726TE Power Max snöslunga
Modellnr 38611 – Serienr 250000001 och upp
Form No. 3351-185 Rev A
Bruksanvisning
Introduktion
Läs bruksanvisningen noga så att du lär dig att
använda och underhålla produkten på rätt sätt, och
för att undvika person- och produktskador. Du är
ansvarig för att produkten används på ett riktigt och
säkert sätt.
Kontakta gärna Toro direkt på www.Toro.com för
information om produkter och tillbehör, hjälp att hitta
en återförsäljare eller för att registrera din produkt.
Kontakta en auktoriserad återförsäljare eller Toros
kundservice och ha produktens modell- och
serienummer till hands om du har behov av service,
Toro originaldelar eller ytterligare information. Figuren
nedan visar var du finner produktens modell- och
serienummer. Skriv in numren nedan:
Modellnr:
Serienr:
Denna bruksanvisning beskriver potentiella risker och
innehåller säkerhetsmeddelanden som markeras med
följande ord:
• Fara anger stor fara som leder till allvarlig
personskada eller dödsfall om rekommenderade
försiktighetsåtgärder inte följs.
• Varning anger fara som kan leda till allvarlig
personskada eller dödsfall om föreskrifterna inte
följs.
• Försiktighet anger fara som kan leda till mindre
eller medelsvår personskada om föreskrifterna
inte följs.
Två andra ord används också i den här
bruksanvisningen för att markera information. Viktigt
ger läsaren speciell mekanisk information och Obs:
betonar allmän information som bör ges särskild
uppmärksamhet.
Säkerhet
Denna snöslunga uppfyller eller överträffar
standarden ISO 8437 som var i kraft vid
tidpunkten när snöslungan tillverkades.
Läs och förstå innehållet i denna bruksanvisning
innan du startar motorn för första gången.
Detta är varningssymbolen. Den används för
att göra dig uppmärksam på eventuella risker för
personskador. Följ samtliga
säkerhetsmeddelanden som följer denna symbol
för att undvika eventuella skador eller dödsfall.
Felaktigt bruk eller underhåll av denna snöslunga
kan leda till personskada eller dödsfall. Följ
nedanstående säkerhetsföreskrifter för att minska
denna risk.
Nedanstående föreskrifter har anpassats efter ANSI-/
OPEI-standarden B71.3–1995 och ISO-standarden
8437:1989.
Utbildning
• Läs bruksanvisningen noga. Bekanta dig
ordentligt med reglagen och hur utrustningen ska
användas. Lär dig hur man stannar maskinen och
hur reglagen snabbt kopplas ur.
• Låt aldrig barn använda snöslungan. Låt aldrig
vuxna använda snöslungan utan ordentliga
instruktioner.
• Håll arbetsområdet fritt från människor (speciellt
småbarn) och sällskapsdjur.
• Var försiktig så att du inte halkar eller ramlar,
särskilt när du kör snöslungan bakåt.
Förberedelser
• Inspektera noga det område där snöslungan ska
användas. Ta bort dörrmattor, kälkar, brädor,
ledningar eller snören och andra främmande
föremål.
• Koppla ur alla kopplingar innan motorn startas.
Lägg också snöslungans växel i friläge, om så är
möjligt.
• Använd inte snöslungan utan att ha ordentliga
vinterkläder. Bär skor som ger bra fotfäste på
hala underlag.
2004 – The Toro Company
8111 Lyndale Ave., Bloomington, MN 55420, USA
Tryckt i USA
Med ensamrätt
Registrera din produkt på www.Toro.com
Översättning av originalet (S)
2
• Var försiktig med bränslet, det är mycket
brandfarligt.
– Använd en godkänd bränsledunk.
– Fyll aldrig på bensin medan motorn är igång
eller är varm.
– Fyll på bränsle utomhus och iaktta extrem
försiktighet. Fyll aldrig på tanken inomhus.
– Skruva på tanklocket ordentligt och torka upp
allt eventuellt utspillt bränsle.
• Justera höjden på matarskruvhuset före röjning
av snö från grusunderlag.
• Gör aldrig några justeringar med motorn igång
utom när det särskilt anges av Toro.
• Låt motorn och snöslungan vänja sig vid
utomhustemperaturen innan du påbörjar
snöröjningen.
• All körning av motorredskap kan resultera i att
främmande föremål slungas in i ögonen. Använd
alltid skyddsglasögon eller visir under körning och
vid justering eller reparation av snöslungan.
• Kör aldrig snöslungan intill inglasade utrymmen,
bilar, fönsteröppningar och kanter utan att rikta
snöstrålen åt rätt håll. Håll barn och sällskapsdjur
på avstånd.
