
FormNo.3445-564RevA
ProPass200-dreifarimeð
tvöföldumdreibúnaði
Tegundarnúmer44701—Raðnúmer403320001oguppúr
Tegundarnúmer44751—Raðnúmer403320001oguppúr
Skráningáwww.T oro.com.
Upprunalegarleiðbeiningar(IS)
*3445-564*

Þessivarauppfyllirallarviðeigandievrópskar
reglugerðir;frekariupplýsingareraðnnaáaðskildu
samræmisyrlýsingarskjalivörunnar.
Rafsegulsviðssamhæfni
Innanlands:Þettatækiuppfyllir15.hlutareglnaFCC.Notkuner
háðeftirtöldumtveimurskilyrðum:(1)Þettatækimáekkivalda
skaðlegumtruunumog(2)þettatækiverðuraðtakaviðöllum
truunum,þ.m.t.truunumsemgetavaldiðóæskilegrivirkni.
Þessibúnaðurmyndarognotarútvarpsbylgjurogefhann
erekkisetturuppognotaðuráviðeigandihátt,ísamræmi
viðleiðbeiningarframleiðanda,geturhannvaldiðtruunum
áútvarps-ogsjónvarpsmóttöku.Búnaðurinnhefurverið
gerðarprófaðurogtelstsamræmasttakmörkunumfyrir
tölvubúnaðíB-okkiundirFCCísamræmiviðtæknilýsinguí
undirhlutaJí15.hlutareglnaFCC,einsogframkemurhér
aðofan.Hinsvegarerengintryggingfyrirþvíaðtruanir
eigisérekkistaðátilteknusvæði.Efþessibúnaðurveldur
truunumáútvarps-eðasjónvarpsmóttöku,semhægter
aðákvarðameðþvíaðkveikjaogslökkvaábúnaðinum,
ernotandinnhvatturtilaðbeitaeinnieðaeirieftirfarandi
ráðstafanatilaðkomaívegfyrirtruanirnar:Endurstillið
móttökuloftnetið,ytjiðfjarstýrðamóttakarannmeðhliðsjónaf
útvarps-/sjónvarpsloftnetinueðastingiðstjórnbúnaðinumíaðra
innstungusvostjórnbúnaðurinnogútvarpið/sjónvarpiðséuá
sitthvorrigreininni.Efnauðsynkrefurættinotandinnaðráðfæra
sigviðsöluaðilanneðareyndanútvarps-/sjónvarpstæknimanntil
aðfáfrekaritillögur.Notandanumgætiþótteftirfarandibæklingur
fráFCC(FederalCommunicationsCommission)gagnlegur:
„HowtoIdentifyandResolveRadio-TVInterferenceProblems“.
ÞessibæklingurfæsthjáU.S.GovernmentPublishingOfce,
Washington,DC20402.Birgðanr.004-000-00345-4.
FCC-kenni:W7OMRF24J40MDME-Base,OA3MRF24J40MAHandHeld
IC:7693A-24J40MDME-Base,7693A-24J40MA-HandHeld
Notkunerháðeftirtöldumtveimurskilyrðum:(1)Þettatækimá
ekkivaldatruunum,og(2)þettatækiverðuraðtakaviðöllum
truunum,þ.m.t.truunumsemgetavaldiðóæskilegrivirkni
þess.
VottunárafsegulsviðssamhæíSingapúr
Þráðlaus
fjarstýring:
RF2CAN:
VottunárafsegulsviðssamhæíMarokkó
AGREEP ARL’ANRTMAROC
NUMEROd’agrement:
Delivred'agrement::
TWM240008_IDA_N4023-15
TWM-240005_IDA_N4024-15
MR14078ANRT2017
29/05/2017
DOT-hjólbarðaupplýsingarnarerustaðsettaráhlið
hvershjólbarða.Þessarupplýsingarsýnauppgeð
gildifyrirburðargetuoghraða.Þegarskipterum
hjólbarðaskalnotahjólbarðameðsömueðameiri
uppgennigetu.ÍTæknilýsing(síða17)ernna
frekariupplýsingartilaðtryggjaaðhjólbarðarnir
uppfylliþyngdarskilyrðivinnuvélarinnar.
VIÐVÖRUN
KALIFORNÍA
Viðvörun,tillaga65
Notkunáþessarivörugeturvaldið
snertinguviðefnisemKaliforníuríkier
kunnugtumaðgetivaldiðkrabbameiniog
fæðingargöllumeðaöðrumæxlunarskaða.
VottunárafsegulsviðssamhæíJapan
Þráðlaus
fjarstýring:
RF2CAN:
VottunárafsegulsviðssamhæíMexíkó
Þráðlaus
fjarstýring:
RF2CAN:
VottunárafsegulsviðssamhæíKóreu(merkingfylgirmeðí
öðrusetti)
Þráðlaus
fjarstýring:
RF2CAN:
Inngangur
Þessivinnuvélerætluðfyrirfagfólkogverktakatil
atvinnunota.Húneraðallegahönnuðfyrirskömmtun
ogdreinguefna,viðmismunandirakastig,ánþess
aðstíasteðaskilamjögbreytilegridreingu.
Mikilvægt:Lesiðþessarupplýsingarvandlega
tilaðlæraaðstjórnaogsinnaréttuviðhaldi
ávörunniogtilaðkomaívegfyrirmeiðslog
skemmdirávörunni.Eigandiberábyrgðáréttri
ogöruggrinotkunvörunnar.
Þegarþörferáþjónustu,varahlutumfráT oro
eðafrekariupplýsingumskalhafasambandvið
viðurkenndanþjónustu-ogsöluaðilaeðaþjónustuver
Torooghafategundar-ograðnúmervörunnarvið
höndina.Mynd1sýnirhvartegundar-ograðnúmerin
eruávörunni.Skriðnúmeriníkassannhérásíðunni.
©2018—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Haðsambandíwww.Toro.com.
2
PrentaðíBandaríkjunum
Allurrétturáskilinn

