYS.A.DEC.V .
DISTRIBUIDORMASTERENMEXICODEMARCATOROLÍNEARESIDENCIAL
AUTHORIZEDSERVICECENTERS
VERACRUZ:
SERVICIOTECNICOINDUSTRIALPULSERVER
PIPILA#180AVENIDA7#316ENTRELACALLE3YLACALLE5
COLONIAJOSECARDELCOLONIACENTRO
XALAPA,VERACRUZC.P.94500
(228)8141968CORDOBA,VERACRUZ
Cabrera_osw@hotmail.com
ATENCION:DAVIDBANDALASANTIAGOpulserservicios@gmail.com
INTERNACIONALDELGOLFO
MORELOS507BMOTOSIERRASPLANDEA YALA
COLONIACENTROINDEPENDENCIA#45
C.P.96400
COATZACOALCO,VERACRUZC.P.92900
TEL9212124386
9212129257TEL.7828239661
internationaldelgolfo@prodigy.net.mxfray_1999@hotmail.com
ATENCION:FEDERICOSANTOSATENCIONSR.ROBERTOMARTINEZ.
TEL.2717141241
ATENCIONING.JAVIERBAEZA.
PLANDEAYALA
POZARICA,VERACRUZ
PULSERVER
AVENIDA20DENOVIEMBRE#94
COLONIACENTRO
C.P.91170
VERACRUZ,VERACRUZ
TEL.2299313334
pulserver@gmail.com
ATENCIONSR.FABIANPETRILI
Importedby:BRISAGOODSDEMONTERREY ,S.ADEC.V
VERSALLES#27
COL.JUÁREZ
DELEGACIÓNCUAUHTEMOC
C.P.06600
MÉXICOD.F .
MÉXICOD.F .PHONE.(55)14-50-93-50,55-92-23-10
374-0297RevA
Page 19
JALISCOTABASCO
EQUIPOAGROFOREST ALS.A.DEC.V .HOSPITALTECNICOYSERVICIOINDUSTRIAL
DR.R.MICHEL#51AV16DESEPTIEMBRE#604
COLONIALASCONCHASESQ.CONPROLONGACIONP .DELASIERRA
GUADALAJARA,JALISCOCOLONIAPRIMERODEMA YO
C.P.44560VILLAHERMOSA,T ABASCO
(33)36192447
equipoagroforestal@gmail.comhtecsi@hotmail.com
ATENCION:JUANCARLOSMARTINEZ
MORELOSMEXICOD.F .
AGROYJARDINDEMORELOSCASAYJARDIN
PASEOCHETUMAL#169MONTEATHOS#105
COLONIAQUINT ANAROOCOLONIALOMASDECHAPULTEPEC
C.P.62060DELEG.MIGUELHIDALGO
CUERNAV ACA,MORELOSC.P.11000
TEL7773101094
josealtelo@msn.com(55)55201322
ATENCIONJOSELUISALONSOJuliocastello70@hotmail.com
FRANCISCOJA VIERALONSOVALLE
9935917514
ATENCION:MIGUELBRISEÑO
MEXICOD.F .
YUCAT AN
MOTOHERRAMIENT AS
CALLE#71ª
LOTE7PORLA124YLA126
COLONIAMEXICOPONIENTE
MERIDA,YUCATAN
99991589832
9993295655
motoherramientas@hotmail.com
ATENCION:LUCEROARCILAKED
Importedby:BRISAGOODSDEMONTERREY ,S.ADEC.V
VERSALLES#27
COL.JUÁREZ
DELEGACIÓNCUAUHTEMOC
C.P.06600
MÉXICOD.F .
MÉXICOD.F .PHONE.(55)14-50-93-50,55-92-23-10
374-0297RevA
Page 20
ESTADODEMEXICO:GUANAJUATO:
CASAYJARDINMOTOSIERRASYBOMBASDELBAJIO
AV .DR.JIMENEZCANTUS/NHILARIOMEDINA#1101
ZONACOMERCIALRANCHOSANJUANCOL.COECILLOS
ZONAESMERALDAC.P .37260
ATIZAP ANDEZARAGOZALEON,GUANAJUATO
ESTADODEMEXICOTEL(477)7634198
(55)53083664ericka_ramos20@hotmail.com
Juliocastello70@hotmail.comATENCION:ERIKARAMOS
CASAYJARDINPUEBLA,TLAXCALA:
AVHIDALGO#100
COL.JUAREZDAVI-CONET
OCOYOACAC,EST ADODEMEXICOCALLEMETEPECMANZANA8LOTE6
(728)2841575COLONIAELREFUGIO
Juliocastello70@hotmail.comC.P.72495
PUEBLA,PUEBLA
QUERETARO:servicio@daviconet.com.mx
TEL2228894025
REPAREINC.ATENCIONING.JUANMANUELCERV ANTESLOPEZ.
JOSEMA.SOTELO18A
COL.VALLEALAMEDAQUINTANAROO:
C.P.76040
QUERETARO,QUERETAROTECNOLOGIAENRIEGODEMEXICOS.ADEC.V .
(442)4216258CALLE76LOTE001LOCAL1
Zelph.mioni@gmail.comC.P.77710
ATENCION:ZELPHELIMIONIMORASOLIDARIDAD,QUINTANAROO
TEL.9848031098
termsa@termsa.com
Importedby:BRISAGOODSDEMONTERREY ,S.ADEC.V
VERSALLES#27
COL.JUÁREZ
DELEGACIÓNCUAUHTEMOC
C.P.06600
MÉXICOD.F .
MÉXICOD.F .PHONE.(55)14-50-93-50,55-92-23-10
374-0297RevA
Loading...