Toro 44751 Operator's Manual [nl]

FormNo.3424-414RevB

ProPass200topdressermet
dubbelespinner

Modelnr.:44701—Serienr.:403320001enhoger
Modelnr.:44751—Serienr.:403320001enhoger

Registreeruwproductopwww.T oro.com.
Vertalingvandeoorspronkelijketekst(NL)

*3424-414*B

DitproductvoldoetaanallerelevanteEuropese
richtlijnen,zievoordetailsdeaparteproduct-specieke
conformiteitsverklaring.

Elektromagnetischecompatibiliteit
Nationaal:DitapparaatvoldoetaandeFCCRulesPart15.

Hetgebruikisonderworpenaandevolgendevoorwaarden:
(1)Demachinemaggeenschadelijkeinterferentieen(2)deze
machinemoetelkeinterferentieaccepterendiekanworden
ontvangen,waaronderinterferentiedieongewenstewerkingvan
demachinekanveroorzaken.

Ditapparaatgenereertengebruiktradiofrequentie-energie
enalshetnietopdejuistewijzewordtgeïnstalleerden
gebruikt,preciesvolgensdeinstructiesvandefabrikant,kan
hetinterferentieveroorzakenvoordeontvangstvanradioen
televisie.Hetisoptypegetestengeconstateerdisdathetbinnen
degrenzenligtvaneenFCCklasseBcomputerapparaatin
overeenstemmingmetdespecicatiesinSubpartJvanPart15
vandeFCCRules,zoalshierbovenvermeld.Erisechtergeen
garantiedatineenspeciekeinstallatiegeeninterferentieopzal
treden.Alsditapparaatinterferentieveroorzaaktindeontvangst
vanradioentelevisie,hetgeenkanwordenbepaalddoorhet
apparaataanenuittezetten,wordtdegebruikeraangemoedigd
omdeinterferentietecorrigerendoorhetnemenvaneenvan
devolgendemaatregelen:Richtdeontvangstantenneopnieuw,
verplaatsdeafstandsbediening-ontvangertenopzichtevan
deradio-/tv-antenneofsluitdecontrolleraanopeenander
stopcontact,zodatdecontrollerenderadio/tvopverschillende
vertaktecircuitswerken.Indiennodigmoetdegebruikerde
dealerofeenervarenradio-/televisiemonteurraadplegen
vooraanvullendesuggesties.Degebruikervindtwellichthet
volgendeboekje,opgestelddoordeFederalCommunications
Commission,nuttig:'HowtoIdentifyandResolveRadio-TV
InterferenceProblems'.Ditboekjeisverkrijgbaarbijde
U.S.GovernmentPrintingOfce,Washington,DC20402.
Voorraadnr.004-000-00345-4.

FCCID:W7OMRF24J40MDME-Base,OA3MRF24J40MA­HandHeld

IC:7693A-24J40MDME-Base,7693A-24J40MA-HandHeld

Hetgebruikisonderworpenaandevolgendevoorwaarden:
(1)Ditapparaatmaggeeninterferentieveroorzakenen(2)dit
apparaatmoetinterferentieaccepteren,waaronderinterferentie
dieongewenstewerkingvanhetapparaatkanveroorzaken.

Japancerticaatelektromagnetischecompatibiliteit

Afstands­bediening:

RF2CAN:

Koreacerticaatelektromagnetischecompatibiliteit(sticker
geleverdinafzonderlijkeset)

Afstands­bediening:

RF2CAN:

Singaporecerticaatelektromagnetischecompatibiliteit

Afstands­bediening:

RF2CAN:

Marokkocerticaatelektromagnetischecompatibiliteit

AGREEPARL’ANRTMAROC

NUMEROd’agrement:

Delivred'agrement:

TWM240008_IDA_N4023-15

TWM-240005_IDA_N4024-15

MR14078ANRT2017

29/05/2017

DeDOT-codebevindtzichaandezijkantvan
elkeband.Dezecodebiedtinformatieover
hetdraagvermogenendesnelheidsindex.
Vervangingsbandendiendenhetzelfdeofeen
beterdraagvermogenendezelfdeofeenbetere
snelheidsindextehebben.RaadpleegSpecicaties

(bladz.17)omervoortezorgendatdebanden

minstensvoldoenaandegewichtsvereistenvanuw
machine.

