Toro 38700 Operator's Manual [da]

Fejemaskine(håndholdt)

Modelnr.38700—Serienr.400000000ogderover

FormNo.3409-327RevA

Registrerditproduktpåwww.T oro.com.
Oversættelseaforiginal(DA)

*3409-327*A

DetteproduktoverholderallerelevanteEU-direktiver.
Yderligereoplysningerfåspådenseparateproduktspecikke
overensstemmelseserklæring.

DeterenovertrædelseafCaliforniaPublicResourceCode
Section4442eller4443atbrugeellerbetjenedennemotor
påetskovbegroet,buskbegroetellergræsbegroetområde,
medmindremotorenerforsynetmedengnistskærmsom
deneretiSection4442,somholdesigoddriftsmæssigstand,
ellermedmindremotorenerbygget,udstyretogvedligeholdt
tilbrandforebyggelse.

ADVARSEL

CALIFORNIEN

Advarselihenholdtilerklæringnr.65

Detteproduktindeholderetellerere

kemikalier,derifølgestatenCalifornien

erkræftfremkaldendeoggivermedfødte

defekterellerforplantningsskader.

Udstødningsgassenfradetteprodukt

indeholderkemikalier,derifølgestaten

Californienerkræftfremkaldendesamtgiver

fødselsskaderellerandreforplantningsskader.

model-ogserienummeretsplaceringpåmaskinen.Skriv
numrene,hvorderergjortpladstildette.

g019350

Figur1

1.Placeringafmodel-ogserienummer

Modelnr.

Serienr.

Denmedfølgendebrugsvejledningindeholder
informationomU.S.EnvironmentalProtectionAgency
(EPA)ogCaliforniaEmissionControlRegulationfor
emissionssystemer,vedligeholdelseoggaranti.Nye
eksemplarerkanbestillesviamotorfabrikanten.

Indledning

Gnistfangerfåsvedhenvendelsetildinmotorserviceforhand­ler.

Dennemaskineerberegnettilbrugforboligejereeller
professionelle,ansatteoperatører.Denerkonstrueret
tilatryddesnesamtfjernestøvogsnavsfrabrolagte
overader,f.eks.indkørslerogfortovesamtandre
overadertiltrakpåprivateellerkommercielle
ejendomme,samttilatryddegræsstrå.

Læsdennevejledningomhyggeligt,sådukanlæreatbetjene
ogvedligeholdeproduktetkorrektsamtundgåperson-og
maskinskade.Deterditansvaratbetjenemaskinenkorrekt
ogsikkert.

Dennebetjeningsvejledningbeskriverpotentiellerisici
ogindeholdersikkerhedsmeddelelser,derangivesmed
advarselssymbolet(Figur2).Detteangiverenfarekilde,der
kanmedførealvorligpersonskadeellerdød,hvisduikke
følgerdeanbefaledeforholdsregler.

g000502

Figur2

1.Advarselssymbol

Dennebetjeningsvejledningbrugertoordtilatfremhæve
oplysninger.Vigtigthenlederopmærksomhedenpå
særligemekaniskeoplysninger,ogBemærkangivergenerel
information,somdeterværdatlæggesærligtmærketil.

DukankontakteTorodirektepåwww.Toro.comforatfå
oplysningerommaskineogtilbehør,hjælptilatndeen
forhandlerogforatregistreredinmaskine.

Nårduharbrugforservice,originaleToro-deleeller
yderligereoplysninger,bedesdukontakteenautoriseret
serviceforhandlerellerT oroskundeservicesamthave
maskinensmodel-ogserienummerparat.Figur1viser

©2016—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420

Kontaktospåwww.Toro.com.

