
FormNo.3394-786RevA
Kitdealarmaderetroceso
ZanjadoraRT1200
Nºdemodelo25427
Nºdemodelo25427E
Instruccionesdeinstalación
Nota:InstaleunarevisióndesoftwareGosuperiorantesdeinstalarestekit.ConsulteasuconcesionarioautorizadodeToro
porlaactualizacióndelsoftware.
ADVERTENCIA
CALIFORNIA
AdvertenciadelaPropuesta65
EsteproductocontieneunaomássustanciasquímicasqueelEstadodeCaliforniaconsidera
causantesdecáncer,defectoscongénitosotrastornosdelsistemareproductor.
Instalación
Piezassueltas
Utilicelatablasiguienteparavericarquenofaltaningunapieza.
DescripciónCant.
Soporte
Alarma1
Perno(M6-1x20)
Tuerca(M6-1)
Arnésdecables1
Bridas6
Nosenecesitanpiezas
Instalacióndelaalarma
1.Quitelospernosexistentesdelapartetraseradela
máquina(Figura1).
2.Instalelaalarmaenelsoportecon2pernos(M6-1x
20)y2tuercas(M6-1)(Figura1).
3.Apliquecompuestodebloqueoderoscasenlospernos
existentes(Figura1).
Uso
1
2
2
–
Instalelaalarma.
Instalacióndelarnésdecables.
Inspeccionelaalarma.
4.Instaleelsoporteenlapartetraseradelamáquinacon
lospernosexistentes(Figura1).
©2015—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Registresuproductoenwww.T oro.com.
Traduccióndeloriginal(ES)
Reservadostodoslosderechos
ImpresoenEE.UU..
*3394-786*A

Figura2
1.Placametálica
2.Retireloscuatropernosquesujetanlachapadesuelo
albastidor,yretirelachapa(Figura3).
Figura3
1.Chapadesuelo
3.Instaleelarnésdecablesenlaalarma(Figura1).
Figura1
1.Soporte
2.Alarma
3.Tuerca(M6-1)
4.Partetraseraizquierdade
lamáquina
5.Pernosexistentes
6.Perno(M6-1x20)
7.Arnésdecables
Instalacióndelarnésdecables
1.Quiteloscuatropernosquesujetanlaplacametálicaal
bastidoryretirelaplaca(Figura2)
4.Coloqueelarnésdebajodelacabinayarribadelárea
debajodelacolumnadedirección(Figura4).
2