Toro 30495 Operator's Manual [nl]

FormNo.3418-819RevA

Groundsmaster

®

7200of7210

serietractie-eenheid

Modelnr.:30487TC—Serienr.:401400001enhoger
Modelnr.:30495—Serienr.:401400001enhoger
Modelnr.:30495TC—Serienr.:401400001enhoger

Registreeruwproductopwww.T oro.com.
Vertalingvandeoorspronkelijketekst(NL)

*3418-819*A

DitproductvoldoetaanallerelevanteEuropese
richtlijnen.Zievoordetailsdeaparteproductspecieke
conformiteitsverklaring.

Alsdemachinezondergoedwerkendevonkenvanger
ofgoedonderhoudenbrandveiligemotorwordt
gebruiktineenbosgebiedofopeenmetdicht
struikgewasofgrasbegroeidterrein,handeltde
bestuurderinstrijdmetdebepalingenvansectie4442
of4443vandeWetopdeOpenbareHulpbronnen
(PublicResourcesCode)vandeStaatCalifornië.

DebijgevoegdeGebruikershandleidingvandemotor
biedtinformatieoverhetAmerikaanseEnvironmental
ProtectionAgency(EP A)enhetCalifornische
controlesysteemvooremissies,onderhouden
garantie.Ukuntvervangingsonderdelenbestellenvia
defabrikantvandemotor.

WAARSCHUWING

CALIFORNIË

Proposition65Waarschuwing

Deuitlaatgassenvandedieselmotor

vanditproductbevattenbestanddelen

waarvanbekendisdatzekanker,

geboorteafwijkingenofandereschadeaan

devoortplantingsorganenkunnen

veroorzaken.

Accuklemmen,accupolenendergelijke

onderdelenbevattenlooden

loodverbindingen.Vandezestoffen

isbekenddatzekankerenschadeaan
devoortplantingsorganenveroorzaken.
Wasaltijduwhandennadatumetdeze

onderdeleninaanrakingbentgeweest.

anderebegroeiinglangsdesnelweg,ofvoorgebruik
indelandbouw.

Belangrijk:Omdeveiligheidendeprestaties

vandezemachineteoptimalisereneneenjuist
gebruikervantegaranderen,moetudeinhoud
vandezeGebruikershandleidingzorgvuldig
lezenenvolledigbegrijpen.Alsunalaatdeze
bedieningsinstructiesoptevolgenofgeen
goedetrainingkrijgt,kanditleidentotletsel.Ga
naarwww.Toro.comvoormeerinformatieover
veiligebediening,inclusiefveiligheidstipsen
trainingsmaterialen.

Alsuservice,origineleToroonderdelenofaanvullende
informatienodighebt,kuntucontactopnemenmet
eenerkendeservicedealerofmetdeklantenservice
vanToro.Udienthierbijaltijdhetmodelnummeren
hetserienummervanhetproducttevermelden.De
locatievanhetplaatjemethetmodelnummeren
hetserienummervanhetproductisaangegevenop

Figuur1.Ukuntdenummersnotereninderuimte

hieronder.

Belangrijk:Ukuntmetuwmobielapparaatde

QR-codeophetplaatjemethetserienummer
(indienaanwezig)scannenomtoegangte
krijgentotdegarantie,onderdelenenandere
productinformatie.

Gebruikvanditproductkanleidentot

blootstellingaanchemischestoffen

waarvandeStaatCaliforniëweetdatze

kanker,geboorteafwijkingenenandere

schadeaanhetvoortplantingssysteem

veroorzaken.

Inleiding

Dezemachineiseenzitmaaiermetdraaiendemessen
bedoeldvoorgebruikdoorprofessionelebestuurders
incommerciëletoepassingen.Demachineis
voornamelijkontworpenvoorhetmaaienvangrasvan
goedonderhoudengazonsinparken,sportveldenen
golfbanen.Demachineisnietontworpenvoorhet
maaienvanlagestruiken,hetmaaienvangrasen

©2018—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420

Figuur1

1.Plaatsvanmodelnummerenserienummer

Modelnr.:

Serienr.:

Dezehandleidingwijstuopmogelijkegevaren
enbevatveiligheidswaarschuwingendieukunt
herkennenaanhetwaarschuwingspictogram(Figuur

2),datwijstopeengevaardaternstigletselofdedood

Ukuntcontactmetonsopnemenopwww.T oro.com.