2

Allerettighederforbeholdes

TryktiUSA

Indhold

Sikkerhed

Sikkerhed......................................................................3

Uddannelse............................................................3

Forberedelser..........................................................3

Betjening................................................................4

Rydningafentilstoppetkost.....................................4

Vedligeholdelseogopbevaring..................................4

Lydtryk..................................................................5

Lydeffekt................................................................5

Vibrationforhænder/arme......................................5

Hældningsindikator................................................6

Sikkerheds-oginstruktionsmærkater.........................7

Produktoversigt.............................................................9

Betjeningsanordninger............................................9

Specikationer......................................................10

Redskaber/tilbehør................................................10

Betjening.....................................................................11

Påfyldningafmaskinen...........................................11

Motorbetjening......................................................12

Kørselmedmaskinen.............................................13

Betjeningafkosten.................................................14

Kontrolaffejebanen...............................................15

Justeringafkostenshøjde........................................15

Justeringafkostenssidevinkel..................................16

Brugafdenalternativestyrehjulsplacering..................16

Rydningafentilstoppetkost....................................16

Forebyggelsemodfastfrysning.................................17

Transportafmaskinen............................................17

Vedligeholdelse.............................................................18

Skemaoveranbefaletvedligeholdelse...........................18

Klargøringtilvedligeholdelsesarbejde........................19

Smøring................................................................19

Motorvedligeholdelse.............................................20

Vedligeholdelseafbrændstofsystem..........................22

Vedligeholdelseafdrivsystem...................................23

Kostensvedligeholdelse..........................................24

Vedligeholdelseafremmene.....................................26

Vedligeholdelseafchassiset......................................28

Opbevaring..................................................................28

Klargøringafmaskinentilopbevaring.......................28

Fjernelseafmaskinenfraopbevaringsstedet...............29

Fejlnding....................................................................30

Læsogforståindholdetidennevejledning,førmotoren
overhovedetstartes.

Detteeradvarselssymbolet.Detbrugestilatadvare
digommuligefarer,derkanresultereipersonskade.
Følgallesikkerhedsmeddelelser,dufåriforbindelsemed
dettesymbol,foratundgåmuligpersonskadeellerdød.

Ukorrektbrugellervedligeholdelseafdennemaskine
kanmedførepersonskadeellerdød.Følgnedenstående
sikkerhedsanvisningerforatmindskedennerisiko.

Uddannelse

•Læsbetjenings-ogservicevejledningenomhyggeligt.

Lærbetjeningsanordningerneogudstyretskorrektebrug
grundigtatkende.Duskalvide,hvordanmanstandser
maskinenoghurtigtudkoblerbetjeningsanordningerne.

•Ladaldrignogenbenyttemaskinenudenkorrekte

anvisninger.

Forberedelser

FORSIGTIG

Nårdubetjenerenmaskineidriftkandetmedføre,
atdufårfremmedegenstandeiøjnene.

Brugaltidsikkerhedsbrillerellerøjenværn,når
maskineneridrift,ellernårduforetagerjusteringer
ellerreparationer.

FORSIGTIG

Dennemaskineafgiverstøjpåmereend85dBA
vedførerensørerogkangivenedsathørelseved
længeretidsanvendelse.

Brughøreværn,nårdubetjenerdennemaskine.

•Sørgforatholdemennesker,isærsmåbørn,ogkæledyr

udenforarbejdsområdet.

•Undersøgomhyggeligtdetområde,hvormaskinenskal

bruges,ogfjernalledørmåtter,slæder,brædder,ledninger
ogandrefremmedlegemer.

•Betjenikkemaskinenudenatværeiførtpassende

personligeværnemidlerf.eks.høreværn,sikkerhedsbriller
ellerbeskyttelsesbriller,støvmaskeogbeklædning.Bær
fodtøj,dergiverdiggodtfodfæstepåglatteoverader.

•Brændstofskalhåndteresmedforsigtighed.Deteryderst

brandfarligt.

–Brugengodkendtbrændstofbeholder.
–Fyldaldrigbrændstofpåenkørendeellervarmmotor.
–Fyldbrændstoftankenopudendørsmedstor

forsigtighed.Fyldaldrigbrændstoftankenop
indendørs.

3

–Fastgørbrændstofdæksletefterpåfyldning,ogtør

eventueltspildtbrændstofop.

•Ladmotorogmaskinevænnesigtiludendørstemperatu-

ren,førdubegynderatryddesne.

Betjening

•Ladaldrigbørnbetjenemaskinen.

•Anbringikkehænderogfødderinærhedenafeller

underroterendedele.Holddigaltidpåafstandaf
udblæsningsåbningen.

•Dumåaldrigretteudblæsningenmodomkringstående

personerellerladenogengåhenforanmaskinen.

•Tagalledenødvendigeforholdsregler,nårmaskinen

efterladesudenopsyn.Slipfejedrevgrebet,
traktionsdrevgrebet,stopmotorenogtagnøglenud.

•Sørgaltidforathaveordentligtfodfæste,ogholdgodt

fastihåndtagene.Gå–løbaldrig.

