Toro 38710 Operator's Manual [no]

FormNo.3396-385RevA

SnowMax724ZXRSnøfreser

Modellnr.38710—Serienr.316000001ogoppover

Brukerhåndbok

Innledning

Dennemaskinenerberegnetpåprivatbruk.Dener
beregnetforåfjernesnøfrafastdekke,somoppkjørsler,
fortauerogandretrakkerteoveraterpåbolig-eller
kommersielleeiendommer.Denerikkeberegnetpå
åfjerneandrematerialerennsnø,ogerhellerikke
beregnetpååryddeunnagrus.

Lesdennehåndbokennøye,slikatdulæreråbrukeog
vedlikeholdeproduktetpåriktigmåteogunngårperson-eller
produktskade.Deterdittansvaråbrukeproduktetpåen
riktigogsikkermåte.

DukankontakteTorodirektepåwww.Toro.comfor
informasjonommaskinerogtilbehør,hjelptilånneen
forhandlerellerforåregistreremaskinendin.

Hvismaskinenmårepareresellerdutrengeroriginale
Toro-delerellermerinformasjon,kandukontakteetautorisert
forhandlerverkstedellerToroskundeserviceavdeling.Ha
modell-ogserienummerforhåndennårdutarkontakt.Figur

1identisererplasseringenavmodell-ogserienummeretpå

maskinen.Skrivinnnumreneidetommefeltene.

Figur1

1.Plasseringavmodell-ogserienummer

Modellnr.

Serienr.

Dennebrukerhåndbokenidentiserermuligefarer
ogidentiserersikkerhetsbeskjedergjennom
sikkerhetsvarslingssymbolet(Figur2),somvarsler
omenfaresomkanføretilalvorligeskaderellerdødsfallhvis
manikketardeanbefalteforhåndsreglene.

Figur2

1.Sikkerhetsvarselssymbol

Itilleggbrukestoordforåutheveinformasjon.Viktig
gjøroppmerksompåspesiellmekaniskinformasjonogObs
henvisertilgenerellinformasjonsomerverdtåhuske.

Formodellermedoppgittkraft,varmotorensbruttokraft
fastsattavmotorprodusentenvedtestingioverensstemmelse
medSAEJ1940.Ettersomdeerkongurerttilå
overholdesikkerhets-,utslipps-ogdriftskrav,vilfaktiske
motorhestekrefterforsnøfresereidenneklassenvære
betydeliglavere.

Innhold

Innledning....................................................................1

Sikkerhet......................................................................2

Lydtrykk................................................................2

Lydstyrke...............................................................2

Vibrasjon...............................................................2

Sikkerhets-oginstruksjonsmerker.............................3

Montering.....................................................................4

1Foldeuthåndtaket................................................4

2Montereutløpssjakt...............................................4

3Fylleoljepåmotoren.............................................5

Oversiktoverproduktet..................................................6

Bruk.............................................................................7

Førbruk...................................................................7

Sikkerhet................................................................7

Fylletanken............................................................7

Kontrolleremotoroljenivået......................................7

Underbruk...............................................................7

Sikkerhet................................................................7

Startemotoren........................................................8

Kobletilspiralbladet................................................9

Koblefraspiralbladet...............................................9

Selvdriftavmaskinen...............................................9

Stoppemotoren......................................................9

Justereutløpssjaktenogsjaktavleder...........................9

Rengjøreenblokkertutløpssjakt................................9

Brukstips..............................................................10

Etterbruk................................................................10

Sikkerhet...............................................................10

Motvirketilfrysingetterbruk...................................10

Vedlikehold..................................................................11

©2015—TheT oro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420

Registrerdittproduktpåwww.T oro.com.

Oversettelseavoriginalen(NO)

TryktiUSA

Medenerett

*3396-385*A

Anbefaltvedlikeholdsplan..........................................11

Sikkerhetvedvedlikehold........................................11

Kontrolleremotoroljenivået.....................................11

Kontrollereogjusterestøtteplatene...........................12

Kontrollerekastebladene.........................................12

Skiftemotorolje.....................................................12

Bytteuttennpluggen...............................................14

Justerespiralbladkabelen.........................................14

Justeregirkabelen...................................................14

Kontrolleretrykketidekkene...................................15

Lagring........................................................................15

Lagringavsnøfreseren............................................15

Sikkerhet

Dennemaskinenoppfylteellerovergikk
ISO8437-spesikasjonenedadenbleprodusert.

•Lesogforståinnholdetihåndbokenførdustarter

motoren.Sørgforatallesombrukerdetteproduktetvet
hvordandeskalbrukeproduktetogforståadvarslene.

•Holdhenderogføtterbortefraroterendedelerpå

maskinen.

•Brukaldrimaskinenutenatalleverneplaterogandre

sikkerhetsanordningersitterpåplassogfungerer.

•Holddegunnaalleåpningerpåutløpssjakten.Holdandre

påtryggavstandframaskinen.

