Toro 25419 Installation Instructions [es]

Portabobinasde56cm(22pulgadas)

AradoVibratorioProSneak360y365

Nºdemodelo25419

Nºdemodelo25419E

Instalación

Piezassueltas

Utilicelatablasiguienteparavericarquenofaltaningunapieza.

FormNo.3386-755RevB

Instruccionesdeinstalación

Procedimiento

Brazosdelportabobinas2
Tubodelportabobinas1
Collaríndetope

1

2

Tornillodejación(3/8pulgada)
Pasador4
Chaveta
SoportedelaguíadecabledelROPS
PernoenU(4pulgadas)
Contratuerca(3/8pulgada)
Espaciadores4
Soportedelaguíadecabledelcapó

(modelo25400solamente)
Tuerca(5/16)(modelo25400

solamente)
Perno(5/16x3/4pulgada)(modelo

25400solamente)
Soportedobladodelaguíadecabledel

capó(modelo25403solamente)
Perno(5/16x1pulgada)(modelo25403

solamente)

DescripciónCant.

4
4

4
1
1
2

1

2

2

1

2

Instalacióndelportabobinas.

Instalacióndelasguíasdecable.

Uso

©2014—TheToro®Company
8111L yndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.T oro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

Reservadostodoslosderechos

ImpresoenEE.UU.

*3386-755*B

1

Instalacióndelportabobinas

Piezasnecesariasenestepaso:

2Brazosdelportabobinas

1Tubodelportabobinas

4

Collaríndetope

4

Tornillodejación(3/8pulgada)

4Pasador

4

Chaveta

1.Introduzcalosbrazosdelportabobinasenloscanales
decadaladodelamáquinasegúnsemuestraenFigura
1ysujetelosbrazosconunpasadoryunachaveta.

Figura2

1.Pasador4.Tubodelportabobinas

2.Chaveta5.Collaríndetope

3.Tornillodejación
(3/8pulgada)

3.Instalelos2collarinesdetopeexterioreseneltubo
delportabobinas,ysujeteloscollarinesdetopecon4
tornillosdejación(3/8pulgada),segúnsemuestra
enFigura2.

4.Instalelos2pasadoresparajareltubodel
portabobinas,ysujételosconlas2chavetas(Figura2).

2

Instalacióndelasguíasde cable

Piezasnecesariasenestepaso:

Figura1

1.Pasador

2.Instalelos2collarinesdetopeeneltubodel
portabobinas,ycoloqueeltuboenelsoportedel
portabobinasconloscollarinesdetopeenelinterior
delsoporte(Figura2).

2.Chaveta

1

SoportedelaguíadecabledelROPS

1

PernoenU(4pulgadas)

2

Contratuerca(3/8pulgada)

4Espaciadores

Soportedelaguíadecabledelcapó(modelo25400

1

solamente)

2

Tuerca(5/16)(modelo25400solamente)

2

Perno(5/16x3/4pulgada)(modelo25400solamente)

Soportedobladodelaguíadecabledelcapó(modelo

1

25403solamente)

2

Perno(5/16x1pulgada)(modelo25403solamente)

Instalacióndelasguíasdecableenel
ProSneak360

1.Levanteelcapódelamáquinaysujételoconlavarilla
desujeción.

2.Monteelsoportedelaguíadecabledelcapóenel
exteriordelcapó,introduzcalos2pernos(5/16x
3/4pulgada)porlostaladrosdelsoporteyde
lamáquina,ysujeteelsoporteconlas2tuercas
(5/16pulgada)enelinteriordelcapó(Figura3).

2