WAARSCHUWING

CALIFORNIË

Proposition65Waarschuwing

Gebruikvanditproductkanleidentot

blootstellingaanchemischestoffen

waarvandeStaatCaliforniëweetdatze

kanker,geboorteafwijkingenenandere
schadeaanhetvoortplantingssysteem

veroorzaken.

Mexicocerticaatelektromagnetischecompatibiliteit

Afstands­bediening:

RF2CAN:

©2018—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420

Inleiding

Dezemachineisbedoeldvoorgebruikdoor
professionelebestuurdersenvoorcommerciële
toepassingen.Hijisvoornamelijkontworpenomonder
eenaantalvochtigheidsomstandighedenmateriaalte
doserenenverspreidenzonderdatdeverspreiding
belemmerdwordtofdrastischaangetast.

Ukuntcontactmetonsopnemenopwww.Toro.com.

2

Allerechtenvoorbehouden

GedruktindeVS

Belangrijk:Leesdezeinformatiezorgvuldigdoor,

zodatuweethoeuditproductopdejuistewijze
moetgebruikenenonderhoudenenomletselen
schadeaandemachinetevoorkomen.Ubent
verantwoordelijkvoorhetjuisteenveiligegebruik
vandemachine.

Alsuservice,origineleToroonderdelenofaanvullende
informatienodighebt,kuntucontactopnemenmet
eenerkendeservicedealerofmetdeklantenservice
vanT oro.Udienthierbijaltijdhetmodelnummeren
hetserienummervanhetproducttevermelden.De
locatievanhetplaatjemethetmodelnummeren
hetserienummervanhetproductisaangegevenop

Figuur1.Ukuntdenummersnotereninderuimte

hieronder.

Belangrijk:Ukuntmetuwmobielapparaat

deQR-code(indienaanwezig)ophetplaatje
methetserienummerscannenomtoegangte
krijgentotdegarantie,onderdelenenandere
productinformatie.

g237535

Figuur1

1.Plaatsvanmodelnummerenserienummer

Modelnr.:

Serienr.:

Erwordenindezehandleidingeenaantalmogelijke
gevareneneenaantalveiligheidsberichtengenoemd
metdevolgendeveiligheidssymbolen(Figuur2),
dieduidenopeengevaarlijkesituatiediezwaar
lichamelijkletselofdedoodtotgevolgkanhebbenals
udeveiligheidsvoorschriftennietinachtneemt.

g000502

Figuur2

1.Veiligheidssymbool

Erwordenindezehandleidingtweewoordengebruikt
omuwaandachtopbijzondereinformatietevestigen.
Belangrijkattendeertuopbijzonderetechnische
informatieenOpmerkingduidtalgemeneinformatie
aandiebijzondereaandachtverdient.