Mikilvægt:Hægteraðnálgastupplýsingarum
ábyrgð,varahlutiogaðrarvöruupplýsingarmeð
þvíaðskannaQR-kóðann(efhannertilstaðar)á
raðnúmersplötunnimeðfartæki.
g237535
Mynd1
1.Staðsetningtegundar-ograðnúmera
Tegundarnúmer
Raðnúmer
Þessihandbókauðkennirmögulegahættuogíhenni
eruöryggismerkingarauðkenndarmeðöryggistáknum
(Mynd2),semsýnahættusemkannaðvalda
alvarlegummeiðslumeðadauðaefráðlögðum
varúðarráðstöfunumerekkifylgt.
g000502
Mynd2
1.Öryggistákn
Þessihandbóknotar2orðtilaðauðkennaupplýsingar.
„Mikilvægt“vekurathygliásérstökumvélrænum
upplýsingumog„Athugið“undirstrikaralmennar
upplýsingarsemverteraðlesavandlega.
Efnisyrlit
Öryggi.......................................................................4
Almenntöryggi...................................................4
Öryggis-ogleiðbeiningarmerkingar...................5
Uppsetning...............................................................8
1Uppsetningágrunngerðvinnuvélar-
innar................................................................9
2Rafmagnsknippisettá...................................10
3Framlengingarsettfyrirskammtarasett
upp.................................................................11
4Skammtarifesturádráttarvagn.......................11
5Raeiðslukertengt.......................................12
6Fjarstýringtilaðkveikja/slökkva
tengd.............................................................13
7Þráðlausafjarstýringinsettsaman.................13
8Þráðlausafjarstýringinsettupp......................14
Yrlityrvöru..........................................................15
Stjórntæki........................................................15
Tæknilýsing.....................................................17
Tengitæki/aukabúnaður....................................17
Fyrirnotkun.........................................................18
Öryggifyrirnotkun............................................18
Daglegteftirlit...................................................18
Valádráttartæki................................................18
Vinnuvélintengdviðdráttartæki........................19
Undirbúningurfyrirnotkun................................20
Meðanánotkunstendur......................................23
Öryggiviðnotkun..............................................23
Eiginleikarviðnotkun........................................24
Aivinnuvélarinnarstjórnað..............................24
Notkunvinnuvélarinnar.....................................25
Öryggiþráðlausrarfjarstýringar........................25
Notkunvökvastjórnbúnaðarog
aukabúnaðar.................................................26
Notkunþráðlausufjarstýringarinnar..................28
Færibandiogaukabúnaðistýrtmeð
þráðlausufjarstýringunni...............................30
Forstillingarþráðlausufjarstýringarinnar...........32
Skammtarinnhlaðinn........................................33
Skammtarinntæmdur.......................................33
Akstur...............................................................33
Eftirnotkun..........................................................34
Öryggieftirnotkun............................................34
Vinnuvélinaftengdfrádráttartæki.....................34
Vinnuvélinnilagt...............................................34
Notkungeymslustandsins.................................35
Vinnuvélinutt..................................................36
Viðhald....................................................................37
Öryggiviðviðhaldsvinnu...................................37
Smurning..........................................................37
Skoðunáhjólbörðumoghjólum........................38
Öryggitengtvökvaker.....................................38
Forskriftfyrirglussa..........................................38
Vökvakerðskoðað..........................................39
Viðhaldisinntábotniogskammtara..................39
Viðhaldisinntáfæribandinu..............................39
Vinnuvélinþrin................................................40
3