• Överbelasta inte maskinen genom att försöka röja
för snabbt.
• Ha uppsikt bakåt och var försiktig då du backar
med snöslungan.
• Rikta aldrig snöstrålen mot kringstående och låt
ingen komma framför maskinen.
• Koppla ur drivningen till matarskruven/impellern
när snöslungan transporteras eller inte används.
• Använd bara redskap och tillbehör som godkänts
av Toro, t.ex. hjulvikter, motvikter, kåpor etc.
(Kontakta en auktoriserad återförsäljare för
information om vilka tillbehör som finns
tillgängliga för din snöslunga.)
• Kör aldrig snöslungan om inte sikt och ljus är bra.
Se till att du har bra fotfäste och håll ordentligt i
handtaget. Gå; spring aldrig.
Underhåll och förvaring
Körning
• Håll inte händer eller fötter nära eller under
roterande delar. Håll alltid avstånd till
utkastaröppningen.
• Var mycket försiktig när du korsar grusgångar,
stigar och vägar. Se upp för dolda faror och trafik.
• Stanna motorn om du har kört på något föremål.
Ta ut tändningsnyckeln och se noga efter om
snöslungan skadats. Reparera skadorna innan du
använder den igen.
• Stanna motorn och leta rätt på orsaken om
apparaten börjar vibrera onormalt. Vibrationer är
vanligtvis ett tecken på att något är fel.
• Stanna motorn när du lämnar körpositionen,
innan matarskruven/impellerhuset och utkastaren
rensas och vid reparation, inställningar och vid
kontroller.
• Se till att matarskruv/impeller och alla rörliga delar
har stannat före rengöring, reparation och
kontroll. Ta ur nyckeln så att ingen kan starta
motorn av misstag.
• Kör inte motorn inomhus, utom vid start och när
snöslungan körs in eller ut ur byggnaden där den
förvaras. Öppna ytterdörrarna; avgaser är farliga.
• Röj aldrig snö tvärs över sluttningar. Var mycket
försiktig när du svänger i sluttningar. Försök inte
att röja i branta sluttningar.
• Kör aldrig snöslungan utan att skydd och andra
skyddsanordningar sitter på plats.
• Kontrollera regelbundet att alla skruvar, muttrar
och bultar är korrekt åtdragna så att maskinen är i
säkert bruksskick.
• Förvara aldrig maskinen med bränsle i tanken i
en byggnad där det finns gnistkällor, t.ex.
varmvattenberedare, värmeelement och torkskåp.
Låt motorn svalna innan maskinen ställs undan i
ett slutet utrymme.
• Läs alltid den här bruksanvisningen för viktig
information om hur snöslungan ska förvaras
under längre perioder.
• Underhåll eller byt efter behov ut etiketter med
säkerhetsanvisningar och instruktioner.
Säkerhetsföreskrifter för
Toro snöslungor
Nedan finns säkerhetsinformation som gäller specifikt
för Toro-produkter och annan säkerhetsinformation
som du bör känna till.
• Den roterande matarskruven/impellern kan
hugga av, eller skada, fingrar och händer. Håll
dig bakom handtagen och håll avstånd till utkastaröppningen under körning med snöslungan. Håll
ansikte, händer, fötter och andra kroppsdelar
och klädespl agg borta från rörli ga och
roterande del ar.
• Stäng av motorn, ta ut nyckeln och vänta tills
alla rörliga delar har stannat innan du utför
någon justering, rengöring, inspektion, felsökning
eller reparation av snöslungan.
3351-185 Rev A
3
• Förbli i körpositionen och släpp upp det vänstra
(drivnings)reglaget för att rensa utkastaren. Tryck
ned handtagen för att höja snöslungans framdel
ett par centimeter över marken, medan du kör
matarskruven/impellern. Höj därefter handtagen
snabbt så att snöslungans framdel dunsar ned på
marken. Repetera vid behov, tills en ström av snö
kommer ut ur utkastaren.
• Om det inte går att rensa utkastaren genom att
låta snöslungans framdel dunsa mot marken, ska
du stanna motorn, vänta tills alla rörliga delar
har stannat och därefter försöka rensa den
med en pinne. Använd aldrig händerna.
• Bär inte löst sittande plagg som kan fastna i
rörliga delar.
• Före körningen bör du reparera eller ersätta
eventuella skydd, säkerhetsanordningar eller
dekaler i det fall de är trasiga, oläsliga eller
saknas.
• Rök aldrig när du handskas med bensin.
• Rör aldrig motorn när den är igång eller strax
efter att den har stannat eftersom den då kan
vara så varm att du bränner dig.