2

Allerechtenvoorbehouden

g241316

GedruktindeVS

kanveroorzakenindienunalaatdevoorgeschreven
maatregelentetreffen.

Figuur2

1.Waarschuwingspictogram

Erwordenindezehandleidingooktweewoorden
gebruiktomuwaandachtopbijzondereinformatie
tevestigen.Belangrijkattendeertuopbijzondere
technischeinformatieenOpmerkingduidtalgemene
informatieaandiebijzondereaandachtverdient.

Inhoud

Veiligheid..................................................................4

Algemeneveiligheid...........................................4

Veiligheids-eninstructiestickers........................5

Montage..................................................................12

1Derolbeugelomhoogklappen.......................12

2Hetmaaidekmonteren...................................12

3Hetlinkerzwenkwielvoorafstellen..................12

4Debandenspanningcontroleren....................12

5Degewichtenmonteren(conform

EU-voorschriften)..........................................13

6Vloeistofniveauscontroleren..........................14

Algemeenoverzichtvandemachine.......................14

Bedieningsorganen..........................................14

Specicaties....................................................17

Werktuigen/accessoires...................................18

Voorgebruik........................................................19

Veiligheidsinstructiesvoorafgaandaanhet

werk..............................................................19

Brandstofbijvullen............................................19

Hetmotoroliepeilcontroleren............................20

Hetkoelsysteemcontroleren............................20

Hydraulischevloeistofcontroleren....................20

Derolbeugelverstellen.....................................20

Hetveiligheidssysteemgebruiken....................22

Instellenvandebestuurdersstoel.....................23

Destoelophangingverstellen...........................24

Bestuurdersstoelontgrendelen.........................24

Tijdensgebruik....................................................24

Veiligheidtijdenshetwerk.................................24

Parkeerremgebruiken......................................26

Motorstarten....................................................26

Metdemachinerijden.......................................27

Demotorafzetten.............................................28

Gebruikvandemaaimachine...........................28

Demaaihoogteinstellen...................................29

Tipsvoorbedieningengebruik.........................29

Nagebruik...........................................................30

Veiligheidnahetwerk.......................................30

Demachineduwen...........................................30

Demachinetransporteren................................31

Demachineladen.............................................31

Onderhoud..............................................................33

Aanbevolenonderhoudsschema.........................33

Controlelijstvoordagelijksonderhoud..............34

g000502

Proceduresvoorafgaandeaanonderhoud...........35

Veiligheidbijonderhoud....................................35

Smering...............................................................36

Lagersenlagerbussensmeren.........................36

Smeerolievantandwielkastvanmaaidek

controleren....................................................36

Onderhoudmotor................................................37

Veiligheidvandemotor.....................................37

Luchtltercontroleren.......................................37

Motorolieverversen/oliepeilcontroleren...........38

Onderhoudbrandstofsysteem.............................40

Onderhoudvandewaterafscheider

......................................................................40

Brandstoftankreinigen......................................40

Brandstoeidingenenaansluitingen

controleren....................................................40

HetBrandstofsysteemontluchten.....................41

Injectorsontluchten..........................................41

Onderhoudelektrischsysteem............................42

Veiligheidvanhetelektrischsysteem................42

Onderhoudvandeaccu....................................42

Opslagvandeaccu..........................................42

Zekeringencontroleren.....................................42

Onderhoudaandrijfsysteem................................43