Inhoud

Veiligheid..................................................................4

Algemeneveiligheid...........................................4

Veiligheids-eninstructiestickers........................5

Montage....................................................................8

1Hetbasismodelvandemachine

instellen...........................................................9

2Dekabelboomplaatsen.................................10

3Hetuitbreidingspakketvandehopper

plaatsen.........................................................11

4Dehopperophettrekkerchassis

monteren.......................................................12

5Detussenkabelboomaansluiten....................12

6Hetaan-/uit-bedieningspaneel

aansluiten.....................................................13

7Deafstandsbedieningmonteren....................13

8Dedraadlozeafstandsbediening

plaatsen........................................................14

Algemeenoverzichtvandemachine.......................15

Bedieningsorganen..........................................15

Specicaties....................................................17

Werktuigen/accessoires...................................17

Voorgebruik........................................................18

Veiligheidsinstructiesvoorafgaandaanhet

werk..............................................................18

Dagelijksecontroles.........................................18

Eentrekvoertuigkiezen....................................18

Demachineaansluitenopeen

trekvoertuig...................................................19

Klaarmakenvoorgebruik..................................20

Tijdensgebruik....................................................23

Veiligheidtijdenshetwerk.................................23

Gebruikseigenschappen...................................24

Destroomtoevoernaardemachine

regelen..........................................................25

Gebruikvandemachine...................................25

Veiligheiddraadloosbedieningspaneel.............26

Dehydraulischebedieningselementenen

optiesbedienen............................................26

Deafstandsbedieninggebruiken......................29

Delopendebandendeoptiebedienenmet

deafstandsbediening....................................31

3

Voorinstellingenvandeafstandsbedie-

ning...............................................................33

Dehopperladen...............................................34

Dehopperlossen.............................................34

Rijden...............................................................34

Nagebruik...........................................................35

Veiligheidnahetwerk.......................................35

Demachineloskoppelenvaneen

trekvoertuig...................................................35

Demachineparkeren.......................................35

Deopslagpennengebruiken.............................36

Demachinetransporteren................................37

Onderhoud..............................................................38

Veiligheidbijonderhoud....................................38

Smering............................................................38

Debandenenwielencontroleren......................39

Veiligheidvanhethydraulischesysteem...........39

Hydraulischespecicaties................................39

Hethydraulischesysteemcontroleren..............40

Delaadbakenhopperonderhouden.................40

Delopendebandonderhouden.........................40

Demachineschoonmaken...............................41

Stalling....................................................................43

Problemen,oorzaakenremedie.............................44

Storingscodescontroleren................................44

Berichtenafstandsbediening............................45

Veiligheid

Algemeneveiligheid

Ditproductkanlichamelijkletselveroorzaken.Volg
altijdalleveiligheidsinstructiesopomernstigletsel
tevoorkomen.

Ditproductgebruikenvooranderedoeleindendanhet
bedoeldegebruikkangevaarlijkzijnvooruofvoor
omstanders.

•LeesdezeGebruikershandleidingende

gebruikershandleidingvanhettrekvoertuigenzorg
ervoordatudezebegrijptvoordatudemachine
ingebruikneemt.Zorgdatallegebruikersvan
ditproductwetenhoezedezemachineenhet
trekvoertuigdienentegebruikenendatzede
waarschuwingenbegrijpen.

•Houdhandenenvoetenuitdebuurtvande

bewegendeonderdelenvandemachine.

•Gebruikdemachineenkelalsdenodigeschermen

enanderebeveiligingsmiddelenaanwezigzijnen
naarbehorenwerken.

•Blijfmeteenrijdendemachinesteedsopeen

veiligeafstandvanomstanders.

•Laatgeenkinderenhetwerkgebiedbetreden.Laat

kinderennooitdemachinebedienen.

•Schakeldemachineuit,zetdemotoruit,stelde

parkeerreminwerking,verwijderdecontactsleutel
enwachttotallebewegendedelentotstilstandzijn
gekomenvoordatuonderhoudswerkzaamheden
verricht,bijvultmetbrandstofofverstoppingenuit
demachineverwijdert.

Onjuistgebruikofonderhoudvandezemachine
kanletseltotgevolghebben.Omhetrisicoop
letselteverkleinen,dientuzichaandevolgende
veiligheidsinstructiestehoudenenaltijdophet
veiligheidssymbool
Voorzichtig,WaarschuwingofGevaar–instructie
voorpersoonlijkeveiligheid.Niet-nalevingvandeze
instructieskanleidentotlichamelijkofdodelijkletsel.

Uvindtbijkomendeveiligheidsinformatieopde
betreffendeplaatsenindezehandleiding.

teletten,datbetekent

4

Veiligheids-eninstructiestickers

Veiligheidsstickersenveiligheidsinstructieszijngemakkelijkzichtbaarvoordebestuurder
enbevindenzichbijplaatsenwaargevaarkanontstaan.Vervangallebeschadigdeof
ontbrekendestickers.

119-6809

1.LeesdeGebruikershandleidingvooraanwijzingenoverhoe
udemachinemoetschoonmaken.

decal119-6809

decal119-6854

119-6854

1.Snelheidlopendeband

decal119-6853

119-6853

1.Spinnersnelheid

decal115-2047

115-2047

1.Waarschuwing-Raakhetheteoppervlaknietaan.

