
DichiarazionediconformitàUE
TheToroCompany
NºdelmodelloNºdiserie
44225403420001e
44507403420001e
Risulta(no)conforme(i)alledirettivediseguitoriportate:
2006/42/CE(Sicurezzamacchine)
Lapresentedichiarazionediconformitàèrilasciatasottolasolaresponsabilitàdelfabbricante.
L’oggettodelladichiarazionedescrittoèconformeallapertinentenormativadiarmonizzazionedell’UnioneEuropea.
Certicazione:
JohnHeckel
Sr.EngineeringManager
811 1LyndaleAve.South
Bloomington,MN55420,USA
December20,2018
®
,811 1LyndaleAve.South,Bloomington,MN,USA,dichiarachela/eseguentiunità:
Descrizionedelprodotto
superiori
superiori
TopDresser1800,veicolopolifunzionale
Workmanperciclipesanti
TopDresser2500
Rappresentanteautorizzato:
MarcelDutrieux
ManagerEuropeanProductIntegrity
ToroEuropeNV
Nijverheidsstraat5
2260Oevel
Belgium
Tel.+3216386659
Descrizionefattura
TOPDRESSER1800
TOPDRESSER2500
InformativasullaprivacySEE/RegnoUnito
UtilizzodellevostreinformazionipersonalidapartediToro
TheToroCompany(“T oro”)rispettalavostraprivacy.Quandoacquistateinostriprodotti,possiamoraccoglieredeterminate
informazionipersonalisudivoi,direttamentedavoiotramitelavostraaziendaodistributoreToro.Toroutilizzaqueste
informazioniperadempiereaipropriobblighicontrattuali,comeregistrarelavostragaranzia,elaborarelavostrarichiestain
garanziaocontattarviincasodiunrichiamodiprodotto,epernalitàaziendalilegittime,comevalutarelasoddisfazione
deiclienti,migliorareinostriprodottiofornirviinformazionisuprodottichepotrebberoesseredivostrointeresse.Toro
puòcondividereivostridaticonlenostreconsociate,afliate,rivenditoriealtripartnercommercialicollegatiataliattività.
Inoltre,possiamodivulgareleinformazionipersonalioverichiestoaisensidellaleggeoinrelazioneallavendita,acquistoo
fusionediun'attività.Nonvenderemomailevostreinformazionipersonalianessun'altrasocietàascopidimarketing.
Conservazionedellevostreinformazionipersonali
Toroconserveràlevostreinformazionipersonalipertuttoiltempopertinenteallenalitàdicuisopraeinconformitàconi
requisitinormativi.Permaggioriinformazionisuiperiodidiconservazionedeidatiapplicabili,contattatelegal@toro.com.
L'impegnodiT oroperlasicurezza
LevostreinformazionipersonalipossonoessereelaboratenegliStatiUnitioinaltripaesiincuipossonoesserein
vigoreleggisullaprotezionedeidatimenorigorosediquelledelvostropaesediresidenza.Ogniqualvoltatrasferiamo
levostreinformazionialdifuoridelvostropaesediresidenza,adotteremotuttelemisurerichiesteperleggealnedi
garantirel'implementazionedelleopportunetuteleperproteggerelevostreinformazionieassicurarcichevengano
trattateinsicurezza.
Accessoecorrezione
Èvostrodirittocorreggereoriesaminareivostridatipersonali,oppureriutareolimitareiltrattamentodeivostridati.Atale
scopo,contattateciviaemailall'indirizzolegal@toro.com.IncasodiperplessitàinrelazionealmodoincuiTorogestiscele
vostreinformazioni,viinvitiamoaparlarnedirettamenteconnoi.T enetepresentecheiresidentieuropeihannodirittoa
sporgerereclamopressolapropriaAutoritàdiprotezionedeidati.
Traduzionedell'originale(IT)
*3429-212*A

BG:Задаполучитекопиеоттозидокументнавашияезик,отидетенаwww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
CS:Kopiitohotodokumentuvesvémjazycezískátenaadresewww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
DA:Foratindhenteenkopiafdettedokumentpåditsprogskaldubesøgewww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
DE:EinExemplardiesesDokumentsinIhrerSpracheerhaltenSieunterwww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
EL:Γιαναλάβετεαντίγραφοτουεγγράφουαυτούστηγλώσσασαςμεταβείτεστηδιεύθυνση
www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
EN:Toobtainacopyofthisdocumentinyourlanguage,gotowww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
ES:Puedeobtenerunacopiadeestedocumentoensuidiomaenwww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
ET:Dokumendistendakeeleskoopiasaamisekskülastageveebilehtewww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
FI:Tästäasiakirjastasaaomakielisenversionosoitteestawww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
FR:Pourvousprocurerunecopiedecedocumentdansvotrelangue,rendez-voussur
www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
HU:Haszükségevanadokumentumegypéldányáraasajátnyelvén,letölthetiazta
www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspxoldalról.
IT:Lacopiadelpresentedocumentonellavostralinguaèdisponibilesuwww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
LT :Norėdamigautišiodokumentokopijąsavokalba,apsilankykitewww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
LV :Laiiegūtušīdokumentakopijusavāvalodā,lūdzu,dodietiesuzwww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
NL:Vooreenexemplaarvanditdocumentinuweigentaal,gaatunaar:www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
NO:Foråfåenkopiavdettedokumentetpådittspråk,gåtilwww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
PL:Abyuzyskaćkopiędokumentudlaswojegojęzyka,należyprzejśćnastronę
www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
PT:Paraobterumacópiadestedocumentonoseuidioma,váawww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
RO:Pentruaobţineunexemplaralprezentuluidocumentînlimbadumneavoastră,vizitaţi
www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
SK:Akchcetezískaťkópiutohtodokumentuvosvojomjazyku,prejditenaadresu
www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
SL:Zaizvodtegadokumentavvašemjezikuobiščitespletnostranwww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
SV:Gåinpåwww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspxomduvillhaettexemplaravdethärdokumentetpåditt
språk.