Toro 44401 Operator's Manual [pt]

FormNo.3434-638RevC

Plataformadetransporte

Cortadoresdetamanhomédio

Modelonº44401—Nºdesérie400000000esuperiores

Registeoseuprodutoemwww.T oro.com.
Traduçãodooriginal(PT)

*3434-638*C

AVISO

CALIFÓRNIA

Proposição65Aviso

ÉdoconhecimentodoEstadoda

Califórniaqueautilizaçãodeste

produtopodecausarexposição

aquímicosquepodemprovocar

cancro,defeitoscongénitosououtros

problemasreprodutivos.

Introdução

Leiaestasinformaçõescuidadosamenteparasaber
comoutilizareefetuaramanutençãodoprodutode
formaadequada,bemcomoevitarferimentosedanos
noproduto.Autilizaçãocorretaeseguradoproduto
édaexclusivaresponsabilidadedoutilizador.

Visitewww.Toro.comparamaisinformaçõessobre
produtoseacessórios,paraobterocontactodeum
distribuidorouregistaroseuproduto.

Semprequenecessitardeassistência,peças
genuínasT oroouinformaçõesadicionais,entreem
contactocomumrepresentanteautorizadoouo
serviçodeassistênciaT oro,indicandoosnúmeros
demodeloedesériedoproduto.Figura1identica
alocalizaçãodosnúmerosdesérieedemodelodo
produto.Escrevaosnúmerosnoespaçodisponível.

Escrevaosnúmerosdemodeloedesériedoproduto
nosespaçosembaixo:

Modelonº

Nºdesérie

Nestemanualsãoutilizados2termosparaidenticar
informaçõesimportantes.Importanteidentica
informaçõesespeciaisdeordemmecânicaeNota
sublinhainformaçõesgeraisquerequeremespecial
atenção.

Índice

Segurança................................................................3

Autocolantesdesegurançaede

instruções......................................................4

Instalação.................................................................5

1Preparaçãodamáquina...................................5

2Instalaraplataformadetransporte...................5

Funcionamento.........................................................7

Utilizaraplataformadetransporte......................7

Utilizaraposiçãodetransporte...........................7

Manutenção..............................................................8

Lubricaraplataformadetransporte...................8

Importante:Comoseudispositivomóvel,pode

lerocódigoQRnoautocolantecomonúmerode
série(seexistente)paraacederainformações
sobregarantia,peçaseoutrosprodutos.

Figura1

1.Localizaçãodosnúmerosdemodeloedesérie

©2020—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420

g294869

Contacte-nosemwww.Toro.com.

2

Todososdireitosreservados

ImpressonosE.U.A.

Segurança

•Certique-sedequeaplataformadetransporte

estádevidamentemontadanamáquinaeque
estáemboascondiçõesdefuncionamentoantes
deautilizar.

•Nãotenteestabilizaramáquinacolocandoopéno

chão.Seperderocontrolodamáquina,saiada
plataformadetransporteeafaste-sedamáquina.

•Nãocoloqueospésporbaixodaplataformade

transporte.

•Duranteautilizaçãodaplataformadetransporte,

nãomovaamáquina,exceptoseestivercom
ambosospéssobreaplataformaecomasmãos
asegurarnasbarrasdereferência.

•Nãoopereamáquinaemmarcha-atrásquando

estivernaplataforma.Saiadaplataformaedeixe
queaplataformadetransporterode180graus
movendoamáquinaemmarcha-atrás.

•Olheparatráseparabaixoantesderecuarpara

assegurarqueocaminhoestádesobstruído.

•Permitaapenasooperadornaplataforma.

•Nãopermitaquefuncionáriosnãoqualicados

utilizemaplataformadetransporte.

•Certique-sedequeoperaaplataformade

transporteemáreasemquenãoexistam
obstáculospróximos.Nãomanteradistância
adequadadeárvores,paredeseoutrasbarreiras
poderesultaremferimentos,umavezquea
plataformadetransporterecuaouviraduranteo
funcionamentoseooperadornãoestiveratento
àáreacircundante.Opereaplataformade
transporteapenasemáreasemquehajafolga
sucienteparaquemanobreaplataformaem
segurança.

•Antesderealizarqualquerassistência,reparação,

manutençãoouajuste,efetueoseguinte:

–Coloqueamáquinanumasuperfícienivelada.

–Desengateatomadadeforça.

–Engateotravãodeestacionamento.

–Desligueomotoreretireachave.

•Mantenhaasporcaseparafusosapertados.

Mantenhaoequipamentolimpoeemboas
condições.

•Utilizeapenaspeçasdesubstituiçãooriginais.

•Nãomodiqueaplataformadetransportenema

utilizeemmáquinasnãoaprovadas.

•Desmonteetranqueaplataformadetransportena

posiçãodetransporteaocarregaredescarregara
máquinaeoperareminclinações.

•Abrandeantesdevirar.Viragensapertadasem

qualquerterrenopodemcausarperdadecontrolo.

•Nãoutilizeaplataformadetransporteemterreno

difíciledesnivelado.

3

Autocolantesdesegurançaedeinstruções

Osautocolantesdesegurançaedeinstruçõessãofacilmentevisíveisesituam-sepróximo
daszonasdepotencialperigo.Substituatodososautocolantesdanicadosouperdidos.

116-8225

1.Perigodeemaranhamento,correia–Desligueomotor
antesdesecolocarporbaixo;afaste-sedaspeçasmóveis;
mantenhatodososresguardosdevidamentemontados.

decal116-8225

decal140-1917

140-1917

1.Riscodeesmagamentodaspernas—leiaoManualdo
utilizador;nãoviremaisde90°;nãoquenoacessório

quandocortarememmarcha-atrás;olheparatrásquando
cortaremmarcha-atrás.

decal140-1918

140-1918

126-1400

1.Aviso—leiaoManualdoutilizadorparaobterinformações
sobreacessórios;algunsacessóriospodemfazê-locair.

133-8061

1.Riscodeesmagamentodasmãos—nãoinsiraasmãos
entreoacessórioeamáquina;nãoseagarreàbarrado
acessório.

decal126-1400

decal133-8061

4