Toro 144-7101 Installation Instructions [es]

Kitdeluces

MinicargadoracompactaDingo

Nºdemodelo144-7101

Instalación

Piezassueltas

Utilicelatablasiguienteparavericarquenofaltaningunapieza.

FormNo.3447-288RevA

®

Instruccionesdeinstalación

Procedimiento

1

2

3

4
5

Nosenecesitanpiezas

Nosenecesitanpiezas

Luz2
Pernodecuellocuadrado(5/16"x1")
Arandelaplana4
Anillodegoma2
Tuerca(5/16")
Soportedeluzizquierda
Soportedeluzderecha
Pernoformadorderosca(5/16"x¾")
Arandelacurvada(unidaddetracción

320-Do323solamente)
Arnésdecables1
Brida2

Fusible(10A)–unidaddetracción525
solamente

DescripciónCant.

–

–

2

6
1
1
4

2

1Finalizacióndelainstalación.

5.Abraoretireelcapó,enfuncióndelamáquina.

Preparacióndelamáquina.

Retiradadelospanelesdeacceso(TX
525solamente).

Instalelaluzderecha.

Enrutadodelarnésdecables.

Uso

1

Preparacióndelamáquina

Nosenecesitanpiezas

Procedimiento

1.Aparquelamáquinaenunasupercienivelada.

2.Pongaelfrenodeestacionamiento.

3.Bajelosbrazosdecarga.

4.Apagueelmotoryretirelallave.

©2021—TheT oro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.Toro.com.

6.Desconecteelcablenegativo(-)delabatería.

Traduccióndeloriginal(ES)

Reservadostodoslosderechos

ImpresoenEE.UU.

*3447-288*

2

Retiradadelospanelesde
acceso

UnidadesdetracciónTX525
solamente

g004985

Figura2

Nosenecesitanpiezas

Retiradadelpaneldefusibles

1.Retireelpasadordeseguridaddelextremo
inferiordelavarilladesoportedelcapóy
deslicelavarillapararetirarladelossoportesde
retenciónydelapestaña.

Figura1

1.Paneldefusibles

2.Tornillo

Retiradadelpaneltrasero

1.Desenrosquelos2pomosquejanelpanelde
accesotraseroalamáquina(Figura3).

g244210

Figura3

2.Bajeelpaneldeaccesotrasero(Figura3)y

g004984

retíreloparateneraccesoaloscomponentes
internos.

1.Pestañadelavarillade
soporte

2.Soportede
sujeción—superior

3.Varilladesujeción

2.Retirelos4tornillosquesujetanelpanelde

fusiblesy,acontinuación,tiredelpanelhacia
fuerayhaciaarribapararetirarlo.

4.Soportede
sujeción—inferior

5.Pasadordeseguridad

2

3

Instalacióndelasluces

Piezasnecesariasenestepaso:

2Luz

2

Pernodecuellocuadrado(5/16"x1")

4Arandelaplana

2Anillodegoma

6

Tuerca(5/16")

1

Soportedeluzizquierda

1

Soportedeluzderecha

4

Pernoformadorderosca(5/16"x¾")

Arandelacurvada(unidaddetracción320-Do323

2

solamente)

Unidadesdetracción320-Do323

Nota:Solosenecesitan2pernosformadoresde

roscaalinstalarelkitenlasunidadesdetracción
320-Do323.

1.Instalarelsoportedelaluzderecha.

2.Instaleunaluzeneltaladroexteriordelsoporte.

Figura5

1.Pernodecuellocuadrado
(5/16"x1")

2.Luz

3.Arandelaplana

4.Anillodegoma

5.Tuerca(5/16")

g342140

Figura4

1.Soportedeluzderecha3.Pernoformadorderosca
(5/16"x¾")

2.Arandelacurvada

3.Instaleelsoportedelaluzizquierda.

g342138

Figura6

g342135

1.Soportedeluzizquierda3.Pernoformadorderosca
(5/16"x¾")

2.Arandelacurvada

3

4.Instalelaotraluzyelinterruptorenelsoporte.

Figura7

g342137

1.Interruptor4.Arandelaplana

2.Pernodecuellocuadrado
(5/16"x1")

3.Luz

5.Anillodegoma

6.Tuerca(5/16")

UnidadesdetracciónTX427oTX
525

1.Instaleelsoportederecho.

1.Pernodecuellocuadrado
(5/16"x1")

2.Luz

3.Arandelaplana

3.Instaleelsoportedelaluzizquierda.

g342140

Figura9

4.Anillodegoma

5.Tuerca(5/16")

Figura8

1.Tuerca(5/16")3.Pernoformadorderosca
(5/16"x¾")

2.Soportedeluzderecha

2.Instaleunaluzenelsoporte.

g357089

g357088

Figura10

1.Pernoformadorderosca
(5/16"x¾")

2.Soportedeluzizquierda

3.Tuerca(5/16")

4.Instalelaotraluzyelinterruptorenelsoporte.

4