Geymsla.................................................................41
Bilanaleit.................................................................42
Bilunarkóðarathugaðir.....................................42
Skilaboðþráðlausufjarstýringarinnar................43
Öryggi
Almenntöryggi
Þessivarageturvaldiðmeiðslumáfólki.Fylgiðalltaf
öryggisleiðbeiningumtilaðkomaívegfyrirmeiðslá
fólki.
Notkunþessararvöruviðannaðentilætlaðanotkun
geturskapaðhættufyrirstjórnandaognærstadda.
•Lesiðefniþessararnotendahandbókarog
notendahandbókardráttartækisinstilhlítaráður
envinnuvélinernotuð.Gangiðúrskuggaumað
allirsemnotavinnuvélinakunniaðnotahanaog
dráttartækiðogskiljiviðvaranirnar.
•Ekkisetjahendureðafæturnærriíhlutumá
hreyngu.
•Ekkinotavinnuvélinaánhlífaogannars
öryggisbúnaðarásínumstaðávinnuvélinniog
ínothæfuástandi.
•Haldiðnærstöddumíöruggrifjarlægðfrá
vinnuvélinniþegarhúneráferð.
•Haldiðbörnumutanvinnusvæðisins.Aldreiskal
leyfabörnumaðvinnaávinnuvélinni.
•Stöðviðvinnuvélina,svissiðaf,setjiðstöðuhemilinn
á,fjarlægiðlykilinnogbíðiðþartilallirhlutirá
hreynguhafastöðvastáðurenfyllteráeldsneyti,
stíaívinnuvélinnierlosuðeðaviðhaldiersinnt
ávinnuvélinni.
Röngnotkuneðaviðhaldþessararvinnuvélargetur
leitttilmeiðsla.Tilaðdragaúrslysahættuskalfara
eftirþessumöryggisleiðbeiningumogveraávallt
vakandifyriröryggistákninu
„Viðvörun“eða„Hætta“–öryggisleiðbeiningar.Ef
ekkierfariðeftirþessumleiðbeiningumerhættaá
meiðslumáfólkieðadauða.
Frekariöryggisupplýsingareraðnnaþarsemviðá
íþessarihandbók.
,semmerkir„Aðgát“,
4