Debandenspanningcontroleren.......................43

Zwenkwielenenlagersvervangen....................44

Onderhoudkoelsysteem.....................................45

Veiligheidvanhetkoelsysteem.........................45

Hetkoelsysteemcontroleren...........................45

Radiateurreinigen............................................45

Onderhoudenremmen........................................46

Deinterlockschakelaarvandeparkeerrem

afstellen........................................................46

Onderhoudriemen..............................................47

Riemspanningvandewisselstroomdynamo

controleren....................................................47

Onderhoudbedieningsysteem............................48

Deinterlockschakelaarvoorde

neutraalstandvanderijhendels

afstellen........................................................48

Terugkeernaarneutraalstandvande

rijhendelsafstellen........................................48

Detractieaandrijvingafstellenvoorde

neutraalstand................................................49

Maximumsnelheidinstellen..............................51

Desporingafstellen..........................................52

Onderhoudhydraulischsysteem.........................53

Veiligheidvanhethydraulischesysteem...........53

Hydraulischevloeistofcontroleren....................53

Hydraulischevloeistofverversenendelter

vervangen.....................................................54

Reiniging.............................................................55

Onderkantvanhetmaaidekreinigen.................55

3

Afvalverwijdering..............................................55

Stalling....................................................................55

Machine............................................................55

Motor................................................................56

Veiligheid

Dezemachineisontworpeninovereenstemmingmet
CEN-normISOEN5395:2013endeB71.4-2017
specicatiesvanhetAmericanNationalStandards
Institute(ANSI)wanneerdejuisteCE-setszijn
gemonteerdvolgensdeconformiteitsverklaring.

Algemeneveiligheid

Ditproductkanhandenofvoetenafsnijden
envoorwerpenuitwerpen.Volgaltijdalle
veiligheidsinstructiesopomernstigletselte
voorkomen.

Ditproductgebruikenvooranderedoeleindendanhet
bedoeldegebruikkangevaarlijkzijnvooruofvoor
omstanders.

•LeesdezeGebruikershandleidingenzorgervoor

datudezebegrijptvoordatudemotorstart.

•Geefuwvolledigeaandachtalsudemachine

gebruikt.Zorgervoordatumetnietsandersbezig
bentwaardoorukuntwordenafgeleid,anders
kunnenerletselsontstaanofkaneigendom
wordenbeschadigd.

•Houdhandenenvoetenuitdebuurtvande

bewegendeonderdelenvandemachine.

•Gebruikdemachineenkelalsdenodigeschermen

enanderebeveiligingsmiddelenaanwezigzijnen
naarbehorenwerken.

•Blijfuitdebuurtvanafvoeropeningen.Houd

omstandersenhuisdierenopeenveiligeafstand
vandemachine.

•Laatgeenkinderenhetwerkgebiedbetreden.Laat

kinderennooitdemachinebedienen.

•Schakeldemachineuit,zetdemotoruit,verwijder

decontactsleutelenwachttotallebewegende
delentotstilstandzijngekomenvoordatu
onderhoudswerkzaamhedenverricht,bijvult
metbrandstofofverstoppingenuitdemachine
verwijdert.

Onjuistgebruikofonderhoudvandezemachine
kanletseltotgevolghebben.Omhetrisicoop
letseltevermijden,dientuzichaandevolgende
veiligheidsinstructiestehoudenenaltijdophet
veiligheidssymboolteletten,datbetekentVoorzichtig,
WaarschuwingofGevaar–instructievoorpersoonlijke
veiligheid.Niet-nalevingvandezeinstructieskan
leidentotlichamelijkofdodelijkletsel.

Waarnodigvindtubijkomendeveiligheidsinformatie
indezeGebruikershandleiding.

4

Veiligheids-eninstructiestickers

Veiligheidsstickersenveiligheidsinstructieszijngemakkelijkzichtbaarvoordebestuurderen
bevindenzichbijplaatsenwaargevaarkanontstaan.Vervangallebeschadigdeofverdwenen
stickers.

Merktekenvanfabrikant

1.GeeftaandathetmesonderdeelvaneenorigineleToro
maaimachineis.

Symbolenopaccu

Sommigeofallesymbolenstaanopdeaccu

1.Risicovanexplosie6.Houdomstandersop

2.Geenvonkenofvuuren
nietroken.

3.Risicovanbijtende
vloeistof/chemische
brandwonden

4.Draagoogbescherming.

5.Leesde
Gebruikershandleiding.

veiligeafstandvande
accu.

7.Draagoogbescherming;
explosievegassenkunnen
blindheidenanderletsel
veroorzaken.

8.Accuzuurkanblindheid
ofernstigebrandwonden
veroorzaken.

9.Ogendirectmetwater
spoelenensnelarts
raadplegen.

10.Bevatlood;niet
weggooien.

decaloemmarkt

decal93-6697

93-6697

1.Leesde
Gebruikershandleiding.