•Betjenaldrigmaskinenudengodsigtbarhedellerlys.

•Betjenikkemaskinen,hvisduersyg,trætellerpåvirketaf

alkoholellermedicin.

•Væryderstforsigtigforatundgå,atmaskinenglidereller

vælter,isærnårdubakker.

•Stopmotoren,nårduforladerudstyret,førrensningaf

fejehuset,ognårduforetagerreparationer,justeringer
ellereftersyn.

•Udvisstorforsigtighed,nårdubetjenermaskinenpå

ellerkrydserfortove,vejeellerindkørslermedgrus.Vær
opmærksompåskjultefarerellertrak.

•Betjenaldrigmaskinenvedhøjetransporthastighederpå

glatteoverader.Værforsigtig,nårdubakker.

•Dumåikkeryddesne,fjernesnavsellerstråpåtværsaf

skråninger.Væryderstforsigtig,nårduskifterretningpå
skråninger.Forsøgikkeatryddesnepåstejleskrænter.

•Betjenaldrigmaskineninærhedenafbiler,vinduesskakter,

afsatser,stederafdækketmedglasosv .udenatjustere
sneudblæsningsvinklenkorrekt.Holdbørnogkæledyr
påafstand.

•Dumåikkeoverbelastemaskinenskapacitetvedat

forsøgeatryddesne,fjernesnavsellerstråvedenfor
højhastighed.

•Dumåkunlademotorenkøreindendørs,nårdustarter

maskinenellerytterdenindiellerudafbygningen.Åbn
bygningensdøre,daudstødningsgassererfarlige.

•Sørgfor,atkostenogallebevægeligedeleerstoppet

førrengøring,reparationellereftersyn.Udkobl
tændrørskablet,ogholddetvækfratændrøretforat
forhindre,atmotorenstarterutilsigtet.

•Afbrydstrømmentilkosten,nårmaskinentransporteres

ellerikkebruges.

•Hvisdurammerenfremmedgenstand,skaldustoppe

motoren,fjernekabletfratændrøret,grundigtefterse

maskinenforeventuelbeskadigelseogafhjælpeskaden,
førdustarterogbrugermaskinenigen.

•Hvisudstyretskullebegyndeatrysteunormalt,skal

dustoppemotorenogomgåendeundersøgeårsagen.
Rystelserergenereltenadvarselom,atdereropstået
problemer.

•Brugaldrigmaskinenudenatskjolde,pladerellerandre

sikkerhedsanordningererkorrektpåmonteret.

•Brugkunudstyrogtilbehør,derergodkendtaf

producentenafmaskinen(somf.eks.hjulvægte,
kontravægte,førerhuseosv.).

Rydningafentilstoppetkost

ADVARSEL

Denroterendekostkanforårsagealvorlig
personskade.

Væraltidforsigtigvedrengøringafkosten.

Rydningafkosten:

•Parkermaskinenpåetplantunderlag,stopmotoren,

ventpå,atallebevægeligedelestandser,ogfjern
tændrørskablet(-erne).

•Skarpegenstandekanblivevikletindibørstehårene.

Bærhandsker,ogværforsigtig,nårkostenryddesfor
fremmedlegemer;brugaldrigbarehænder.

Vedligeholdelseogopbevaring

•Forsøgaldrigatforetagejusteringer,mensmotoren

kører(bortsetfratilfælde,hvordetspeciktanbefales
afproducenten).

•Kontrollermedjævnemellemrum,atalle

fastgørelsesanordningerertilspændteforatsikre,
atmaskinenerisikkerdriftsmæssigstand.

•Opbevaraldrigmaskinenmedbrændstofi

brændstoftankenienbygningmedmulige
antændelseskildersomf.eks.vandvarmere,varmeovne,
tørretumblereosv .Ladmotorenkøleaf,førduopbevarer
maskinenpåetlukketsted.

•Hvismaskinenskalopbevaresienlængereperiode,skal

dufølgeanvisningerneibetjeningsvejledningenforatfå
vigtigeoplysningerherom.

•Vedligeholdellerudskiftsikkerheds-og

instruktionsmærkater,nårdeternødvendigt.

•Nårderarbejdesisne,skalmaskinenidriftsættesietpar

minuttereftersnerydningenforatforhindretilfrysningaf
kostenoghuset.

4

Lydtryk

Maskinenharetlydtryksniveauvedbrugerensørepå89dBA,
hvoriderermedtagetenusikkerhedsværdi(K)på1dBA.