Öryggis-ogleiðbeiningarmerkingar
Öryggismerkingarogleiðbeiningarsjástgreinilegaogeruhjáöllumsvæðumþarsemmöguleg
hættaertilstaðar.Skiptiðumskemmdareðatýndarmerkingar.
119-6809
1.Upplýsingarumþrifávinnuvélinnimánnaí
notendahandbókinni.
decal119-6809
decal119-6854
119-6854
1.Hraðifæribands
decal119-6853
119-6853
1.Hraðidreibúnaðar
decal115-2047
115-2047
1.Viðvörun–snertiðekkiheitaötinn.
1.Hæðarvísirafturhlera
1.Stillingáafturhlera
decal119-6808
119-6808
decal119-0217
119-0217
1.Viðvörun–svissiðaf;haldiðöruggrifjarlægðfráhlutumá
hreyngu;tryggiðaðhlífarséuásínumstað.
decal119-6818
119-6818
5

1.Stillingáhraðadreibúnaðar
1.Hraðidreibúnaðar
1.Hraðifæribands
decal119-6810
119-6810
1.Lesiðnotendahandbókina.
2.Tvoþarftilaðlyftabúnaðinum
decal119-6820
119-6820
decal119-6855
119-6855
decal119-6817
119-6817
decal119-6856
1.Fínstillingdreibúnaðar
119-6856
119-6804
1.Hættaájúgandihlutum–haldiðnærstöddumíöruggri
fjarlægðfrávinnuvélinni.
119-6805
1.Hættaáskurði/aimunviðskóuhjól–haldiðöruggri
fjarlægðfráhlutumáhreyngu,tryggiðaðallarhlífarséuá
sínumstað.
decal119-6804
decal119-6805
decal119-6816
119-6816
1.Rennustilling
decal119-6815
119-6815
1.Stillingáhraðafæribands2.Stillingáhraða
dreibúnaðar
6

decal119-6814
119-6814
1.Stillingardreibúnaðarfyrirléttadreingu(frekariupplýsingar
eruíhlutanum„Notkun“).
2.Stillingardreibúnaðarfyrirþéttadreingu(frekariupplýsingar
eruíhlutanum„Notkun“).
1.Viðvörun–lesiðnotendahandbókina.
2.Viðvörun–ekkimánotavinnuvélinanemaviðkomandiha
fengiðþjálfuntilþess.
3.Hættaájúgandihlutum–haldiðnærstöddumíöruggri
fjarlægðfrávinnuvélinni.
3.Viðvörun–stillingárennuogafturhlera.
decal119-6806
119-6806
4.Viðvörun–svissiðaf,fjarlægiðsvisslykilinnoglesið
notendahandbókinaáðurenviðhaldiersinntávinnuvélinni.
5.Viðvörun–leyðengafarþegaávinnuvélinni
6.Viðvörun–haldiðöruggrifjarlægðfráhlutumáhreyngu;
tryggiðaðhlífarséuásínumstað.
119-6819
1.Hraðahlutfalldreibúnaðar2.Hraðahlutfallfæribands
decal119-6819
7
1.7,5A
2.7,5A
decal131-6766
131-6766
3.Rafknúinnaukabúnaður
(15A)
4.TEC-2403(2A)
decal133-8061
133-8061