1.Hoogte-indicatorachterlaadbak

1.Aanpassingachterlaadbak

decal119-6808

119-6808

decal119-0217

119-0217

1.Waarschuwing–Stopdemotor;blijfopeenveiligeafstand
vanbewegendeonderdelen;laatallebeschermkappenop
hunplaats.

decal119-6818

119-6818

5

1.Aanpassingspinnersnelheid

1.Spinnersnelheid

1.Snelheidlopendeband

decal119-6810

119-6810

1.LeesdeGebruikershandleiding.

2.Erzijn2mensennodigomditoptetillen

decal119-6820

119-6820

decal119-6855

119-6855

decal119-6817

119-6817

decal119-6856

1.Spinnersafstellen

119-6856

119-6804

1.Demachinekanvoorwerpenuitwerpen–Houdomstanders
opeenveiligeafstandvandemachine.

119-6805

1.Gevaaropsnijwonden/verminking–blijfuitdebuurtvan
bewegendedelen,laatallebeschermkappenophunplaats.

decal119-6804

decal119-6805

decal119-6816

119-6816

1.Schuifafstelling

decal119-6815

119-6815

1.Aanpassingrijsnelheid2.Aanpassing
spinnersnelheid

6

decal119-6814

119-6814

1.Aanpassingenspinnerinstellinglichtespreiding(raadpleeg
hethoofdstukBedieningvoormeerinformatie).

2.Aanpassingenspinnerinstellingzwarespreiding(raadpleeg
hethoofdstukBedieningvoormeerinformatie).

1.Waarschuwing–LeesdeGebruikershandleiding.

2.Waarschuwing–Gebruikdemachineuitsluitendalsu
hiervooropgeleidbent.

3.Demachinekanvoorwerpenuitwerpen–Houdomstanders
opeenveiligeafstandvandemachine.

3.Waarschuwing–schuifafstellingenafstellingachterlaadbak.

decal119-6806

119-6806

4.Waarschuwing–schakeldemotoruit,verwijderde
contactsleutelenleesdeGebruikershandleidingvoordatu
onderhoudswerkenuitvoertaandemachine.

5.Waarschuwing–geenpassagiersopdemachine

6.Waarschuwing–Blijfopafstandvanbewegendedelen;zorg
datallebeschermendedelenophunplaatszijn.

decal131-6766

131-6766

decal119-6819

119-6819

1.Percentage
spinnersnelheid

2.Percentagesnelheid
lopendeband

1.7,5A3.Elektrischaccessoire

2.7,5A

4.TEC-2403(2A)

(15A)

decal133-8061

133-8061

7

Montage

Losseonderdelen

Gebruikonderstaandelijstomtecontrolerenofalleonderdelenzijngeleverd.

Procedure

Hopperscherm1

1

2

3

4
5

6

7

8

Bolkopschroef(¼"x⅝")
Borgmoer3
Voedingkabelboom1
Stekkerhouder
Contrastekkerhouder,zwaar
Slotschroef
Flensmoer2
Schroef
Flensmoer2
Uitbreidinghopper(vooraan)
Uitbreidinghopper(achteraan)
Bout9
Flensmoer9
Bout(5/16"x1")
Flensmoer(5/16")

Tussenkabelboom1Detussenkabelboomaansluiten.

Aan-/uit-bedieningspaneel

Afstandsbediening
AA-batterijen4
Magnetischebeugel1
Schroeven,smal
Houderregelaar1
Draadlozeafstandsbediening

Omschrijving

Hoeveel-

heid

3

1
1
2

2

1
1

6
6

1

1

6

1

Hetbasismodelvandemachine
instellen.

Dekabelboomplaatsen.

Hetuitbreidingspakketvandehopper
plaatsen.

Monteerdehopperophet
trekkerchassis.

Hetaan-/uit-bedieningspaneel
aansluiten(alleenmodel44701).

Deafstandsbedieningmonteren
(uitsluitendmodel44751).

Dedraadlozeafstandsbediening
plaatsen(uitsluitendmodel44751).