Lydeffektniveaueterfastlagtioverensstemmelsemed
procedurernebeskrevetiENISO11201.

Lydeffekt

Maskinenharetgaranteretlydeffektniveaupå101dBA,hvori
derermedtagetenusikkerhedsværdi(K)på1dBA.

Lydtryksniveaueterfastlagtioverensstemmelsemed
procedurernebeskrevetiISO11094.

Vibrationforhænder/arme

Måltvibrationsniveauforvenstrehånd=6,4m/s

Måltvibrationsniveauforhøjrehånd=5,5m/s

Usikkerhedsværdi(K)=2,6m/s

Demålteværdiererfastlagtioverensstemmelsemed
procedurernebeskrevetiENISO20643.

2

2

2

5

Hældningsindikator

G011841

Figur3

1.Denmaksimalehældning,detersikkertatarbejdemedmaskinenpå,er10°.Brughældningsoversigtentilbestemmelseaf
bakkershældningsgrad,førmaskinenbetjenes.Betjenaldrigmaskinenpåskråningermedstørrehældningend10°.Fold
langsdenrelevantestreg,sådetpassertildenanbefaledehældning.

2.Retdennekantindefterenlodretoverade(træ,bygning,hegnspælosv.).

3.Eksempelpåsammenligningafhældningmedfoldetkant.

6

g011841

Sikkerheds-oginstruktionsmærkater

Vigtigt:Sikkerheds-oginstruktionsmærkaterneerplacerettætpåpotentiellerisikoområder.Udskiftbeskadigede

mærkater.

decal112-9028

112-9028

1.Advarsel–holdafstandtilbevægeligedele,ogbevaralle
afskærmningerpåplads.

116-8505

1.Eksplosions-/brandfare–læsBetjeningsvejledningen.Stop
motoren,indenbrændstoftankenfyldes.Efterladettomrum
forbrændstofekspansionpå2cmøverstitanken.Fyldikke
formegetpåtanken.

decal115-2903

115-2903

1.Smørefedt

decal116-8505

1.Fareforudslyngede
genstande–Rydområdet
formenneskerogdyrfør
idriftsætning.

decal117-2718

117–2718

decal116-8140

116-8140

2.Advarsel–Risikofor
fastklemning–hold
afstandtildenroterende
kost.

decal106-4525

106-4525

Bestildelnr.112-6633

1.Hurtig3.Langsom

2.Fremadgående
hastigheder

7

4.Bakhastigheder

decal116-7370

116-7370

1.Advarsel–læsbetjeningsvejledningen.Idriftsætikkedenne
maskineudenatværeuddannettildet.Holdafstandtil
bevægeligedele,ogholdalleafskærmningerpåplads.

4.Advarsel–stopmotorenogfjerntændrøret,indendu
justerer,efterserellerrengørmaskinenogredskaberne.
Indenduforladerførerpositionen,skaldudeaktiverekosten,
traktionsdrevetogstoppemotoren.Orienterdigbagudogtil
siden,førduskifterretning.Kørikkemedpassagerer.

2.Fareforudslyngedegenstande–betjenikke,nårmennesker
ogdyrerinærheden;fjernobjekter,somkanudslyngesaf
kosten.

5.Advarsel–Risikoforfastklemning–holdafstandtilden
roterendekost.Kostensbørstehårvilsmelteellerbrænde–
holdafstandtilekstremvarmeellerild.Betjenikkepåtage
ellerandrehævedeoverader.

3.Advarsel–bærhøreværn.

6.Advarsel–Betjenaldrigmaskinenpåskråningermeden
størrehældningend10grader.Væryderstforsigtigved
arbejdepåskråninger;arbejdpåtværsafskråninger,ikke
opogned.

126–0017

1.Aktivervenstregrebforatdrejetilvenstre.4.Aktiverkraftudtagsgrebetforataktiverekraftudtaget.

2.Aktivertraktionskontrolgrebetforataktiveretraktionsdrevet.5.Aktiverhøjregrebforatdrejetilhøjre.

