Toro 38720 Operator's Manual [sv]

SnöslungaSnowMax724ZXR

Modellnr38720—Serienr400000000ochhögre

FormNo.3415-781RevB

Bruksanvisning

Introduktion

Dennamaskinäravseddattanvändasav
privatkunder.Denärfrämstkonstrueradföratt
skottasnöfrånstenbelagdaytor,t.ex.uppfarteroch
trottoarer,ochandratrakområdenruntbostädereller
kommersiellaanläggningar.Denärinteavseddatt
användasförborttagningavannatmaterialänsnö
ellerförrensningavgrusytor.

Läsdennainformationnogasåattdulärdigatt
användaochunderhållaproduktenpårättsätt,och
förattundvikaperson-ochproduktskador.Duär
ansvarigförattproduktenanvändspåettkorrektoch
säkertsätt.

KontaktagärnaTorodirektpåwww.Toro.comförattfå
informationommaskinerochtillbehör,hjälpmedatt
hittaenåterförsäljareellerförattregistreradinmaskin.

Kontaktaenauktoriseradåterförsäljareeller
Toroskundserviceochhamaskinensmodell-och
serienummertillhandsomduharbehovavservice,
Toro-originaldelarellerytterligareinformation.

Figur1visarvardunnermaskinensmodell-och

serienummer.Skrivinnumrenidettommautrymmet.

Viktigt:Skannarutkodenpåserienummerdekalen

medensmarttelefonellersurfplattaförattfå
tillgångtillinformationomgaranti,reservdelar
ochannat.

Figur1

1.Modell-ochserienummer

Modellnr

Idenhärbruksanvisningenangespotentiellarisker
ochallasäkerhetsmeddelandenharmarkeratsmed
envarningssymbol(Figur2),somangerfarasom
kanledatillallvarligapersonskadorellerdödsfallom
föreskrifternainteföljs.

g000502

Figur2

Varningssymbol

Tvåordanvändsocksåidenhärbruksanvisningenför
attmarkerainformation.Viktigtangerspeciellteknisk
informationochObserveraangerallmäninformation
somärvärdattnotera.

Produktenuppfyllerallarelevantaeuropeiskadirektiv.
Merinformationnnsiproduktensseparataförsäkran
omöverensstämmelse.

Viktigt:Omduanvändermaskinenpåenhöjd

över1500munderenkontinuerligperiodskadu
setillattensatsförhöghöjdharmonteratssåatt
motornuppfyllerutsläppskravenfrånCARB/EPA.
Satsenförhöghöjdökarmotornsprestanda,
samtidigtsomdenförhindrarfastnadetändstift,
trögstartochhögreutsläpp.Närduharmonterat
satsenskadufästaetikettenförhöghöjdbredvid
serienummersdekalenpåmaskinen.Kontaktaen
auktoriseradToro-återförsäljareomduvillskaffa
rättsatsförhöghöjdochenetikettförhöghöjd
tilldinmaskin.Duhittaråterförsäljaresomnnsi
närhetenavdigpåvårwebbplatswww.Toro.com
ellergenomattkontaktaToroskundtjänstpå
denummersomangesigarantiförklaringen
omkontrollavemission.Tabortsatsenfrån

g219966

motornochåterställmotorntilldessursprungliga
fabrikskongurationnärmotornkörspålägre
höjdän1500m.Körinteenmotorsomhar
konverteratsföranvändningpåhöghöjdpålägre
höjd.Dåkanmotornöverhettasochskadas.

Omduärosäkerpåommaskinenharkonverterats
föranvändningpåhöghöjdskaduletaefter
följandeetikett(Figur3).

Serienr

©2020—TheT oro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420

Registreradinproduktpåwww.Toro.com.

Översättningavoriginalet(SV)

TrycktiMexiko

Medensamrätt

*3415-781*

Figur3

decal127-9363

Säkerhet

Allmänsäkerhet

Maskinenuppfylleröverensstämmermed
specikationernaANSIB71.3.

•Läsochsetillattduharförståttinnehålletiden

härbruksanvisningeninnandustartarmotorn.Se
tillattallasomanvänderdenhärproduktenförstår
varningarnaochvethurdenskaanvändas.

Innehåll

Introduktion...............................................................1

Säkerhet...................................................................2

Allmänsäkerhet..................................................2

Säkerhets-ochinstruktionsdekaler....................3

Montering..................................................................4

Fällaupphandtaget............................................4

Monteringavutkastare.......................................4

Kontrolleraoljenivånimotorn.............................5

Justeradäcktrycket.............................................5

Produktöversikt.........................................................6

Körning.....................................................................6

Förekörning..........................................................6

Säkerhetföreanvändning...................................6

Fyllabränsletanken............................................7

Kontrolleraoljenivånimotorn.............................7

Underarbetetsgång..............................................7

Säkerhetunderanvändning................................7

Startamotorn......................................................8

Kopplainmatarskruven......................................8

Kopplabortmatarskruven...................................8

Köramaskinenmedsjälvdrivning.......................8

Stängaavmotorn...............................................9

Justerautkastarenochstrålriktaren....................9

Rensaenigensattutkastare...............................9

Arbetstips..........................................................9

Efterkörning........................................................10

Säkerhetefteranvändning................................10

Förhindrafastfrysningefteranvändning............10

Underhåll.................................................................11

Rekommenderatunderhåll...................................11

Säkerhetvidunderhåll.......................................11

Kontrolleraoljenivånimotorn...........................12

Kontrolleraochjusteramedarna.......................12

Kontrollerautkastarenskanter..........................13

Bytautmotoroljan.............................................13

Bytatändstiftet..................................................14

Justeramatarskruvenskabel............................15

Justeratransmissionskabeln............................15

Kontrolleradäcktrycket.....................................15

Förvaring................................................................16

Förberedasnöslunganförförvaring..................16

•Hållhänderochfötterpåavståndfrånmaskinens

rörligadelar.