Gebruik

Instructiemateriaalenaanvullendeonderdelen

Omschrijving

Gebruikershandleiding

Conformiteitsverklaring

Hoeveel-

heid

1Lezenvoordatdemachineingebruikwordtgenomen.

1

Garandeertdenalevingvanvoorschriften.

Opmerking:Bepaalvanuitdenormalebedieningspositiedelinker-enrechterzijdevandemachine.

8

Gebruik

1

Hetbasismodelvande
machineinstellen

Benodigdeonderdelenvoordezestap:

1Hopperscherm

3

Bolkopschroef(¼"x⅝")

3Borgmoer

Procedure

1.Haalhetbasismodelvandemachineuitde
transportkist.

2.Verwijderachteraandedubbelespinnerdebout
enmoerwaarmeedetransportbeugelvanhet
hefwerktuigvandemachineaandedubbele
spinnerzit(Figuur3).

g013204

Figuur4

1.Transportbeugel

4.Tildedubbelespinneruitdehoppermetbehulp
vandebuitenstehandgrepen,enzetdedubbele
spinneropdegrond(Figuur5).

Opmerking:Voordezestapzijntweemensen

nodig.

Figuur3

1.Transportbeugel

3.Verwijderaandevoorkantvandedubbele
spinnerde2boutenenmoerenwaarmeede
transportbeugelvanhethefwerktuigvande
machineisbevestigdaandedubbelespinner
(Figuur4).

g013203

1.Dubbelespinner

5.Verwijderde4schroevenuitdepotenvan
dedubbelespinner.Tildedubbelespinner
samenmeteentweedepersoonenverwijderde
tapeindenenpiepschuim(Figuur6).

9

Figuur5

g013205

Figuur6

1.Tapeindenenpiepschuim

6.Plaatshethopperschermmetbehulpvande
bijgeleverde¼"x⅝"bolkopboutenennylon
borgmoeren(Figuur7).

2

Dekabelboomplaatsen

Benodigdeonderdelenvoordezestap:

1Voedingkabelboom

1

Stekkerhouder

1

Contrastekkerhouder,zwaar

g013207

2

Slotschroef

2Flensmoer

2

Schroef

2Flensmoer

Procedure

Dekabelboomvanhettrekvoertuiglevertde
stroomdienodigisvoordebedieningssystemen
vandemachine.Monteerdezekabelboomophet
voertuigdatugaatgebruikenomdemachinete
bedienen.Alsumeerdanéénvoertuigmetde
machinegaatgebruiken,koopdanbijkomende
voedingskabelbomenvanuwT oroverdeler.

1.Vooraanzichtvanhet

hopperscherm

Figuur7

1.Plaatsdecontrastekkerhouderopeenvastpunt
achteraanhettrekvoertuigdoormiddelvaneen
vandehouders(Figuur8).

Opmerking:Alshettrekvoertuigisuitgerust

meteenlaadbak,moetuervoorzorgendatde
contrastekkerhouderdeanderedelenvanhet
trekvoertuignietraakt.

g030044

2.Bouten

Belangrijk:Zorgervoordatdebedrading

nietlosisofindewegvanmechanische
componentenzit.

10

Figuur8

3

Hetuitbreidingspakketvan
dehopperplaatsen

Benodigdeonderdelenvoordezestap:

1

Uitbreidinghopper(vooraan)

1

Uitbreidinghopper(achteraan)

9Bout

g013261

9Flensmoer

1.Contrastekkerhouder

2.Leiddeelektrischebedradingvandeaccunaar
destekkerhouderenmaakdebedradingvast
(Figuur9).

Figuur9

1.Wittedraad(koper)3.Geendraad(koper)

2.Geendraadzilver(zilver)4.Zwartedraad(koper)

3.Leiddebedradingdoordecontrastekkerhouder
enplaatsdezwarterubberenpakkingringover
debedrading(Figuur9).

4.Schroefdecontrastekkeraande
contrastekkerhouderdoormiddelvande
¼"bouten.