2.Vulomde50bedrijfsuren
bijmetSAE80w-90
(APIGL-5)olie.

decal98-4387

98-4387

decalbatterysymbols

1.Waarschuwing–Draaggehoorbescherming.

decal106-6754

106-6754

1.Waarschuwing–Raakhetheteoppervlaknietaan.

2.Ledematenkunnenwordengesneden/geamputeerden
wordengegrepen,ventilator,riem–Blijfuitdebuurtvan
bewegendeonderdelen.

93-6696

1.Opgeslagenenergie–LeesdeGebruikershandleiding.

decal93-6696

1.Motorkoelvloeistofonder
druk.

2.Risicovanexplosie–Lees
deGebruikershandleiding.

5

decal106-6755

106-6755

3.Waarschuwing–Raakhet
heteoppervlaknietaan.

4.Waarschuwing–Leesde
Gebruikershandleiding.

106-9206

1.Specicatietorsievanwielen

2.LeesdeGebruikershandleiding.

decal106-9206

decal106-9290

106-9290

1.Inputs5.Instoel

2.Nietgeactiveerd

3.Uitschakelingbijtehoge
temperatuur

4.Waarschuwingslampjete
hogetemperatuur

6.Aftakasschakelaar10.Aftakasschakelaar

7.Parkeerremuit

8.Neutraalstand

9.Outputs13.START

14.Hydraulischbekrachtigd

11.ST ART

12.ETR(Activerenomte
starten)

6

107-1866

1.Gevaarvoorkantelen,schuivenofverliesvancontrole,
steileranden–maakgeenscherpebochtenalsusnelrijdt,
maarvertraagendraaigeleidelijk.Gebruikdemachine
nietindebuurtvansteileranden,hellingenvanmeerdan
15gradenofwater;blijfopeenveiligeafstandvansteile
randen.

2.Waarschuwing–draaggeenveiligheidsgordelals
dekantelbeugelomlaaggeklaptis.Draagweleen
veiligheidsgordelalsdekantelbeugelomhooggeklaptis.

3.Waarschuwing–gebruikgeendubbelelaadbruggen,
gebruikvoorhettransporterenvandemachineeen
laadbruginééndeel;gebruikgeenlaadbruggenmeteen
hellingshoekvanmeerdan15graden.

decal107-1866

decal107-3069

107-3069

1.Waarschuwing–Erisgeenomkantelbeveiligingalsde
rolbeugelomlaagisgeklapt.

2.Omlichamelijkofdodelijkletseltevoorkomenals
demachineomkantelt,moetuderolbeugelinde
omhooggeklapteenvergrendeldepositiehoudenende
veiligheidsgordelomdoen.Klapderolbeugeluitsluitend
omlaagalsditabsoluutnoodzakelijkis;alsderolbeugel
omlaagisgeklapt,magudeveiligheidsgordelnietomdoen.

3.LeesdeGebruikershandleiding;rijlangzaamenvoorzichtig.

7

110-9796

1.LeesdeGebruikershandleidingvoorinformatieoverde
zekeringen.

decal110-9796

110-8253

1.Aftakas–Uitgeschakeld4.Continusnelheidsregeling

2.Aftakas–Ingeschakeld

5.Langzaam

3.Snel

110-8254

1.Motor–Afzetten3.Motor–Starten

2.Motor–Lopen

decal110-8253

decal110-8254

decal133-5618

133-5618

8

110-8252

1.LeesdeGebruikershandleiding.3.Hydraulischevloeistof5.Motorkoelvloeistof

2.Parkeerrem

4.Brandstof

6.Motorolie

110-9781

1.Waarschuwing–LeesdeGebruikershandleiding.

2.Gevaarvoorvergiftigingenrisicovanbijtendevloeistof/chemischebrandwonden–Houdkinderenopveiligeafstandvandeaccu.

3.Waarschuwing–Raakhetheteoppervlaknietaan.

4.Ledematenkunnenwordengesneden/geamputeerdenwordengegrepen,ventilator,riem–Blijfuitdebuurtvanbewegende
onderdelen.