•Körendastmaskinenomskyddochandra

säkerhetsanordningarsitterpåplatsochfungerar.

•Hållavståndettillutkastaröppningen.Håll

kringståendepåsäkertavståndfrånmaskinen.

•Hållbarnpåsäkertavståndfrånarbetsområdet.

Låtaldrigbarnköramaskinen.

•Stängavmotorninnandurensar,servarellerfyller

påbränsleimaskinen.

Duhittarmersäkerhetsinformationirespektiveavsnitt
idennabruksanvisning.

2

Säkerhets-ochinstruktionsdekaler

x 3

1

2

3

4

5

120-9805

Säkerhetsdekalernaochanvisningarnaärfulltsynligaföroperatörenochnnsnäraalla
potentiellafarozoner.Ersättdekalersomharskadatsellersaknas.

131-5914

Beställartikelnr131-5916

1.Riskföratthänderochfötterslitsav,matarskruv–placera
aldrighändernaiutkastaren.T auttändningsnyckelnoch
läsanvisningarnainnanduutförserviceellerunderhåll.

decal131-5914

decal120-9805

120-9805

1.Sättinyckeln.

2.Snapsamotorntregånger.

3.Läggichoken.

4.Draistartsnöret.

5.Kopplaurchokennärmotornärigång.

decal131-1785

131-1785

Beställartikelnr131-5921

1.Matarskruvsdrivning–pressanedspakenförattkopplain
den,släppspakenförattkopplaurden.

2.Varning–läsbruksanvisningen.

3.Avkapnings-/avslitningsriskförhänderochfötter,matarskruv
–hålldigpåavståndfrånrörligadelar,setillattallaskydd
sitterpåplats,stängavmotornochväntatillsmatarskruven
stannarinnandukliverurmaskinen.Tauttändningsnyckeln
ochläsinstruktionernainnanduutförserviceellerunderhåll.

4.Riskförutslungadeföremål–setillattkringståendebenner
sigpåbehörigtavståndfrånsnöslungan.

5.Självdrivning–trycknedhandtagetförattaktivera
självdrivningen.

3

Montering

Monteringavutkastare

Fällaupphandtaget

1x1x

Figur4

g212678

g209258

Figur5

4

Kontrolleraoljenivåni
motorn

Justeradäcktrycket

g215484

Figur7

g210347

g211051

Figur6

g214777

5

Produktöversikt

Körning

Förekörning

Säkerhetföreanvändning

•Endastförmodellermedelektriskstart:Använd

förlängningssladdarochkärlenligthandboken.
Inspekteradenelektriskasladdennogainnandu
ansluterdentillelnätet.Omsladdenärskadad
skaduinteanvändaden.Bytutdenskadade
sladden.Kopplabortströmkabelnomduinte
avserattstartamaskinen.

•Användordentligavinterklädernärduanvänder

maskinen.Användrejäla,halkfriaskorsomger
brafotfästepåhalaunderlag.Undviklöstsittande
klädersomkanfastnairörligadelar.

•Användalltidskyddsglasögonellerögonskydd

underkörningochvidjusteringochreparationför
attskyddaögonenfrånfrämmandeföremålsom
kankastasivägavmaskinen.

1.Matarskruvensspak7.Utkastare

2.Tanklock

3.Oljesticka

4.Medar10.Utkastarreglage

5.Matarskruv

6.Skrapa

1.Tanklock

2.Snapspump5.Startsnöre

3.Tändningsnyckel

Figur8

Figur9

11.Övrehandtag

g030450

8.Strålriktare

9.Strålriktarreglage

•Inspekteranogadetområdedärmaskinenska

användasochplockabortallafrämmandeföremål
såsomdörrmattor,pulkor,plankorochkablar.

•Förekörningskadurepareraellerersätta

eventuellaskydd,säkerhetsanordningareller
dekalersomärtrasiga,oläsligaellersaknas.Se
ocksåtillattallaskruvar,bultarochmuttrarär
åtdragna.

FARA

Bränsleärmycketbrandfarligtochexplosivt.
Brandellerexplosionibränslekangedigoch
andrapersonerbrännskador.

•Förhindraattstatiskelektricitetantänder
bränsletgenomattställabränsledunken
och/ellermaskinenpåmarkenföre
påfyllning,inteiettfordonellerovanpåett
föremål.

•Fylltankenutomhus,dåmotornärkall.
Torkaupputspilltbränsle.

•Hanteraintebränslenärdurökereller

g030451

4.Choke

bennerdiginärhetenavenöppenlåga
ellergnistor.

•Förvarabränsleiengodkändbränsledunk
somförvarasoåtkomligförbarn.

•Lutaintemaskinenframåtellerbakåtnär
detnnsbränsleibränsletanken.Detkan
läckautbränsleurmaskinen.

6