Procedure

1.Neemdeuitbreidingenvandehopperuitde
kistenganawelkedevoorsteenwelkede
achtersteis(Figuur10enFiguur11).

g013263

Figuur10

1.Voorsteuitbreidinghopper(letopdeplaatsingvande

gaten)

g013262

g013264

Figuur11

1.Achtersteuitbreidinghopper(letopdeplaatsingvande

gaten)

2.Maakmetbehulpvandebijgeleverdeapparatuur
deuitbreidingenvastaandehopper.Plaatsde
moerenaandebuitenkantvandehopper.

5.Verbindderodedraad(stroom)methetpositieve
contactvandeaccu,envervolgensdezwarte
draad(aarde)methetnegatievecontactvande
accu.

11

Figuur12

Uitbreidingspakkethoppergeplaatst

4

Dehopperophet
trekkerchassismonteren

Uitsluitendvoorconguratiemet
trekkerchassis

Benodigdeonderdelenvoordezestap:

6

Bout(5/16"x1")

6

Flensmoer(5/16")

g237533

g013209

Figuur13

1.Hefbeugel

2.Plaatsmetbehulpvaneenhefmechanismede
hopperbovenhettrekchassis.

3.Lijnde6montagegatenuit(3aanelkekant)en
plaatsdebouten(5/16"x1")enensmoeren
(5/16").

Procedure

WAARSCHUWING

Hetlaadvlakendehoppervandemachine
tillenterwijldezegekoppeldzijnaaneen
trekchassis,ProGator,WorkmanofTDC
chassiskandehefbeugelbeschadigenenkan
uofandereomstandersserieusverwonden.

Ontkoppelhetlaadvlakvanhettrekchassis,
deProGator,WorkmanofTDCchassisentil
enkelhetlaadvlakendehopper.

Opmerking:Raadpleegdeinstallatieinstructiesvoor

uwapplicatiealsudeProPasstopdresseropiets
andersdanhettrekkerchassiswiltmonteren.

1.Maakeenhefwerktuigvastaandehefbeugeldie
metboutenindehoppereenheidisbevestigd
(Figuur13).

g013949

Figuur14

1.Monteerlocatie(3aanelkekant)

4.Verwijderdehefbeugelvandezijkantenvande
hopperenplaatsdeboutenindezijkantenvan
dehopper.

Opmerking:Houdehefbeugelvoorgebruikin

detoekomst;gooidezenietweg.

12

5

6

Detussenkabelboom
aansluiten

Benodigdeonderdelenvoordezestap:

1Tussenkabelboom

Procedure

Sluitdetussenkabelboomaanopde
voedingskabelboomopdemachine(Figuur

15ofFiguur16).

Hetaan-/uit-bedieningspa­neelaansluiten

Model44701

Benodigdeonderdelenvoordezestap:

1

Aan-/uit-bedieningspaneel

Procedure

Sluitdeconnectorvanhetaan-/uit-bedieningspaneel
aanopdeconnectorvandemachine(Figuur17).

1.Voedingskabelboom2.Tussenkabelboom

Figuur15

Model44751

Figuur16

Model44701

g237534

g013947

Figuur17

1.Aan-/uit-bedieningspaneel

g013948

1.Kabelboom2.Tussenkabelboom

13

7

Deafstandsbediening
monteren

Model44751

Benodigdeonderdelenvoordezestap:

1

Afstandsbediening

4AA-batterijen

1Magnetischebeugel

6

Schroeven,smal

Procedure

1.Verwijderdeelastiekjeswaarmeebeidehelften
vandeafstandsbedieningaanelkaarzijn
bevestigd,enverwijderhetachterdeksel.

3.Zorgervoordatdestalenpakkingenderubberen
afdichtingindegroefindeafstandsbediening
zittenenplaatshetachterdekselopzijnplaats
(Figuur18).

4.Bevestighetdekselmet6schroeven(Figuur

18)endraaizevastmeteentorsievan1,5tot

1,7N·m.

5.Monteerdeafstandsbedieninginde
magnetischebeugelvandeafstandsbediening,
schuifdehelftenvandebeugelsamenendraai
deboutindemagneetvast(Figuur19).

2.Letopdepolariteitvandebatterijenterwijlu
dezeplaatst.Ophetdraagtoestelstaatde
polariteitvandecontactenaangegeven(Figuur

18).