• Töm bränsletanken vid förvaring under längre tid
än trettio dagar för att undvika eventuella risker.
Förvara bränslet i en godkänd bränsledunk. Ta ut
nyckeln ur tändningslåset vid förvaring.
• Köp endast Toro originalreservdelar och tillbehör.
Ljudtrycksnivå
Maskinen ger en maximal ljudtrycksnivå vid förarens
öra på 92 dB(A), grundat på mätningar på identiska
maskiner enligt direktiv 98/37/EG.
Ljudstyrka
Maskinen ger en garanterad ljudstyrka på 108 dB(A),
grundat på mätningar på identiska maskiner enligt
direktiv 2000/14/EG.
Vibrationsnivå
Maskinen ger en hand-/armvibration som inte
överstiger 7,0 m/s2, grundat på mätningar på
identiska maskiner enligt direktiv 98/37/EG.
Före körning
Läs och förstå innehållet i denna handbok
innan du kör snöslungan. Bekanta dig
ordentligt med reglagen och lär dig att
stanna motorn snabbt.
Förarplats
472
Varning: Felaktig användning kan
resultera i förlust av fingrar, händer
och fötter.
Det finns en högvarvig
impeller nära öppningen.
m-6936
Den lågvarviga
matarskruven har en
rörlig klämpunkt intill
öppningen.
3351-185 Rev A
4
Säkerhets-/instruktionsdekaler
VIKTIGT: Säkerhets- och instruktionsdekalerna sitter nära potentiella farozoner. Byt ut skadade dekaler.
106-4523
1. Hjuldrivning – krama spaken
för att koppla in den, släpp
spaken för att koppla ur den.
2. Varning – läs
bruksanvisningen
.
3. Kapnings-/avslitningsrisk i
impellern. Stanna motorn
innan du lämnar förarsätet
och placera inte händerna i
utkastaren.
4. Risk för utslungade föremål –
håll kringstående på behörigt
avstånd från maskinen.
5. Matarskruvs-/impellerdrivning – krama spaken för
att koppla in den, släpp
spaken för att koppla ur den.
1. Ingen ström
2. Motor – tändning
3. Tryck på knappen för att
snapsa.
4. Varning – läs i
bruksanvisningen
.
5. Kapnings-/avslitningsrisk i
impellern – stanna motorn
och vänta tills alla rörliga
delar har stannat innan du
lämnar förarplatsen.
3351-185 Rev A
106-9162
6. Risk för utslungade föremål –
håll åskådare på behörigt
avstånd från maskinen.
7. Läs
bruksanvisningen.
5
107-3040
1. Kapnings-/avslitningsrisk i impellern; kapnings-/avslitningsrisk i
matarskruven – håll kringstående på säkert avstånd från
snöslungan.
106-9163
1. Choke
2. Använd blyfri bensin; en bränsleblandning där proportionen
mellan bensin och olja är 50 till 1 krävs.
3. Läs i
Bruksanvisningen
på tändningsnyckeln, flytta chokereglaget åt höger, snapsa två
gånger, trycka på knappen för elstart och sedan flytta
chokereglaget åt vänster.
innan du startar motorn genom att vrida
107-3826
1. Snabbt
2. Hastigheter framåt
107-4550
1. Varning – rör inte den heta ytan.
3. Sakta
4. Hastigheter för backning
106-9164
1. Tryck på knappen vid elstart.
1. Läs
2. 50 till 1
3351-185 Rev A
93-6659
bruksanvisningen.
bensin/oljeblandning
krävs.
6
Produktöversikt
3
1
2
5
8
4
7
10
9
6
m-7096
Uppriggning
Montera det övre handtaget
1. Lyft upp och rotera det övre handtaget och
placera det i position över det undre handtaget.
Obs: Se till att de två
kablar som är
fästade vid
snabbspaken Quick
Stick (A) är dragna
inuti benen på det
övre handtaget, och
att ingen av de två
snabbspakskablarna
eller ledningen till
strålkastarna ligger i
kläm mellan
handtagens olika
delar.
2. Fäst det övre handtaget med fyra handtagsbultar,
fyra böjda distanser och fyra låsmuttrar från påsen
med lösa delar.
A
m-7698
1. Matarskruvs-/impellerreglage
2. Växelväljarreglage
3. Snabbspak Quick Stick
för utkastarstyrning
4. Drivningsreglage
5
2
4
1. Tändningslås
2. Choke
3. Snapspump
5. Bränsletank
6. Strålriktare
7. Utkastare
8. Medar (2)
9. Matarskruv
10. Skrapa
3
4. Elstart
5. Startsnöre
m-7698
1
m-7095
3351-185 Rev A
Loading...