5.Devloeistofinhethydraulischesysteemstaatonderdruk;risicodatontsnappendehydraulischevloeistofdoordehuidheen
dringt;risicoopbreukinhydraulischeleidingen–Draaghandschoenenalsuonderdelenvanhethydraulischesysteemhanteert.

decal110-8252

decal110-9781

9

decal120-9195

120-9195

1.Waarschuwing–LeesdeGebruikershandleidingvoorgebruik,
gebruikdezemachineuitsluitendalsuhieringetraindbent.

2.Ledematenvanomstanderskunnenbekneldraken/worden
afgesneden–Vervoergeenpassagiers,houdomstandersop
eenveiligeafstandvandemachine.

3.Kantelgevaar,pasopvoorsteileranden–Gebruikdemachine
nietindebuurtvanwaterkanten,blijfopeenveiligeafstand
vansteileranden,vertraagvoordatueenbochtmaakt,maak
geenbochtenmethogesnelheid.

4.Draageenveiligheidsgordelalsderolbeugelomhoogis
geklapt;draaggeenveiligheidsgordelalsderolbeugelomlaag
isgeklapt.

5.Demachinekanvoorwerpenuitwerpen–Houdomstanders
opeenveiligeafstandvandemachineenzorgervoordatalle
grasgeleidersenveiligheidsschermenzijngemonteerd.

6.Waarschuwing–Steldeparkeerreminwerking,zetdemotor
afenverwijderhetsleuteltjeuithetcontactvoordatude
machineverlaat.

7.Handenofvoetenkunnenwordengesneden–Verwijderhet
contactsleuteltjeenleesdeinstructiesvoordatuservice-of
onderhoudswerkzaamhedenuitvoert;blijfuitdebuurtvan
bewegendeonderdelen.

8.Waarschuwing–Draaggehoorbescherming.

9.Inschakelen

10.Uitschakelen

11.Parkeerrem

12.Demotorstarten:verwijdervuilvanhetwerktuig,schakel
deaftakasuit,zetderijhendelsindeneutraalstand,stelde
parkeerreminwerking,draaihetcontactsleuteltjeopLopen,
wachttotdathetindicatielampjevandegloeibougiesdooften
draaihetcontactsleuteltjeopStart.

13.Leesdegebruikershandleiding.

120-9196

1.Vooruit3.Langzaam5.Achteruit

2.Snel

4.Neutraalstand6.Plaatsvansleepklep;draai

decal120-9196

7.LeesdeGebruikershand-
leidingvoorinformatieover
dehydraulischevloeistof.

desleepkleppenvastmet
eentorsievan5,65tot
7,91N∙m.

10

decal127-6519

127-6519

1.Transportstand

2.Maaihoogte

11

Montage

Losseonderdelen

Gebruikonderstaandelijstomtecontrolerenofalleonderdelenzijngeleverd.

Procedure

1

Derolbeugelomhoog

Omschrijving

1
2
3
4
5
6

Geenonderdelenvereist

Montage-instructiesvoorhetmaaidek1Hetmaaidekmonteren.

Geenonderdelenvereist

Geenonderdelenvereist

Geenonderdelenvereist

Geenonderdelenvereist

Hoeveel-

heid

–

–

–

–

–

Derolbeugelomhoogzetten.

Hetlinkerzwenkwielvoorafstellen.

Debandenspanningcontroleren.

Degewichtenmonteren.

Peilvanhydraulischevloeistof,
motorolieenkoelvloeistofcontroleren.

Gebruik

3

Hetlinkerzwenkwielvoor

klappen

Geenonderdelenvereist

Procedure

Zetderolbeugelomhoog;zieDerolbeugelomhoog

klappen(bladz.21).

2

Hetmaaidekmonteren

Benodigdeonderdelenvoordezestap:

1Montage-instructiesvoorhetmaaidek

Procedure

Monteerhetmaaidekaandehandvandebetreffende
Montage-instructies.

afstellen

Geenonderdelenvereist

Procedure

Verstelhetlinkerzwenkwielvooraannaardebuitenste
positievoormaaidekkenvan183cmennaarde
binnenstepositievoormaaidekkenvan152cmen
157cm.

4

Debandenspanning controleren

Geenonderdelenvereist

Procedure

Controleerdebandenspanning;zieDe

bandenspanningcontroleren(bladz.43).

12

Belangrijk:Zorgervoordatallebandensteedsde

juistebandenspanninghebben;hierdoorkande

machineoptimalemaaiprestatiesleverenengoed
functioneren.Pompdebandenniettezachtop.