Opmerking:Alsudebatterijenverkeerd

plaatst,zaldeafstandsbedieningnietwerken.

Figuur19

1.Afstandsbediening

2.Magnetischebeugelvan
afstandsbediening

3.Boutinmagneet

8

Dedraadloze
afstandsbedieningplaatsen

Model44751

Benodigdeonderdelenvoordezestap:

1Houderregelaar

1

Draadlozeafstandsbediening

g028874

1.Rubberenafdichting3.Afstandsbediening

2.Stalenpakking

Figuur18

g028875

Procedure

Plaatsdehoudervanderegelaarineenbekerhouder

4.4AA-batterijen

ofeengelijksoortigeopeningvanhettrekvoertuig
engebruikditomdedraadlozeafstandsbediening
intebewaren.Demagneetvandedraadloze

14

afstandbedieningkuntubovendienbevestigenaan
omhetevenwelkmetalenoppervlak.

Figuur20

Workman-voertuigvoorzwaretoepassingenafgebeeld

Algemeenoverzicht
vandemachine

Bedieningsorganen

Doorstroomregelklepvoor
lopendeband

Model44701

Desnelheidvandelopendebandwordtaangestuurd
dooreenhydraulischedoorstroomregelklep.

Dehoogstesnelheidsinstellingis10enwordt
gewoonlijkgebruiktvoordemeestetoepassingen

g030466

vandestickersvanhetkleurgecodeerde
bedieningssysteem.Gebruikeenlagereinstelling
voorzeerlichtetoepassingen.

1.Afstandsbediening

2.Montagehouderregelaar

g013344

Figuur21

1.Bedieningsklepvoorlopendeband

Doorstroomregelklepvooropties

Model44701

1.Bedieningsklepvooroptie

15

g013345

Figuur22

Desnelheidvandeoptie(dubbelespinner)
wordtaangestuurddooreenhydraulische
doorstroomregelklep.Hetspinnerpictogramgeeft
alleenhetsnelheidspercentageaanvoorhet
draadlozebedieningspaneel.Voordestandaard
hydrauliekplaatstudebedieninginhetjuiste
kleurgebiedvanafdestippellijnenpastuindien
gewenstdesnelheidaanbinnendekleurzone.

Aan-/uit-bedieningspaneel

Model44701

Gebruikdetweeschakelaarsophet
aan-/uit-bedieningspaneelomdelopende
bandofdeoptieinteschakelen(Figuur23).Het
aan-/uit-bedieningspaneelmoetbinnenbereikvande
bestuurderzijn.

g237530

Figuur24

1.NOODSTOPKNOP

Figuur23

1.Aan-/uit-bedieningspaneel

E-Stop-knop

Model44751

Drukalsuklaarbentmetwerkenmetdemachine
altijdopdeNOODSTOPKNOP(zieFiguur24)omhet
elektrischesysteemuitteschakelen.Alsubegintte
werkenmetdemachinemoetudeNOODSTOPKNOP
uittrekkenvoordatudeafstandsbedieninginschakelt.

Opmerking:Wanneeruklaarbentmethetgebruiken

vandemachine,druktuopdenoodstopknopomte
voorkomendatdeaccuvanhettrekvoertuigontlaadt.

g013346

Diagnoseledfunctie

AlsudeNOODSTOPKNOPhebtuitgetrokken,zalde
diagnoseled(Figuur25)oplichtenengedurende
5secondenblijvenbranden,daarnazalhij5seconden
uitgaan,endanbeginnenteknipperenbij3Hz(3keer
knipperenperseconde),totdatudeafstandsbediening
inschakelt.Alshetlampje5secondenbrandten
danbegintteknipperenbij10Hz(metofzonder
5secondenpauze),danisereenstoringinde
machine;zieStoringscodescontroleren(bladz.44).

Opmerking:Alsdeafstandsbedieningaanstond

wanneerudeNOODSTOPKNOPuittrok,zalhetlampje
nietknipperenbij3Hz(3keerknipperenperseconde)
nadathet5secondennietbrandde.

g237532

Figuur25

1.Diagnoseled

16