Toro 145-3688 Installation Instructions [es]

Kitdemontajeuniversal

SegadoradeasientoZMaster

Nºdemodelo145-3688

Seguridad

Pegatinasdeseguridade
instrucciones

Laspegatinasdeseguridade
instruccionesestánalavistadel
operadoryestánubicadascercade
cualquierzonadepeligropotencial.
Sustituyacualquierpegatinaque
estédañadaoquefalte.

®

Professionalserie2000

Instruccionesdeinstalación

FormNo.3448-401RevA

136-1672

1.Advertencia–nopisar;noaptoparallevarpersonas.

136-1680

1.Pesomáximo:11kg

decal136-1672

decal136-1680

©2021—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.Toro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

Reservadostodoslosderechos

ImpresoenEE.UU.

*3448-401*

Instalación

Piezassueltas

Utilicelatablasiguienteparavericarquenofaltaningunapieza.

DescripciónCant.

Nosenecesitanpiezas

Bastidorsuperior1
Soporteprincipal
Soportesuperior
Soporteinferior
Soportesoldado
Pernodecuellocuadrado(5/16"x⅞")
Tuerca(5/16")
Pomo1
Soportedebisagra
Tuerca(¼")
Perno(¼"x4¼")
Perno(5/16"x1")
Tuerca(5/16")–utilizarsolo4enmáquinas

de2017yanteriores
Pernodecuellocuadrado(5/16"x⅞")–utilizar

solo1enmáquinasde2017yanteriores
Soporteinterior–máquinasde2018y

posterioressolamente
Soportedelmóduloizquierdo–máquinasde

2021yposterioressolamente
Tornilloformadorderosca(⅜"x1")–

máquinasde2021yposterioressolamente

Kitdecontrapesodelantero(sevendepor
separado)

Uso

–

1
1
1
1
4
3

1
1
1
3

6

4

1

1

2

1

Preparacióndelamáquina.

Instaleelkit.

Monteelkitenlamáquina.

Instaleunkitdecontrapesodelantero(sifueranecesario).

Preparacióndelamáquina

1.Aparquelamáquinaenunasupercienivelada.

2.MuevalaspalancasdecontroldemovimientoalaposicióndeBLOQUEO/PUNTOMUERTO.

3.Pongaelfrenodeestacionamiento.

4.Apagueelmotoryretirelallave.

Figura1

2

g037289

Montajedelkit

InstaleelkittalycomosemuestraenlaFigura2.Asegúresedeparamontarprovisionalmenteelbastidor
superiorenelsoporteprincipal;consulteFigura3paradeterminareltaladroautilizarenelsoportesuperior.

Nota:Noaprieteenexcesoelperno(¼"x4¼")ylatuerca(¼");elsoportedelabisagradebegirarlibremente.

Nota:Instaleelsoporteinferiorúnicamentesivaamontarelkitdelantedelosneumáticostraseros.Instale

elsoportedemodoquelapartedemayortamañoquedeorientadahacialapartedeatrásdelamáquina;la

Figura2muestralaorientacióndelsoporteparamontarelkitenlaparteizquierdadelamáquina.

Figura2

1.Soporteprincipal4.Soportesoldado7.Perno(¼"x4¼")

2.Soportesuperior5.Tuerca(¼")8.Tuerca(5/16")

3.Pernodecuellocuadrado
(5/16"x⅞")

6.Soportedebisagra9.Soporteinferior(sifuera
necesario)

3

g037080

10.Bastidorsuperior

11.Pomo

Enmáquinasde2021yposteriores,nosepuedeinstalarelkitdelantedelneumáticotraseroaladerechade
lamáquina.

Figura3

g037081

1.Utiliceestetaladrosivaamontarelkitdelantedelneumático
traseroizquierdo.

2.Utiliceestetaladrosivaamontarelkitencualquierlugar
detrásdelosneumáticostraseros.

3.Utiliceestetaladrosivaamontarelkitdelantedelneumático

traseroderecho(nosepuedeinstalarenestaubicación

enmáquinasde2021yposteriores).

Montajedelkitenlamáquina

Ubicacionesdemontaje

Estekitsepuedemontaren6ubicacionesenlamáquina(Figura4).Consulteunodelossiguientes
procedimientosparamontarelkitenlaubicaciónquedesee.

Nota:EnmáquinasTitanHDserie1500,soloesposiblemontarelkitenlas2posicionessituadaspor

delantedelosneumáticostraseros.

1.Delantedelneumáticotrasero(no

sepuedeinstalardelantedel
neumáticotraseroderechoen
máquinasde2021yposteriores)

g037123

Figura4

2.Lateraldelprotectordelmotor3.Protectortraserodelmotor

4