5

Degewichtenmonteren(conformEU-voorschriften)

Geenonderdelenvereist

Procedure

Opmachinesmetmaaidekkenvan183cmzonderwerktuigenhoevengeenextragewichtenteworden
gemonteerdomtevoldoenaandeCE-normen.Somsmoetuechterdemachineverzwarenmetgewichten,
afhankelijkvandegrootte/hettypevanhetmaaidekendewerktuigendieuopdemachinemonteert.Hieronder
volgteenoverzichtvandeverschillendewerktuigconguratiesenhetvereisteextravoorgewichtvoorelkmodel:

Werktuigconguratie

Groundsmaster7200/7210
tractie-eenheidzonder
werktuigen

Groundsmaster7200/7210
tractie-eenheidenstijvekap

Groundsmaster7200/7210
tractie-eenheid,stijvekapen
autoverlichtingsset

Groundsmaster7200/7210
tractie-eenheid,stijvekap,
autoverlichtingssetenassteun

Groundsmaster7200/7210
tractie-eenheid,stijvekapen
assteun

Groundsmaster7200/7210
tractie-eenheid,
autoverlichtingssetenassteun

Groundsmaster7200/7210
tractie-eenheiden
autoverlichtingsset

Groundsmaster7200/7210
tractie-eenheidenassteun

Vereistgewichtvooreen

basisdekvan157cm(30457)

10kg0kg0kg

34kg9,5kg15kg

32,2kg28,5kg10kg

18kg17kg10kg

14kg10kg10kg

0kg0kg0kg

11,3kg0kg0kg

0kg0kg0kg

Vereistgewichtvooreen

basisdekvan183cm(30353)

Vereistgewichtvooreen
maaidekvan183cmmet

zijuitworp(30481)

NeemcontactopmeteenerkendeT oro-dealeromdegeschiktesetsengewichtenvooruwmachinete
verkrijgen.

13

Algemeenoverzicht

6

Vloeistofniveaus controleren

Geenonderdelenvereist

Procedure

1.Controleerhetpeilvandehydraulischeolie
voordatudemotorstart;zieOnderhoud

hydraulischsysteem(bladz.53).

2.Controleerhetpeilvandemotorolievoordatu
demotorstart;zieHetmotoroliepeilcontroleren

(bladz.38).

3.Controleerhetkoelsysteemvoordatudemotor
start;zieHetkoelsysteemcontroleren(bladz.

45).

vandemachine

1.Parkeerremhendel4.Rijhendel

2.Brandstoftankdop(beide
kanten)

3.Rolbeugel6.Veiligheidsgordel

g020877

Figuur3

5.Stoel

Figuur4

1.Contactschakelaar5.Oliedruklampje

2.Waarschuwingslampje
koelvloeistoftemperatuur
motor

3.Indicatielampjevan
gloeibougie

4.Aftakasschakelaar

6.Laadindicator

7.Gashendel

8.Urenteller

Bedieningsorganen

Zorgervoordatuvertrouwdbentmetalle
bedieningsorganenvoordatudemotorstartende
machinegebruikt(Figuur3enFiguur4).

14

g004492

Rijhendels

Indicatielampjevangloeibougie

Metbehulpvanderijhendelskuntudemachine
vooruit-enachteruitlatenrijdenenbochtenmaken.
ZieMetdemachinerijden(bladz.27).

Parkeerremhendel

Alsudemotorafzet,moetudeparkeerreminwerking
stellenomtevoorkomendatdemachineperongeluk
inbewegingkomt.Omdeparkeerreminwerkingte
stellen,moetudeparkeerremhendelnaarachteren
enomhoogtrekken(Figuur5).Omdeparkeerremvrij
tezetten,duwtudeparkeerremhendelnaarvorenen
naarbeneden.

Figuur5

1.Parkeerremhendel

(oranjelampje)

Hetindicatielampjevandegloeibougie(Figuur4)gaat
brandenalsuhetcontactsleuteltjeopAANdraait.Het
blijft6secondenbranden.Alshetlampjedooft,kunt
udemotorstarten.