Uppsetning
Lausirhlutar
Notaðueftirfaranditöutilaðstaðfestaaðallirhlutarhaveriðsendir.
Verklag
Hlífáskammtara
Sexkantsboltimeðkúptumhaus(¼x
1
2
3
4
5
6
7
8
⅝to.)
Lásró3
Rafmagnsknippi
Tengilfesting
Tengilfesting,þung
Borðabolti2
Sjálæsandiró
Skrúfa
Sjálæsandiró
Framlengingfyrirskammtara(að
framan)
Framlengingfyrirskammtara(aðaftan)
Bolti9
Sjálæsandiró
Bolti(5/16x1to.)
Sjálæsandiró(5/16to.)
Raeiðsluker
Fjarstýringtilaðkveikja/slökkva
Þráðlausfjarstýring
AA-rafhlöður
Segulfesting
Skrúfur,litlar
Fjarstýringarhalda1
Þráðlausfjarstýringarsamstæða
Lýsing
MagnNotkun
1
3
1
1
1
2
2
2
1
1
9
6
6
1
1
1
4
1
6
1
Setjauppgrunngerðvinnuvélarinnar.
Uppsetningrafmagnsknippis.
Setjauppframlengingarsettfyrir
skammtara.
Festaskammtaraádráttarvagn.
Tengjaraeiðsluker.
Tengjafjarstýringutilaðkveikja/slökkva
(aðeinsfyrirgerð44701).
Setjasamanþráðlausafjarstýringu
(aðeinsfyrirgerð44751).
Setjauppþráðlausufjarstýringuna
(aðeinsfyrirgerð44751).
Margmiðlunogaukahlutir
Lýsing
Notendahandbók1Lesiðhanaáðurenunniðerávinnuvélinni.
Samræmisyrlýsing
Ath.:Miðiðvinstrioghægrihliðvinnuvélarinnarútfráhefðbundinnivinnustöðu.
MagnNotkun
1
Tryggirreglufylgni.
8

1
Uppsetningágrunngerð
vinnuvélarinnar
Hlutarsemþarffyrirþettaverk:
1
Hlífáskammtara
3
Sexkantsboltimeðkúptumhaus(¼x⅝to.)
3Lásró
Verklag
1.Fjarlægiðgrunngerðvinnuvélarinnarúr
utningskassanum.
2.Fjarlægiðboltannogrónaaftanátvöfalda
dreibúnaðinumsemfestautningsfestingu
lyftibúnaðarvinnuvélarinnarviðdreibúnaðinn
(Mynd3).
g013204
Mynd4
1.Flutningsfesting
4.Lyftiðtvöfaldadreibúnaðinumúr
skammtaranummeðþvíaðnotaytri
handfönginogleggiðdreibúnaðareiningunaá
jörðina(Mynd5).
Ath.:Tvoþarffyrirþettaskref.
Mynd3
1.Flutningsfesting
3.Fjarlægiðboltanatvoogrærnarframan
átvöfaldadreibúnaðinumsemfesta
utningsfestingulyftibúnaðarvinnuvélarinnarvið
dreibúnaðinn(Mynd4).
g013203
1.Tvöfaldurdreibúnaður
5.Fjarlægiðskrúfurnarfjórarúrfótumtvöfalda
dreibúnaðarins.Lyftiðtvöfaldadreibúnaðinum
ogfjarlægiðfrauðplastiðogfestingarnar(Mynd
6).
9
Mynd5
g013205

Mynd6
1.Frauðplastogfestingar
6.Setjiðhlínaáskammtaranumuppmeð
sexkantsboltummeðkúptumhaus(¼x⅝
tommu)ognælonlásrónumsemfylgdumeð
(Mynd7).
2
Rafmagnsknippisettá
Hlutarsemþarffyrirþettaverk:
1
Rafmagnsknippi
1
Tengilfesting
1
Tengilfesting,þung
g013207
2Borðabolti
2
Sjálæsandiró
2
Skrúfa
2
Sjálæsandiró
Verklag
Rafmagnsknippidráttartækisinsveitirrafmagnitil
stjórnkerfavinnuvélarinnar.Komiðþessuknippifyrirá
ökutækinusemáaðnotatilaðstjórnavinnuvélinni.
Efeiraeneittökutækiernotaðmeðvinnuvélinniskal
kaupaannaðrafmagnsknippifrádreingaraðilaToro.
1.Festiðtengilfestingunaviðfastanpunktaftan
ádráttartækinumeðeinniafmeðfylgjandi
festingum(Mynd8).
1.Framhlífáskammtara
Ath.:Efdráttartækiðerbúiðsturtupalliskal
tryggjaaðtengilfestinginkomiekkiviðneina
hlutadráttartækisins.
Mikilvægt:Tryggiðengarraagnirséu
lausareðafyrirvélrænumíhlutum.
g030044
Mynd7
2.Boltar
g013261
Mynd8
1.Tengilfesting
2.Leiðiðogfestiðraagnirfrárafgeyminumí
rafmagnstengilinn(Mynd9).
10

