
EU-samsvarserklæring
TheToroCompany
Modellnr.
44225403420001og
44507403420001og
Erisamsvarmedfølgendedirektiver:
2006/42/EF(maskinsikkerhet)
Denneerklæringenerutgittunderprodusentenseneansvar.
ErklæringensobjekterioverensstemmelsemedrelevantharmoniseringslovgivningfraEU.
Godkjent:
JohnHeckel
Overordnetingeniørsjef
811 1LyndaleAve.South
Bloomington,MN55420,USA
December20,2018
®
,811 1LyndaleAve.South,Bloomington,MN,USAerklæreratfølgendeenhet(er):
Serienr.
oppover
oppover
ProduktbeskrivelseFakturabeskrivelse
Topdresser1800tungtytende
tjenestekjøretøyfraWorkman
TopDresser2500
TOPDRESSER1800
TOPDRESSER2500
Autorisertrepresentant:
MarcelDutrieux
ManagerEuropeanProductIntegrity
ToroEuropeNV
Nijverheidsstraat5
2260Oevel
Belgium
Tel.+3216386659
PersonvernerklæringforEØS/Storbritannia
Torosbrukavdinepersonopplysninger
ToroCompany(«T oro»)respektererdittpersonvern.Nårdukjøperproduktenevåre,kanvisamleinnvisse
personopplysningeromdeg,entendirektefradegellergjennomdittlokaleT oro-selskapeller-forhandler.T orobrukerdisse
opplysningeneforåoppfyllekontraktsmessigeforpliktelser–f.eks.foråregistreregarantikrav,behandlegarantikravog
kontaktedegvedeneventuellprodukttilbakekalling–ogforlegitimebedriftsformål–f.eks.foråmålekundetilfredshet,
forbedreproduktenevåreellergidegproduktinformasjonsomkanværeavinteresse.T orokandeledininformasjonmed
Torosdatterselskaper,undergrupper,forhandlereellerandreforretningspartnereiforbindelsemeddisseaktivitetene.Vi
kanogsåvidereformidlepersonopplysningernårdetteerpåkrevdvedlovelleriforbindelsemedsalg,kjøpellerfusjonav
enbedrift.Vivilaldriselgedinepersonopplysningertilandreselskaperformarkedsføringsformål.
Oppbevaringavpersonopplysninger
Toroviloppbevarepersonopplysningenedinesålengedeterrelevantefordeovennevnteformåleneogisamsvar
mednasjonaltregelverk.Merinformasjonomhvorlengevioppbevarerpersonopplysningerkanfåsvedhenvendelse
tillegal@toro.com.
Torosforpliktelsetilsikkerhet
PersonopplysningenedinekanbehandlesiUSAelleretannetlandsomkanhamindrestrengpersonvernlovgivning
ennlandetdubori.Nårvioverføreropplysningenedineutenforlandetdubori,følgervilovfestedekravomåsikreat
opplysningeneerbeskyttetogblirbehandletpåentryggmåte.
Tilgangogkorrigering
Dukanharetttilåkorrigereellergågjennompersonopplysningenedine,ellerprotesterepåellerbegrensebehandlingen
avopplysningene.Forågjøredettekandukontakteosspere-postpålegal@toro.com.Hvisduharspørsmålom
måtenToroharhåndtertopplysningenedinepå,oppfordrervidegtilåtadetteoppdirektemedoss.Merkateuropeiske
innbyggereharretttilåklagetilsittnasjonaledatatilsyn.
Oversettelseavoriginalen(NO)
*3429-216*A

BG:Задаполучитекопиеоттозидокументнавашияезик,отидетенаwww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
CS:Kopiitohotodokumentuvesvémjazycezískátenaadresewww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
DA:Foratindhenteenkopiafdettedokumentpåditsprogskaldubesøgewww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
DE:EinExemplardiesesDokumentsinIhrerSpracheerhaltenSieunterwww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
EL:Γιαναλάβετεαντίγραφοτουεγγράφουαυτούστηγλώσσασαςμεταβείτεστηδιεύθυνση
www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
EN:Toobtainacopyofthisdocumentinyourlanguage,gotowww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
ES:Puedeobtenerunacopiadeestedocumentoensuidiomaenwww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
ET:Dokumendistendakeeleskoopiasaamisekskülastageveebilehtewww .toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
FI:Tästäasiakirjastasaaomakielisenversionosoitteestawww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
FR:Pourvousprocurerunecopiedecedocumentdansvotrelangue,rendez-voussur
www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
HU:Haszükségevanadokumentumegypéldányáraasajátnyelvén,letölthetiazta
www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspxoldalról.
IT:Lacopiadelpresentedocumentonellavostralinguaèdisponibilesuwww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
LT :Norėdamigautišiodokumentokopijąsavokalba,apsilankykitewww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
LV :Laiiegūtušīdokumentakopijusavāvalodā,lūdzu,dodietiesuzwww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
NL:Vooreenexemplaarvanditdocumentinuweigentaal,gaatunaar:www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
NO:Foråfåenkopiavdettedokumentetpådittspråk,gåtilwww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
PL:Abyuzyskaćkopiędokumentudlaswojegojęzyka,należyprzejśćnastronę
www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
PT:Paraobterumacópiadestedocumentonoseuidioma,váawww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
RO:Pentruaobţineunexemplaralprezentuluidocumentînlimbadumneavoastră,vizitaţi
www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
SK:Akchcetezískaťkópiutohtodokumentuvosvojomjazyku,prejditenaadresu
www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
SL:Zaizvodtegadokumentavvašemjezikuobiščitespletnostranwww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
SV:Gåinpåwww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspxomduvillhaettexemplaravdethärdokumentetpåditt
språk.