Urenteller

Deurentellertelthetaantalurendatdemachine
wordtgebruiktmetdecontactschakelaarinde
standLOPEN.Gebruikdezetijdenomregelmatig
onderhoudswerkzaamhedenteplannen.

Waarschuwingslampje
koelvloeistoftemperatuurmotor

Ditlampjegaatbrandenendemaaimessenstoppen
alsdetemperatuurvandemotorkoelvloeistoftehoog
wordt.Alsudemachineniettotstilstandbrengten
detemperatuurvandekoelvloeistofnogeens11°C
stijgt,zaldemotorafslaan.

Belangrijk:Alshetmaaidekwordtuitgeschakeld

enhetwaarschuwingslampjevoordetemperatuur
brandt,moetudeaftakasknopindrukken,naar
eenveiligvlakterreinrijden,degashendelop
LANGZAAMzetten,derijhendelsindeVERGRENDELDE

NEUTRAALSTANDzettenendeparkeerreminwerking

g020866

stellen.Laatdemotoreenpaarminutenstationair
lopenomdezetelatenafkoelentoteenveilige
temperatuur.Schakeldemotoruitencontroleer
hetkoelsysteem;zieHetkoelsysteemcontroleren

(bladz.45).

Contactschakelaar

Decontactschakelaarheeft3standen:UIT,
AAN/VOORGLOEIENenSTART.

Gashendel

Metdegashendelregeltudesnelheidvande
maaimessenenincombinatiemetderijhendelsregelt
uderijsnelheidvandemachine.Uverhoogthet
motortoerentaldoordegashendelvooruittezetten
naardestandSNEL.Uverlaagthetmotortoerental
doordegashendelnaarachterentezettennaarde
standLANGZAAM.ZetdegashendelaltijdopSNELals
ugrasmaait.

Aftakasschakelaar

Metdeaftakasschakelaarkuntudemaaimessenin­enuitschakelen.

Laadindicatorlampje

Hetlaadindicatorlampjegaatbrandenalshet
laadcircuitvanhetsysteemdefectis.

Oliedruklampje

Hetoliedruklampjelichtopalsdemotoroliedruk
gevaarlijklaagis(Figuur4).Alsdeoliedruktelaagis,
moetudemotorafzettenennagaanwatdeoorzaak
is.Repareerhetoliesysteemvandemotorvoordatu
demotorweerstart.

15

Brandstofmeter

Debrandstofmeter(Figuur6)geeftaanhoeveel
brandstofernogindebrandstoftanksis.

Figuur6

1.Brandstofmeter

g004637

16

Specicaties

Figuur7

17

g242892

BeschrijvingFiguur7

Hoogtemetrolbeugelomhooggeklapt

HoogtemetrolbeugelomlaaggeklaptD125cm

TotalelengteF246cm

TotalebreedteB145cm

Wielbasis

referentie

C

E

Afmetingenofgewicht

183cm

145cm

Wielloopvlakachter(middenvanwieltotmiddenvanwiel)

Afstandtotdegrond

Gewicht,metzijlossendmaaidekvan183cm(model30354of30481)

Gewicht,metzijlossendmaaidekvan152cm(model30456)

Gewicht,basisdekvan183cm(model30353)

Gewicht,basisdekvan157cm(model30457)

Opmerking:Specicatiesenontwerpkunnen

zondervoorafgaandekennisgevingwordengewijzigd.

Werktuigen/accessoires

EenselectievandoorT orogoedgekeurdewerktuigen
enaccessoiresisverkrijgbaarvoorgebruikmetde
machineomdemogelijkhedendaarvanteverbeteren
enuittebreiden.Neemcontactopmeteenerkende
servicedealerofdistributeurofbezoekwww.Toro.com
vooreenlijstvanallegoedgekeurdewerktuigenen
accessoires.

Omdebesteprestatiesteverkrijgenenerzeker
vantezijndatdemachinealtijdveiligkanworden
gebruikt,moetutervervanginguitsluitendoriginele
Toroonderdelenenaccessoiresgebruiken.Gebruik
tervervangingnooitonderdelenenaccessoiresvan
anderefabrikanten,omdatditgevaarlijkkanzijn.Dit
kanertoeleidendatdegarantieophetproductkomt
tevervallen.

A

114cm

15cm

934kg

900kg

876kg

855kg

18