Toro 25415 Installation Instructions [pt]

KitSinalizadorRotativo

ValetadeiraRT600ouRT1200

Modelonº25415

Modelonº25415E

FormNo.3394-719RevA

Instruçõesdeinstalação

Nota:Osladosesquerdoedireitodamáquinasão

distinguidosemrelaçãoàposiçãooperacionalnormal.

Segurança

AVISO

CALIFÓRNIA

Proposição65Aviso

ÉdoconhecimentodoEstadodaCalifórnia

queumouváriosprodutosquímicosdeste

produtopodemprovocarcancro,defeitos

congénitosououtrosproblemasreprodutivos.

Instalação

Peçassoltas

Autocolantesdesegurançae
deinstruções

Osadesivoseinstruçõesdesegurança
sãofacilmentevisíveispelooperadorese
situampróximodaszonasdepotencial
perigo.Substituaqualqueradesivo
danicadoouremovido.

120–0771

1.SinalizadorRotativo

Utilizeatabelaabaixoparavericarsetodasaspeçasforamenviadas.

ProcedimentoDescrição

1

2

3

4

5

Nenhumapeçanecessária

Adesivo1

SinalizadorRotativo
Suporteparaosinalizadorrotativo

(somenteparaoRT600)
Parafuso3/8x6pol.(somenteparao

RT600)
Arruelaendurecida(somenteparao

RT600)
Porcaangeada(somenteparao

RT600)

Chicote

Interruptor1

Capadointerruptor

Quanti-

dade

–

1

1

2

2

2

1

1

Preparandoamáquina.

Localizaçãodosfurosdexaçãoe
colocaçãodosadesivos.

Instalaçãodosinalizadorrotativo.

Conexãodochicoteàmáquina.

ConexãodointerruptorOn/Offe
encaminhamentodochicoteatéo
sinalizador.

Utilização

©2015—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420

Registeoseuprodutoemwww .T oro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

Todososdireitosreservados

ImpressonosEUA

*3394-719*A

1

Preparaçãodamáquina

Nenhumapeçanecessária

Procedimento

1.Posicioneamáquinaemumasuperfícieplana.

2.Acioneofreiodemão,desligueomotoreremovaa
chavedaignição.

3.Removaopainellateraldireito;consulteoManualdo
Operador.

4.Desconecteabateria;consulteoManualdoOperador.

2

Localizaçãodosfurosde
xaçãoecolocaçãodos
adesivos

Peçasnecessáriasparaestepasso:

1Adesivo

Procedimento

1.Localizeemarqueolocaldofuroparainterruptorno
seumodeloespecíco(Figura1ouFigura2).

2.Executeofurocomodiâmetroindicadonolocal
marcado.

3.Localizeaposiçãoeapliqueoadesivodosinalizador
rotativoparaseumodeloespecíco(Figura1ouFigura

2).

Nota:Paredefurarassimquepenetrarcompletamente
asuperfície.

Figura1

RT600

1.6mm(0,25pol.)4.35mm(1,375pol.)

2.66mm(2,5pol.)5.6mm(0,25pol.)

3.13mm(0,5pol.)de
diâmetro

2

Figura2

RT1200

1.9mm(0,35pol.)4.16mm(0,625pol.)

2.44mm(1,75pol.)5.4mm(0,15pol.)

3.13mm(0,5pol.)

1.Localizeemarqueopontodofuroparaosinalizador
(Figura3).

Figura3

RT1200

1.318mm(12,5pol.)3.22mm(0,875pol.)de
diâmetro

2.127mm(5pol.)

2.Executeofurocomodiâmetroindicadonolocal
marcado.

Nota:Paredefurarassimquepenetrar
completamenteasuperfície.

3

InstalaçãodoSinalizador Rotativo

Peçasnecessáriasparaestepasso:

1

SinalizadorRotativo

Suporteparaosinalizadorrotativo(somenteparao

1

RT600)

2

Parafuso3/8x6pol.(somenteparaoRT600)

2

Arruelaendurecida(somenteparaoRT600)

2

Porcaangeada(somenteparaoRT600)

Instalaçãodosinalizadorrotativono
RT600

1.Useasferragensinclusasparaxarosuportedo
sinalizadoraotopodaEPCC(Figura4).

3