Mynd9
1.Hvíturvír(látún)3.Enginnvír(látún)
2.Enginnvír(silfur)4.Svarturvír(látún)
3.Leiðiðraagnirnarígegnumtengilfestinguna
ogsetjiðsvartagúmmíkragannyrraagnirnar
(Mynd9).
4.Festiðtengilinnviðtengilfestingunameð
boltunum(¼to.).
5.Tengiðrauðavírinn(a)viðplússkautið
árafgeyminumogsvartavírinn(jörð)við
mínusskautiðárafgeyminum.
3
g013264
Mynd11
1.Framlengingaftanáskammtara(sýnirlegugata)
2.Festiðframlengingarnaráskammtarannmeð
meðfylgjandifestingum.Setjiðrærnarutaná
g013262
skammtarann.
g237533
Mynd12
Framlengingarsettfyrirskammtarauppsett
Framlengingarsettfyrir
skammtarasettupp
Hlutarsemþarffyrirþettaverk:
1
Framlengingfyrirskammtara(aðframan)
1
Framlengingfyrirskammtara(aðaftan)
9Bolti
9
Sjálæsandiró
Verklag
1.Takiðframlengingarnarfyrirskammtarannúr
kassanumognniðúthvoreraðframanoghvor
aðaftan(Mynd10ogMynd11).
Mynd10
g013263
1.Framlengingframanáskammtara(sýnirlegugata)
11

2.Notiðlyftibúnaðtilaðkomaskammtaranumfyrir
yrdráttarvagninum.
4
Skammtarifesturá
dráttarvagn
Aðeinsstillingarfyrirdráttarvagn
Hlutarsemþarffyrirþettaverk:
6
Bolti(5/16x1to.)
6
Sjálæsandiró(5/16to.)
Verklag
VIÐVÖRUN
Sébotninumogskammtaranumlyftaf
vinnuvélinniámeðanþeirerufastirvið
dráttarvagn,ProGator,Workmaneða
TDC-vagngeturþaðskemmtlyftifestingarnar
ogvaldiðalvarlegummeiðslumástjórnanda
eðaöðrumnærstöddum.
3.Stilliðaffestigötinsex(þrjúáhvorrihlið)
ogkomiðboltunum(5/16x1tomma)og
sjálæsandirónum(5/16tommu)fyrir.
g013949
Mynd14
1.Staðsetningarfestinga(þrjáráhvorrihlið)
4.Takiðlyftifestingunaúrhliðumskammtaransog
komiðboltunumþarfyrir.
Ath.:Geymiðlyftifestingunatilsíðarinota;ekki
hendahenni.
Losiðbotninnfrádráttarvagninum,ProGator,
WorkmaneðaTDC-vagninumoglyftiðaðeins
pallinumogskammtaranum.
Ath.:EfProPass-dreifarinnersetturáeitthvað
annaðendráttarvagnskalráðfærasigvið
uppsetningarleiðbeiningarfyrirviðkomandinotkun.
1.Festiðlyftibúnaðviðlyftifestingunasemfester
innanáframlengingarsamstæðuna(Mynd13).
5
Raeiðslukertengt
Hlutarsemþarffyrirþettaverk:
1
Raeiðsluker
Verklag
Stingiðraeiðslukernuísambandviðtengil
rafmagnsknippisinsávinnuvélinni(Mynd15eðaMynd
16).
g013209
Mynd13
1.Lyftifesting
12

