Toro 145-0592 Installation Instructions [pt]

KitdoROPS

Modelonº145-0592

Modelonº145-0594

FormNo.3447-565RevA

Instruçõesdeinstalação

Segurança

Segurançadosistemade
proteçãoanticapotamento
(ROPS)

•OROPSéumdispositivointegraldesegurança.

NãoretirenenhumdoscomponentesROPSda
máquina.

•Certique-sedequeocintodesegurançaestá

presoeopodetirarrapidamenteemcasode
emergência.

•Mantenhaabarradesegurançatotalmente

levantadaebloqueadaeusesempreocintode
segurançaquandoabarradesegurançaestiver
paracima.

•Veriquecuidadosamenteobjetossuspensos

antesdeconduzirporbaixodelesenãoentreem
contactocomeles.

•SubstituaoscomponentesdanicadosdoROPS.

Nãoosrepareoumodique.

Autocolantesdesegurança
edeinstruções

Osautocolantesdesegurançae
instruçõesestãofacilmentevisíveis
paraooperadoresituam-sepróximo
daszonasdepotencialperigo.
Substituatodososautocolantes
danicadosouperdidos.

•Nãohánenhumaproteçãocontracapotamento

enquantoabarradesegurançaestiverembaixo.

•Seamáquinatombarnasbordasdosdeclives,

passarporcimadebancosdeareiainclinadosou
águapodecapotareprovocarlesõesgravesou
morte.

•Nãouseocintodesegurançaquandoabarrade

segurançaestiverparabaixo.

•Baixeabarradesegurançaapenasquandofor

mesmonecessário;eleve-aassimqueafolga
permitir.

•Nocasodecapotamento,leveamáquinaaum

representantedeassistênciaautorizadoparaque
oROPSsejainspecionado.

•UtilizeapenasacessóriosT oroaprovadospara

oROPS.

decal107-3069

107-3069

1.Aviso–nãohánenhumaproteçãocontracapotamento
enquantoabarradesegurançaestiverembaixo.

2.Paraevitarferimentosoumorteemcasodecapotamento,
mantenhaabarradesegurançaparacimaebloqueada,
euseocintodesegurança.Baixeabarradesegurança
sóquandoformesmonecessário;nãouseocintode
segurançaquandoabarradesegurançaestiverembaixo.

3.LeiaoManualdoutilizador;conduzadevagarecom
cuidado.

©2021—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420

Registeoseuprodutoemwww.T oro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

ImpressonosE.U.A.

Todososdireitosreservados

*3447-565*

Instalação

Peçassoltas

Utilizeatabelaabaixoparavericarsetodasaspeçasforamenviadas.

ProcedimentoDescrição

1

2

3

Nenhumapeçanecessária

Nenhumapeçanecessária

Conjuntodabarradesegurança
superior

Conjuntodabarradesegurançainferior
Conjuntodabarradesegurançainferior

direita
Conjuntodopinodobrável
Parafusocomolhal
Porcadebloqueio(½pol.)
Para-choques2
Parafusodecabeçaangeada(⅝pol.x

3½pol.)
Porcadebloqueio(⅝pol.)
Anilhaondulada2

Quanti-

dade

–

–

1

1

1

2
2
2

4

4

Preparaçãodamáquina.

Remoçãodosistemadeproteção
anticapotamento(ROPS)existente.

Instalaçãodosistemadeproteção
anticapotamento(ROPS).

Utilização

1

Preparaçãodamáquina

Nenhumapeçanecessária

Procedimento

1.Estacioneamáquinanumasuperfícienivelada.

2.Desengateointerruptordecontrolodaslâminas.

3.MovaasalavancasdecontrolodemovimentoparaforaparaaposiçãoBLOQUEADASEMPONTOMORTO.

4.Engateotravãodeestacionamento.

5.Desligueomotoreretireachave.

2

2

3

Remoçãodosistemade
proteçãoanticapotamento
(ROPS)existente

Nenhumapeçanecessária

Procedimento

1.Desligarocabonegativodabateria.

2.Removaeelimineotubodabarradesegurança
superioreasrespetivasferragensdostubos
inferiores.

3.Noladoesquerdodamáquina,removaaguarde
atampadodepósitodecombustíveleferragens
queligamoguarda-lamasàestrutura.

4.Retireoguarda-lamasdamáquina.

Guardeoguarda-lamas.

5.Instaleatampadodepósitodecombustível
paraimpediraentradadedetritosnodepósito
decombustível.

6.Noladodireitodamáquina,removaeguardeas
ferragensqueligamoguarda-lamasàestrutura.

7.Comopaineldecontroloaindaligadoao
guarda-lamas,removaoguarda-lamase
coloque-onopneu.

8.Removaeguardeossuporteslateraistraseiros
dedecoração(seinstalados).

9.Removaeelimineasferragensqueligamos
tubosdabarradesegurançainferioràestrutura.

Instalaçãodosistemade
proteçãoanticapotamento
(ROPS)

Peçasnecessáriasparaestepasso:

1

Conjuntodabarradesegurançasuperior

1

Conjuntodabarradesegurançainferior

1

Conjuntodabarradesegurançainferiordireita

2

Conjuntodopinodobrável

2

Parafusocomolhal

2

Porcadebloqueio(½pol.)

2Para-choques

4

Parafusodecabeçaangeada(⅝pol.x3½pol.)

4

Porcadebloqueio(⅝pol.)

2Anilhaondulada

Procedimento

1.Instalesemapertarosconjuntosdasbarrasde
segurançainferioresnocortadorutilizandodois
parafusosdecabeçaangeada(⅝pol.x3½
pol.)eduasporcasdebloqueio(⅝pol.)em
cadalado(Figura1).

Nota:Certique-sedequeaplacaqueestá

soldadanasecçãoinferiordosconjuntosdas
barrasdesegurançaestáviradaparaolado
contráriodoconjuntodaestrutura.

10.Removacuidadosamenteeelimineaunidade
ROPSdamáquina.

3