Toro 145-1261 Installation Instructions [it]

FormNo.3448-136RevA

KitCE

TosaerbaZMaster

Nºdelmodello145-1261

Nºdelmodello145-1262

Nºdelmodello145-1263

Nota:PercreareunsistemadiraccoltaCE,montatequestokitsulKitdelsistemadiraccolta(T oromodello

78463).

®

Serie4000da122cm,132cmo152cm

Istruzionidiinstallazione

Sicurezza

Adesividisicurezzae
informativi

Gliadesividisicurezzaedi
istruzionisonochiaramente
visibiliesonoafssiaccantoa
zoneparticolarmentepericolose.
Sostituitegliadesividanneggiatio
smarriti.

1.Attenzione–leggeteil
Manualedell’operatore;
indossateunaprotezione
perl’udito.

2.Pericolodilanciodioggetti
–tenetegliastantia
distanzadisicurezza.

3.Pericolodilanciodi
oggetti,carterdel
deettore–nonutilizzate
lamacchinasenonè
montatoildeettore,il
coperchiodiscaricoo
ilsistemadiraccolta
dell’erba.

©2021—TheT oro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420

117-0923

4.Pericolodi
taglio/smembramento,
girante–disinnestatela
PDF,toglietelachiavee
attendetechetutteleparti
inmovimentosiarrestino.

5.Pericolodi
taglio/smembramento,
girante–tenetevia
distanzadallepartiin
movimento;nonrimuovete
icartereleprotezioni.

Registrateilvostroprodottopresso

www.T oro.com.

decal117-0923

Traduzionedell'originale(IT)

StampatonegliUSA

Tuttiidirittisonoriservati

*3448-136*

Installazione

Partisciolte

Vericatechesiastataspeditatuttalacomponentistica,facendoriferimentoallaseguentetabella.

ProceduraDescrizione

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Nonoccorronoparti

Nonoccorronoparti

Nonoccorronoparti

Nonoccorronoparti

ProtezionedellapuleggiaCE
StaffacopricinghiaCE(senonmontata

inprecedenza)
Bulloneatestaesagonale(¼"x1")
Bulloneatestatonda(¼"x¾")
Dadodibloccaggio(¼")
Bulloneatestaesagonale(⅜"x1")–

solopiattiditaglioda122cm
Dadoangiato(⅜")–solopiattiditaglio

da122cm
Dadoagraffetta
Protezioneposteriore(solopiattidi

taglioda122cm)
Protezionedell'alberoCE
ProtezioneanterioreCE
ProtezionedeltensionatoreCE
ProtezioneinferioreCE
Bulloneatestaesagonale(¼"x¾")
Rondella(¼")
Dadodibloccaggio(¼")
Bulloneatestaesagonale(¼"x¾")
Rondella(5/16"x¾")
Rondella(¼"x½")
Fermo1
Astadisupportoinferiore
Bulloneatestaangiata(¼"x¾")
Dadodibloccaggio(¼")
Piastradelcoperchiodell’altezzadi

taglio(piattida122cm)
Piastradelcoperchiodell’altezzadi

taglio(piattida132cme152cm)
Dadodibloccaggio(¼")
Bulloneatestatonda(¼"x¾")

Qté

–

–

–

–

1

1

1
1
2

1

1

1

1

1
1
1
1
2
2
2
1
1
1

1
1
1

2

2

2
2

Preparazionedellamacchina.

Rimozionedelcaminodiscaricolaterale
esistente.

RimozionedicoperchioestaffeOEM.

Rimozionedelcopricinghiadalsofatore
(seinstallato).

Montaggiodelleprotezionidella
puleggiaCE.

MontaggiodelleprotezionisuperioriCE.

MontaggiodellaprotezioneinferioreCE.

MontaggiodelcopricinghiaCE.

Montaggiodellanuovaastadisupporto
inferiore.

Montaggiodellepiastredelcoperchio
dell’altezzaditaglio.

Uso

11

Nonoccorronoparti

2

–

Regolateilregimedelmotore.

1

2

Preparazionedella
macchina

Nonoccorronoparti

Procedura

1.Parcheggiatelamacchinasuterreno
pianeggiante.

2.Inseriteilfrenodistazionamento.

3.Spegneteilmotoreetoglietelachiave.

4.Puliteaccuratamenteilpiattoditaglio.

Nota:Doveterimuoveretuttiidetritiper

assicurarvicheilkitsiinseriscacorrettamente.

5.Riparatetuttelesezionipiegateodanneggiatee
sostituitelepartimancanti.

6.Abbassatelascoccadeltosaerbainposizione
conaltezzaditagliominima;fateriferimentoal
Manualedell'operatoredeltosaerba.

Rimozionedelcaminodi
scaricolateraleesistente

Nonoccorronoparti

Procedura

Rimuoveteilbullone,lamolla,ildistanzialeeildado
dibloccaggiochessanoilcaminodiscaricoe
rimuovetelo(Figura1).

Nota:Conservateilcaminodiscaricolaterale,il

bullone,lamolla,ildistanzialeeildadodibloccaggio
perilmontaggio,seutilizzatelamacchinacon
l’accessoriosofatorerimosso.

1.Bullone4.Distanziale

2.Caminodiscarico

3.Molla

3

g348922

Figura1

5.Dadodibloccaggio

3

Rimozionedicoperchioe

Rimozionedellastaffadi
montaggiodelcopricinghia

1.Rimuovetei2bulloniei2dadiangiatiche
ssanolastaffadimontaggiodelcopricinghia
allascocca(Figura2).

staffeOEM

Nonoccorronoparti

Rimozionedelcopricinghia

SeilcopricinghiaOEMèmontato,rimuovetelocome
segue:

1.Ruotateilbullonechessailcopricinghiaal
piattoinsensoantiorarioperallentarlo(Figura

2).

2.Rimuovetelastaffa.

Nota:Conservateildadoangiato,ibullonie

lastaffadimontaggiodelcopricinghiaOEMper
l'installazionequandoazionateiltosaerbacon
l'accessoriosofatorerimosso.

Rimozionedell'astadisupporto
inferiorepreesistente

Rimuovetelacoppigliadibloccaggiodall'astadi
supportoinferiorepreesistenteerimuovetela(Figura

3).

Nota:Conservatelacoppigliadibloccaggioel’asta

disupportoinferioreperilmontaggio,seutilizzatela
macchinaconl’accessoriosofatorerimosso.

Figura2

1.Bullone(ssatoal

copricinghia)

2.Copricinghia5.Bulloneatestatonda(⅜"

3.Staffadimontaggiodel

copricinghia

2.RimuoveteilbulloneeilcopricinghiaOEMdalla
staffadimontaggio(Figura2).

4.Dadoangiato(⅜")

x⅞")

Nota:ConservateilbulloneeilcopricinghiaOEM

perl'installazionequandoazionateiltosaerbacon
l'accessoriosofatorerimosso.

g350950

Figura3

1.Astadisupportoinferiore

g203155

preesistente

2.Coppigliadibloccaggio

4