•Holdbarnbortefraområdetsomfreses,ogunderoppsyn

avenannenansvarligvoksen.Laaldribarnfåbruke
maskinen.

•Slåavmaskinenførdufjernertilstopping,utfører

vedlikeholdellerfyllerdrivstoff.

Lydtrykk

Dennemaskinenharetlydtrykksnivåpå89dBAved
operatørensøre,medenusikkerhetsverdi(K)på1dBA.
Lydtrykknivåetblefastsattiht.prosedyrenesomerbeskrevet
iENISO11201.

Lydstyrke

Dennemaskinenharetgarantertlydstyrkenivåpå102dBA,
medenusikkerhetsverdi(K)på3,75dBA.Lydstyrkenivåetble
fastsattiht.prosedyrenesomerbeskrevetiENISO3744.

Vibrasjon

Måltvibrasjonsnivåforvenstrehånd=8,3m/s2.

Måltvibrasjonsnivåforhøyrehånd=8,6m/s2.

Usikkerhetsverdi(K)=3,4m/s2.

Målteverdierblefastsattiht.prosedyrenesomerbeskreveti
ENISO20643.

2

Sikkerhets-oginstruksjonsmerker

x 3

1

2

3

4

5

120-9805

Viktig:Sikkerhets-oginstruksjonsmerkererplassertnærområdersomutgjørenmuligfare.Skiftutskaddemerker.

120-9805

131–5914

Bestilldelenr.131–5916

1.Fareforamputeringavhenderogføtter,spiralblad–hold
hendervekkfrasjakten,tauttenningsnøkkelenogles
instruksjoneneførserviceellervedlikehold.

1.Settinnnøkkelen.

2.Primmotorentreganger.

3.Aktiverchoken.

4.Trekkistartkabelen.

5.Nårmotorenharstartet,deaktiverchoken.

131–1785

Bestilldelenr.131–5921

1.Spiralbladsdrivverk–klemspakenforåaktivere,slippspaken
forådeaktivere.

2.Advarsel–lesbrukerhåndboken.

3.Fareforkutting/amputasjonavhenderogføtter,spiralblad–
holddegunnabevegeligedeler,holdalledekslerpåplass,
stoppmotorenogventtilspiralbladetstanserførduforlater
maskinen,tauttenningsnøkkelenoglesinstrukseneførdu
utførervedlikehold.

4.Deterfareforatgjenstanderslyngesgjennomluften–hold
tryggavstandframaskinen.

5.Selvdrift–skyvnedhåndtaketforåaktivereselvdriften.

3

Montering

Løsedeler

Brukdiagrammetnedenforsomensjekklisteforåkontrollereatalledeleneersendt.

ProsedyreBeskrivelseAnt.Bruk

1
2

Ingendelerernødvendige

Bolt(1/4–20X1–1/2tommer)
Låsemutter(1/4–20tomme)

1

Foldeuthåndtaket

Ingendelerernødvendige

Prosedyre

Viktig:Kontrolleratkableneikkekommeriklemnårdu

slippeuthåndtaket.

–

1
1

Folduthåndtaket.

Monterutløpssjakten.

2

Montereutløpssjakt

Delersomernødvendigefordettetrinnet:

1

Bolt(1/4–20X1–1/2tommer)

1

Låsemutter(1/4–20tomme)

Prosedyre

Settinnsjaktstangengjennombrakettennederstpåmaskinen,
ogfestdenmedenboltoglåsemutter(Figur4).

Figur3

4

Figur4

Figur5

1.Settmaskinenpåenjevnate.

2.Rengjørrundtoljelokket.

3.Sjekkoljenivåetogfyllpåoljeetterbehov.

Merk:Peilestavenmåikketrekkestilmensdusjekker
oljenivået.

1.Sjaktstang

2.Bolt(1/4–20X1–1/2
tommer)

3.Låsemutter(1/4–20
tomme)

4.Brakett

3

Fylleoljepåmotoren

Ingendelerernødvendige

Prosedyre

Maskinenkommermedoljeimotoren.

Modell

387100,5l

Oljetype:RensendebiloljemedAPI-serviceklassiseringSJ,
SLellerhøyere.

Maks.påfyll

BrukFigur5nedenforforåvelgedenbesteoljeviskositeten
forforventetutendørstemperatur:

5

Oversiktover
produktet

1.Spiralbladspak

2.Drivstofftanklokk8.Sjaktavleder

3.Peilestav

4.Støtteplate

5.Spiralblad

6.Skrape

Figur7

7.Utløpssjakt

9.Sjaktavlederkontroll

10.Utløpssjaktkontroll

11.Øvrehåndtak

Figur6

1.Lavtoljenivå–fyllolje.2.Korrektoljenivå

Figur8

1.Drivstofftanklokk4.Choke

2.Primer5.Tilbakespolingsstarter

3.Tenningsnøkkel

6