3.Aktiverkostvinkelgrebetforatjusterekosten.

decal126-0017

8

Produktoversigt

Figur4

1.Hjulkoblingsarm6.Traktionsdrevgreb

2.Håndtag

3.Kostvinkelgreb8.Kost

4.Kostdrevgreb

5.Farthåndtag

7.Brændstoftankdæksel

9.Stifttiljusteringaf
kosthøjde

g023785

g030588

1.Choker

2.Brændstofafbryderventil

3.Gashåndtag

Figur5

4.Motorens
tilbageslagshåndtag

5.Motorenstændingskontakt

Brændstofafbryderventil

Betjeningsanordninger

Maskinensvenstreoghøjresideersomsetfradennormale
betjeningsposition.

Choker

Chokerensidderøverstidenbagestevenstresideafmotoren
overbrændstofafbryderventilen(Figur5).

Chokerenbrugestilathjælpemedatstarteenkoldmotor.
FlytgrebettilvenstretilpositionenON(Til)forkoldstart.
KørikkeenvarmmotormedchokerenAKTIVERET.

Brugbrændstofafbryderventilenforatafbryde
brændstoftilførslen,nårduikkeskalbrugemaskineniet
pardage,parkerermaskinenienbygningellertransporterer
maskinentilogfraarbejdsstedet(Figur5).

Flytgrebettilvenstreforafbrydebrændstoftilførslen.Flyt
grebettilhøjreforatåbneforbrændstoftilførslen.

Gashåndtag

Gashåndtageterplaceretidenbagestehøjresideafmotoren
ogunderbrændstoftanken(Figur5).

Gashåndtagetbrugestilatstyremotorhastigheden.Flyt
gashåndtagettilvenstreforatøgemotorenshastighed–yt
dettilhøjreforatsænkemotorenshastighed.

Motorenstændingskontakt

Erplaceretimotorenshøjreside(Figur5).

DrejkontaktenmedurettilpositionenON(Til),inden
motorenstartes.DrejkontaktenmodurettilpositionenOFF
(Fra)foratstandsemotoren.

9

Hjulkoblingsarme

Farthåndtag

Hjulkoblingsarmenesidderunderhøjreogvenstrehåndtag.

Hjulkoblingsarmenegørdetmuligtmidlertidigtat
deaktiverefremdriftenideteneellerbeggehjul,mens
traktionsdrevgrebetklemmes.Dettegørdetlettereatdreje
ogstyremaskinen(Figur6).

Bemærk:Vedatklemmebeggehjulkoblingsarmesamtidigt
udkoblesfremdriftenibeggehjul(frihjul).Dettegiverdig
mulighedforatbevægemaskinenbagududenatskulle
standseforatskiftetilbakgear.Detgørdetogsålettereat
styreogtransporteremaskinen,nårmotorenikkekører.

Figur6

1.Hjulkoblingsarm4.Traktionsdrevgreb

2.Håndtag5.Farthåndtag

3.Kostvinkelgreb6.Kostdrevgreb

Kostdrevgreb

Farthåndtageterplaceretpåhovedkonsolpanelet(Figur6).

Hastighedsvælgerenhar6fremadgåendeog2
tilbagekørselsindstillinger.Hastighedenreguleresvedatslippe
traktionsdrevgrebetogyttefarthåndtagettildenrelevante
indstilling.Grebetlåserfastihakkettilhverthastighedsvalg.

Kostvinkelgreb

Kostvinkelgrebeterplaceretvedhøjrehåndtag(Figur6).

Kostvinkelgrebetstyrervinkellåsen.Kostvinklenkanlåsesi
trepositioner:ligefremellervinklettilvenstreellerhøjre
med19°.

Specikationer

Bredde118cm

Længde185,5cm

Højde105,5cm

Vægt146,5kg

Motorhastighed(udenlast)

g018688

Redskaber/tilbehør

DerkanfåsenrækkeforskelligtToro-godkendtudstyrog
tilbehørtilbrugsammenmedmaskinen,somgørdenbedre
ogmerealsidig.Kontaktenautoriseretserviceforhandler
ellerdistributør,ellergåindpåwww .Toro.comforatfåen
fortegnelseoveraltgodkendtudstyrogtilbehør.

Fuldhastighed:3.600±
100o/min.

Kostdrevgrebeterplaceretoverhøjrehåndtag(Figur6).

Aktiverkostenvedatklemmegrebetindtilhåndtaget.
Deaktiverkostenvedatslippehøjrehåndtag.

Traktionsdrevgreb

Traktionsdrevgrebetsidderovervenstrehåndtag(Figur6).