6
Fjarstýringtilað
kveikja/slökkvatengd
Gerð44701
1.Rafmagnsknippi2.Raeiðsluker
1.Rafmagnsknippi2.Raeiðsluker
Gerð44751
Gerð44701
Mynd15
Mynd16
g237534
Hlutarsemþarffyrirþettaverk:
1
Fjarstýringtilaðkveikja/slökkva
Verklag
Stingiðtenglinumáfjarstýringunnitilaðkveikja/slökkva
ítengilinnávinnuvélinni(Mynd17).
g013948
Mynd17
1.Fjarstýringtilaðkveikja/slökkva
g013947
13

fjarstýringunniogsetjiðbakhliðinaafturásinn
stað(Mynd18).
7
Þráðlausafjarstýringinsett
saman
Gerð44751
Hlutarsemþarffyrirþettaverk:
1
Þráðlausfjarstýring
4
AA-rafhlöður
1
Segulfesting
6
Skrúfur,litlar
Verklag
1.Fjarlægiðgúmmíteygjurnarsemhaldabáðum
helmingumfjarstýringarinnarsamanogfjarlægið
bakhliðina.
2.Setjiðrafhlöðurnarítengistöðinaogpassiðupp
áréttaskautun.Ástöðinnierumerkingarfyrir
skautunfyrirhverttengi(Mynd18).
Ath.:Efrafhlöðurnarerusettarrangtímun
þráðlausafjarstýringinekkivirka.
4.Festiðbakhliðinameðsexskrúfum(Mynd18)
ogherðiðþærí1,5til1,7N∙m.
5.Setjiðþráðlausufjarstýringunaísegulfestinguna,
renniðfestingarhelmingunumsamanogherðið
boltanníseglinum(Mynd19).
Mynd19
1.Þráðlausfjarstýring
2.Segulfestingfyrir
fjarstýringu
3.Boltiíseglinum
g028874
Mynd18
1.Gúmmíþétti3.Þráðlausfjarstýring
2.Stálþétti4.4AA-rafhlöður
3.Gangiðúrskuggaumaðstálþéttiðog
gúmmíþéttiðsitjiírásinniíþráðlausu
8
Þráðlausafjarstýringinsett
upp
Gerð44751
Hlutarsemþarffyrirþettaverk:
1Fjarstýringarhalda
1
Þráðlausfjarstýringarsamstæða
g028875
Verklag
Setjiðfjarstýringarhöldunaíglasahaldaraeðasvipað
opídráttartækinuoggeymiðþráðlausufjarastýringuna
þar.Segullþráðlausufjarstýringarinnarfestistviðöll
stályrborð.
14

Mynd20
WorkmanHeavyDuty-ökutækisýnt
Yrlityrvöru
Stjórntæki
Flæðistjórnunarlokifyrirfæriband
Gerð44701
Vökvaknúinnæðistjórnunarlokistýrirhraða
færibandsins.
Hraðastastillinginer10ogerdæmigerðfyriresta
notkunsemnnamáálitakóðuðumerkingunumfyrir
stjórnkerð.Notiðlægristillingufyrirmjögléttanotkun.
g030466
1.Þráðlausfjarstýring
2.Fjarstýringarhalda
g013344
Mynd21
1.Stjórnlokifyrirfæriband
Flæðistjórnunarlokifyrir
aukabúnað
Gerð44701
Mynd22
1.Stjórnlokifyriraukabúnað
Vökvaknúinnæðistjórnunarlokistýrirhraða
aukabúnaðarins(tvöfaldurdreibúnaður).Tákn
dreibúnaðarinsgefuraðeinstilkynnahraðahlutfallið
fyrirþráðlausufjarstýringuna.Fyrirhefðbundin
15
g013345