Toro 25419 Installation Instructions [fr]

Porte-bobinede56cm(22po)

g022152

EnfouisseusevibranteProSneak360

N°demodèle25419
N°demodèle25419E

Montage

Piècesdétachées

Reportez-vousautableauci-dessouspourvériersitouteslespiècesontétéexpédiées.

FormNo.3378-855RevA

Instructionsdemontage

Procédure

Supportdeporte-bobine
Tuyaudeporte-bobine1
Colletdebutée

1

2

Boulon(3/8po)
Axedechape2
Goupillefendue
Supportdeguide-câbledestructure

ROPS
Boulon(3/8po)
Contre-écrou(3/8po)
Supportdeguide-câbledecapot

Écrou(5/16po)
Boulon(5/16po)

1

Montageduporte-bobine

Piècesnécessairespourcette
opération:

Description

Qté

1

4
4

2

1

1
1
1
2
2

Montageduporte-bobine.

Montagedesguide-câbles.

Utilisation

1

Supportdeporte-bobine

1Tuyaudeporte-bobine

4

Colletdebutée

4

Boulon(3/8po)

2Axedechape

2

Goupillefendue

1.Insérezlesupportdeporte-bobinedanslesprolés
surlamachine(Figure1).

©2013—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.

Figure1

2.Placez2colletsdebutéesurletuyauduporte-bobine,
etmontezletuyausurlesupportdesortequeles
colletsdebutéesetrouventàl'intérieurduguidede
support(

Figure2).

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis.

Tousdroitsréservés

*3378-855*A

1

2

3

4

g022153

5

Figure2

1

2

3

g022154

1.Axedechape

2.Tuyaudeporte-bobine

3.Colletdebutée

3.Placez2colletsdebutéesurletuyauduporte-bobine
etxez-lesaumoyende4boulons(3/8po),comme
montréàlaFigure2.

4.Insérezles2axesdechapepourbloquerletuyaudu
porte-bobineetxez-lesaumoyendes2goupilles
fendues(Figure2).

4.Goupillefendue

5.Boulon(3/8po)

2

Montagedesguide-câbles

Piècesnécessairespourcette
opération:

1

Supportdeguide-câbledestructureROPS

1

Boulon(3/8po)

1

Contre-écrou(3/8po)

1

Supportdeguide-câbledecapot

Figure3

1.Boulon(5/16po)

2.Supportdeguide-câblede
capot

3.Fixezlesupportdeguide-câbleàl'extérieurdela
structureROPSaumoyende1boulon(3/8po)etde1
écrou(3/8po)(Figure4).

3.Écrou(5/16po)

2

Écrou(5/16po)

2

1.Soulevezlecapotdelamachineetsoutenez-leavecla

2.Montezlesupportdeguide-câbledecapotàl'extérieur

Boulon(5/16po)

béquille.

ducapot,etinsérezles2boulons(5/16po)dansles
trousdusupportetdelamachine,puisxezlesupport
aumoyendes2écrous(5/16po)placésàl'intérieur
ducapot(Figure3).

2