Traktionsdrevgrebetregulerermaskinenskørselfremog
tilbage.Aktivertraktionsdrevetvedatklemmegrebetindtil
håndtaget.

Bemærk:Holdtraktionsdrevgrebetindmodhåndtagetfor
ataktiveretraktionsdrevettilbeggehjul.

10

Betjening

Påfyldningafmaskinen

Brændstoftankenskapacitet:4,1l

•Duopnårdebedsteresultatervedkunatbrugerenog

frisk(højst30dagegammel)blyfribenzinmedetoktantal
på87ellerhøjere((R+M)/2-ratingmetode).

•Ethanol:Benzinmedoptil10%ethanol(gasohol)

eller15%MTBE(metyl-tertiær-butylæter)pr.volumen
accepteres.EthanologMTBEerikkedetsamme.Benzin
med15%ethanol(E15)pr.volumengodkendesikketil
brug.Brugaldrigbenzin,derindeholdermereend
10%ethanolpr.volumen,somf.eks.E15(indeholder
15%ethanol),E20(indeholder20%ethanol)ellerE85
(indeholderoptil85%ethanol).Hvisderanvendes
ikke-godkendtbenzin,kandetmedføreydelsesproblemer
og/ellerbeskadigelseafmotoren,sommuligvisikkeer
dækketafgarantien.

•Anvendikkebenzin,derindeholdermetanol.

•Opbevarikkebrændstofihverkenbrændstoftankeneller

brændstofbeholderehenovervinteren,medmindredu
anvenderenbrændstofstabilisator.

•Fyldikkeolieibenzin.

Vigtigt:Brugikkeandrebrændstofadditiverenden
brændstofstabilisator.Brugikkealkoholbaserede
brændstofstabilisatorersomf.eks.ethanol,metanoleller
isopropanol.

FARE

Undervisseforholderbenzinmegetbrandfarlig
ogydersteksplosiv .Enbrandellereksplosion
forårsagetafbenzinkangivedigellerandre
forbrændingersamtmedføretingsskade.

FARE

Undervisseomstændighederkanderunder
påfyldningafbrændstofudviklesigenstatisk
ladning,derkanantændebenzinen.Enbrand
ellereksplosionforårsagetafbenzinkangive
forbrændingersamtmedføretingskade.

•Anbringaltidbenzindunkepåjordenoget
stykkevækfrakøretøjet,førpåfyldningaf
dunkenepåbegyndes.

•Fyldikkebenzindunkeindeietkøretøjellerpå
enlastbilelleranhænger,daindvendigetæpper
ellerplastikforingerilastbilerkanisoleredunken
ogforsinketabetafeventuelstatiskelektricitet.

•Nårdeterpraktiskmuligt,skalbenzindrevet
udstyrafmonteresfralastbilenelleranhængeren,
ogudstyretkanpåfyldesmedhjulenepåjorden.

•Hvisdetteikkeermuligt,skalpåfyldningenaf
udstyretpåenlastbilelleranhængerforetages
medenløsdunkistedetfordirektefra
benzinstanderen.

•Hvisdeternødvendigtatbenytte
benzinstanderen,skalmundstykkethele
tidenværeikontaktmedkantenafåbningeni
benzintankenellerdunken,indtilpåfyldningen
afsluttes.

Påfyldningafbrændstofpå
brændstoftanken

1.Rengørområdetrundtombrændstoftankensdæksel
(Figur7).

•Fyldtankenudendørspåetåbentområde,og
nårmotorenerkold.Tøreventuelspildtbenzin
op.

•Fyldikkebrændstoftankenheltop.Fyldbenzin
påbrændstoftanken,indtilniveaueter1til
1,5cmunderbundenafpåfyldningsstudsen.
Dettegiverbenzinenibrændstoftankenpladstil
atudvidesig.

•Rygaldrig,nårduhåndtererbenzin,oghold
digpåafstandafåbenildellersteder,hvor
benzindampenekanantændesafengnist.

•Opbevarbenziniengodkendt
brændstofbeholder,ogholddetudenfor
børnsrækkevidde.

•Købaldrigbenzintilmereend30dagesforbrug.

Figur7

1.Påfyldningsstuds

2.Fjerndæksletfrabrændstoftanken(Figur7).

3.Fyldbrændstoftankenopmedblyfribenzintil
ca.1til1,5cmfratankenstop.Fyldikke

påfyldningsstudsen.

11

2.Brændstofdæksel

g023791